Philips D7285 Brochure A5 DreamWear Narinaire Télécharger La En PDF HC20170918 DG 001 AAA Global Dream Wear

User Manual: Philips Télécharger la brochure en PDF DreamWear

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 6

DreamWear narinaire
Conçu pour oublier que vous portez
un masque
Apnées du sommeil
Philips réinvente
le masque
Suite à une écoute approfondie des besoins des
patients, nos équipes pluridisciplinaires (équipes
cliniques, R&D, design, dermatologues…) ont eu à cœur
d’apporter des solutions e caces aux problèmes de
marques sur la peau et d’encombrement partagés par
ces patients.
C’est pour o rir la meilleure expérience du traitement
que DreamWear a été développé.
Découvrez le confort de
la plateforme DreamWear
À chacun son masque ! Tous les béné ces du DreamWear
à contact minimal sont dorénavant disponibles pour les
patients habitués au format narinaire.
Masque DreamWear à
contact minimal
Masque DreamWear
narinaire
Prévention
des marques rouges
Conduit d’air très léger en silicone et
mini coussin nasal de contact minimal
(avec coussins intranarinaires en gel
issus de la technologie adoptée par
des milliers de patients du Nuance Pro
pour le DreamWear narinaire).
Plus de liberté
de mouvement
Circuit sur le haut de la tête et conduit
d’air sur deux côtés.
Discrétion
Fuite intentionnelle située au-dessus de la tête.
Mon DreamWear narinaire en 6 étapes
Le choix de la taille du coussin et du harnais est essentiel pour une bonne étanchéité et stabilité
du masque et un traitement e cace.
Choix de la taille
du coussin
Placez les embouts de
chaque taille de coussins
narinaires dans vos narines
pour connaître la bonne
taille de coussin : S, M, L.
La bonne taille est celle
avec laquelle la partie
en gel repose contre vos
narines et où seules les
extrémités en silicone
entrent dans vos narines.
Retrouvez également la réponse à vos questions pratiques sur www.apneesommeil.fr
1Mise en place du
coussin et du conduit
Clipsez le coussin
sur le conduit puis
positionnez le coussin
en dessous du nez.
2
Mise en place
du harnais
Positionnez le harnais
vers le bas de la tête,
ajustez-le si nécessaire
sans le serrer trop fort.
3
Choix de la taille
du conduit
Positionnez le conduit
entre l’oreille et l’œil. Si le
conduit est trop proche
des yeux, une taille plus
grande (LG) est requise.
Si le conduit est trop
proche des oreilles, une
taille plus petite (SM) est
requise.
4
Entretien
Pour un bon entretien
du masque :
- lavez le coussin à l’eau
savonneuse chaque jour
- lavez l’ensemble
du masque à l’eau
savonneuse une fois par
semaine
6
Mise en place
du circuit
Installez le circuit au-
dessus de la tête.
Allongez-vous et allumez
votre machine de PPC
pour  naliser les réglages
et maintenir votre
confort.
5
Astuces pour une bonne
mise en place du DreamWear narinaire
Pour une expérience
réussie, retrouvez
tous les guides
vidéos sur
www.philips.fr/
dreamwear
Pour une utilisation en toute sécurité, lire attentivement le manuel de l’utilisateur fourni avec le dispositif.
Choix de la taille et mise en place Réglage des fuites
Vous aussi, prenez votre traitement en main.
Parlez-en à votre médecin !
Avec le DreamWear tu as un sentiment de légèreté et tu as l’impression qu’il n’y a
pas de masque.2
La DreamSolution, le choix d’une solution complète
pour une nouvelle sensation de liberté.
Prenez vos rêves en main
La DreamStation à pression positive Philips est très silencieuse.1
www.philips.fr/dreammapper
L’application (ou site internet) destinée à vous aider à :
- comprendre votre maladie
- comprendre le traitement
- mesurer l’e cacité du traitement grâce à un accès à vos données et
accepter un traitement contraignant dans votre vie.
www.philips.fr/
dreamstation
La PPC conçue pour o rir
une nouvelle expérience du
traitement :
- s’intègre dans votre mode
de vie (discrète, petite et
silencieuse)
- facilite l’adoption du
traitement à votre rythme
grâce à des technologies de
confort
- vous partage vos progrès
quotidiens et vous connecte
aux professionnels de santé
www.philips.fr/
dreamwear
Le masque à contact minimal,
conçu pour vous o rir :
- plus de liberté de
mouvement
- un angle de vision dégagé
- un visage sans marques
rouges au réveil
DreamMapper permet de bien s’adapter au traitement et d’évaluer son e cacité.3
Témoignages d’utilisateurs convaincus :
DreamWear est un masque fabriqué par Philips destiné à servir d’interface patient dans l’application d’une thérapie
PPC pour le traitement du Syndrome d’Apnées Obstructives du Sommeil (SAOS) ou à deux niveaux de pression
pour le traitement de l’insu sance respiratoire. Le système DreamStation est destiné à délivrer un traitement par
pression positive pour le Syndrome d’Apnées Obstructives du Sommeil (SAOS) aux patients de plus de 30 kg à
respiration spontanée. L’appareil est conçu pour être utilisé à domicile ou en milieu hospitalier/institution. Ces DM
de classe IIa sont des produits de santé réglementés, qui portent, au titre de cette Réglementation, le marquage
CE, dont l’évaluation de conformité a été réalisée par TÜV. DreamMapper est une application conçue pour aider
les personnes atteintes du SAOS (Syndrome d’apnées obstructives du sommeil) à rester motivées et à mieux suivre
leur traitement. Ce DM de classe I est un produit de santé réglementé, qui porte, au titre de cette réglementation, le
marquage CE dont l’évaluation de conformité a été réalisée par TÜV. Lire attentivement les instructions d’utilisation.
Date de création : 01/09/2017
1. Valeurs d’émission sonore à deux chi res déclarées. En conformité avec ISO 4871
Le niveau de pression acoustique d’émission pondéré A est de :
Appareil : 25,8 dB(A) avec une incertitude de 2 dB(A).
Appareil avec humidi cateur : 27,9 dB(A) avec une incertitude de 2 dB(A).
Le niveau de puissance acoustique d’émission pondéré A est de :
Appareil : 33,8 dB(A) avec une incertitude de 2 dB(A).
Appareil avec humidi cateur : 35,9 dB(A) avec une incertitude de 2 dB(A).26
Remarque : Valeurs déterminées conformément au code d’essai acoustique fourni dans la norme ISO
80601-2-70:2015, en utilisant les normes de base ISO 3744 et ISO 4871.
2. Validation des béné ces du masque DreamWear : * Enquête d’évaluation de la satisfaction réalisée
entre novembre 2015 et mars 2017 avec 300 patients traités par PPC portant le masque DreamWear et
52 médecins.
3. Validation des béné ces de DreamMapper : Étude Philips réalisée auprès de 15 000 patients de
novembre 2012 à août 2013. Etude Philips réalisée auprès de 173 000 patients de mars 2013 à janvier
2016.

Navigation menu