Philips BDP1502/F7 ECU20UL_BDP1502_Fr_QG_v1 User Manual Quick Start Guide Bdp1502 F7 Qsg Cfr

User Manual: Philips BDP1502/F7 Quick start guide Blu-ray Disc/ DVD player BDP1502/F7 | PhilipsBDP1502/F7

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 2

www.philips.com/welcome
câble HDMI (non fourni)
Si vous avez des questions ou avez besoin d’un manuel détaillé,
veuillez visiter notre site de soutien au
Guide de démarrage rapide
1
• Télécommande
• Piles (AAA, 1.5V x 2)
Guide de démarrage rapide
Guide de démarrage rapideLecteur Blu-ray Disc™ / DVD
ECU20UL
2VMN00369
★★★★★
Imprimé en Philippines
PO Box 2248, Alpharetta, GA 30023-2248 U.S.A.
P&F Mexicana, S.A. de C.V.
Av. La Palma No. 6, Col. San Fernando La Herradura.
This product has been manufactured by and is sold under
the responsibility of P&F USA, Inc., and P&F USA, Inc. is
the warrantor in relation to this product.
The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are
registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used
under license.
Licence
P & F USA, Inc. o re par les présentes à fournir, sur demande, une copie du code source correspondant d’ouvrir le code sous copyright,
sur un « TEL QUEL » code utilisé dans ce produit pour lequel une telle o re est demandée par les licences respectives. Cette o re est
valable jusqu’à trois ans après l’achat du produit à toute personne qui reçoit ces informations. Pour obtenir le code source, s’il vous
plaît contacter P & F USA, Inc. doit écrire « Team Open Source, P & F USA, Inc., PO Box 2248, Alpharetta, GA 30023-2248. P & F USA, Inc.
décline toute garantie et les représentations concernant Logiciel et code source connexe, y compris la qualité, la  abilité, la facilité d’uti-
lisation et la précision, et aussi renoncer à tout expresse, implicite, légale ou autre, y compris, sans limitation, toute garantie implicite de
titre, de non-contrefaçon, la qualité marchande ou aptitude à un usage particulier. P & F USA, Inc.No est tenu de faire une correction au
code source ou le code source open source ou fournir un soutien ou une aide à son sujet. P & F USA, Inc.
Décline toute responsabilité ou liée à l’utilisation de ce logiciel et / ou le code source.
BDP1502
Lecteur
Blu-ray Disc™ / DVD
COUVERTURE DE GARANTIE:
Les obligations de cette garantie se limitent aux dispositions figurant
ci-dessous.
QUI EST COUVERT?
Ce produit est garanti au premier acheteur ou à la personne
recevant le produit en cadeau contre tout défaut de matière ou
de fabrication conformément à la date d’achat initial (« Période
de garantie ») d’un Distributeur agréé. Le reçu de vente original
indiquant le nom du produit ainsi que la date d’achat d’un
détaillant agréé est considéré comme une preuve d’achat.
QU’EST-CE QUI EST COUVERT?
Cette Garantie couvre les nouveaux produits contre tout défaut
de matière ou de fabrication et suivant la réception d’une
réclamation valide dans les limites de la garantie. La compagnie
s’engage, à son choix, à (1) réparer le produit gratuitement avec
des pièces de rechange neuves ou remises à neuf, ou à (2)
échanger le produit contre un produit neuf ou ayant été fabriqué
à partir de pièces neuves ou usagées en bon état et au moins
fonctionnellement équivalent ou comparable au produit d’origine
dans l’inventaire courant, ou à (3) rembourser le prix d’achat
initial du produit. La Compagnie garantit les produits ou pièces
de remplacement prévus en vertu de cette garantie contre tout
défaut de matière ou de fabrication à compter de la date de
remplacement ou de réparation pour une période de quatre-
vingt-dix (90) jours ou pour la portion restante de la garantie
du produit d’origine, la plus longue de ces couvertures étant à
retenir en ce qui vous concerne. Lorsqu’un produit ou une pièce
est échangée, tout article de rechange devient votre propriété et
l’article remplacé devient la propriété de la compagnie. Lorsqu’un
remboursement est effectué, votre produit devient la propriété
de la compagnie.
Remarque : tout produit vendu et déterminé comme étant remis
à neuf ou rénové est pourvu d’une garantie limitée de quatre-
vingt-dix (90) jours.
Un produit de remplacement ne pourra être envoyé que si
toutes les exigences de la garantie ont été respectées. Tout
manquement de répondre à toutes les exigences pourra entraîner
des délais.
CE QUI N’EST PAS COUVERT - EXCLUSIONS ET LIMITATIONS:
Cette garantie limitée ne s’applique qu’aux nouveaux produits
fabriqués par ou pour la compagnie pouvant être identifiés par
la marque de commerce, le nom commercial ou le logo qui y sont
apposés. Cette garantie limitée ne s’applique à aucun produit
matériel ou logiciel, même si celui-ci est incorporé au produit ou
vendu avec celui-ci. Les fabricants, fournisseurs ou éditeurs peuvent
fournir une garantie séparée pour leurs propres produits intégrés
au produit fourni. La compagnie ne saurait être tenu responsable
de tout dommage ou perte de programmes, données ou autres
informations mis en mémoire dans tous médias contenus dans
le produit, ou autre additionnel produit ou pièce non couvert par
cette garantie. La récupération ou réinstallation des programmes,
données ou autres informations n’est pas couverte par cette
garantie limitée. Cette garantie ne s’applique pas (a) aux dommages
causés par un accident, un abus, un mauvais usage, une négligence,
une mauvaise application ou à un produit non fournis, (b) aux
dommages causés par un service réalisé par quiconque autre que
la compagnie ou qu’un centre de service agréé de la compagnie, (c)
à un produit ou pièce ayant été modifié sans la permission écrite
de la compagnie, ou (d) si tout numéro de série a été supprimé ou
défiguré, ou (e) à un produit, accessoire ou produit non durable
vendu « TEL QUEL » sans garantie de quelque description que
ce soit par l’inclusion de produits remis vendu « TEL QUEL » par
certains détaillants.
Cette garantie limitée ne couvre pas:
•
les frais d’expédition pour le renvoi du produit défectueux ;
•
les frais de main-d’oeuvre portant sur l’installation ou la
configuration du produit, le réglage des commandes sur le
produit du client, ainsi que l’installation ou la réparation du
système d’antenne/de source sonore externe au produit ;
•
la réparation du produit et/ou le remplacement des pièces en
raison d’une mauvaise installation ou d’un entretien inadéquat,
d’un raccordement à une alimentation électrique incorrecte,
d’une surtension temporaire, de dommages causés par la foudre,
d’une rémanence de l’image ou de marques à l’écran résultant
de l’affichage d’un contenu stationnaire fixe pour une période
de temps prolongée, de l’aspect esthétique du produit causé par
une usure normale, d’une réparation non autorisée ou de toute
autre raison hors du contrôle la compagnie ;
•
tout dommage ou réclamation pour des produits non disponibles
à l’utilisation ou pour la perte de données ou de logiciels ;
•
tout dommage causé par un mauvais acheminement du produit
ou par un accident encouru lors du renvoi du produit ;
•
un produit nécessitant une modification ou une adaptation afin
de permettre l’utilisation dans tout pays autre que celui pour
lequel il était désigné, fabriqué, approuvé et/ou autorisé ou
toute réparation du produit endommagé par ces modifications ;
•
un produit utilisé à des fins commerciales ou institutionnelles (y
compris, mais non de façon limitative, les fins de location) ;
•
un produit perdu lors de l’expédition sans preuve signée de la
réception ; et
•
l’inobservation portant sur le fonctionnement du produit selon le
Manuel d’utilisation.
POUR OBTENIR DE L’AIDE...
Communiquez avec le Centre d’assistance à la
1-866-515-1124
LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT CONFORMÉMENT
À CETTE GARANTIE CONSTITUE LE SEUL REMÈDE POUR LE
CONSOMMATEUR, AVEC LA COMPAGNIE ÉMETTRICE NON
RESPONSABLE N’EST AUCUNEMENT RESPONSABLE DE TOUT
DOMMAGE ACCESSOIRE OU INDIRECT RÉSULTANT DE LA
VIOLATION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE
SUR CE PRODUIT. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LES
LOIS APPLICABLES, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ
LOYALE ET MARCHANDE OU D’UTILITÉ PARTICULIÈRE DU
PRODUIT EST LIMITÉE DANS LE TEMPS À LA DURÉE DE CETTE
GARANTIE.
Comme certains états ne reconnaissent pas l’exclusion ou la
limitation de la responsabilité pour dommages accessoires ou
consécutifs ou encore, autorisent des limitations sur la durée
d’une garantie implicite, il est possible que les limitations ou
exclusions mentionnées ci-dessus ne vous concernent pas..
GARANTIE LIMITÉE DE QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS
D
D
HDMI IN
TV
ECU20UL_BDP1502_Fr_QG_v1.indd 1 2017/06/05 17:28:23
2
3
Besoin d’aide?
Manuel d’Utilisation
Consultez le manuel d’utilisation en ligne de votre
lecteur de disque DVD / Blu-ray Disc™ Philips.
En ligne
Visitez le
www.philips.com/support
Ligne directe
Appelez nos téléphonistes au
1-866-515-1124.
Instructions de Sécurité
Les numéros de modèles et de séries pour cet appareil se trouvent sur le boîtier.Vous devez noter et retenir ces numéros pour référence ultérieure.
S’il vous plaît se référer à la Garantie Limitée pour plus d’informations.
N° modèle:
N° série.:
MISE EN GARDE:
POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU OU DE CHOCS ÉLECTRIQUES,
N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. L’APPAREIL
NE DEVRAIT PAS ÊTRE EXPOSÉ À DES ÉCLABOUSSURES OU DES
PROJECTIONS D’EAU ET AUCUN RÉCIPIENT REMPLI DE LIQUIDE, TEL
QU’UN VASE NE DEVRAIT ÊTRE POSÉ SUR L’APPAREIL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION:
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER
LE COUVERCLE (ARRIÈRE) DU BOÎTIER DE CET APPAREIL - IL NE
CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISTEUR. CONFIER
LA RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
La remarque importante et le niveau de classification sont situés à l’arrière ou
à la base du boîtier.
Le symbole représentant un éclair avec une pointe de
flèche dans un triangle signale la présence de “tension
dangereuse” non isolé à l’intérieur de l’appareil qui peut
présenter un risque de choc électrique.
Le symbole représentant un point d’exclamation dans un
triangle signale la présence d’instructions importantes
au sujet de l’utilisation et de l’entretien à l’intérieur de la
documentation qui accompagne l’appareil.
Symbole de la classe II (double isolation)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1.
Veuillez lire ces instructions.
2.
Conservez ces instructions.
3.
Tenez compte de tous les avertissements.
4.
Suivez toutes les instructions.
5.
N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau.
6.
Nettoyez uniquement avec un tissu sec.
7.
Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez en suivant les
instructions du fabricant.
8.
N’installez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur telles
que radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y
compris amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
9.
Ne supprimez pas la fonction de sécurité des fiches polarisées
ou des fiches de mise à terre. Une fiche polarisée possède deux
broches dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche de mise à
terre possède deux broches, ainsi qu’un troisième élément, un ergot
de mise à terre. La large broche ou le troisième élément, l’ergot,
sont installés pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne s’engage pas
correctement dans votre prise, veuillez consulter un électricien pour
qu’il effectue le remplacement de l’ancienne prise.
10.
Évitez de marcher sur le cordon d’alimentation ou de le pincer, en
particulier au niveau des fiches, des socles de prises d’alimentation
et du point de sortie de l’appareil.
11.
Utilisez uniquement les fixations ou les accessoires spécifiés par le
fabricant.
12.
Utilisez uniquement le chariot, le support, le trépied,
la platine de fixation ou la tablette spécifiée par le
fabricant ou vendue avec l’appareil. Quand un chariot
est utilisé, prenez toutes les précautions nécessaires
lors du déplacement du module chariot-appareil afin
d’éviter le reversement et les blessures subséquentes.
13.
Débranchez cet appareil pendant les orages électriques ou s’il n’est
pas utilisé sur de longues périodes de temps.
14.
Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Une réparation
est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé d’une manière
quelconque, par exemple, lorsque le cordon d’alimentation
électrique ou la fiche ont été endommagés, quand du liquide s’est
répandu dessus ou si des objets sont tombés dans l’appareil, lorsque
l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, ne fonctionne pas
normalement ou s’il a fait une chute.
MISE EN GARDE DE LA FCC (FEDERAL COMMUNICATIONS
COMMISSION)
Cet appareil peut générer ou utiliser de l’énergie de fréquence radio. La
modification de cet appareil peut entraîn er des interférences nuisibles
sauf dans le cas où la modification serait approuvée et mentionnée
dans le guide. L’utilisateur pourrait perdre le droit d’utiliser cet appareil
si une modification non autorisée est effectuée.
Débranchez la prise principale (la prise CA) pour fermer l’appareil
lorsqu’un problème survient ou qu’il n’est pas utilisé.
La prise principale (la prise CA) doit demeurer rapidement utilisable.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
() ()
ATTENTION:
Danger d’explosion si la pile n’est pas remplacée
correctement. Remplacez uniquement avec le même
type ou un type équivalent.
MISE EN GARDE:
Les piles (bloc-piles ou pile installée) ne doivent pas être
exposées à une source de chaleur excessive, telle que
soleil, feu ou autre.
Ne placez pas cet appareil sur un meuble qui pourrait être renversé
par un enfant ou un adulte qui pourrait s’y appuyer, le tirer ou monter
dessus. La chute de l’appareil peut causer des blessures graves ou
même la mort.
INTERFÉRENCES RADIO-TV
Cet équipement a été testé et déclaré c onforme aux limites des
appareils numériques de Classe B, en accord avec les règles de
la FCC, chapitre 15. Ces limites ont pour objectif de fournir une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et rayonne
de l’énergie de fréquence radio et peut nuire aux communications
radio s’il n’est pas installé et utilisé en accord avec le mode d’emploi.
Cependant, il n’est pas garanti que des interférences ne surviennent
pas dans une installation par ticulière. Si l’équipement cause des
interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, qui peuvent
être localisées en allumant ou en éteignant l’équipement, l’utilisateur
est encouragé à corriger les interférences en employant une ou
plusieurs des mesures suivantes:
1.
Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.
2.
Séparez davantage l’équipement et le récepteur.
3.
Connectez l’équipement à une prise de courant située sur un
circuit différent de celui du récepteur.
4.
Demandez assistance à un revendeur ou un technicien
expérimenté dans le domaine radio/TV.
SÉCURITÉ CONCERNANT LE LASER
Cet appareil est categorise comme un PRODUIT LASER
DE CLASSE 1.
Cet appareil utilise un laser. Seul un employe qualifie
devrait ouvrir le couvercle ou tenter de reparer cet
appareil puisque le laser peut endommager la vue.
ATTENTION:
l’emploi de commandes ou de réglages, ou l’exécution
de procédures autres que celles spécifiées dans ce
guide peuvent entraîner un risque d’exposition à des
radiations dangereuses.
INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LES DROITS
D’AUTEUR
La copie sans autorisation, la diffusion, la présentation publique et le
prêt de disques sont interdits. Ce produit incorpore une technologie de
protection contre la copie protégée par des brevets américains et autres
droits à la propriété intellectuelle de Rovi Corporation. L’ingénierie
inverse et le désassemblage sont interdits.
Afin d’éviter l’interruption de la ventilation, cet appareil ne doit pas
être placé dans un équipement intégré comme une bibliothèque, une
étagère, etc. et les évents de cet appareil ne doivent pas être couverts
avec quoi que ce soit comme une nappe, un rideau, un journal, etc.
Laissez un espace d’au moins 5,9 pouces (15cm) autour de l’appareil.
Ne jamais utiliser de dépoussiérant à gaz comprimé sur cet appareil.
Le gaz contenu dans l’appareil pourrait s’enflammer et exploser.
Lorsque vous installez cet appareil dans un environnement tempéré,
évitez les endroits ayant des changements brusques de température.
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans un environnement tropical
puisqu’il n’a pas été évalué dans ces conditions.
Aucun objet ne doit être placé directement sur ou sous cet appareil,
particulièrement des chandelles allumées ou autres objets avec flammes.
Mise au rebut des piles usagées
Les piles fournies ne contiennent pas de métaux lourds, le mercure et le
cadmium, cependant, dans certaines localités, jeter les piles dans les déchets
domestiques est interdit. Veuillez vous assurer que vous éliminez les piles
selon la réglementation locale.
1
2
3
12
ECU20UL_BDP1502_Fr_QG_v1.indd 2 2017/06/05 17:28:26

Navigation menu