Philips SRU7140/10 SRU7140 Lietuviesu User Manual 10 Dfu Lit

User Manual: Philips SRU7140/10 User manual Universal remote control SRU7140/10 | PhilipsSRU7140/10

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 6

Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti
pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:
http://www.philips.com
Jûsø nuotolinio valdymo pultelis
SRU 7140
Naudojimosi instrukcijø knygelë
2
JÛSØ NUOTOLINIO VALDYMO PULTELIS
Sveikiname su nauju pirkiniu ir sveiki prisijungæ prie Philips!
Norëdami pilnai naudotis pagalba, kurià siûlo Philips, uþregistruokite savo
produktà interneto puslapyje www.philips.com/welcome.
Skaitmuo Televizorius VCR / DVD Kabelinë / satelitinë
SENO PRODUKTO IÐMETIMAS
11
Jûsø produktas yra sukurtas ir pagamintas ið aukðèiausios kokybës medþiagø ir
daliø, kurios gali bûti perdirbamos ir naudojamos dar kartà.
Kai ðis perbraukto konteinerio simbolis nurodomas ant produkto, tai reiðkia, kad
produktas yra atitinkantis Europos direktyvà 2002/96/EC.
Praðome pasidomëti apie vietinæ elektroniniø atliekø surinkimo sistemà.
Laikykitës vietiniø taisykliø ir nemeskite seno produkto kartu su kitomis namø
apyvokos ðiukðlëmis. Teisingas atsikratymas senu produktu padës sumaþinti
neigiamas pasekmes gamtai ir þmoniø sveikatai.
10
PROBLEMØ SPRENDIMAS
Problema
Nuotolinio valdymo pultelis
nevaldo prietaiso
Sprendimas
Iðmokykite prietaisà tam tikrø funkcijø
naudodami mokymosi funkcijà (þr. skyrelá
“Kodø mokymasis”)
Uþprogramuokite nuotolinio valdymo pultelá
su nauju kodu.
Ádëkite naujas baterijas (jums gali reikëti
perprogramuoti pultelá pakeitus baterijas).
Nuotolinio valdymo pultelis
nevaldo kai kuriø prietaiso
funkcijø
Nuotolinio valdymo pultelis gali bûti
nesuderinamas su jûsø prietaisu.
Uþprogramuokite nuotolinio valdymo pultelá
su nauju kodu.
Prietaiso reþimo indikatorius
mirksi tris sekundes
suprogramavus produkto kodà
Nuotolinio valdymo pultelis gali nesugebëti
atkurti tam tikrø jûsø produkto funkcijø arba
mygtukø pavadinimai gali bûti skirtingi nei
jûsø produkto.
Nuotolinio valdymo pultelis nepriëmë kodo.
Pabandykite uþprogramuoti kodà vël arba
iðbandykite kità kodà.
3
TURINYSILIUSTRACIJA
Pastumkite, kad
atsidarytø
4
TURINYS
1. Áþanga ...........................................................................3
2. Pagrindinës funkcijos ......................................................4-5
3. Nuotolinio valdymo pultelio ádiegimas..................................6-7
4. Papildomos funkcijos ......................................................8-9
5. Problemø sprendimas.......................................................10
6. Seno produkto iðmetimas ..................................................11
Baterijø ádëjimas............................................................................................6
Nuotolinio valdymo pultelio nustatymas ....................................................6-7
Garso valdymo pakeitimas ............................................................................8
Kodø mokymasis .......................................................................................8-9
Visø iðmoktø funkcijø iðtrynimas ið prietaiso reþimo ....................................9
1. ÁÞANGA
Sveikiname ásigijus ðá Philips universaløjá nuotolinio valdymo pultelá. Ádiegus ðá
nuotolinio valdymo pultelá, jûs galësite juo valdyti daugumà daþniausiai naudojamø
prietaisø funkcijø beveik bet kokio gamintojo televizoriuje, DVD grotuve, video
grotuve, stiprintuve, imtuve, kompaktiniø diskø grotuve ir set-top dëþutëje (STB
satelito ar kabelinës dekoderis).
Jûs galite surasti informacijos apie tai, kaip paruoðti ðá nuotolinio valdymo pultelá
naudojimui , skyrelyje “Nuotolinio valdymo pultelio ádiegimas”.
2. PAGRINDINËS FUNKCIJOS
Iliustracija treèiame puslapyje pateikia pagrindiniø mygtukø ir jø funkcijø apþvalgà.
Ðis nuotolinio valdymo pultelis gali veikti tik tas funkcijos, kurios yra ádiegtos jûsø
prietaisuose.
.......ájungia televizoriø, DVD grotuvà / áraðymo árenginá, video
grotuvà, stiprintuvà, imtuvà, kompaktiniø diskø grotuvà
ar STB arba juos iðjungia.
...................papildomos funkcijos.
...................parodo elektroniná programø gidà (TV, STB).
.....................rodo ekrane kanalo informacijà (TV, STB, DVD).
+/- .......pakeièia televizoriaus garsumo lygá.
...................parodo meniu ekrane.
.........................ájungia teletekstà (TV, STB).
s
meniu.
valdyti savo VCR / DVD net kai televizorius yra
pasirinktas.
..........................pauzë.
.................prasukti atgal / pirmyn.
.........................sustabdyti.
B
C
`
OR
P
(Budëji
reþimas)
mygtukai...........
mo
...............
...........kursoriumi pereiti aukðtyn, þemyn, kairën ar deðinën
SHIFT
GUIDE
INFO
VOL(ume)
MENU
Kursoriau
mygtukai
VCR/DVD valdymo
Pagrindinis valdymas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
... PAPILDOMOS FUNKCIJOS
9
1.
2. SELECT
3. SETUP
4. LEARN
5.
6.
7.
8. SETUP
9.
1. SELECT
2. SETUP
3. LEARN
4. 1
Padëkite abu nuotolinio valdymo pultelius ant lygaus pavirðiaus (pvz. staliuko)
ir nukreipkite juos vienas á kità, palikdami maþdaug 30 mm tarpà. Jums gali
tekti pareguliuoti vieno ið pulteliø aukðtá norint pasiekti tai.
Spauskite norëdami pasirinkti tam tikro prietaiso reþimà (TV, DVD,
STB arba AMP).
Paspauskite ir palaikykite kol prietaiso indikatorius sumirksi ir pasilieka
ájungtas, tuomet atleiskite mygtukà.
Spauskite .
Paspauskitemygtukà,kuránorite“iðmokyti”naujosfunkcijos,pvz. mygtukà.
Paspauskite ir palaikykite mygtukà, kurio funkcijà norite nukopijuoti
originaliame nuotolinio valdymo pultelyje (pvz. POWER), kol prietaiso reþimo
indikatorius sumirksi vienà kartà ir iðlieka ájungtas.
Jei taip nutinka, pakartokite 5 ir 6 þingsnius.
Pakartokite 5 ir 6 þingsnius kitoms funkcijoms pasirinktame prietaise kurá
norite iðmokinti ðiame nuotolinio valdymo pultelyje.
Spauskite kai visos pageidaujamos funkcijos yra iðmoktos. Kodø
mokymasis baigtas.
Pakartokite aukðèiau ap aðytus þingsnius kitiems prietaisams, ið kuriø
nuotolinio valdymo pulteliø norite nukopijuoti funkcijas.
Spauskite norëdami pasirinkti tam tikro prietaiso reþimà (TV, DVD,
STB arba AMP), kuriame norite iðtrinti iðmoktas funkcijas.
Paspauskite ir palaikykite kol prietaiso indikatorius sumirksi ir pasilieka
ájungtas, tuomet atleiskite mygtukà.
Du kartus paspauskite ir atleiskite mygtukà.
Paspauskite ir atleiskite skaièiø mygtukà .
0
0
0
0
0
0
0
Prietaiso reþimo indikatorius uþsidega pasirinkimo lange.
Prietaiso reþimo indikatorius vienà kartà sumirksi ir pasilieka ájungtas.
Norëdami pakeisti papildomas funkcijas, spauskite mygtukà, o tuomet
funkcijos mygtukà. Þiûrëkite skyrelá “Shift mygtuko naudojimas”.
Jei kopijavime atsiranda problema, indikatorius sumirksi tris sekundes ir lieka
ájungtas.
Prietaiso reþimo indikatorius uþsidega pasirinkimo lange.
Prietaiso reþimo indikatorius mirksi.
Prietaiso reþimo indikatorius iðsijungia ir visos iðmoktos funkcijos ðiam
reþimui yra iðtrinamos ið nuotolinio valdymo pultelio atminties.
B
SHIFT
r
Visø iðmoktø funkcijø iðtrynimas ið prietaiso reþimo
8
4. PAPILDOMOS FUNKCIJOS
Garso valdymo pakeitimas
Kodø mokymasis
Daugumoje namø pramogø sistemø, garsumas yra kontroliuojamas tik viename
prietaise (paprastai televizoriuje arba stiprintuve). Tai reiðkia, kad jûs visuomet
turite perjungti prietaiso reþimà norëdami pareguliuoti garsumà.
Jei garsas sklinda ið, pavyzdþiui, televizoriaus garsiakalbiø, nuotolinio valdymo
pultelis turëtø bûti televizoriaus reþime norint pareguliuoti STB garsumà.
Garso valdymo pakeitimo funkcija leidþia nustatyti nuotolinio valdymo pultelio
ir (Mute) mygtukus, kad galëtumëte reguliuoti kitø prietaisø garsumà, net
tokiø, kurie savaime neturi garsumo reguliavimo.
Pirmiausia nuspræskite, kurá ðaltinio pasirinkimo mygtukà norite nustatyti
garso valdymui (pvz., AMP).
Spauskite norëdami pasirinkti tam tikro prietaiso reþimà (TV, DVD,
STB arba AMP).
Paspauskite ir palaikykite kol prietaiso indikatorius sumirksi ir pasilieka
ájungtas, tuomet atleiskite mygtukà.
Paspauskite ir palaikykite (Mute) mygtukà kol prietaiso indikatorius vienà
kartà sumirksi ir tuomet atleiskite mygtukà.
Paspauskite ir atleiskite (Mute) mygtukà.
Jei jums trûksta tam tikrø funkcijø, kurios yra jûsø originaliame nuotolinio valdymo
pultelyje, ðis nuotolinio valdymo pultelis gali “iðmokti” ðias funkcijas ir originalaus
nuotolinio valdymo pultelio.
VOL
+/-
1.
2. SELECT
3. SETUP
4.
5.
@
@
@
0
0
0
0
Prietaiso reþimo indikatorius uþsidega pasirinkimo lange.
Prietaiso reþimo indikatorius iðsijungia.
Visi kiti prietaisai dabar perkeliami á AMP prietaisà garso reguliavimui.
Indikatorius sumirksi greitai 3 sekundes jei ðaltinis, kurá pasirinkote neturi
garso valdymo.
Atkurkite garsumo reguliavimo nustatymus atgal á gamyklinius, pakartodami
aukðèiau apraðytus veiksmus.
Tik vienas originalus nuotolinio valdymo pultelis turëtu bûti naudojamas
vienam reþimui.
Pirmiausia iðtrinkite visas tame reþime buvusias iðmoktas funkcijas tam
prietaiso reþimui (TV, DVD, STB ar AMP) norëdami uþtikrinti, kad nelieka prieð
tai iðsaugotø funkcijø. Norëdami tai padaryti, skaitykite skyrelá “Visø funkcijø
viename reþime iðvalymas”.
Sudëkite nuotolinio valdymo pultelius vienà prieðais kità taip, kad abiejø
pulteliø sensoriai bûtø tiesiai vienas prieðais kità. Jums gali reikëti pareguliuoti
vieno ið jø aukðtá, kad galëtumëte tai pasiekti.
Nejudinkite pulteliø ir nekeiskite atstumo tarp jø mokymosi metu.
Jûs galite iðsaugoti funkcijas ties kiekvienu mygtuku, iðskyrus ,
,ir.
Kai kurios funkcijos kai kuriuose nuotolinio valdymo pulteliuose negali bûti
iðmokstamos.
Naudokite naujas baterijas abiem pulteliams.
!
!
!
!
!
!
!
!
Patarimai mokymosi funkcijoms
LEARN
SELECT SHIFT SETUP
5
... PAGRINDINËS FUNKCIJOS
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Shift mygtuko naudojimas
.........................patvirtina pasirinkimà.
..........................leisti, pradëti grojimà (VCR, DVD).
..................naudojamas norint ádiegti nuotolinio valdymo pultelá.
.........................perjungia tarp iðoriniø áeinanèiø (audio / video) signalø
jûsø árangoje (TV, STB).
........................vaizdo nustatymo funkcijos (TV, STB).
.........................garso nustatymo funkcijos (TV, STB).
.........................pasirinkti tarp vienþenkliø ir dviþenkliø kanalø numeriø
(TV, STB).
.tiesioginiam kanalø pasirinkimui (TV, STB, AMP).
................pasirinkti televizoriaus, DVD, VCR, Imtuvo, kompaktiniø
diskø grotuvo, papildomø ðaltiniø ar HDD (kietasis
diskas) reþimà (AMP).
..................nustato “iðmokstamas” funkcijas.
.........................áraðymas. Spauskite du kartus norëdami pradëti áraðymà.
Kai kuriø kompanijø prietaisams spustelëkite vienà kartà,
o po to dar kartà paspauskite ir palaikykite tris sekundes.
.......................pasirinkti prieð tai buvusá kanalà.
....................sugráþta vienu lygiu atgal meniu arba iðjungia meniu (TV,
STB, DVD).
........................iðjungia teletekstà.
.................pasirinkite televizoriaus, DVD, STB arba AMP reþimà.
......pasirenka sekantá / prieð tai einantá kanalà (TV, STB).
.......................pasirenka sekanèià / prieð tai einanèià mëgstamiausià
stotá (TV, STB).
........................sustabdo dabartiná teleteksto vaizdà (TV, STB).
........................pasirenkà plataus ekrano vaizdà (TV, STB).
...........................iðtrina áraðus (TV, STB, DVD).
.............iðjungia televizoriaus garsà.
SHIFT mygtukas naudojamas norint pasiekti papildomas funkcijas tam tikrame
prietaiso reþime, pvz. Meniu, iðeiti, kursorius ir t.t. Ne visi kodai turi papildomas
funkcijas. Norëdami pasiekti papildomas funkcijas:
Spauskite norëdami pasirinkti pageidaujamà prietaiso reþimà (TV,
DVD, STB ar AMP).
Paspauskite ir atleiskite mygtukà.
Spauskite kitus mygtukus norëdami suþinoti, kokios papildomos funkcijos yra
galimos pasirinktame prietaiso reþime.
Paspauskite ir atleiskite mygtukà norëdami sugráþti á normalø reþimà.
OK
SETUP
AV
Skaièiø mygtukai
Ðaltinio
LEARN
BACK
SELECT
PRO(gram) +/-
FAV
C
(Mute)
1. SELECT
2. SHIFT
3.
4. SHIFT
Q
@
6
$
,
B
+
>
/
pasirinkimo
mygtukai
æ
0
0
0
0
Prietaiso reþimo indikatorius ásijungia pasirinkimo lange.
Prietaiso reþimo indikatorius pasilieka ájungtas nurodydamas papildomà
reþimà.
Tik tos funkcijos, kurios yra galimos originaliame nuotolinio valdymo pultelyje,
yra galimos ir èia.
Jei joks mygtukas nëra paspaudþiamas SHIFT reþime, nuotolinio valdymo
pultelis gráþta á áprastiná reþimà po 20 sekundþiø
6
3. NUOTOLINIO VALDYMO PULTELIO ÁDIEGIMAS
Baterijø ádëjimas
Nuotolinio valdymo pultelio nustatymas
1.
2.
3.
1.
2.
3. SELECT
4. SETUP
5. skaièiø mygtukus
6.
7.
Nuotolinio valdymo pultelio apatinëje dalyje rasite nedidelá ádubimà. Ástatykite
pirðtà (nagà) á ðá ádubimà ir atidarykite baterijø skyrelá.
Ádëkite dvi CR2032 Lièio baterijas á baterijø skyrelá kaip parodyta. Ásitikinkite,
kad baterijø dalis su tekstu yra virðuje.
Ástumkite skyrelá atgal ir tvirtai uþspauskite.
Tai reikalinga tik tuo atveju, jei jûsø prietaisas nereaguoja á SRU7140. Tokiu atveju
SRU7140 neatpaþásta gamintojo ar modelio jûsø prietaiso ir jûs turite
suprogramuoti nuotolinio valdymo pultelá.
Jûs galite nustatyti nuotolinio valdymo pultelá ávesdami kodà, skirtà tam gamintojo
prietaisui tiesiogiai arba ieðkodami kodo bibliotekoje, kol surasite kodà, tinkamà
jûsø prietaisui.
Jûs galite iðsaugoti bet koká kodà bet kokiam prietaiso modeliui (iðskyrus
televizorius). T.y. jûs galite iðsaugoti VCR kodà po AMP, arba DVD kodà po STB ir t.t.
Taèiau galite iðsaugoti tik televizoriø kodus prie televizoriø. Prietaiso kodo
nustatymas automatiðkai iðtrina bet kokius prieð tai iðsaugotus kodus tam prietaiso
reþimui.
Susiraskite savo prietaiso gamintojo pavadinimà kodø sàraðe (atskirame lape).
Vienas ar daugiau kodø rodoma kiekvienam gamintojui.
Uþsiraðykite pirmàjá kodà.
Rankiniu bûdø ájunkite prietaisà.
Spauskite norëdami pasirinkti tam tikro prietaiso reþimà (TV, DVD,
STB arba AMP).
Paspauskite ir palaikykite kol prietaiso indikatorius sumirksi ir pasilieka
ájungtas, tuomet atleiskite mygtukà.
Naudodami , áveskite keturiø skaitmenø kodà, kurá uþsiraðëte
pirmajame þingsnyje.
Jei kodas neteisingas, indikatorius mirksi.
Nukreipkite nuotolinio valdymo pultelá á prietaisà ir patikrinkite, ar jis veikia,
kaip turëtø.
Dabar nuotolinio valdymo pultelis yra paruoðtas naudojimui.
Ásidëmëkite kodà!
Pastabos:
0
0
Nuotolinio valdymo pultelis automatiðkai iðsijungia jei mygtukai spaudþiami
ilgiau nei 30 sekundþiø.
Kodai yra saugojami nuotolinio valdymo pultelio atmintyje kol jûs esate iðëmæ
baterijas, tad jokiø kodø jûs neprarasite.
Rankinis kodo ávedimas
0
0
0
Prietaiso reþimo indikatorius uþsidega pasirinkimo lange.
Ávedus teisingà kodà, indikatorius iðsijungia.
Jei prietaisas veikia teisingai, daugiau nustatymø nereikia.
Jei kai kurios funkcijos prietaise neveikia, iðbandykite kitus gamintojo kodus.
!
7
... NUOTOLINIO VALDYMO PULTELIO ÁDIEGIMAS
Kodo paieðka
Programavimas su gamintojo paieðka
Kombinuotø prietaisø programavimo kodai
Jei jûsø prietaisas nereaguoja iðbandþius visus kodus tam gamintojui arba jei jûsø
prietaiso gamintojo nëra sàraðe, pabandykite surasti kodà naudodami kodø
paieðkà. Kodø paieðka prasideda nuo dabar iðsaugoto kodo.
Nuotolinio valdymo pultelis automatiðkai ieðkos teisingo kodo jûsø prietaisui.
Rankiniu bûdu ájunkite prietaisà.
Spauskite norëdami pasirinkti tam tikro prietaiso reþimà (TV, DVD,
STB arba AMP).
Paspauskite ir palaikykite kol prietaiso indikatorius sumirksi ir pasilieka
ájungtas, tuomet atleiskite mygtukà.
Paspauskite ir atleiskite mygtukà vienà kartà.
Paspauskite ir atleiskite (Mute) norëdami ádiegti kodà.
Ði funkcija leidþia jums ieðkoti kodo bibliotekoje pagal gamintojo pavadinimà.
Rankiniu bûdu ájunkite prietaisà.
Spauskite norëdami pasirinkti tam tikro prietaiso reþimà (TV, DVD,
STB arba AMP).
Paspauskite ir palaikykite kol prietaiso indikatorius sumirksi ir pasilieka
ájungtas, tuomet atleiskite mygtukà.
Paspauskite skaièiø mygtukà (1-6) atitinkamai pagal gamintojà (þiûrëkite
lentelæ).
Paspauskite ir palaikykite (arba (jei naudojate VCR) arba )
pakartotinai, kol prietaisas ima reaguoti.
Paspauskite ir atleiskite (Mute) norëdami ádiegti kodà.
Kai kurie kombinuoti prietaisai (TV/VCR, TV/DVD, DVD/VCR, ir t.t.) reikalauja ádiegti
du ðaltinio pasirinkimo mygtukus norint naudoti abu prietaisus kombinuotame
prietaise. Pavyzdþiui, jei turite TV/DVD kombinacijà, jums gali reikëti nustatyti vienà
kodà televizoriui ir atskirà kodà DVD grotuvui.
Automatinë kodø paieðka
1.
2. SELECT
3. SETUP
4. PROG +
5.
1.
2. SELECT
3. SETUP
4.
5. PROG+
6.
0
0
0
0
0
0
0
Prietaiso reþimo indikatorius uþsidega pasirinkimo lange.
Nuotolinio valdymo pultelis dabar pradeda siøsti visus þinomus Program +
signalus á jûsø prietaisà po vienà. Prietaiso reþimo indikatorius iðsijungia su
kiekviena siunèiama komanda.
Jei prietaisas nenaudoja mygtuko, tuomet naudokite mygtukà
vietoje jo.
Jei netyèia praleidþiate reikalingà kodà, spauskite norëdami sugráþti
atgal kol prietaisas ima reaguoti.
Kai visi tam tikro gamintojo kodai perþiûrimi, prietaiso reþimo indikatorius
tankiai mirksi tris sekundes.
Jûs galite surasti kodø bibliotekos lentelæ antrame puslapyje.
Prietaiso reþimo indikatorius uþsidega pasirinkimo lange.
Jei paspaudþiate 0, atliekama kodo paieðka, kaip apraðyta aukðèiau.
Prietaiso reþimo indikatorius iðsijungia su kiekviena siunèiama komanda.
Jei netyèia praleidþiate reikalingà kodà, spauskite norëdami sugráþti
atgal kol prietaisas ima reaguoti.
Kai visi tam tikro gamintojo kodai perþiûrimi, prietaiso reþimo indikatorius
tankiai mirksi tris sekundes.
!
!
!
!
PROG +
PROG –
PROG-
B
@
QB
@

Navigation menu