Philips 42PFL4508G/77 Televisor Smart LED Ultra Delgado Con Digital Crystal Clear User Manual Folleto 42pfl4508g 77 Pss Aspar
User Manual: Philips 42PFL4508G/77 Folleto Televisor Smart LED ultra delgado 42PFL4508G/77 | Philips42PFL4508G/77
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 3

Philips 4000 series
Televisor Smart LED ultra 
delgado con Digital Crystal 
Clear
107 cm (42")
Full HD 1080p
DTVi
42PFL4508G
Descubra una visualización que va más allá
Con el televisor Smart LED delgado
Conéctese fácilmente a un mundo de contenidos en línea con el televisor Smart LED serie 
4508 de Philips con Wi-Fi integrado. Disfrute de imágenes extremadamente claras y vívidas 
desde cualquier fuente gracias a Digital Crystal Clear. Siéntase conectado al entretenimiento.
Un mundo de contenidos en línea al alcance de la mano
• Skype™ para realizar fácilmente llamadas de voz y videollamadas en el televisor
• Wi-Fi integrado para conectarte fácilmente al mundo en línea
• Smart TV: un mundo de entretenimiento en línea
• Comparta fácilmente fotos, música y películas a través de DLNA
Controle el uso compartido y la grabación en la gran pantalla
• Aplicación MyRemote: controle el televisor con el teléfono o la tablet
Experimente una nueva dimensión del entretenimiento
• Televisor LED Full HD: imágenes LED brillantes con un contraste increíble
• Perfect Motion Rate (PMR) de 360 Hz: máxima nitidez de movimientos
• Digital Crystal Clear para realzar la calidad de imagen
• Dos ranuras USB para un amplio acceso multimedia
• Tres entradas HDMI e EasyLink para una conectividad integrada
• Sentí la potencia de Incredible Surround con 20 W RMS

42PFL4508G/77
Destacados
Televisor Smart LED ultra delgado con Digital Crystal Clear
107 cm (42") Full HD 1080p, DTVi
Videollamadas en el televisor con 
Skype™*
Aporte una nueva dimensión a sus llamadas y 
comparta experiencias con las personas que le 
importan, estén donde estén. Con Skype™ en 
el televisor, podrá realizar llamadas de voz y 
video desde su sala. Solo tiene que conectar la 
cámara para televisores Philips opcional 
(PTA317) al televisor y disfrutar de una gran 
calidad de imagen y sonido desde la comodidad 
de su sofá.
Wi-Fi integrado
La función Wi-Fi integrada del Smart TV de 
Philips le permite conectarse de forma rápida y 
fácil a su red doméstica, lo que le permite 
acceder a un mundo de contenidos y 
compartirlos en casa de manera inalámbrica.
Aplicaciones en línea con Smart TV
Explore las barreras más allá de los TV 
tradicionales. Alquile y reproduzca películas, 
videos y más, directamente en su TV desde 
tiendas de video en línea. Mire catch-up TV 
(TV a la carta) desde sus canales favoritos y 
disfrute una amplia selección de aplicaciones en 
línea con Smart TV. Conéctese con su familia y 
amigos a través de Skype™ o redes sociales. O 
simplemente navegue en Internet.
SimplyShare TV
Comparta fotos, música, videos y películas a 
través de DLNA, utilizando su smartphone, 
tablet o computadora y disfrútelos en la 
pantalla grande. Compartir es sencillo.
Televisor LED Full HD
La calidad de imagen cuenta. Los HDTV 
normales ofrecen calidad, pero usted espera lo 
mejor. Imagine detalles increíblemente nítidos 
con un brillo alto, un contraste increíble, una 
definición de los movimientos nítida, unos 
colores y unas imágenes realistas, además de 
un bajo consumo. No busque más. El televisor 
LED Full HD ofrece más detalle que los HDTV 
estándar. Y un mayor detalle en la imagen 
significa una experiencia visual más intensa para 
usted.
PMR de 360 Hz
Para imágenes en movimiento precisas, suaves 
y naturales, Philips creó PMR, nuestro estándar 
para medir la nitidez de las imágenes en 
movimiento. Perfect Motion Rate es el 
resultado de la combinación de nuestro 
procesamiento de video único con el número 
de cuadros por segundo, la frecuencia de 
actualización de cada cuadro, la perfección de 
las capacidades de atenuación y la tecnología 
de retroiluminación. Un número más alto de 
PMR contribuye a un contraste más alto y 
mejor claridad de movimiento, lo que 
representa una imagen superior para el 
espectador.
Digital Crystal Clear
Disfrute imágenes increíblemente claras desde 
cualquier fuente. Este paquete de innovaciones 
de imagen perfecciona digitalmente la calidad 
de la imagen a niveles de contraste, color y 
nitidez óptimos.
Dos USB (fotos, música, video)
Con las dos ranuras USB puede mantener una 
unidad de disco duro conectada para disponer 
de grabación mediante USB y Pause TV, con lo 
que podrá controlar su programación personal 
en todo momento. El cómodo puerto USB 
adicional le permite conectar una cámara de 
Skype™ o acceder a fotos en JPEG, música en 
MP3 o archivos de video de dispositivos de 
almacenamiento USB sin que interfieran en la 
grabación.
Tres entradas HDMI con Easylink
Evite los líos de cables gracias a un solo cable 
que transporta las señales de video y audio 
desde los dispositivos al televisor. HDMI utiliza 
señales sin comprimir, lo que garantiza la 
máxima calidad desde la fuente a la pantalla. Si 
a eso añadimos EasyLink de Philips, solo 
necesitará un control remoto para realizar la 
mayoría de operaciones en su televisor, DVD, 
reproductor de Blu-ray, sintonizador o sistema 
Home Theatre.
Incredible Surround de 20 W RMS
Cree un entorno acústico realista. Los 
potentes amplificadores e Incredible Surround 
le permiten disfrutar de un sonido totalmente 
envolvente, más profundo y amplio, para 
mejorar aún más la experiencia visual.
MyRemote*
Controle el televisor y grabe directamente sin 
el control remoto mediante una sencilla 
aplicación. Convierta su tablet o smartphone 
en un control remoto universal con todas las 
opciones de su control remoto original, 
además de funciones como la introducción de 
texto. La función SimplyShare permite 
transmitir contenidos al televisor. Manténgase 
al día grabando sus programas favoritos al 
instante con la función de grabación de 
MyRemote. Solo tiene que explorar los 
contenidos de la guía de programas del 
televisor para elegir los programas que quiere 
grabar para verlos más tarde. Un Smart TV se 
merece una aplicación realmente inteligente.
Smart TV
Smart TV: un mundo de aplicaciones en 
línea, videos de alquiler y televisión a la 
carta
Explore las barreras más allá de los TV 
tradicionales. Alquile y reproduzca 
películas, videos y más, directamente en 
su TV desde tiendas de video en línea. 
Mire catch-up TV (TV a la carta) desde sus 
canales favoritos y disfrute una amplia 
selección de aplicaciones en línea con 
Smart TV. Conéctese con su familia y 
amigos a través de Skype™ o redes 
sociales. O simplemente navegue en 
Internet.

Fecha de publicación 
2014-08-01
Versión: 4.0.3
12 NC: 8670 001 01063
EAN: 87 12581 68076 3
© 2014 Koninklijke Philips N.V.
Todos los derechos reservados.
Las especificaciones quedan sujetas a modificaciones sin 
previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de 
Koninklijke Philips N.V. o sus respectivos titulares.
www.philips.com
42PFL4508G/77
Especificaciones
Televisor Smart LED ultra delgado con Digital Crystal Clear
107 cm (42") Full HD 1080p, DTVi
Imagen / pantalla
• Pantalla: LED Full HD
• Tamaño diagonal de pantalla: 42 pulgadas / 107 cm 
• Resolución de panel: 1920 x 1080p
• Relación de aspecto: 16:9
• Brillo: 350 cd/m²
• Optimización de la imagen: Digital Crystal Clear, 
Micro Dimming, PMR de 360 Hz
Smart TV
• Televisión interactiva: HbbTV*
• Aplicaciones de Smart TV*: Catch-up TV, Netflix*, 
Aplicaciones online, Tiendas de video en línea, 
Explorador de Internet abierto, YouTube
• Televisor social: Facebook, Skype, Twitter
• Guía de programación de televisión*: Guía 
electrónica de programación de 8 días
Interacción inteligente
• Interacción del usuario: SimplyShare, Certificación 
Wi-Fi Miracast*, Wi-Fi integrado
• Programación: Pause TV, Grabación USB*
• Instalación simplificada: Detección automática de 
dispositivos Philips, Asistente de conexión de 
dispositivos, Asistente de instalación de red, 
Asistente de configuración
• Facilidad de uso: Botón de inicio directo, Manual de 
usuario en pantalla
• Firmware actualizable: Asistente para la 
actualización del firmware, Firmware actualizable a 
través de USB, Actualización de firmware en línea
• Ajustes del formato de pantalla: Relleno 
automático, Zoom automático, Expansión 16:9 
para películas, Súper zoom, Sin escala, Pantalla 
panorámica
• Indicador de potencia de señal: SÍ
• Aplicación MyRemote*: Control, Grabación 
mediante MyRemote, Simply Share, Guía de TV
Sonido
• Potencia de salida (RMS): 20 W
• Optimización del sonido: Nivelador automático de 
volumen, Sonido nítido, Incredible Surround
Conectividad
• Cantidad de conexiones HDMI: 3
• Cantidad de entradas de componentes (YPbPr): 1
• Cantidad de puertos USB: 2
• Otras conexiones: Antena tipo F, Ethernet-LAN 
RJ-45, Salida de audio digital (coaxial), Salida de 
auriculares, Conector de servicio
• Funciones HDMI: Audio Return Channel
• EasyLink (HDMI-CEC): Control remoto de gran 
alcance, Control de audio del sistema, Modo de 
espera del sistema, Plug & play para agregar a la 
pantalla de inicio, Desplazamiento automático de 
subtítulos (Philips), Pixel Plus Link (Philips), 
Reproducción con un solo botón
Aplicaciones multimedia
• Formatos de reproducción de video: 
Contenedores: AVI, MKV, H264/MPEG-4 AVC, 
MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, WMV9/VC1
• Formatos de reproducción de música: AAC, MP3, 
WMA (v2 hasta v9.2)
• Formatos de reproducción de imagen: JPEG
Resolución de pantalla compatible
• Entradas de la computadora: hasta 1920 x 1080 a 
60 Hz
• Entradas de video: 24, 25, 30, 50, 60 Hz, hasta 1920 
x 1080p
Sintonizador/recepción/transmisión
• TV digital: SATVD, DTVi
• Reproducción de video: NTSC, PAL
Potencia
• Alimentación: CA 120-240 V, 50-60 Hz
• Temperatura ambiente: 5 °C a 35 °C
• Consumo en modo de espera: < 0,5
• Funciones de ahorro de energía: Timer de apagado 
automático, Modo ecológico, Silenciamiento de 
imagen (para radio)
• Consumo de energía: 100 W
Dimensiones
• Dimensiones de la caja (An x Al x Pr): 
1060 x 680 x 133 mm
• Dimensiones del set (An x Al x Pr): 
972 x 586 x 47,7 mm
• Dimensiones del aparato con soporte incluido 
(An x Al x Pr): 972 x 631 x 220 mm
• Peso del producto: 12,3 kg
• Peso del producto (+ soporte): 14,4 kg
• Peso con embalaje incluido: 17,1 kg
• Montaje en pared compatible: 400 x 400mm
Accesorios
• Accesorios incluidos: Control remoto, 2 pilas 
AAA, Soporte para la mesa, Cable de alimentación, 
Guía de inicio rápido, Folleto legal y de seguridad, 
Folleto de garantía
• Accesorios opcionales: Cámara Skype PTA317
•
* La aplicación MyRemote y las funciones relacionadas varían según el 
modelo de televisor y el país, así como el modelo de dispositivo 
inteligente y el sistema operativo. Para obtener más detalles, visite: 
www.philips.com/TV.
* La compatibilidad depende de la certificación Wi-Fi Miracast de 
Android 4.2 o posterior. Para obtener más detalles, consulte la 
documentación del dispositivo.
* Para las aplicaciones de Smart TV, visite www.philips.com/TV para 
descubrir los servicios que ofrecemos en su país
* Grabación USB solo para canales digitales, las grabaciones pueden 
estar limitadas por la protección contra copias de las emisoras (CI+). 
Se pueden aplicar restricciones por país y canal.
* La cámara para el televisor de Philips (PTA317) se vende por 
separado.
* La EPG y la visibilidad real (hasta 8 días) dependen del país y el 
operador.
Rear
HDMI 1 HDMI 2
ARC
ANTENNA
AUDIO IN
DVI/VGA
SPDIF
OUT
CVBS/Y Pb Pr - L R
SERV.U
VGA
Side
HDMI
USB 1 USB 2
NETWORK