Pico Technology A7510 VR All-In-One Headset User Manual A7510

Pico Technology Co., Ltd. VR All-In-One Headset A7510

A7510-User Manual

A New Reality入门指南START GUIDEpico G2
1·请在使用前确认您没有任何不适且周围环境安全,特别是佩戴头盔 在室内行走移动时,要避免发生意外。·请勿使头盔的光学镜片被阳光长时间照射,尤其在户外、阳台、窗台、 汽车内收纳存放时,镜片聚光会造成屏幕永久性灼伤的黄斑现象。·请在使用和收纳时注意防护光学镜片,避免尖锐物体划伤镜片。·请勿将声音 音量调得过大,否则可能对您的听觉造成损伤。·长时间使用可能引发眩晕或用眼疲劳,建议每隔 30 分钟适当休息。·本产品可通过头盔按键实现头控模式基本操作,如需体验更快捷的 操控和更丰富有趣的内容,请连接手柄使用。·本产品无近视调节功能,近视用户请遵循佩戴说明中的方法使用。·本产品“护眼模式”经德国 TUV 低蓝光认证,通过软件算法降低三色 通道中的蓝光量达到保护眼睛的作用,该模式下画面颜色偏黄,您可 根据个人喜好在“设置 -> 亮度 -> 护 眼 模 式 ”中 激 活 或 关 闭 此 功 能 。·由于视力发育尚未稳定,不建议 12 岁及以下儿童使 用。·产品及包装最终外观和功能以实物为准,本说明仅供参考。|重要提示
2 3|快速引导安装电池拇指按压箭头位置同时向下滑动手柄开机短按 HOME 按键蓝灯闪烁12
4 5调节绑带调节绑带至舒适且清晰位置开启 VR 之旅头盔开机长按电源按键蓝灯常亮34
6 7|佩戴说明|操作说明提示:佩戴头盔后,如顶部绑带不吃力会引起头盔下坠,请轻微下拉后头垫至顶部吃力后方可使脸部压力舒适。本设备不具备近视调节功能,头盔可佩戴镜框宽度小于 160 毫米的大多数标准眼镜。您可以使用手柄或头盔两种模式进行操控。除触控板外,两者按键功能完全相同,推荐您使用手柄体验更丰富有趣的内容。连接手柄短按手柄 HOME 键即可将手柄打开,系统会自动完成连接。提示:如果连接出现问题,可在本指南最后,扫描二维码并查看《详细使用手册》。断开手柄摘下头盔一段时间后,手柄会自动与头盔断开连接。如要再次连接,需短按一下 HOME 键。校准操作当手柄出现漂移或在视野中看不到手柄,可将手柄水平指向视野正前 方 ,按 住 手 柄 HOME 键1秒进行校准。头控模式未连接手柄的情况下,您可通过转动头部及点击头盔按键进行操作。 160mm* 更多功能和操作说明,请至本指南末尾,扫描二维码查看《详细使用手册》
8 9如果您佩戴眼镜,请:     将头盔的贴脸泡棉罩住眼镜     将后头垫套在头上微调至舒适和清晰状态|头盔部件顶部绑带(可 更 换)顶部电源线后头垫(内 含 电 池)侧绑带(可 更 换)返回键(特定应用内可能被置为其他功能)确认键HOME 键摄像头(增 强 版 配 置)12* 更多功能和操作说明,请至本指南末尾,扫描二维码查看《详细使用手册》
10 11音量键耳机孔扬声器Micro SD 卡插槽麦克风USB-C 接口状态指示灯( 红 色 表 示 低 电 状 态 ,请 及 时 充 电 )电源键 光学镜片距离感应器(靠近时设备唤醒,远离时设备休眠)贴脸泡棉(可 更 换)* 更多功能和操作说明,请至本指南末尾,扫描二维码查看《详细使用手册》
12 13|手柄部件本产品的贴脸泡棉和两侧绑带组件可自行更换 ,  如需单独购买请与客服或 Pico 授权代理商或销售代表联系。1. 头盔及镜片护理蘸取少量酒精或清洁液擦拭镜片|护理维修触控板返回键(特 定 应 用 内可能被置为其他功能)HOME 键状态指示灯手柄挂绳孔音量键电池盖板机键* 更多功能和操作说明,请至本指南末尾,扫描二维码查看《详细使用手册》
14 15您可以在头盔开机后的主界面中“设置 -> 关于 -> 监 管 ”中 查 看 本 产品在所售地区的认证监管信息。|监管2. 更换贴脸泡棉遵循图示,将贴脸泡棉沿着边缘卡进头盔缝隙中。有毒有害物质或元素头盔部件 铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr6+)多溴联苯(PBB)多溴二苯醚(PBDE)结构件 ○ ○ ○ ○ ○ ○电路模块 × ○ ○ ○ ○ ○光学镜片 ○ ○ ○ ○ ○ ○电池 × ○ ○ ○ ○ ○手柄部件 铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr6+)多溴联苯(PBB)多溴二苯醚(PBDE)结构件 ○ ○ ○ ○ ○ ○电路模块 × ○ ○ ○ ○ ○电池 × ○ ○ ○ ○ ○○:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量在 SJ.T 11363-2006       《电子信息产品有毒有害物质的限量要求》规定的限量要求一下。× : 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出        SJ.T 11363-2006 规定的限量要求。|有毒有害物质声明
16 17|安全警告请在使用本产品之前阅读以下警告和信息,并遵循所有的产品安全和操作指南。未遵循这些指南可能会造成身体伤害(包括触电、火灾和其他伤害)、财产损害甚至死亡。如果您允许他人使用本产品,您须负责确保每一用户知晓并遵循所有产品安全与操作说明。1. 请确保在安全环境中使用。本产品为您制造了沉浸式的虚拟现实场景,使用时您无法看到四周的情况。请在安全区域范围内移动,并时刻留意您的周围。请勿靠近楼梯、窗户、热源或其他危险区域。2. 请在使用前确认您的身体状况良好。若您是孕妇、老人或患有严重的身体疾病、精神病、视觉疾病或心脏病等,请在使用前咨询医生。3. 请您在使用手柄时,确保您的头顶及周边是否有足够的间隙伸展双臂。请紧握手柄,若在使用过程中松开、碰撞他人或物体,可能会对周围的人员、宠物或物体造成伤害或损害。4. 少部分人群可能由于闪光和图像引发癫痫、昏厥、严重头晕等症状,即便可能并没有此类病史。若您有以上类似病史,请在使用前咨询医生。5. 本产品提供了身临其境的虚拟内容体验,某些类型的内容可能会引发您的不适反应。当出现以下症状时应立即停止使用并及时就医。·癫痫发作、失去意识、抽搐、不自主运动、头昏眼花、方向障碍、恶心、 头 晕 、嗜 睡 、或 疲 劳 ;  ·眼睛疼痛或不适、眼睛疲劳、眼睛抽搐、或视觉异常(如幻觉、模糊 不 清 ,或 复 视 );  ·皮肤瘙痒、湿疹、肿胀、刺激或其他不适; ·过度出汗、平衡感受损、手眼协调受损、或其他类似的运动病症状。完全从这些症状中恢复之后才能开车、操作机器,或参加可能有潜在严重后果的活动。 6. 本产品会发射无线电波,并对附近的电子设备造成干扰。若您佩戴心脏起搏器或其他植入的医疗设备,在您咨询医生或医疗设备制造商之前,请勿使用。7. 请使用产品包装附赠的或符合产品铭牌标注输入值的充电设备,否则可能引发意外。请勿尝试自行更换电池,可能会造成电池损坏、导致过热、火灾或人体伤害等意外发生。电池只能由 Pico 或Pico 授权服务商进行更换,自行更换错误型号的电池可能有爆炸危险。8. 本产品头盔和手柄均包含锂离子聚合物或锂离子电池,请根据当地规定正确回收处理设备。确保设备远离过度潮湿和极端温度环境,避免设备受阳光直射或紫外线照射。9. 请勿自行拆卸、更换、维修设备,否则会失去保修资格。如您需要维 修 服 务 ,请 与 客 服 联 系 或 到 Pico 授权的服务商处进行维修。10. 不建议 12 岁及以下儿童使用本产品,可能会对孩子的健康和安全造成危害。将头盔、手柄和配件置于儿童够不到的位置,12 岁以上青少年须在成人监护下使用,以免发生意外。
18 19保修说明在三包有效期内,您可以依照本规定享受修理、换货、退货的权利,以上应凭发票或相关有效购物凭证办理。1. 自购买日起 7日内出现的质量问题,消费者可以选择按发票价格一次性退还货款或者更换同型号产品;2. 自购买日起 15 日内出现质量问题,消费者可选择更换同型号产品;3. 自购买日 12 个月内出现质量问题,消费者可以选择免费进行修理;4. 主设备之外的附属类配件质保期为 3个月。保修提示以下情况不属于三包范围:1. 未按本产品说明的要求使用、维护、保管而造成的损坏;2. 除主设备之外的赠品和包装盒;3. 未经授权的拆机、改动、维修造成的损坏;4. 火 灾、水 灾、雷 击 等 不 可抗 力 造 成 的损 坏;5. 已超过三包有效期限。|产品保修条例更详细的操作说明,请至官网查看 pico G2 详细使用手册更多 Pico 产品信息、售后服务政策和授权服务商信息请关注 Pico 微信公众号或登录官方网站www.picovr.comPico 服务热线400-6087-666产品型号Model: A7510官方论坛 官方微信 详细使用手册
20 21|Important Notes· Please make sure before use that you don’t have any discomfort and your surrounding environment is safe and avoid accidents especially when wearing a headset to walk indoors.· Do not allow the optical lens of the headset to be exposed to sunlight for a long time, especially when it is stored outdoors, on balconies, windowsills, and in cars. The lens spotlight will cause permanent burns on the screen.· Please be careful to protect optical lenses during use and storage to prevent sharp objects from scratching the lens.· Do not tune the sound volume too loud, otherwise it may damage your hearing.· Prolonged use may cause dizziness or eye fatigue. It is recommended to take a proper rest every 30 minutes.· You can use the headset keys to complete basic operations, but if you want to experience richer and more interesting content, please connect and use a controller.· This product has no myopia adjustment function and myopia users shall wear it according to the wearing instructions. · This product‘s “Eye Protection Mode”, certified by TUV, German, can protect your eyes by reducing blue light in the three color channels by software algorithms. The screen appears yellowish in this mode and you can turn on/off this feature in “Settings” -> ”Brightness” -> “Eye Protection Mode” according to your preference.· Children at age of 12 or under are not recommended to use, since their development of vision is not stable yet.· The final appearance and functionalities of the product are subject to the actual object and this manual is for reference only.|Quick GuideInstall batteriesPress the area marked with arrow and slide it down1
22 232Power on the controllerShort press HOME key and led blue flashing3Power on the headsetLong press POWER key and led blue light on
24 254Adjust headbandAdjust side headband to comfortable and clear positionNow start your VR journey!|Operating InstructionsYou can use the controller or the headset to operate the headset.The keys on the controller are the same as those on the headset except for the touchpad. It is recommended to use the controller to experience richer and more interesting interactions and contents.Connecting the controller:Short press the controller HOME key to power on the controller, it will automatically connect with headset.Note: if you have problem during the connection, please go to end of this guide and scan the code to check Detail User Guide for more information.Disconnecting the controller:Taken o the headset for a while, the controller will automatically disconnect with headset.If you want to reconnect the controller, just short press the HOME key again. Calibrate the controller:If you find the controller drift and can't see the controller in the headset, please point the controller horizontally to the front of your field of view, press and hold the HOME key for more than 1 second to re-center the controller.Head control mode:You can turn around your head and press headset buttons to operate the headset when the controller is not connected with headset.*For more function and operation instruction, please go to end of this guide and scan the code to check Detail User Guide
26 27160mm|Wearing InstructionsNote: After wearing a headset, if the top strap doesn’t hold tight and cause the headset to fall, please slightly pull down the Back Head-pad for more support and make the face comfortable.This device has no myopia adjustment function. The headset allows to wear most standard glasses with a frame width of less than 160 mm.If you wear glasses,     Put the glasses in the face cushion to cover the glasses     Put the straps on the head to fine-tune to a clear and comfortable state12*For more function and operation instruction, please go to end of this guide and scan the code to check Detail User Guide
28 29Top Strap (replaceable)Top Power CableBack Head-pad (battery inside)Side Strap (replaceable)BACK Key (Maybe for other function in third-party APP)CONFIRM Key HOME KeyCamera (only for G2 Pro)|Headset PartsVOLUME KeyAudio JackSpeakerMicro SD Card SlotMicrophoneUSB-C PortStatus Indicator Led (Red indicates battery low, Please charge in time)POWER key*For more function and operation instruction, please go to end of this guide and scan the code to check Detail User Guide
30 31Optical LensProximity Sensor (the system wakes up when headset is put on, sleeps when headset is taken o)Face Cushion(replaceable)TouchpadBACK Key(Maybe for other function in third-party APP)HOME KeyStatus Indicator LedController Rope BuckleVOLUME KeyBattery CoverTrigger Key|Controller Parts*For more function and operation instruction, please go to end of this guide and scan the code to check Detail User Guide
32 33|Care and MaintenanceYou can replace the face foam and the straps on both sides on your own. If you need to purchase them separately, please contact customer service or Pico authorized service provider or sales representatives.1.Headset and Lens Carepick up a small amount of alcohol or detergent and wipe the lens from the center to the outer edge.|Supervision2.Replace Face CushionFollow the illustration and stick the face cushion into the headset slit along the edge.After powering on the headset, you can go to “Settings”-> “About” -> “Supervision” in the home page to view the certified supervision information of the product in its selling area.
34 35|Safety WarningsBefore using this product, please read the following warnings and information and follow all product safety and operating instructions. Failure to follow these guidelines can result in personal injuries (including electric shock, fire, and other injuries), damage to property, and even death. If you allow others to use this product, you are responsible for ensuring that each user is aware of and follows all product safety and operating instructions.   1.Please make sure to use it in a safe environment. This product creates an immersive virtual reality scene for you. When you use it, you cannot see what’s around you. Please move within a safe space and keep an eye on your surroundings. Do not approach stairs, windows, heat sources or other hazardous areas.2.Please make sure that you are in good health before using the product. If you are a pregnant woman, an elderly person or suer from serious physical, mental, visual or heart diseases, please consult a doctor before use.3.When using the controller, please make sure that there is enough clearance at the top of your head and around to extend your arms. Please hold the controller firmly. Loosening or hitting other people or objects during use may cause injury or damage to the people, pets or objects around you.4.A few people may experience epilepsy, fainting, severe dizziness and other symptoms due to flash and images, even though they may not have such a medical history. If you have a similar medical history, please consult your doctor before use.5.This product provides an immersive virtual content experience, and certain types of content may cause your discomfort. When the following symptoms occur, you should stop using it immediately and seek medical assistance timely.•Seizures, loss of consciousness, convulsions, involuntary movements,  direction disorders, nausea, dizziness, drowsiness, or fatigue;•Eye pain or discomfort, eye strain, eye convulsions, or visual abnormalities  (such as hallucinations, ambiguity, or diplopia);•Skin itching, eczema, swelling, irritation or other discomfort;•Excessive sweating, impaired balance, impaired hand-eye coordination,  or other similar motor symptoms. You cannot drive, operate machines, or  participating in activities that may have potentially serious consequences  before recovering from these symptoms.6.This product may emit radio waves and interfere nearby electronic devices. If you are wearing a pacemaker or other implanted medical device, do not use it until you consult a doctor or medical device manufacturer.7.Please use the charging equipment supplied with the product package or conforming to the input value marked on the product nameplate, otherwise it may cause accidents. Do not attempt to replace the battery yourself. Doing so may cause damage to the battery, overheating, fire, or personal injury. The battery can only be replaced by Pico or a Pico authorized service provider, and replacing with a battery of the wrong model by yourself may pose a risk of explosion.8.Both the headset and the controller of this product contain lithium-ion polymer or lithium-ion batteries. Please recycle and dispose the device properly according to local regulations. Keep the device away from excessive humidity and extreme temperatures and avoid direct sunlight or ultraviolet radiation9.Do not disassemble, replace, or repair the device yourself. Otherwise, it will lose its warranty. If you need repair service, please contact customer service or have it repaired by a Pico authorized service provider.10.Children at the age of 12 or under are not advised to use this product, which may be harmful to the children's health and safety. Keep headsets, controllers, and accessories out of reach of children. Teenagers over the age of 12 must be supervised by adults to prevent accidents.
36 37|Product Warranty Terms|EU REGULATORY CONFORMANCEYou can repair your device for free in 12 months since purchase date. Please contact with Pico if you need repair services.   Warranty TipsThe Limited Warranty does not cover:1.Defects or damage resulting from improper usage, maintenance or storage not included in this manual;2.Packing box or gifts other than the main device;3.Defects or damage resulting from unauthorized dismantling, alteration and maintenance; 4.Damage caused by force majeure such as fire, flood and lightning, etc.;5.The product has exceeded the validity period of the warranty.This is a class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures.RF Exposure InformationThis device meets the EU requirements (1999/5/EC Article 3.1a) on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields by way of health protection. The device complies with RF specifications when the device used in normal condition. Hereby, Pico Technology Co., Ltd. declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU."DECLARATION OF CONFORMITY*1 of "CONFORMITE EUROPEENNE"DOC Website: www.picovr.com/certifications/DOC_G2.pdfHeadset:Frequency Range (BT/WIFI):2400-2483.5MHz and 5150-5350MHz and 5470-5725MHz5150-5350: Indoor use onlyMax Output Power: 2.4G WIFI: 20dBmBT: 5d Bm5150-5725MHz: 22dBmHW Version: R2SW Version Format: CCCC_rf01_bvY/_svZ.ZZ_YYM M DD_Bttt"CCCC" stands for the nation. "YY" stands for Baseband Version."Z.ZZ" stands for the Software Version. "YY" stands for the update year."MM" stands for the update month. "DD" stands for the update date."TTT" stands for the Build No. And the update will not change the radiofrequency conformance of this product.Controller:Frequency Range (2.4GHz): 2400-2483.5MHz Max Output Power: 2dBmHW Version: R2SW Version Format: CCCC_rf01_bvY/_svZ.ZZ_YYM M DD_Bttt"CCCC" stands for the nation. "YY" stands for Baseband Version."Z.ZZ" stands for the Software Version. "YY" stands for the update year."MM" stands for the update month. "DD" stands for the update date."TTT" stands for the Build No. And the update will not change the radiofrequency conformance of this product.
38 39Disposal and recycling informationThe crossed-out wheeled-bin symbol on your product, battery, literature of packaging reminds you that all electronic products and batteries must be taken to separate waste collection points at the end of their working lives; they must not be disposed of in the normal waste stream with household garbage. It is the responsibility of the user to dispose of the equipment using a designated collection point or service for separate recycling of waste electrical and electronic equipment (WEEE) and batteries according to local laws. Proper collection and recycling of your equipment helps ensure electrical and electronic equipment (EEE) waste is recycled in a manner that conserves valuable materials and protects human health and the environment, improper handling, accidental breakage, damage, and/or improper recycling at the end of its life may be harmful for health and environment.For more information about where and how to drop off your EEE waste, please contact your local authorities, retailer or household waste disposal service or visit the website www.picovr.com.This equipment maybe operated in|FCC STATEMENTThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:•Reorient or relocate the receiving antenna.•Increase the separation between the equipment and receiver.•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.• Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:1.This device may not cause harmful interference.2.This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.Note: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
40 41FCC RF Radiation Exposure StatementThis equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This device and its antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.Ocial Forum Ocal wechat Detail User GuideProduct Name: VR All-In-One HeadsetHeadset Model: A7510Controller Model: C1510For more information about Pico's products, policy and authorizedservers, please visit Pico's ocial website.Company Name: Pico Technology Co., Ltd.Tel: +86 400-6087-666 +86 010-83030050Website: www.pico-interactive.comService Mail: service@picovr.comCompany Address: Room 2101, Shining Tower, No.35Xueyuan Road,HaiDian District, Beijing, P.R.ChinaImporter Information:Company Name: Pico Interactive Inc.Company Address: 222 Columbus Ave, Unit 420, San Francisco,CA9413·気分が良くなく、周囲が安全な環境でない場合にはご使用しないでください。特に、ヘッドマウントを頭に装着し、室内で移動した際には、事故にならないようにご注意ください。·ヘッドマウントを直射日光のあたるところで 使用、保管、放置しないでください。特に室外、ベランダ、窓台、自動車に放置しないでください。凸レンズから集光し、ディスプレイに修復できない障害(画面上黄 色斑)となりますので、十分にご注意ください。·ご使用または収納の際には、凸レンズに傷を与えないようご注意ください。·大音量で長時間 続けて聞きすぎないでください。耳を刺 激するような大きな音量で長 時 間 聞 くと 、聴 力 に 悪 い 影 響 を 与 え る こ と が あ り ま す 。·画面を長時間続けて見ないでください。めまいや目に疲れが引き起こす恐れが発生しないように、30 分間おきに休憩してください。·ヘッドマ ウントのボタンを押 すことで、基 本 操 作が できま す。より早い 操 作とより豊 富で面白いコンテンツを体験したい場合には、コントローラを接続してご使用ください。·本製品には近視調整機能がありません。近視のユーザーは装着説明に従い、装着してご 使 用 してくださ い 。·本製品の「視力保護モード」はドイツの TUV 低ブルーライト認証を経て、ソフトアルゴリズムを通じて 3 色のチャンネルのブルーライト量を低下させ、視力保護の役割を果たします。このモードの下画面の色はやや黄色です。自分の好みで、「設定」 ->「明るさ」 -> 「視力保護モード」から起動するかこの機能をオフできます。·目が成熟していないため、12 歳以下の子供には使用することを推奨しません。·製品及びパッケージの最終外観と機能は実物が基準となります。本説明書は参考のみです。|重要事項
42 43|クイックガイド電 池を 入れてください親指で矢印の位置を押し、同時に下へスライドさせてください。1コントローラをオンにしてくださいパワーボタンを長押してください 。ライトが青色で 光ります。2
44 453ヘッドマウントをオンにしてくださいパワーボタンを長押してください 。ライトが青色で 光ります。4ヘッドバ ンド の 調 節ヘ ッ ド バ ン ド の 位 置 は 、前 後 調 整 す る こ と が で き ま す 。
46 47|操作説明設備を操作する際には、コントローラとヘッドマウントの入力ボタンを使い、いずれも設備をコントロールすることが で きます。タッチパッドはコントローラのみにあり、その他の入 力ボタンはコントローラとヘッドマウントのいずれにもあります。使い 易さを考慮 し 、コ ン ト ロ ー ラ で の 操 作 を 推 奨 し ま す 。コントローラの無線接続オンコントローラのホームボタンをクリックしてください。電源が入り、自動的にヘッドマウントと無 線 接 続 が で きま す。ヒント:無線接 続 に異 常が発 生した場合は、スタートガイドの末 尾 に二 次 元バーコードをスキャンしてください。《詳細なマニューアル》をご参照ください。コントローラの無線接続オフヘッドマウントを頭から外したら、数分間後ヘッドマウントとの無線接続がオフになります。再度使用する際には、上記「コントローラの無線接続オン」をご参照ください。コントローラのキャリブレーションヘッド マウントの 中に あるコントロー ラモ デル の姿 勢ず れが 発 生した 場 合、または 見えなくなった場合には、または画面ずれが発生した場合、コントローラのキャリブレーションを行ってください。コントローラを正面に向き、水平の状態でホームボタンを1秒間押し、キャリブレーションができます。ヘッド マウ ント 操 作 モ ードコントロ ーラを 使 用しな い 場合 には 、頭を 回し、ヘッドマ ウントのボタンの みで 操 作してくださ い 。※より多くの設備機能及び操作説明については、スタートガイドの末尾に二次元バーコードをスキャンしてください。《詳 細使用マニューアル》をご参 照ください。|装着説明提 示:ヘッドマ ウ ント を 装 着し た 後 、ヘッドバ ンド( 上 )が 緩 い 場 合 は ヘッド マ ウントが落ちてしまうおそれがあります。下に少し下げヘッドマットから頭頂部が安定す る と 、顔 の 部 分 が 快 適 に な り ま す 。         本デバイスには、近視調整機能は備えておりません。ヘッドマウントは、フレームが160 mm 以下のほとんどのメガネを装着したままご使用になれます。160mm
48 49メガネを装着したままご使 用になる場合:     メガネをフェイス保護スポンジの中に入れて      鮮明に見えて快適な状態になるようヘッドバンドを頭部で微調整してください12※より多くの設備機能及び操作説明については、スタートガイドの末尾に二次元バーコードをスキャンしてください。《詳 細使用マニューアル》をご参 照ください。|头盔部件クラフト(交 換できる)上部電源ラインバックパッド(バッテリー)サイドバーツ(交 換できる)リターンボタン( 特定のアプリケーションの他の機能 )確定ボタンHome ボタンカメラ ヘッド(G2 Pro にのみこの機能が装備されています )
50 51音量ボタンイヤホンジャックスピーカMicro SDカ ード スロ ットマイクUSB -C ポートインジケ ーター ライト(赤色は電気の量が低いことを指示して、直 ちに 充 電して 下さ い)電源ボタン※より多くの設備機能及び操作説明については、スタートガイドの末尾に二次元バーコードをスキャンしてください。《詳 細使用マニューアル》をご参 照ください。光学レンズセンサーに近い(ヘッドマウントをかぶって呼び覚まして、ヘッドマウントを外して休眠する)フェイス保 護スポ ンジ( 交換できる )
52 53|コントローラ部分タッチパッドリターンボタン( 特定のアプリケーションの他の機能 )Home ボタンステ ータスインジケ ー ターラ イトコントローラストラップ穴音量ボタン電池カバートリガーボタン※より多くの設備機能及び操作説明については、スタートガイドの末尾に二次元バーコードをスキャンしてください。《詳 細使用マニューアル》をご参 照ください。本製品のフェイス保護スポンジと両 側のヘッドバンドは自分で交換できます。パーツのみを購入したい 場合は、カスタマーサービスか Pico の正規代 理 店、または販 売責任者に連絡してください。1. ヘッドマウント及 びレンズのメンテナンスレンズを拭く際は、付属の清潔な布にアルコールか洗剤を少し付け、中心から外側の縁 に 向 け て 拭い てくだ さい 。|メンテナンス及び修理
54 55ヘッド マ ウ ン ト を オ ン に し た 後 、メ イン 画 面 か ら「 設 定 」- >「 弊 社 情 報 」- >「 監 督 」の中から本製品の販売地区の認定監督情報を調べられます。|監督2. フェイス保護スポンジの交換図に従い、フェイス保護スポンジをヘッドマウントの隙間にそっての 中に 差し 込 みま す。|安全警告本製品をご使用になる前に以下の警告と情報をよくお読みになり、製品の全ての安全と操作ガイドを遵守してください。これらのガイドを遵守しない場合は(感電、火災や他の傷害を含む)ケガや財産の損害、最悪の場合は死に至る場合もあります。他人に本製品をご使用させる場合は、必ずご使用になるその本人に製品の安全と操作説明を理解させ、遵守させる責任があります。    1. 安全な環境でご使用ください。本製品は使用者に没入型のバーチャル リアリティーのシーンを作り出します。使用している時は周囲の状況を見ることができません。安全区域の範囲内で移動し、ときどき自分の周囲に注意を払ってください。階段や窓、熱源 、そ の 他 の 危 険 な 場 所 に は 近 づ か な い で く だ さ い 。2. ご使用になる前に自分の体調が良好であることを確認してください。妊娠中の方、ご年配の方、または深刻な疾患、精神病、目の病気、心臓病などの持病をお持ちの方は、ご使用になる前にに医者に相談してください。3. コントローラをご使用になる際は、頭上や身の周りに両手を伸ばせる十分な空間があ るこ とを 確 認してくだ さい 。しっか りとコ ントロ ーラ を握 ってくださ い 。使 用 してい る間 に、握りを 緩 めたり、他 人や 物 体 にぶ つ かったりすると 、周 囲 の人や ペット、物 体 を 傷つ け た り 、損 傷 さ せ る 恐 れ が あ り ま す 。4. 一部の方は閃光と画像により、てんかんや、気絶、深刻なめまいなどの症状を、(これらの病歴がなくても)引き起こすおそれがあります。これらの病歴がある場合は、ご使用になる前に医師に相談してください。5. 本製品は身近にバーチャルのコンテンツ体験を提供しておりますが、コンテンツの内容によっては、不快感を引き起こすおそれがあります。以下の症状が起きた場合は、速やかに使用を停止し、随時医者の診療を受けてください。・て ん か ん の 発 作 、意 識 の 喪 失 、痙 攣 、不 随 意 運 動 、意 識 の も う ろ う 、方 向 障 害 、吐 き 気 、
56 57めまい、眠気、疲労感。 ・目の痛み、不快感、目の疲労、目の痙攣、または視覚の異常(例、幻覚、ぼんやりしてはっきり見えない、または複視)。 ・皮膚のかゆみ、湿疹、腫れ、刺激、またはその他の不快感。 ・多汗、バランス感覚障害、手と目の協調障害、またはその他の類似する運動病の症状。車の運転、機器の操作、または潜在的に深刻な結果を招く活動には、これらの症状が完全に回復するまでは参加できません。 6. 本製品は無線電波を放出し、近くにある電子機器に影響を与える可能性があります。心臓ペースメーカーやその他の医療機器を体内に入れている場合、医師や医療機器メーカ ーに 相 談して からご 使 用 してくださ い 。7. 製品に付属している贈呈充電器、または製品に適したラベルに記載されている電圧充電器を使用してください。それ以外の充電器をご使用になった場合は事故を引き起こす可能性があります。自分で電池すると、電池の損壊、加熱、火災、または人体の傷害など、思わぬ事故を引き起こす可能性があります。くれぐれも自分で電池を交換しないでください。電池交換は、Pico か Pico 公認のサービスプロバイダでのみ交換できま す。誤 った 型 番 の 電 池に 交 換した 場 合 は 、爆 発 する 恐 れ が ありま す。8. 本製 品のヘッドマウントとコントローラには、リチウムイオンポリマーまたはリチウムイオン電池が含まれています。ご使用の地域の規定に従い、デバイスの廃棄と回収を行ってください。デバイスは、過度に湿気のある場所や極端な温度差のある場所にから遠ざけ、直射日光や紫外線の当たる場所を避けてください。9. デバイスを自分で、分解したり、交換、修 理しないでください。自分でこれらを行った場合は、保証修理の資格を失います。修理サービスが必要な場合は、カスタマーサービスか Pico 公認のサービスメーカーで修理を行ってください。10. この製品は、お子様の健康と安全に危害を与える可能性があるため、12 歳未満の児童のご使用はお勧めしません。ヘッドマウント、コントローラ、アクセサリーはお子様の手の届かない場所に置いてください 。12 岁以上の青少年がご使用になる場 合は、事故が起きないよう、必ず保護者の監視下でご使用になってください。|製品の補修条例補修説明三 包( 包 修・包 換・包 退 )有 效 期 内 は 、本 規 定 に 基 づ いて 修 理 、交 換 、返 却 で きる権利を有します。これらは領収書や関連する有効な購入証明書で処理される必要があります。1. 購入日から、7 日以内に品質問題が起こった場合、消費者は領収書の価格に基づいて一括で返 金するか、同じ型番の製品と交換できます。2. 購入日から15 日以内に品質問題が起こった場合、消費者は同じ型番の製品と交 換 で きま す。3. 購入日から 12 か月以内に品質問題が 起こった場合、消費者は 無料で 修理を受けられます。4. デバイス本体以外の付属アクセサリーの品質保証期間は 3 か月です。保証に関する注意事 項以下の情況には三包保証に含まれません。1. 本製品説明の要求に従わず使用、修理、保管行って引き起こされた損壊。2. デバイス本体以外 の贈呈品とパッケージ 箱。3. 非公認の分解、改造、修理により引き起こされた損壊。4. 火災、水害、雷など、不可抗力で引き起こされた損壊。5. 三包保証有効期限切れ。
58 59公式フォーラム  公式 WeChat  マニュアル を詳しく使うもっと多くの Pico の製品情報と、アフターサービスポリシーと公認サービスプロバイダ 情 報Pico ウィーチャット公式アカウントをフォローするか、公式サイトにログインしてくださいPico サービスホットライン:400-6087-666E メール:service@picovr.com公式アドレス : jp.picovr.com公式 WeChat:picoVR·사용 전 몸에 불편한 상황이 있는지 여부와 주변 환경의 안전을 확인하고 , 특히 실내에 들어갈 경우 헬멧을 착용하여 의외의 상황에 대비하시기 바랍니다 .·헬멧의 광학 렌즈를 강한 햇빛에 노출하지 말고 특히 야외 , 발코니 , 창문턱 , 자동차 내에서 보관할 경우 렌즈에 빛이 모일 경우 , 스크린이 영구적으로 손상되는 황반 현상이 발생할 수 있습니다 .·사용 또는 수납할 경우 광학 렌즈 보호에 주의하고 , 날카로운 물체로 렌즈가 손상되는 것을 예방하십시오 .·소리를 너무 크게 조절하지 마십시오 . 그렇지 않을 경우 청각을 손상시킬 수 있습니다 .·장시간 사용할 경우 현기증 또는 안구  피로를 유발할 수  있으며 ,  30 분마다 적절한 휴식을 취하시기 바랍니다 .·본 제품은 헬멧 버튼을 통해 헤드 컨트롤 모드의 기본적인 조작을 실현할 수 있으며 , 더 빠른 컨트롤과 더욱 풍부한 내용이 필요할 경우 핸들을 연결하여 사용하십시오 .·본 제품은 근시 조절 기능이 없으므로 근시의 유저는 설명서 방법에 따라 착용하여 사용하십시오 .·본 제품의 ‘눈 보호 모드’는 독일 TUV 낮은 불루라이트 인증을 받은 것으로 소프트웨어 계산법을 통해 삼색 채널의 불루라이트 함량을 감소시켜 눈을 보호하는 작용을 합니다 . 해당 모드에서 화면이 색깔이 비교적으로 노랗게 보이며 , 개인 취향에 따라 ‘설정 -> ‘광도’ -> ‘눈 보호 모드’에서 해당 기능을 활성화하거나 또는 닫을 수 있습니다 .·12 세 및 그 이하의 어린이는 시력 성장이 아직 안정적이지 않으므로 가급적 사용하지 마시기 바랍니다 .·제품과 포장의 최종 외관과 기능은 실물을 기준으로 하며 본 설명서는 참고용으로 제공되는 것입니다 .|중요 팁
60 61|빠른 인트로배터리 장착엄지로 화살표 위치를 누르면서 아래로 슬라이드 합니다 .1핸들 가동HOME 버튼을 짧게 누르면 청색 라이트가。입니다。2
62 633헬멧 가동전원 버튼을 길게 누르면 청색 라이트가 계속 점등됩니다 .4벨트 조절양쪽의 벨트를 편하고 정확한 위치로 조절합니다 .
64 65|조작설명본 장치는 컨트롤러 , 헬멧 두가지 방식으로 조작이 가능 합니다 . 터치페드를 제외한 기타 버턴들의 설정이 모두 동일 합니다 . 컨트롤러를 통한 체험이 더 좋음으로 컨트롤러 조작방식을 추천 합니다 .컨트롤러 연결하기컨트롤러상 HOME 버턴을 짧게 노루면 컨트롤러 power on 이 되며 자동으로 연결이 됩니다 .Tip: 연결이 되지 않는 문제가 발생시 본 설명서 마지막 부분에 있는 QR 코드로 온라인 < 상세 사용설명서 > 에 접속하여 해결방법을 찾을수 있습니다 .컨트롤러 연결 해제하기헬멧을 벗은후 일정한 시간이 지나면 컨트롤러와 헬멧의 연결이 장동으로 해제 됩니다 .다시 연결이 필요 할때 HOME 버턴을 짧게 누르면 됩니다 .컨트롤러 시정하기컨드롤러  지침이  이상하거나  시야에서  보이지  않을때  컨트롤러를  수평시야  정면을  맞추고 HOME 버턴을 1 초 눌러 시정 합니다 .헬멧 큰드롤 모드컨트롤러가 연결되지 않은 상태에는 헬멧을 착용한 상태서 머리 욺직임과 헬멧상 버튼으로 조작이 가능 합니다 .* 기능과 조작설명에 대한 추가 정보는 본 설명서 마지막 부분에 있는 QR 코드로 온라인 < 상세 사용설명서 > 에 접속하여 찾아 볼수 있습니다 .|장착 설명팁 : 헬멧 장착 후 , 위쪽 벨트가 느슨하면 헬멧이 떨어질 수 있으므로 뒷머리 패드를 살짝 아래로 끌어 위쪽으로 붙이면 얼굴이 편하게 됩니다 .         본 기기는 근시 조절 기능이 없으며 , 헬멧은 안경테 너비가 160mm 이하의 대부분의 표준 안경에 사용될 수 있습니다 .160mm
66 67안경을 착용할 경우 ,      얼굴과 접촉하는 스폰지가 안경을 충분히 감싸도록 조절 합니다 .     고정 벨트를 머리에 장착한후 착용이 편안하고 화면이 잘 보이는 상태로 조절 합니다 .12* 기능과 조작설명에 대한 추가 정보는 본 설명서 마지막 부분에 있는 QR 코드로 온라인 < 상세 사용설명서 > 에 접속하여 찾아 볼수 있습니다 .|헬멧 부품위쪽 벨트 ( 교체 가능 )웃단 전원선뒷머리 패드 ( 배터리 내장 )양쪽 벨트 ( 교체 가능 )리턴 버튼 ( 특정 엡에서는 다른 기능으로 설정 될수 있음 )확인 버튼HOME 버튼카메라(G2 Pro)
68 69볼륨조절 버턴이어폰 연결스피커Micro SD 카드 슬롯마이크USB-C 포트상태 지시 LED( 빨간색은 저전량상태를 표시하며 저전량 상태에서는 즉시 충전이 필요 함 )전원 버턴* 기능과 조작설명에 대한 추가 정보는 본 설명서 마지막 부분에 있는 QR 코드로 온라인 < 상세 사용설명서 > 에 접속하여 찾아 볼수 있습니다 .광학 랜즈근접센서( 사용자가 장비에 접근시 장비가 자동 동작이 되며 사용자가 멀리 떨어지면 장비가 휴면모드로 자동 진입 )스폰지( 교체 가능 )
70 71|핸들 부품터치 패드리턴 버튼( 특정 엡에서는 다른 기능으로 설정 될수 있음 )HOME 버튼상태 표시등핸들 스트랩 구멍음량조절 버튼배터리 캡방아쇠 버튼* 기능과 조작설명에 대한 추가 정보는 본 설명서 마지막 부분에 있는 QR 코드로 온라인 < 상세 사용설명서 > 에 접속하여 찾아 볼수 있습니다 .본 제품의 얼굴에 부착되는 거품 고무와 양쪽 벨트 부품은 자체적으로 교체할 수 있으며 , 단독으로 구매할 경우 고객 센터 또는 Pico 수권 대리상 혹은 판매 관리자에게 연락하십시오 .1. 헬멧과 렌즈 보호포장에 포함된 청소 걸레로 알코올이나 세정제를 소량 묻혀 안에서 밖으로 닦으면 됩니다 .|정비 수리
72 73헬멧 가동 후 메인 화면에 ‘설정’ -> ‘관여’ -> ‘감독’에서 본 제품에 대한 판매 지역의 인증 감독 정보를 볼 수 있습니다 .|감독2.얼굴에 부착되는 거품 고무 교체그림과 같이 얼굴에 부착되는 거품 고무의 가장자리를 따라 헬멧의 틈에 끼워 넣습니다 .|안전 경고본 제품을 사용 전 아래의 경고와 정보를 잘 읽고 ,  모든 제품 안전 및 조작 안내를 준수해야 합니다 . 본 안내를 준수하지 않을 경우 신체 피해 ( 감전과 화재 , 기타 피해 포함 ), 재산 피해는 물론이고  심지어 사망 사고를  유발할  수 있습니다 . 타인에게 본  제품의 사용을 허용할 경우 , 각 유저가 제품의 모든 안전과 조작 설명을 충분히 숙지하도록 하십시오 .   1. 안전한 환경에서 사용되는 것을 확인하십시오 . 본 제품은 고객에게 사실적인 가상 현실 장면을  제공하며 사용 시 주변의  상황을 볼  수 없습니다 . 안전 범위  내로 이동하고 , 주변을 실시간으로 주의하십시오 .  계단이나  창문 , 발열물 ,  기타  위험 구역에 가까이 하지 마십시오 .2. 사용  전  신체  상태가  양호한지  여부를  확인하십시오 .  임신부  또는  노인 ,  심각한  신체 질병 , 정신병 , 시각 장애 , 심장병 환자 등은 전문 의사에게 상담 후 사용하십시오 .3. 핸들을 사용할  경우 머리  위쪽과 주변에 두  팔을 펼칠  수 있는  충분한 공간을 확보해야 합니다 . 핸들을 꼭 잡으시고 , 사용 과정에서 핸들을 놓을 경우 다른 사람이나 물체에 부딪혀 주변 사람이나 애완 동물 , 물체에 피해 또는 손상을 일으킬 수 있습니다 .4. 일부 사람들은 번쩍임과 영상에 의해 간질 , 기절 , 심한 두통 등의 증상을 일으킬 수 있습니다 . 이러한  병력이 없더라도 유사한  증상이 있을  경우 전문  의사와  상담 후 사용하십시오 .5. 본 제품은 그 장소에 임하는 것 같은 가상 내용 체험을 제공하며 어떤 유형의 내용은 사용자의 불편을 유발할 수 있습니다 . 따라서 , 아래와 같은 증상이 발생할 경우 즉시 사용을 중지하고 , 병원에 가서 치료를 받아야 합니다 .• 간질이나 의식 혼미 , 수축 , 무의식적 이동 , 어지러움 , 방향 장애 , 혐오감 , 기절 , 수면 과잉 , 피로 등 .• 눈의 통증이나 불편감 , 눈의 피로 , 눈 수축 , 시각 이상 ( 예를 들어 , 환각 , 모호 , 이중시 ).
74 75• 피부 간지럼 또는 습진 , 붓기 , 자극 , 기타 불편한 증상 .• 과도한  땀이나  밸런스 손상 , 손과 눈의  조화도  손상 , 기타  유사한 운동 질병 증상 . 이러한 증상에서 완전히  회복된  후 운전하고 기기를 조작하거나 심한  결과가 잠재적으로 있는 활동을 참가할 수 있습니다 .6. 본 제품은 무선 전파를 발사하므로 인근 전자 설비에 영향을 미칠 수  있습니다 . 심장조율기나 기타 이식 의료 설비를 장착한 경우 , 사용 전에 전문 의사나 의료 설비 제조업체와 상담하십시오 .7. 제품 포장 내에 제공되거나 제품에 표시된 수치에 부합하는 충전 설비를 사용하십시오 . 그렇지 않으면 의외의 상황이 발생할 수 있습니다 . 배터리를 자체 교체를 시도하지 하십시오 . 그렇지  않을 경우 배터리 손상 , 과열 , 화재 또는 신체 피해 등의 상황을 일으킬 수 있습니다 . 배터리는 Pico 혹은 Pico 의 수권을 받은 서비스 제공자만 교체할 수 있으며 잘못된 모델의 배터리를 스스로 교체할 경우 폭발 가능성이 있습니다 .8. 본 제품의 헬멧과 핸들은 리튬이온 폴리머  또는 리튬 이온 배터리를 포함하고 있으므로 현지 규정에  따라  정확하게 회수하여  처리하십시오 .  설비가 과도하게 습하거나  극단적인 온도 환경에서 보관하거나 또는 직사 광선이나 직접적인 자외선을 피하십시오 .9. 설비를 자체적으로 해체 ,  교체 ,  수리하지 마십시오 . 그렇지 않으면 보증을 받을 수  없습니다 . 수리 등의 서비스가 필요할 경우 고객 센터 또는 Pico 의 수권을 받은 서비스 제공자에게 연락하여 수리하십시오 .10. 본 제품은 어린이의 건강과 안전에 영향을 미칠 수 있으므로 12 세 및 그 이하의 어린이는 사용하지 마시기 바랍니다 . 헬멧과 핸들 , 부품은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하시고 , 의외의 상황을 피하기 위해 12 세 이상의 청소년은 성인의 지도 하에 사용하시기 바랍니다 .|제품 보증 조항보증 설명유효 기간  내에  규정에  따라  수리 ,  교체 ,  반품의  권리가  있으며  영수증이나  관련  유효한 구매 증명에 따라 처리합니다 .1. 구매일로부터 7 일 이내에 발생하는 품질 문제의 경우 , 소비자는 영수증 가격에 따라 환불하거나 같은 모델의 제품과 교환할 수 있습니다 .2. 구매일로부터  15 일 이내에 발생하는 품질 문제는  소비자가 같은 모델의  제품과 교환할 수 있습니다 .3. 구매부터 12 개월 이내에 발생하는 품질 문제는 소비자가 무료 수리를 선택할 수 있습니다.4. 본체를 제외한 기타 부품의 보증 기간은 3 개월입니다 .보증 팁아래와 같은 상황은 보증 범위에 포함되지 않습니다 .1. 본 제품의 설명서 요구를 준수하지 않는 수리 , 보관에 의한 파손 .2. 본체를 제외한 기증품과 포장 박스는 포함되지 않습니다 .3. 권한을 받지 않는 분해 , 개조 , 수리에 의한 훼손 .4. 화재 , 수해 , 낙뢰 등 불가항력에 의한 파손 .5. 보증 유효 기간을 초과한 경우
76 77공식 BBS 공식 Wechat 상세 사용더 많은 Pico 제품 정보와 애프터서비스 정책 , 수권 서비스 제공자 정보는 Pico 위챗 공중 계정을 팔로우하거나 공식 사이트에 접속하여 확인하시기 바랍니다 .www.picovr.comPico 서비스 센터 : 400-6087-666
Copyright © 2015-2018 Pico Technology Co., LtdAll rights reservedA New Reality

Navigation menu