Pioneer K037 FLASH MEMORY MULTIMEDIA AV NAVIGATION RECEIVER User Manual

Pioneer Corporation FLASH MEMORY MULTIMEDIA AV NAVIGATION RECEIVER

User manual

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	1414623
Application ID	jDnXOKylwhQotKF5xhfcKw==
Document Description	User manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	119.34kB (1491736 bits)
Date Submitted	2011-02-08 00:00:00
Date Available	2011-02-08 00:00:00
Creation Date	2011-02-08 18:49:27
Producing Software	DocuCentre-III C4405
Document Lastmod	2011-02-08 18:54:19
Document Title	User manual
Document Creator	DocuCentre-III C4405

Pioneer
Important Information for the User
Information importante pour I’utilisateur
MULTIMEDIA AV NAVIGATION RECEIVER
RECEPTEUFI DE NAVIGATION AN MULTIMEDIA
AVIC-Z1 30 BT
AVIC-X930BT
AVIC-X931 OBT
Be sure V.) read both this leaﬂet and Operation Manual
contained on the CD—FIOM accompanying this navigation
systsml Both documents include important Information that you
must understand before using this navigation system.
Assurez-vaus de lite Ie teuillet ainsi que la manual de
ionctiormement sur la CD Iivré avec ce systéme de navigatiun I
Les deux documents component des inIormations imponantes
que vous devez conursndre pour pouvolr utlllserce systeme
de navigation.
Notice to all userszl Notloe é tous Ias uﬂllsateurs:
This software requires that the navigation system Is property
connected to your vehicle's parking brake and depending on
your vehicle, additional installation may be required. For more
information, please contact your Authorized Pioneer
Electronics retailer orcall us at (800) 421-1404.
Ca Ioglclal néosaslte qua Ia systems do navigation soit
correctement connecte au (rain as etationnementde votre
véhicule at an Ioncticn du vehicule, une Inatallatlnn
supple‘menlaire paut étre nécessaire. Pour pius d'iniurmntiun,
veuillez contact/er votre revendeur Pioneer Eiectmnics autorisé
ou appelerle(800)421»14u4.
sizéueu I usuﬁua l
71h: ,
Hun.“ in! II“ and dlslllblllloli
mo cooyriulrl (cl mum loor Pavlov.
Llcmns for "In are:
1) will aim LGPL + ilrlRAR reerrielion
2) All oinerﬁlea: GNU LGPL
The lsllu um e urlRAR reelriollan means inal yuu mus1
lollou hour GNU LsPLrulea and ilnRAR reallicilon ruler.
llola:
You mi uoe 1-le on any camourer. incluuinqacomonler
in a commercial organinrion. you don‘t need lo reqialar
or pay for ulp,
Wigwam
ma raryielree aorlw .you can reuialrlaule ilana/or
modify urruerlnelerrne or inesllu Leeeerlsanarcl Pub-
lic Licenreaa ouirllanoo oylna Fm soilw-re roundallon:
eilner version an ol lne License or let your ooiion) any
lalerwralcn. .
this library 1: dleirllruled in me hope ilrai ll will! be use-
lul, on Without ANV WARRANTY; wllhoul =v=l| line
iniollrd warlaniy or MERCHANYABIHT‘I or nmas FOR
A PARTICULAR PURPOSE sue the GNU Leeaer General
Puhlle Llecnealar more demiia,
You should have reae'wed a copy of lire GNU Leeoeraen.
eral PilhIll: License almlq wilh in hint w le
lo lilo Free Soliware Founuallorn ln
Suiie m, anfnm mammary-l USA
mum
rlie decompreulon engine fol RAE archlyea woa devel-
oped ueinr source code ul unRAR ulnar-n.
All ecoyrlairls lo original unRAR eooe are owned lay luau.
under iiaalral.
The lleenae iar original unRAR ecoe naa lne (ullwlnq
roslrroiion:
Tne illlRAR sources canncl be user: in recreale lhe
RAN ecmcrvaxlcn ainorﬂnrn. whlch ls oroprlelary, Dh-
iribuiion ol modiﬁed ilnRAR aouroer in separate lorrn
or no panoioliaeraclmare is oerrrrlned. nrwlihd that
ll I5 clearly aialeri ln lire documenlallon anu saurce
oomrnema luau the code may nai he meme develop a
RAH Mllancan-lllhlu aroiilrar,
GNU LESSER GENERAL PUBLIC
LICENSE
Vumorl 2.1, Fehnrary iim
mayrlqmim mi, My Free Sollwnra Foundation, inc.
9; emoie Place. sulie 3m. Barron. mazlll-im usA
Everyone ‘e oermilieu lo ea anal aislrioulo wroalim cou-
ies ellnla lloenar uoeumenl. ul enanuina it la not allowed,
[rllia is are lirsl released version eHhe Lesser GFL ll also
counts as llre successor of llra GNU Ublary Public Lie-nae,
veralan 2. hence thevelslnn number u .l
P ambl-
Tl-l- licensee lor rnoal aollwna- are dellonra in lane away
yourlreeaorn la anare and change I). By mnlrm. irre GNU
General Puhllc Lleenaea are lalenelaa ic ouaranlae your
lreeaarn lo anare ano change lree aollware-io make sule
lire eoilware is Ila-inn" lie unis.
his license. the Lesser General Public License, apoliu lo
some apeclaily dealranaled aollware cockauea-lyplcally
librarler—oilhe Free seﬂware Foundation and olner null-ore
who decide lo use it You can ure ll lice, we we nuggeal you
lrlsi lirink carefully aboulwneiller ilris lieenne or in. oral»
nary General Public Licence la ilie beller siralewtn use in
any particular case, based on lire explaniﬂlm; below
When Wu cuaak ol ﬁn solmare. we are mlzlllnv la lrea.
dorn of uae. rial urine. our General Pulalie Lleerraea are de-
siorred in make sure luau you ireue are (re oam (bdl’shihuh
copies ofiree aollware (mo charge lerl re eeruice liyau
wish); lhal you motive eouroe cedeol can url il ilyov wan!
il: lnan you can chum lne aefiware and use plecea ol ll in
newfm programs; and lhalyou are informed lllalyou can
dolneee ﬁlings.
ro oroleal your riuma. We need la Rink: resirlcﬂolis inal
inlaid alrirloulora lo drny you illu- rial-ls or no oak vim lo
surrender ureae rigors. Tneee reairlallona lraorlale in ear.
laln tuDunlIbIIm-c lor you ll you dlﬂlihllt- eaonaa oren.
lllarary or ll you modify ll.
Fnr example il you derllihule copies olma lilnary whether
lirallr or lor a leer you mull glue in. reelolania all lira
rlng llnaiwe pave . iron mual make sure lhar llrey. loo,
mall/e or ear eel ﬁaouree oaile ll you link olller code
with lire Iihmiy, you musl or ae mmplele ehiecllilee lo
lira reelolanlr llrai ill-y can mllnk irrrrrl wlln me Ilbvw
aller marine chanws lo ure library and recompiling iL And
You mualarnmlri-rn llraralarrnucillcy linow lllelr dam
w- oroleei your llolrla willr a cue-ciao malhod: m we may
rlgnl the Hillary, and m we oller you llrle ileanaa, unrioir
gins you laqnl oermiorion loeooy. oialriurne aria/or modify
me iiiarary.
To proiecl each oialrioulor. we wanl lo make iluery elear
ml inere ia no warranty for lie (r library Alu, ll lira
liiorary ls mooilieo or, eomeone else and cased on, irre re
eioienla anoulol know lwnal llray lime in not to origin-l
vevslnnr so oral me or nal aimiora repulalion wrll nol be
allaeled by areal-me incl mloril o- lnilcouead by all-ere.
Finally, lollwara oalenla you n eonnanl lhraallo lha
exhtelloe ofanylree plum-am. We wlan lo make sure llral
a eomoally canool all-elively reelriel "in users of a lree
program by cblalning a resirlclhrs license iram a palsnr
hoideiihereiore, wu' El deaiany palenilieenseoblained
(or aversion oiine library musl be coieisleni with «he luli
ireedom oluse speciﬁed in iiris license.
Mosl GNU soiiware. including some libraries. is covered
by ine ordinary GMLI Generel Public License. This license.
iire GNU Lesser Selma! Public License. ep be certain
designated libraries. and la auiledilrereniirem ine ordinary
General Public License. We use liris license icr cerlaln
libraries in order in perrnli linking more libraries lrrio non-
lree programs.
When a prunrani rs lnli‘ld wilir a iibraryi wrirlrirr ihﬁcali
or luhlg a shared “bury. lire eombinaiion ol lhe lwn
leaiﬂy speaking a oombined work. 2 dsrirelrre oi lire prim-
nel library The ordinary General Public Lie se lherelore
perrnile such iinkiilﬂ only iibre enlire cornbrnalion ﬁle lls
erlberia oiireedom l'lre be r General Public Llpe per
mil: mcrelarr crileriaiprlrnklnlr olrrereode wiln lire irbraryi
We call lirls license lire ~Lesser- General Public License
because ii does bass io proamihe ureraireedom ihon die
ordinary General Public License. ll also vim/Ides olher iree
eoibuaro dwoiopars Loss or an nearer-bade over compeilnq
null—1m programs. These d&dvaniaqu are lira reason we
use ike ordinary General Public License roe roar-y libraries.
Nuwlvur lire Lesser license prorides advaniaqei in cerlain
special circumstances.
For example. on rare occasions. lhere mey be a special
need is encouraye lhe widesi ssible use oi a cerlain
library. so lhel ll becomes ad aelo standard. To achieve
lhls, non-(res pmnlams rnuei be allowed be use Lire library.
A more ir ausni core is thee a ir- library does in. ennre
[ch as widely used nan-free llbrcrl s in «his case, ere ia
llbleiodeln byllmlilnd lire irea llbraryio rree semi reorriy.
so we use ure Lesser General nrblie License.
in alher cases, permission lo use a paliimidr library In limi—
lree proorernr enables a prealer number or male be use
a large body ol iree solhnare. For example, pymlsslun io
use lhesllu c Library in non-nee proercrne enabler many
more pecpie lo use brewircle GNU operaiimi system. as
weli as lls vulbrnr the GNU/Linux operallnc system.
Although bre Lesser General Public License is lea: prolec-
iive 01 irie user: irardom. ii does ensure lhai lire user oi e
prodrenr ihel is linked wlbr die Library hu lhe lreedorn and
lire wirerrwllrral re run that prom-in using a modiﬁed Vur»
sicn oi lhe ubrary
The precise lerrns arrd candlliorrs Gov copyinil. dislribulicn
and modificaiion lcilovc Pay close altar-lion lo lne diiler-
enee bebrian e 'wcrk based on the library' and a “walk
lirai um lhe librery‘. Tire iorrner coniaine code derived
lrorrr the librunwhereas lire loner must be combined wilh
lire library in order be run.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC
LICENSE '
TERMS AND connl'rloils FOR corvlila,
DISTRIBUTION AND MuanchTloll
ii. Till; Llaenre Acreemenl eppliee lo any eoiiwere library
or olher proFram wrrlcrr ccnlains a nolice placed by me
oopyrioiii ho deroroiber alnhorlxed party saying li may be
disiribuled under ihe
License (aiso celled We cullsa')
Each licensee is addressed as Wnu'.
A 1ibrary“ manila a oellecilon oi rolbrrere nineiions and/or
dala prepared so aabo be oorrvemenliy linked wiiir duplick
lion programs (which use some ol lhose iunellons and
dam lo lorrn execulablee.
The "Llhui “. beiow, reisrs (v any such sol-lwara library
or work wh cir has been dlmlbuied unrler lhese ienns. A
‘work based on the Ubrery' means eliirerlire Library or nrry
derivaiive work under eopyrigm law: rhea is re my. a wink
coniainirro lilo Library or a parﬁun ori ii, e‘riherverbalim or
wilir modillizllcne and/or lransialea siraipl-morwardry lnlo
anclberlanbnapm (Her-inner. lranrloiionis included wiliv
ouillrrrilaiion lr- lire ierrri modiﬁcation")
-5onroe ood " (an a work means the preierred iorrn oi lire
work icr makrnp mndiliizﬁwns lo it For a ibicry. complete
eouree ocde rnesns nli lire source eode iorall rrraduiee iI
cnniilrlSr plus any assoclalsd lnleriacs dalinillon ﬁles, piue
the scripts used no control sampliadon end lnslelioilarr ol
ihe library
Aerie ins olheriiran cop ian, dislrib rm and modiﬁca-
llon are one eouered by l is icerrse; lirey ere mm; in
scope. rho sci or runnln a program using lire Library is
ribt rerlrlcied. and ouicu lrem such a prooram is covered
on? il ilc ccnienls cansirbrle a wcrk based on lire library
iln e endent oliire ll“ eilhe Library in a booi ler wrlllni;
iii.Wheiher ihal is lrue depends on wheiihe Library does
and win-uh- prvgrarn that lim brr lemy does.
i. you may copy end dlﬂrlbuh verbodm copies or lhe
Llhibry‘s compleie source codecs you receive ii, in an me
dlllm. provided ibai you conspicuously and «para rely
pnblL-rh on each copy an appraprleie eopyriphl notice and
direlarmer oiwarranbﬁ keep lrilecieli lire nadeer lirel reier
la lills License and lo lha absence or any warraniy. and re
lribule a copy oi lhle License alono wldr lhe Library
You may choice a lee for lhe physical as! ciirerrslerrlrrg e
cw» and yvu nr cl your cplrorr cuer warrairiy prvieclion
lnexeircnpe fora ee.
7. You may rnodlw your eciiy or copies ofiire Library or my
porilcn out. time icnnlnp work based on lire llhium and
copy and dlslribnbe such modilicailorre or work under lire
irrms ol on i above uleed iiial you also meet-ll oi
lhese condition:
a) The modiﬁed work muri lie-ii be a software Ilbiw
b) You mustclalln bro ill-s modiﬁed to carry promineni
noliaes slaiinp incl you arranged lhe liles and lhe dale
ofany chance
6) You musreause iiie whole oi ﬁrework to be licensed
at no charge io all lirlrd pariies under lire lerrns cilriis
leenee.
d) lreiacllily in in. modiﬁed Library reiers io airrneilon
or a lable oi dala in be supplied by an applicalicn pro
dram drai uses lhe iacllnu cdrarihan as an erourneni
passed when lire laellliy Is invokedlhen you musl
make a good isidr erlori lo lilbln' ihei, Irr ihe evehi an
appilaadan sloes nolsuppiy such lunelian or lable, Lire
iaclliby slnl camber. and performs wholsrrer part c
purpose remains meaninphil.
il‘w ear-ibis. e funeiien in e iibrery lo cernpube
snuere roieis nor a purpose iiiei is eniireiy weiideiiried
independeni oi riie wpiicniicii. Tirereiore. Snbseciien
2d rennires in my “ID oncnppiieii luncﬁun or
rebie used by this innciion must be epiimi: ii iiie er»
nllizilrm rises ncii supply mire snnere roeiiniieiien
inusi exiii eoiripiiie mllarl MB.)
riiese isnuirerrierris apply iio iiie modiﬁed work es ewiioi
ii iderriiriebis “cl-inns or inei walk ere rioi deiired mm in.
Library. end can be reesonebiy considered independent end
sepereie wwiks in iiiernceiyes. iiien iiiic License. end iic
ieirris. us no! IPpIy be biose seeiicns wim- you diibibiibe
irreiri es 5&me werrs. sin wire-i yon ' ' nie irrie cenie
seeiione e perish wiioie whicii in is work breed on in- Ll-
biery.irie niicn ciiriewrieie iiinci be on me iernis or
this License. name nlimlnleiin {or cinrr iieeiism rid-rid
ire iiie eniire wiieie, end inns in eecii enii every peri reperiie
iese oi wire wroie ll
Tim. ii is nor iiie inieni of inir wiien io claim riniiis or
ceniesr yenr rigbie ie Wnlk wiiiien eniireiy by you; lalhel,
iiie iiieni is ie an iiie riphi io cenirei iiie dieiribniion
ei eerireiiyeer ceiiec eirrorie beseri or. iiie Librery
in eddiiieii. iriere nygieqaﬂnn of ensiiier mark rioi beseci
en in. Librery wilh iiie Librery (er nirii awnik based on iiie
Librem on e veinirie er s storage or eieuibirneii inediiiin
doe. nei brliiw inc oiiier work nnder iiie reepe oi inie Li.
ccnse.
e Ymi niey epi ie eppiyirieierine oriiie eniiiiery GNU sen,
crei Fiibllc License insieed ei iiiis License h: e air/tn eepy
oririe Librery To do iiiis. ymi innsreirer e iriie neuees iiiei
reier io inie License. 90 ibei iiiey refer in in oidiiier GNU
Geneiei Pnbiio noenee.verslen 7, insieed eiio ibis oense
M e newer version iireii version 1 of iiie ordinary GNU 6M»
erei Pnbiic License iiei eppeered. iiieii you een speoiiy iiiei
veixiaii incieeei iiyon wieii.) be nor rneiie sny ciirer charm
in inese noiiece,
one. mi. errenee ie niece in e iyen eepy. ii is inerereibie
for run eecy. so iiie erdinery e u Generei Pubile License
enpiine ie |.[I snbeenneniecpies end deriveiiye warts inede
resin iii-i copy.
This oeiion is yseiyi Mien yen wlsh do my peri our-eerie
oiirie Libreryiriie epruqieni iriei is neieiibrery.
a. run my copy Ind cisiribnie me L iary iiir e periien er
deiivllhe of ii. under Seniori z) in e iecicede ci exeeirr-
cbieierrn iinderineierrnr ciSecriens i andz above prwid—
ed inn yim eeeernperiy with the eonipieie correspondbiy
ineeiibrereedebie senree cede. wriieri innsi be dieinbnieri
nnder irie ieririi ei Sezﬂnns i erin ii ebere on e inediiini
cnsierneriiy used iei soiiwere inicreiieiine.
ii disiribniiieri or ebieci eerie is inside by eiieriiig eceeee is
copy ircni e designeied piere. inen oricrinp equivalent e~
ms in en irie eenree eode.irern irie seine pieee serisiies
i ieenii meni ic disiiibnie ire source code. even iiioiiun
inird series are not eempe In cnw inc senree eienn
win the obhn code. r
s. A nmyrein iiiei conhlii: no demeiive 91 any Dwﬂun or
iiie Libi biri is dmned is work wiiri iiie Librery by Ms
inp eorrip led or lln wiiii it. B eeiied n "work iii-ii um
iiie Libiery': Such e work, In iseieiien. is net e deriveiiye
®ci
wolkoﬂhe Library. and iiieieiereieiis nnlsinb irie scape oi
iiris Lioense.
However. lliiking a “work iiiei rises tin Libnry' wllh iiie
Library cieeies an necniebie inei is e de ye of iiie
Library (because ii ear-reins airmen. eiiire Libinry). rein-r
iiren e "irnerkiiiei rises iiie iibrery'. iiie erecniebie is there-
ibie covered by iiiis menu.
Seciienaeieics iennsierdisiiibniien Mandi eiiecniebiee.
w n e “worklhxl nees the Library" rises irieieriei irerri e
needei iii- iiiei is peri oiiiir Library. in. ubmieodﬂm iiie
work may be e derireiiire work oi irie Library EVEII Ihnuqh
irie lwm c ls nei.
wrieiiieriri' is irne is ecpeeieiiy biv ﬁmni iiine werii ceri
bcllnhd wiiiieni Librery. or iiiiie work is hullullbinm
riic inresneid ier irris is be irnc in nei pieciseiy deiined in;
In”.
ii eneii err obi-er iiie rises eniy nnnieriui pmrrreieis. enie
eiincinre ieycnie end eecessere, end srneii rnecres enci
smil iniine innrﬁens (Inn iines or iess in ierieiiii. iiien die
use oi iiic ebieciiiie is nnrcsirieieii, ieqaidless erwneiner
ii is ieoaiiy e deriveiive walk (becnisbies can a iiiis
obieci code plus poriiens of Me Libreiy wiii si i ieii nndei
Seciien 5.1
umerwiie. ‘rfiiie work is e denmive oiiiie Libiuyr you my
disrribnie iiie obieci code icrirre work under irie ierrnc oi
Semen b.
Any eneciiiaiiiee eenieinine inei werii eieo ieii under See-
den 5, wiieiirer or not my ere linked direciiy wiin iiie u
brery "self.
e. As en excepiien re inc seeiiens ebeire. you my eise
combin. or link a "work iiiaii uses iiie Uhraly" wiiii iire L‘r
brery ire prednee n wpik oenieiniiie poriiens eiiiie Librery
and disiiibuie iiiei work under ierins oi yiiiir chaise. pm-
uided liiei iii-e ierrrir pen-iii inediiicerieii ofiiiewoikioriiie
cimomm's nwrr use and uvnrn rumneeriiieicr debiiwmn
sneii modifieeiionr.
Von ninei qlve nieiirinieiir neiiee wmi eeni. copy erine wark
bieiiiie Libruy in ined in ii eridiiieiiin Library end iii In!
ere eeyereri by iiiis Lieenee. Vim musl snppiyecepy oiiiiis
Lieeiise. ifibewerkdnrirg manner-display: cowllﬂhlnn»
iiiees. yen innsi include iiie wpyiighl iieirec ier ire Library
menu item. esweii as e ieiereneediieeiinii iiieiieerieiiie
copy ci inis License Aiso. yen musl do one ei iiieee minus:
e) Accompany inewerii wiiii inc cenipieie cnirespnrid-
inc ineciriir-reednbie ieiiiee eoeie ior iii- Librnry
including wneieirer ciienpes were need in ine work
(wiricii innirbe dirbibirird iinderSeeiirrnr i Ind z
eiieneiiend. iiine work is en enecirisbie “liked wiiii
Lire Library. wini bis empiric machliirruduhlc Work
iii-i nses ine Librery~, es ebicei eede endier source
eode, lutiibi iiie uremin inediiy irie Library end iireii
reiink io prennee e ninesiied cxecnieeie containing iiie
irieiiiiied lefnry. at in nndmLoediiisi iii. riser who
enennes iiie senienis ei deﬁniiiens nice in ine I. cry
wiii nei ricoemiiiy be ebie ib ieoonipiie ii-ie eppiiee-
iien ie nee rire inediiied deiiniiiensi
ii) Lise e eniiebie sireree iibrery nieeneriieni for iinki’na
min in- ubrnry Arniiebie irieeiienisiri boneinei (i)
nses ei inn iinie e copy or ine iibreryeireeiiy preeeni
on in- Inch eeriipnier eyciene. reiner iiinn eopvinii
iibreiy innciienc inie irie execnieiiie. end (2) will eper.
ale orooeily with a modified version oith mitt ii
the user installs one. as lead as use modiﬁed version
is irrieriace-comoatiblewtth the version that the work
was made with.
c) Accompany the wcrttvvlth a written otter, valid ior at
least this years, to ive the same user the materials
saecltted subseet on so. above. tor a eharde no
more than the cost oi oeriorming this distribution.
d) ildislributivn oi ttie work is made by oiiarino aocoss
to copy item a deslonoied piece. oiier equivalent
access to my the above snecttred materials ircrrl the
same piece.
e) Verity that the user has already recehred a cosy oi
these materials or lhatyou have already sent this user
a cow.
rcren eoeeuteble. the required tort-n otthe ‘wolkthm uses
the Library' must include any data and rrtiil aroorenrs
needed tor reproducing the executable lrorn it However
as aspeclai excdpll'nlt. the maker'uls to toe detribut need
not lrielude Anything that it normally distributed tln either
sourcecr hinary term: with the major components icorneit
er, ttull and so on) at the operative system on wbloh the
executable runs. unless thatcornoanentiisetlaccamoantec
the err-curable.
it may happen itratthls requirement contradicts the lsense
restrlcilons at other proprietary libraries that do not rmat.
iy aeeemonny the oo-retlnd system. Such a echtredtetlon
means you cannot use both them and the Library together
in an executable that you distribute.
man may place bury iaeiilttee that are await based on
the Library side y—slde in a single libre logethel with
win library toenltles not mercd by this Lroenae, and die
tribute such acombered llhlaiy, provided that the separate
dtetributlen oi the work based on the Lrbrery and at the
other library facilities is otherwise permitted. and provided
thatyou do titers Md thlhoe:
» Accompany the combined library with a copy eithe
ninl worlr band on the ubrery. uncomblned with any
other llblniy taclllties this raust be distributed under
the iermsorlheSecllons above.
h) Give prominent rrotioe with the combined library ditise
tact that part oi it is work based on the Library. and
explaining where toilnd tlve acmeWlnﬂ tiirwlrb
bleed torm oithe tame worlc
i. you may not copy. modify, sublieense, llnltvvlrh, or die
trltrtrte tha ubr-ary evcebt as awrossly provided undorthls
Ucense Any attempt otherwise to cow, modliy. subtleenae,
link with. or distribute the Library 1: void. and will automati-
cally terrnlnete your rights under this Ucenae. duel/er.
parties who have received copies. or rights, learn you under
titls License wIII not have their licenses terminated so lend
assuctr nartiesremal lull compliance
i. You are not reouired to meet this license, since you
have not stoned h However. nothing ette grants you oer-
rnlssrorr to modify ardistrtbuie the Lrbrary or its derivative
works. These actions are archtbited by [M it you do not
aoceotthk License. Thoreiore. by modi lno or distributlng
the uor y (or enyworlt based on the Li ary). you indicate
your acceptance at this License to do so. and all its terms
arid ooad one for on vinyl. dislilbntinﬂ or rhodilyina the
Libilw orworhs have on It.
III. Each lime you redistribute the Library (or any work
based on the ubrzryl. the recipient automaticalhy receives
a license irorn the orlillrtol licenscrlo cosy. diatrtbvt .linlt
with ermodity the Llhluyetihjecltitttlm terms and condl.
tlooel Yeti may not imbore eny lurther restrictions on the
reclblenis- everclse ofthe rights granted herein
you are not resborrrible tor antoreine eombi so by third
earlier with this Lia-rise.
it. it as a conseeuence ole oourtiudernent or allegation
at aatent lnirtrioerrterlt er tor any other reosen (riot limited
to patent issues), cond' one are imposed on you (vrlrettrer
by court uni-rt ugmmﬂll or otherwise) that sorta-edict the
conditions or this thenser they do not excuse you lrem the
conditions oi this tioenn. ltyou cannot atrtrloute ea aato
satiety simultaneously your nhllgsﬂons under this ticense
aad anyottrer pertinent oblloetlone. then in a consequence
you may not distribute the Library at all. For eusmoie. it a
patent license vrould not oarmlt royaltwree redistribution
of the Liarery by all those who receive copies directly or
indirectly ihrouoh you. then the only way you oould sailsﬁ/
both it and this License would be to retrain entirety irorrr
dlstribution oi tire library.
ii any boitiort oi this section is held invalid or unenivrce
able under any oartlculcr circumstance. the balance oi the
section ls intended to unlit and the eedlvrt ls awhole is
intended to apply in others letimswlces.
it is notthe purpose at this section to htdtsee you to lnirlnoe
y aateets or other Property rlghtcleims or to coitus] va-
lidity oteny such are are; this section has the sole purpose
oi orotectirro the inteority oi the tree sohware distribution
system which is implemented by public lloerise practices.
Many oeoole have made geolerous contributions to the Wide
range oi soitwere distributed through that aystem ln reli.
anee on oonsisterrt aaolication althat system; it is up to the
autiror/dorror to decide it he at she is willing to distribute
sofonare through any other system and a licensee cannot
impose that chaise.
This section is intended to mate Murwuhly clear what Is
believed to beaconseauereee oitlee mldhhla Lleenae.
11 lithe dlltrlbuihll and/or use oi the library it ledtilded
certain oovntries either by patents or b lmpyl'lghleli
tntertecar. the original cooyrtght holder o bieees the
Libraryvnderthi Licensee-av add on exoticil qecalantllnal
distribution limitation etcludlno those countries. so that
distribution is permitted only in or amnllg countries not
thus excluded. in such care, this License lnccroerater the
Ilmlhtlnll as it written in thebody orthis License.
It. the Free Sottware Foundation may ptihush revised and/
or new versions oi the Letter Getter-l Publle Lleenso tnarn
t e to time. Such newvorsioasw be similar in soiritto
t e oreserrttrerslou. but moydlt-ler la atoll to address new
problems or coneecns.
Each version is yiven a til'stillatlis my version number. it
the Library atrocities aversion number at this Llseaae which
applis to it and "ally later version~, you have the cotton oi
iollewlrrs the terms and condltlons either oi that version or
at any laterversten published by the F122 Soitvrere rounoa,
tloa. lithe lerory does not abeeliy a license version num-
ber. you may choose any version ever aubilehed by the free
software Foundation.
“Sllﬁua l .
En®
14 Nye-i wisn Iv inwrneral- Dark enn- Library in: nllrrr
free programs wnese nlslrinnuen eurnlllons ure ineuirlnnu.
M- wllh lirrsr. writs la in. ill1hD1 u; ask iw u-rnrisslnn. Fur
selurrnre wnlen Is cwyl‘ghkd byllle Free Somme hundle
lien wrile lo lire Flu Suilwure Fauna-Ila , e snrrielhrres
nrs eseeuilens ier ﬁlls. uur dezlslm wlll lse guided byllre
lwe wnls of DTDSDrle-in lne lree slums el ell damallves DI
all! iree ”MM! and of pmmollne me rn-rlrrq nnn mm a!
snllwere generally.
HOWARRANTY
is. DEcAuSE THE LlBRARY ls LICENSED FREE DE
CHARGE. THERE IS ND WARNANW FOR THE LIBRARY.
To THE DETENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW
EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE
mmiGi-lr l-IDLDERS AND/ml DTNER PARTlEs Fun.
VIDETHE LIBRARY 15 IS'WITHOUTWARRAN'IY oEANv
KIND. EITHER EprEssED an IMPLIED, lNcLuDlNG,
BUT NOT LIMITED TO. THE IMPLIED WARRANTIES or
MERCHANTABILITYAND FITNESS run A DARTICULAR
PURPOSE. THE ENTlllE RiSNAs To THE QUALII‘I AND
PERFORMANCE cFTHE uBMRY is WITH You. SHOULD
THE LlDRARv PROVE DEEEcTivE, Vou ASSUME THE
CDS‘I' uFALL NEcEssAmr SERVICING, mum on can.
REchcN.
ls. W No EVENT UNLESS REQUIRED av AFPLchDLE
LAW OF AGREED Tu IN WRlTlNG WILL ANY coPVRIGHT
HOLDER. OR ANY DTHER PARTY WNcl NAV MODIFY
AND/DR REDISTRIEUTE THE LIENARV AS PENMTTTED
ADM/E. BE LIABLE To YOU FOR DAMAG‘. INCLUDING
ANY GENERAL. SPECIAL. INCKDENTAL OR CONSEQUEN.
TIAL DAMAGES ARISING our OFTHE LlSEcR INADiLrTv
To USETHE LIBRARY (lNcLuDiNs BUT NclT uerED To
LDSS DE DATA OR DATA BENG RENDERED INACCURATE
GR loSSEs SLISTAINED av vou on TNlRD PARTIES
DR A FAILURE OF THE LIBRARYTD OPERATEWITH ANv
OTHER SDFTWARE). EVEN IFSUCH HOLDER OR OTHER
PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITV DE
SUCH DAMAGES.
END OF TERMS AND CONDITIONS
Hwt NAP")! Th." TinnS to Yell! le
Uhlllln
ii you rieyeiep s new lilrrury. and van wnul Inc ee er ine
yer-slut Dusslbll nu (a ﬂu public. we lmmmuld making
niree mum (hateverynlle can redislrienle and change.
You can an n by errrrrnline Mislrlhullvll unerr ln-se
lerms (or. eilerrrsllvely. Underlhe rem" ohheordlnnry BEN.
erll Publk meme»
Tn App? these lsrnrs. men lire Tuilumlnu NDIlc-S la in-
llnrsry lls sviesi lo amen llrem lo lire sun ol seen selrree
llie bu mm elleellvely mnvey line excluslen cl wurrunu:
snel eseir ﬁle sheulel have at least lire "myrignl' line nun s
poinlnr le wlrm ll-lyii neli is Taundy

Tim llbrary Islru srmwar-zyvu can udlilllbllh II aim/or
modlly It under the menus oi lne GNU Lesser General Pllb-
llc License is! Wbllillld by Na Frnr Snitwurr Feunnnllnn:
elllrer version 2.1 ml lne Lleerrxs. ur (at your Gullah) nnli
Inlerveuhil.
(Be.
This Ilbraly is dislribulerl in lire in e anl il will he use
lUI. bill WITHOUT ANY WARRAN lwllhnul even lire
irrr Iisd warranty of MERGHANTABILITV or FITNESS FDR
A ANTIcuLAR PURPOSE, See line GNU Lesser Genes-l
Pnbllc Linenwelnr nrure dell s.
M ihvuld hub/E rece’wen scnny ul lne GNu LEsnEvGen—
ernl Publlc Llctlln elem: wlllr llris library: ll rm. wrlh
in lne Free Snﬁware reunnellerr. lne. 59 Temple PIzcE.
Sum 310.chm.MA02IlI-|CW7 USA
Aise add Inlerrnellen en lrew le uni-cl you by eieelrerrle
and new mail.
you snuuld also nel ynur employer cl yen werk as a prn~
nrsrrurlerl w your selraol. "any. to sluil n 'eupyrinnl dis
elsirner-lnr lire lrnrsry. ifnecassary. Here is asamnle; aller
llre mnm:
Medym. ine.. hullby diselullrre nil ounyrlnnl INK-mt in
lire Ilhlury ‘lef (n llhrury ier Tweaking llnnbs) wlhlerl by
Jurruss ilenelenr Hack-L
.| April rm
Ty cowl, presmenl elViee
Tilers ell mere Is in in
7-Zip Source Notice
Tire snllmre umursrri used in lins Dmdhcl eenlains 1~nn
Ilhnry. mu connlns lir- aim-r- ammed Dermlnlon ler
me Usage under Die lerrnscillre GNU Lesser General rule
II: License. A early efswmurlm Ewm was is WIND-DIS
al culemer neeessery euperrse ier lire nlslrlnumsn.
Please contact all! Customer Support Cancer in ubhlil e
may. Fl" nrere lulmllllslluil en HlEGNU Lesser Senersl Pun.
Ile Lleerrse. vleM GNLl‘s welulle at Anny/Manuela.
Earlier" olthl "que in oils preduel um wwllnht ms—
an- Fr-rryvr Preirel melmiYW-nm).
All rlahh resumed, Licensed under lire Free Me Plnlect
ucENSE m4m27.{hnp:llvmw.1hdYD-.DTWLTXD
ua/ in a safe place for future reference.
0 Precautinn
Information to User 8
— The Safety of Your Ears Is in Your
Hands 8
— ESTABLISH ASAFE LEVEL: 8
— BE SURE TO OBSERVE THE
FOLLOWING GUIDELINES: 9
@ License agreement
PIONEER AVIC~ZISUBT AV|C~X93IH3TI AVIC-
X931OBT~lan.S.A. 10
PIONEER AVICZIaOB'E AVlC-XSSDBT, AVIC-
X93103T~ lorCanada 12
TERMS AND CONDITIONS FORTHE TELE
ATLAS DATA 14
— End User Licensing Terms 14
® Ahnul the database
About the dala forlhe map dalabase 1a
m Terms used in this manual
“Frontdlsplay‘ and “Reardisplay' is
“Video image" 19
"SD memory card" 19
@ Importanl saMy lnlnlmatlon
Cautions for lhe lronl panel 21
Eco~lriendly driving functions Z|
Fuelcos'l management 22
Traffic inlormatian 22
GB Addiliunal saieiyinformatiun
Parking brake interlock 23
When using a display connected in
VOUT 23
To avoid battery exhausllun z:
Rearvlew camera 2:
Handling lne SD card slot 24
Handling the use connector 24
( Contents l -
Thankyou for buying this Pioneer product.
Please read through these operating inslructlons 80 you will know how to operate
you r model properly. After you have ﬁnished reading the instructions, keep this man-
usuﬁua
® Notes beiore using the system
Failure to ouerate 25
Visit nurwehslle 25
Supplied CD-ROM 25
“(D
Information to User
- This equipment complies WlII’i FCC/[C radia~
tiuri exposure limits sel Iurth for an uncari-
trolled environment and meets the FCC
radio frequency (RF) Exposure Guidelines
in Supplement 0 to ones and Rssmz or
the ic radio frequency (RF) Exposure rules.
This equrnerit has very low levels at RF en-
ergy that it deemed to cnmply without maxi-
mum permissive exposure evaluation
(MPEJ. But it is desirable Ihﬁt it should be
installed and operated keeping the radiator
at leasl200m or more awaytmm person's
bedy (excluding extremities: hands. wrists.
feet and ankles].
' This transmitter must not be eta-located or
operated In coniunctiqn with any other an»
tenna ortransminer
' AIIeVHﬁDl’l or modificelions Carried outwith-
out apDroprlate authorization may invali-
date the user's right tn uperate the
equipment.
FCC ID : AJ DK037
MODEL NO.: AVIC~2130BT
IC: 775E-KDS7
FCC ID: AJ DK037
MODEL NO.: AVICVXQZOBT
IC: 775E-KDS7
FCC ID : AJ DK037
MODEL NO.: AVIC-XDBIOBT
IC: 775E—KD37
This device complies with Part ‘l5 DI the FCC
Rules and RSS-Gen of the K: Rules Operation
is subject to the following two conditions: (1)
this device may riot cause harmful interfer—
ence, and (2) this device must accept any inter-
Iererice receivedi including interlerenee thaI
may cause undesired aperation pf the device.
MADE IN THAILAND
.e..
Precaut n I
Far Canadian model
This Category II radiocummunication device
cnmplies with lnduslry Canada Standard R55»
310.
CAUTION:
USE OF CONTROLOR ADJUSTMENT OR PER-
FORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN
THOSE SPECIFIED HEREIN MAV RESULT IN
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
CAUTlON:
THE USE OF OPTICAL lNSTRUMENTS WITH
THIS PRODUCT WILL INCREASE EYE HA~
ZARD.
A WARNING
Handling the cord on this umduct urcurdsassc-
ciated with accessories sold with the product
may expose yuu to chemicals Ilsled on pmposl-
tlnn as known in the State ol Calilomia and other
guvemmerital enlilies la cause cancer arid birth
defecl oruther repruductive harm Wash hands
after handling.
The Safety of Your Ears is in
Your Hands
Get the most out at yourequipmehl by playing
it at a sale level—a level that Ietsthe sound
come through clearly wilhcut annoying bier.
ing ordistartlon endi most importantly, with
out alfecling yourserisilive hearing,Sourid
can bedeeeiving. Overtime. your hearing
“comfnrt level" adapts to higher volumes of
suund. so what sounds "normal" can actually
be loud and harmful to your hearing. Guard
againstthis by setting your equipment at a
safe level BEFORE yuur hearing adapts.
ESTABLISH A SAFE LEVEL:
- Set your volume control at a low setting.
chm-v
( Precau n
- Slowly increase the sound unlil you can
hear it comiortably and clearly‘ Wlthout dis-
lortinn.
- Once you have established a comfortable
sound level, sellhe dial and leave il there.
usuﬁua | a
BE SURE TO OBSERVE THE
FOLLOWING GUIDELINES:
- Do nottum up the volume so hlgh that you
can‘t hear what's around you.
- Use cautian cvtemporarlly discontinue use
in potentially hazardous situations.
- Do nol use headphones while aperaling a
motorized vehicle: the use of headphones
may create atraﬂic hazard and is illegal in
many areasE]
Chap!"
PIONEER AVlC-Z1308T,
AVIC—X93OBT, AVIC-X931OBT
- for U.S.A.
THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN
YOU. AS THE END USER. AND PIONEER
ELECTRONICS (USA) INC. ("PIONEER").
PLEASE READ THE TERMS AND CONDIV
TlONS OF THIS AGREEMENT CAREFULLY BE»
FORE USING THE SOFTWARE INSTALLED ON
THE PIONEER PRODUCTS. BY USING THE
SOFTWARE INSTALLED ON THE PIONEER
PRODUCTS.YOU AGREE TO BE BOUND BY
THE TERMS OF THIS AGREEMENTTHE SOFT-
WARE INCLUDES A DATABASE LICENSED BY
THIRD PARTY SUPPLIERLS) (”SUPPLIERS")v
ANDYOUR USE OF THE DATABASE IS COV-
ERED BY THE SUPPLIERS' SEPARATE
TERMS. WHICH ARE ATTACHED TOTHIS
AGREEMENTtReierto page 14) IF YOU DO
NOTAGREE WITH ALL OF THESE TERMS.
PLEASE RETURN THE PIONEER PRODUCTS
(INCLUDING THE SOFTWARE, AND ANY
WRITTEN MATERIALS) WITHIN FIVE (5) DAYS
OF RECEIPT OF THE PRODUCTS. TO THE
AUTHORIZED PIONEER DEALER FROM
WHICH YOU PURCHASED THEM. USE OF
THE SOFTWARE SHALL BE DEEMEDTO BE
YOUR CONSENT TO THE LICENSE AGREE—
MENT.
1 GMNT OF LICENSE
Pioneer grants to you a non-transferable, non
exclusive license to use the software installed
on the Pioneer products (the "Soﬁwere") and
the related documentation solely inryourown
personal use or Tor internal use byyour busi-
ness. only on such Honeer products.
You shall not copy. reverse engineer. translate.
port. modily or make derivative works of the
Software, You shall not loan. rent. disclose.
publish. sell. assign. lease. sublicense. market
or otherwise transierthe Software or use it in
any manner not expressly authorized by this
agreement. You shall not derive or attempt to
derive the source code or structure of all or
any portion of the Software by reverse engi—
m ense agreement t
nearing. disassembly. decompiletion. urany
other means. You shall not use the Soﬁware to
operate a service bureau or for any other use
involving the processing at dam for other per-
sons orentities.
Pioneer and its licensorts) shall retain all copy
right, trade secret. patent and other proprie-
tary ownership rights in the Software The
Software is copyrighted and may not be cop?
led. even it modiiied or merged with other pro
ducts. You shall not alter or remove any
copyright notice or proprietary legend con~
lained in or on the Software,
You may transfer all of your license rig hts in
the Software. the related documentation and a
copy of this License Agreement to another
party. provided that the party reads and agrees
to accept the terms and Conditions of this le
cense Agreement.
2 DISCLAIMER OF WARRANTY
The Software and related documentation are
prUVided to you "AS lS‘K PIONEER AND ITS Ll»
csnsomsi (for the purpose or provisions 2
and 3. Pioneer and its llcensons) shall be col-
lectively referred to as “F'ioneer") MAKES AND
YOU RECEIVE NO WARRANTY FOR THE SOFT-
WARE, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED.
AND ALL WAR RANTIES OF MERCHANTABIL-
I'TYAND FITNESS FOR ANY PARTICULAR
PURPOSE FOR THE SOFTWARE ARE EX-
PRESSLY EXCLUDED. SOME STATES DO NOT
ALLOW EXCLUSION OF lM PLIED WARRAN~
TIES. SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT
APPLVTO YOU. The Soltware is complex and
may contain some nonconformities. defects or
errors. Pioneer ones not warrentthetthe Soft-
ware will meet your needs or expectations,
that operation of the Software will be error Tree
or uninterrupted. orthat all non-coniormities
can or will be corrected. Furthermore. Pioneer
does not make any representations or warran-
ties regarding the use or results of the use of
the Software in terms of its accuracy, reliability
orolherwise.
chapter
3 LIMITATION OF LIABILITY
IN NO EVENTSHALL PIONEER BE LIABLE
FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR LOSS |N~
CURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIM-
ITATION. COMPENSATOR'Y, INCIDENTAL.
INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR
EXEMPLARY DAMAGES, LOST PROFITS. LOST
INDOMEI LOST SALES OR BUSINESS, EXPEN-
DITURES, INVESTMENTS. OR COMMITMENTS
IN CONNECTION WITH ANY BUSINESS, LOSS
OFANY GOODWILL, OR DAMAGES) RESULT-
ING FROM THE USE OF OR INABILITYTO USE
THE SOFTWARE, EVEN IF PIONEER HAS
BEEN INFORMED OF, KNEW OF. OR SHOULD
HAVE KNOWN OF THE LIKELIHOOD OF
SUCH DAMAGES. THIS LIMITATION APPLIES
TO ANYAN D ALL CAUSES OFACTION INDIVI-
DUALLYOR IN THE AGGREGATE, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION BREACH OF CON-
TRACT, BREACH OF WARRANTY, NEGLI-
GENCE. STRICT LIABILITY.
MISREPRESENTATION. AND OTHER TORTS.
IF PIONEER'S WARRANTY DISCLAIMER OR
LIMITATION OF LIABILITY SEI' FORTH IN THIS
AGREEMENT SHALL OR FOR ANY REASON
WHATSOEVER BE HELD UNENFORCEABLE
OR INAPPLICABLE, YOU AGREE THAT
PIONEER'S LIABILITY SHALL NOT EXCEED
FIFTY PERCENT (5095) OFTHE PRICE PAID BY
YOU FOR THE ENCLOSED PIONEER PRO»
DUCT.
Some states do not aIIow the exciusicn or lim-
iteticn ol incidental or consequential da-
mages, so the above limitation orexciusion
may not apply to you. This warranty disclaimer
and Iimitation of iiability shali not be applic~
able to the extent that they are prohibited by
any applicabie federai, state or local law which
provides that such a disclaimeror limitation
cannot be waived or preempted.
4 EXPORT LAW ASSURANCES
You agree and certitylhal neitherthe Software
nor any othertechnicai data received from
Pioneer, nor the direct product thereof, will be
exported outside the United States except as
authorized and as permitted by the laws and
regulations of the United Slates. It the Soil-
ware has been rightfully obtained by you out-
side oi the United States. you agree that you
will not reexpon the Software nor any other
technical data received from Pioneer, northe
direct product thereof, except as permitted by
the laws and regulations ofthe United States
and the laws and ations of the Jurisdicr
tion in which you 0 arned the Software.
5 TERMINATION
This Agreement is effective until terminated.
You may terminate it at any time by destroying
the Soitware. The Agreement also will termi-
nate ityou do not comply with any terms or
conditions of this Agreement. Upon such ter~
mination. you agree to destroy the Soltware.
S U.S. GOVERNMENT END USERS
if the Software is being acquired oyoron be-
half ol the United States government or any
other entity seeking or applying rig hts similar
to those customarily claimed by the United
States government, the Data is licensed with
”Limited Rig hts'l Utilization of the Software is
subject to the restrictions specified in the
”Rights inTechnical Data" clause at DFARS
2522747013. or the equivalent clause tor non-
detense agencies. Pioneer Electronics (USA)
Inc..1925 E. Dominguez Street, Long Beach.
CA 90510.
7 MISCELLANEOUS
This is the errtire Agreement between Pioneer
and you regarding Its subject matter. No
change in this Agreement shall be efiective
unless agreed to in writing by Pioneer, Pioneer
retailers do not have the authority to change
this Agreement, This Agreement shall be gov?
emed by and construed in accordance with
the internal laws of the State of California. If
any provision of this Agreement is declared in-
valid or unenforceable. the remaining provir
sions of this Agreement shall remain in full
force and eﬂeciE
usriﬁua |
Chlpler
m (License agreement
PIONEER AVIC-Z1 3081,
AVIC-XBBOBT, AVIC-X931OBT
- for Canada
THIS IS A LEGAL AGREEM ENT BETWEEN
YOU. AS THE END USER. AND PIONEER
ELECTRONICS OF CANADA, INC,
(“PIONEER"). PLEASE READ THE TERMS AND
CONDITIONS OF THIS AGREEMENTCARE-
FULLY BEFORE USING THE SOFTWARE IN-
STALLED ON THE PIONEER PRODUCTS. BY
USING THE SOFTWARE INSTALLED ON THE
PIONEER PRODUCTS, YOU AGREE TO BE
BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREE—
MENT. THE SOFTWARE INCLUDES A DATA
BASE LICENSED BYTHIRD PARTY SUPPLIER
(S) (”SUPPLIERS"), ANDYOUR USE OF THE
DATABASE IS COVERED BY THE SUPPLIERS‘
SEPARATE TERMS, WHICH ARE ATTACHED
TO THIS AGREEMENT (Refer to page 14). IF
YOU DO NOTAGREE WITH ALL OF THESE
TERMS, PLEASE RETURN THE PIONEER PRO-
DUCTS (INCLUDINGTHE SOFTWAREAND
ANY WRITTEN MATERIALS) WITHIN FIVE (5)
DAYS OF RECEIPTOF THE PRODUCTS. TO
THE AUTHORIZED PIONEER DEALER FROM
WHICH YOU PURCHASEDTHEM, USE OF
THE SOFTWARE SHALL BE DEEMED TO BE
YOUR CONSENT TO THE LICENSE AGREE-
MENT
1 GRANT OF LICENSE
Pioneergrants to you a non-transferable. non
EXCIUSIVE license to use the software installed
on the Pioneer products (the Software“) and
the related documentation solely Tor yourown
personal use or Tor internal use byyour busi~
ness, only on such Pioneer products.
You shall not copy, reverse engineer, translate,
port. modify or make derivative works OI the
Software. You shall not loan, rent. disclose.
publish. sell. assign. lease. sublicense. market
or otherWise transferthe Software or use it in
any manner not expressly authorized twthis
agreement, You shall not derive. or attempt to
derive. the source code or stmoture of all or
any portion of the Software by reverse engi~
@s..
neering, dlsassembly, deeompilation, or any
other means You shall not use the Software to
operate a sen/ice bureau ortor any other use
Involving the processing of data foruther per?
sons orentities.
Pioneer and its IIcensorls) shall retain all copy»
right. trade secret. patent and other pro prie-
tary ownership rights in the Software, The
Software is copyrighted and may not he cop»
led, even if modiﬁed or merged with other pro
ducts. You shall not alter or remove any
copyright notice or proprietary legend con-
tained in or on the Software.
You maytransier all of your license rights in
the Soitware. the related documentation and a
copy of this License Agreement to another
party, provided that the party reads and ag rees
to accept the terms and conditions or this Ll-
cense Agreement.
2 DISCLAIMER OF WARRANTY
The Soitware and related documentation are
provided to you “AS IS", PIONEER AND ITS LI-
CENSOR(5) (for the purpose oi provisions 2
and 3. Pioneer and its Iioensorts) shall be cola
lectively referred to as “Pioneer") MAKES AND
YOU RECEIVE NO WARRANTY FOR THE SOFT-
WARE, WHETHER EXPRESS OR IMPLIEDI
AND ALLWARRANTIES OF MERCHAN'TABILV
ITYAND FITNESS FOR ANY PARTICULAR
PURPOSE FOR THE SOFTWARE ARE EX-
PRESSLY EXCLUDED. SOME STATES DO NOT
ALLOW EXCLUSION OF IMPLIED WARRAN-
TIES. SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT
APPLY TO YOU. The Software is complex and
may contain some nonconformities, defects or
errors. Pioneer does not warrant that the Soft-
ware will meet your needs or expectations.
that operation of the Software WIII be error free
or uninterrupted. orthat all non-conformities
can or will be corrected. Furthermore, Pioneer
does not make any representations or warran
ties regarding the use or results of the use of
the Software in terms at its accuracy, reliability
or otherwise.
I License agreement
3 LIMITATION OF LIABILITY
IN NO EVENTSHALL PIONEER BE LIABLE
FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR LOSS IN?
CURRED BY YOU (INCLUDING. WITHOUT LIM»
ITATION. COMPENSATORY, INCIDENTAL.
INDIRECT, SPECIALI CONSEQUENTIALI OR
EXEMPLARY DAMAGES, LOST PROFITS. LOST
SALES OR BUSINESS, EXPENDITURES, IN-
VESTMENTS, OR COMMITMENTS IN CON-
NECTION WITH ANY BUSINESS, LOSS OF
ANY GOODWILL. OR DAMAGES) RESULTING
FROM THE USE OF OR INABIUTYTO USE
THE SOFTWARE, EVEN IF PIONEER HAS
BEEN INFORMED OF, KNEW OF. OR SHOULD
HAVE KNOWN OFTHE LIKELIHOOD OF
SUCH DAMAGESTHIS LIMITATION APPLIES
TO ALL CAUSES OFACTION IN THE AGGRE-
GATE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION
BREACH OF CONTRACT. BREACH OF WAR?
RANTY NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY. MIS~
REPRESENTATION, AND OTHER TORTS, IF
PIONEER'S WARRANTY DISCLAIMER OR
LIM ITATION OF LIABILITY SET FORTH IN THIS
AGREEMENT SHALL OR FOR ANY REASON
WHATSOEVER BE HELD UNENFORCEABLE
OR INAPPLICABLE, YOU AGREE THAT
PIONEER'S LIABILITY SHALL NOT EXCEED
FIFTY PERCENT (ED %) OF THE PRICE PAID BY
YOU FOR THE ENCLOSED PIONEER PROV
DUCT.
Some states do not allow the exclusion or lim-
itation of incidental or consequential da-
mages, so the above limitation orexclusion
may not apply to you. This warranty disclaimer
and limitation of liability shall not be applic~
able to the extent that they are prohibited by
any applicable federal. state or local law which
prowdes that such a disclaimer or limitation
cannot be waived or preempted.
4 EXPORT [AW ASSURANCES
You wree and certify that neither the Software
nor any othertechnical data received from
Pioneer. nor the direct product thereof. will be
exported outside Canada except as authorized
and as permitted bythe laws and regulations
of Canada. lithe Software has been rightfully
obtained by you outside of Canada. you agree
that you will not reexoort the Software norany
other technical data received from Pioneer,
nor the direct product thereof. except as per
mitted by the laws and regulations of Canada
and the laws and regulations of the IUTISdIC-
tion In which you obtained the Software.
5 TERMINATION
This Agreement is effective until terminated,
You may terminate it at any time by destroying
the Software. The Agreement also will termi»
nate ifyou do not comply With any terms or
conditions of this Agreement. Upon such ter~
mlnation. you agree to destroy the Software.
5 MISCELLANEOUS
This is the entire Agreement between Pioneer
and you regarding its subject matter. No
change in this Agreement shall be ehectiye
unless agreed to in writing by Pioneer. Pioneer
retailers do not have the authority to change
this Agreement. This Agreement shall be gov-
erned hyand construed in accordance with
the internal laws ofthe Province of Ontario
and the federal laws of Canada applicable
therein. ii any provision oi this Agreement IS
declared invalid or unenlorceable. the remain-
ing provisions of this Agreement shall remain
in full lorce and effectEl
En
Chaplin
NE
usuﬁua
angler
License agreement
TERMS AND CONDITIONS
FOR THE TELE ATLAS DATA
End User Licensing Terms
THIS IS A LEGAL AGREEMENT (THE ‘AGREE-
MENT') BETWEEN YOU. THE END USER. AND
PIONEER and its licensors oi Data product
(sometimes collectively "Licensors"). BY
USING YOUR COPY OFTHE LICENSED DATA.
YOU AGREE TO THE TERMS AND CONDI-
TIONS OF THIS AGREEMENT
1 Grant of License.
Licensors grant you a non-transierabie. nonex-
clusive license to usethe map data and busi»
ness points of interest information (the “POIs")
owried by Tele Atlas. (together. the ”Date“) con-
tained on these discs. solely for personal. non4
commercial use and not to operate a service
bureau or for any other use Involving the pro-
cessinl of data of other persons orentities.
You may not copy. reproduce. modify. make
derivative works, derive the structure of or re-
verse engineer the Data. The Data is restricted
for use with the PIONEER ProductISLTI'ie
Data contains confidential and proprietary in-
formation and materials. and mayconiain
trade secrets. so you agree to hold the Data in
confidence and in trust and not to disclose the
Data or any portions in any form. including by
renting. leasing. publishing. Ieasinu. sublicen-
sing ortransien’ing the Data to any third party.
You are explicitly prohibited from downloading
the digital maps and programmes contained
in the Data or from transferring these to an
other data carrier or computer. You are prohi b
ited from removing or obscuring any
copyright. trademark notice or restricted Ie—
gend.
2 Ownership.
The Data is copyrighted l7yTeIe Atlas and its Li-
censors and they retain aII ownership nghls In
the Data. You agree not to alter. remove. oblit-
erate. or obscure any com/rig ht notice or pro~
prietary legend contained in or on the Data.
3 Limitation of Liability.
TELE ATLAS. PIONEER AND THEIR SUPPLI-
ERS SHALL NOT BE LIABLE TO ANY END
USERS FOR ANY INCIDENTAL. CONSEQUEN-
TIAL. SPECIAL. INDIRECT OR EXEMPLARY
DAMAGES ARISING OUT OF THIS AGREE-
MENT, INCLUDING LOST PROFITS OR COSTS
OF COVER. LOSS OF USE OR BUSINESS IN?
TERRUF’TION ORTHE LIKE. REGARDLESS OF
WHETHER THE PARTYWAS ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CON—
TRARY CONTAINED HEREINI TELE ATLAS
AND PIONEER AND THEIR SUPPLIERS
SHALL HAVE NO MONETARY LIABILITYTO
ANY END USERS FOR ANY CAUSE (REGARD?
LESS OF THE FORM OF ACTION) UNDER OR
RELATING TO THIS AGREEMENT.
4 Warranty Disclaimer.
THE DATA IS PROVIDED ON AN "AS IS“ AND
”WITH ALL FAULTS BASIS" ANDTELE ATLAS.
PIONEER, ITS LICENSORS. AND ITS LI-
CENSED DISTRIBUTORS AND SUPPLIERS
(COLLECTIVELY. “SUPPLIERS") EXPRESSLY
DISCLAIM ALLOTHER WARRANTIES. EX-
PRESS OR IMPLIED. INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO. THE IMPLIED WARRANTIES OF
NON»INFRINGEMENT. MERCHANTABILITY. EF-
FECTIVEN ESS. COMPLETENESS. ACCURACY,
TITLE AND FITNESS FOR A PARTICULAR PUR-
POSE. TELE ATLAS. PIONEER. ITS LICENSORS
AND SUPPLIERS DO NOT WARRANT THAT
THE DATA WILL MEET YOUR REQUIREMENTS
OR THAT THE OPERATION OF THE DATA
WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE,
N0 ORAL OR WRITTEN ADVICE GIVEN BY
TELE ATLAS. PIONEER. ITS LICENSORS. SUP—
PLIERS OR ANY OFTHEIR RESPECTIVE EM-
PLOYEES CREATES AWARRANTY OR IN ANY
WAY INCREASES TELE ATLAS'. PIONEER'S.
ITS LICENSORS' OR SUPPLIERS‘ LIABILTTY.
AND YOU MAY NOT RELY ON ANY SUCH INA
FORMATION OR ADVICE.THIS DISCLAIM ER
IS AN ESSENTIAL CONDITION OF THIS
AGREEMENTAND YOU ACCEPT THE DATA
ON THIS BASIS.
(License agreement
5 Termination.
This Agreementwlll terminate immediately
and automatically, without notice. if you
breach any term of this Agreement. You agree
that in the event of termination of the Agree-
ment, you shall return the Data ﬁncluding all
documentation and all copies) to PlONEER
and its suppliers.
6 Indemnity.
You agree to indemnify. defend and hold
PIONEER. its Licensors. and its suppliers (in-
cluding their respective licensors. suppliers.
assignees. subsidiaries. afﬁliated companies.
and the respective officers. directors, employ
ees. shareholders. agents and representatives)
tree and harmless from and against any liabili-
ty. loss, injury (including inluries resulting in
death], demand, action. cost. expense. or
claim of any kind orcharacter. including but
not limited to attorney‘s tees. arising out oior
in connection with any breach byyou of any
term of this Agreement.
7 U.S. GOVERNMENT RIGHTS.
If End User is an agency. department. or other
entity otthe United States Government. or
funded In whole or in part by the United Slates
Government, then use. duplication. reproduc-
tion. release, modiﬁcation. disclosure or trans-
terofthls commercial product and
accompanying documentation, is restricted In
accordance with the LIMITED or RESTRICTED
rights as described in any applicable DFARS
or FAR. In case of conflict between any of the
FAR and/or DFARS that may apply to the Li-
censed Tele Atlas Product. the construction
that provides greater limitations on the Gov-
ernment's rights shall control. Contractor/
manufacturer is Tele Atlas North America.
Inc.. 11 Lafayette Sheet. Lebanon, NH 03766-
1445. Phone: 603,643. 0330.The Licensed Tele
Atlas Products are © 20062011 byTele Atlas.
ALL RlGI—ITS RESERVED, For purpose or any
public disclosure provision under any federal,
state or local law, it is agreed that the Licensed
Tele Atlas Products are a trade secret and a
proprietary commercial product and not sub
ject to disclosure
8 Additional provisions for Tele Atlas“
Premium Points of Interest (the “POIs”).
With respect to the PO] Licensed Tele Atlas
Produm:
End User speciﬁcally agrees that End User
shall not:
(a) except as otherwise specifically set lorth
herein. license orotherwise provide the PDl Li-
censed Tele Atlas Products to any third party
iorthe purposes of resale. sublioensing. redis
tribution orforthe purpose oi compiling. en»
hancing. verifying, supplementing. adding to
or deleting Irom any mailing list. geographic
or trade directories. business directories. clas»
sitied directories. classified advertising which
is sold. rented, published. furnished or in any
manner provided to a third party;
(b) make the POI Licensed Tele Atlas Products
available in an on-Iine environment unless
properly secured and/or encrypted to prevent
unauthorized access to the POI Licensed Tele
Atlas Products; and
(C) use the PO] Licensed Tele Atlas Products.
either in whole or in part, as a factor in 6) es»
tablishing an individual‘s elig ility for credit
or insurance: (ii) connection with underwriting
individual insurance; (iii) evaluating an indivi-
dual ior employment or promotions. reassign
mentor retention as an employee; (iv) in
connection with a determination oran indivi~
dual ‘3 eligibility for a license or other benelit
granted by a governmental authority; or (v) for
soliciting survivors of deceased persons.
(d) create mailing ortelemarketing lists unless
authorized in this Agreement.
(6) End Userwill house the POl Licensed Tele
Atlas Products on the internet behind firewalls
and will implementa system cl controls that
will (i) protectthe integrity of the POI Licensed
Tele Atlas Products: (ii) control access to the
POI Licensed Tele Atlas Products and Gil) pre»
vent unauthorized usage or copying of the POI
Licensed Tele Atlas Products
:.®
crisper
m ense agreement
(l) End User shall display the Pol Licensed
Tele Atlas Product copyright notice atall times
in conjunction with theTeIe Atlas copyright
notice. As at the Effective Date oithis Agree»
ment, the copyrig ht notice torthe Poi Li-
censed Tele Atlas Product is:
(nfogroup
9 Additional provisions for Tele Atlas“
Brand Icon L' ensed Tele Atlas Product (the
“Brand Icon Licensed Tele Atlas Produn"):
8 End User's use of the Brand Icon Licensed
Tele Atlas Product and any portion thereof.
is limited to use solelytor the purpose of en-
hancing the value and/or use oi the spatial
vector data iumlshed or made by Tele Atlas.
Notwithstanding anything to the contrary
herein. or in anyat‘tachment or exhibit here-
to. in no event shall End User use the
Brand Icon Linensed Tele Atlas Product or
any portion thoroot in connection with or in
conjunction with spatial street vector data
furnished or made oya party other than
Tele Atlas. End User may only use the
icons, brand names, logos, trademarks or
other features within (and not Separate
from) the man data. In addition, End User
shall not modify omits! the color, shape,
size, and orientation of the Brand Icon Li-
censed Tele Atlas Product as provided to
End User withoutTeIe Atlas's oriorwritten
approval.
b End User agrees that the use of Brand Icon
Licensed Tele Atlas Product subiect to the
terms and conditions set forth in this Agree
merit and that there may be additional third
party terms, conditions and restrictions to
which the use at the Brand icon Licensed
Tele Atlas Productwill be subject provided
to the End User Irom time to time in the re-
lease notes applicable to the Value Added
Product.
.e“
10 Copyright Notices.
End User shall allow the display of the then
current copyright notice iorthe Licensed Tele
Atlas Products on the initial splash screen, in
the code, on the storage medium, on the
packagin, in the “Help/About" section. in the
operator's manual. and in any displayed or
printed map image, for each Value Added Pro-
ductthat is based upon:
1 Tele Atlas0 MulliNet' North America: As of
the Effective Dam, the copyright notice is:
“D 2006 - 2011 Tele Atlas. All rights re»
served, This material is proprietary and the
subject of copyright protection and other in-
tellectual property rights owned or licensed
to Tele Atlas Tele Atlas is an authorized dis-
tributor at selected StatisticsCanada com-
puter files underAgreement number 6775.
The product includes inlormati’on copied
with permission from Canadian authorities,
including 0 Canada Post Corporation, Gear
Base“, and Department of Natural Re-
sources Canada, All rights reserved, The
product Is sourced in part from Geography
Division, Statistics Canada, 2008 Road Net-
work File (RNFi. BQVSUUVXWE/XWF. The in—
corporation of data sources from Statistics
Canada within this product shall not he
constmed as constituting an endorsement
by Statistics Canada at such nroduct, The
use of this material is subject to the terms
ot a LicenseAcreernentt You will be held li~
able torany unauthorized copying ordisclo-
sure of this material."
2 Tele Atlas0 MultiNet’ Mexico: As of the Et~
Iective Date, the copyright notice is:
“9 2006 —201i Tele Atlas. All rights re~
servedThls material is proprietary and the
subject of copyright protection and other in
tellectuai property rights owned or licensed
to Tele Atlas. The use of this material is suh~
iect to the terms 01 a license agreement.
You will be held liable tor any unauthorized
copying of disclosure oi this material,"
chapter
i ense agreement
11 Miscellaneous.
This is the exclusive and complete Agreement
between the Licenscrs and you regarding its
subject matter Nothing in this Agreement
shail create a Joint Venture, partnership or
principaiagent relationship between the Li~
censors and you. The internal laws of the State
of Caiifornia shell govern this Agreement and
you consent to thejurisdiction of California.
Sections 2, 5 and 6 ~ 10 shall survive the ex~
piration orterminatimn at this Agreementt‘ihis
Agreement may be amended, altered. or modi~
ﬂed oniy by PIONEER. You may not assign any
part oi thls Agreement without PiONEER's
prior written consent. You acknuwiedge and
understand that the Data may be subject to re-
slrictinns on exportation and agree to compiy
with any applicabie export iaws. In the event
that any provision cr part at a provision of this
Agreement is determined to be invalid‘ iiiegalr
or unenlorceable, such provisiun or partthere
of shail be stricken from this Agreement and
the remainder of this Agreement shalt be
valid. legai. and enforceable to the maximum
extent possibie. Any notice underthis Agree-
ment shali be delivered by courier to
PIONEER‘ Attention Legal Department.
Pioneer Electrenics (USA) Inc” 1925 E4 Dnmin-
guez Street Lung Beach, CA 9081013
usuﬁua |
on-nm
m ( About the database
About the data for the map
database
- Modifications related to roads. streets/high-
ways, terrain. construction and otherthings
beforddunng the development period may
not be reﬂected in this database. Inewtably,
these modifications after that period are
not reflected in this database.
- Regardless of existi ng and newly—built
things. the data may be different from the
actual condition.
‘ Fordetails about the map coverage oftnis
navigation system. refertothe inlormation
on ourwebsite.
- it is strictly prohibited to reproduce and use
any part or the whole of this map in any
form without permission from the copyright
owner.
. it the local trafﬁc regulations or conditions
deviate from this data. lolldw the local traf-
ﬁc regulations (such as signs. indications.
etc.) and conditions [such as construction.
weather. etc.).
. The tratilc regulation data used in the map
database applies only to standard sized
passenger vehicles, Note that regulations
for larger vehicles, motorbikes. and other
nun-standard vehicles are not included in
the database.
' As tor Map Version. Tele Atlas. Rel. 09/2010.
' D 2011lNCREMENT P CORP. ALL RlGHTS
RESERVEDJE
Chaplet
(Terms used in this manual
"Front display" and "Rear
display"
In this manual the screen that Is attached to
the body of this navigallon unit will be referred
to as lhe "From display". Any addillonal screen
that ls commercially available and can be con-
neched lo lhis navlgaﬁun unilwlll be referred
lo aslhe “Reardlsplay".E]
"Video image"
“Video image" in this manual indicates mov'
ing lmages of DVD-Videc‘ DivX“, qud, and any
equlpment that is connected to this system
with an RCA cable‘ such as general-purpose
AV equipmenhg
"SD memory card"
The SD memory card. SDHC memory card.
microSD card and microSDHC card are col—
Iecllvely referred to as the “SD memory
card".E]
usuﬁua | ﬂ
atom-r
E 4 Important safety information i
& WARNING
- Do not attemptto install orservlce yournavi-
nation system by yourselt Installation or servi»
cing otthe navigation system by persons
Without training and experience in electronic
equipment and automotive accessories may
be dangerous and could expose you to the
risk otelectric shocker other hazards.
- it liquid orroretgn mattershould get inside
this navigation system. park your vehicle to
sale place and turn the ignition switch off
VACC OFF) immediawa and consult your deal—
erorthe nearest authorized PioneerService
Station. Do not usethe navigation system in
this condition because doing so may result in
a fire. electric shock. or other failure.
' it you notice smoke. a strange noise or odor
from the navigation system. or any otherab-
normal signs on the LCD screen, turn oft the
power immediately and consult your dealeror
the nearest authorized PioneerService Sta~
tion. Using this navigation system in this con-
dition niay resuit in oerrnanentdamaoe to the
system.
- Do not disassemble or modiiy this navigation
system. as there are highvoitage components
inside which mayceuse an electric shock. Be
sure to consultyour dealer orthe nearest
authorized PloneerSeNlce Station for Internal
inspection. adjustments or repairs
' D0 riot allow this product to come Into Contact
with liquids. Electrical shock could result.
Also. damage to the product. smoke. and over-
heating could result from Contact with liquids.
A CAUTION
When a route is calculated. the route and Voice
guidance torthe route are automatically set
Also. tordeyor time tralric regulations. only infor»
mation about trattic regulations applicable at the
time when the route was calculated is consid
ered. One—way streets and street closures may
not be taken into consideration. For example. it a
street is open during the morning only. but you
arrive later. Itwouid be against the traffic regula-
.e.
tions so you cannot drive along the set route.
When driving. please lullow the actual trotfic
signs. Also. the system may not know some trai-
tic regulations.
Before using your navigation system. be sure
to read and fully understand the following
satiety information:
' Read the entire manual before operating
this navigation system.
The navigation features at your navigation
system (and rear view camera option if pur~
chased] are Intended solely as an aid to
you in the operation of your vehicle. It is
not a substitute for your attentiveness.
judgment. and care when driving.
- Do not operate this navigation system (or
the rear view camera option if purchased) it
doing so will divert yourattention in any
waylrom the safe operation of your vehicle.
Always observe sale driving mles and fol»
law all existing trafﬁc regulations. It you eat-
perience difficulty in operating the system
or reading the display. park yourvenicie in
a safe location and apply the parking brake
before making the necessary adiustrnents.
- Never allow others to use the system unr
less they have read and understood the op-
erating instructions.
Never use this navigation system to route
to hospitals. police stations prsimilar facil-
ities In an emergency. Stop using any lunc-
tions relating to the hands-tree phoning
and please call 911.
Route and guidance information displayed
byth'is equipment is for reference purposes
only. It may not accurately refiectihe latest
permissible routes. road conditions. one
way streets. road closures. or traific restric-
tlons.
' Traffic restrictions and advisories currently
in force should always take precedence
over guidance given by the navigation sys-
tem. Always obey current traffic restric'
tions. even iithe navigation system
provides contrary advice.
chwhr
( Important safety information J a
' Failure to set correct inlormation about the ' Do not leave the lront panel in places where it Q
local time may result in the navigation sys- may become subject to high temperatures or g
tem providing improper routing and guir humidity, such as: g
dance instructions 7 Places close to a heater, vent or air condi-
' Never selthe volume of your navigation tioner.
system so high that you cannot hear out~ — Places exposed to direct sunlight. such as
side traffic and emergency vehicles. on top at the dashboard or the rearshell.
~ To promote safety. certain functions are dis — Placesthat may he exposedto rain, such
allied unless the Vehicle Is stopped and/or as close to the doororun the vehicle's
the parking brake is applied. floor.
- The data encoded in the ouiltin memory is - When you leave yourvehicie, be sure to re-
the intellectual property of the provider. and move the front panel from the navigation sys-
the provider is responsible tor such oon- tern and take it with you.
tent. - After removlng the tront panel, keep It in a
- Keep this manual handy as a reference for sale place so it is not scratched or damaged.
operating procedures and safety informav - Keep the tront panel outot reach of small chilr
tion. dren to prevent them from putting it in their
- Pay close attention to all warnings in this mouths.
manual and tollowthe instructions care - Do nut expose the tmnt panel in excessive
fully. shock ordisassernhle it.
' Do not install this navigation System where ' Be careful not to touch terminals on the front
it may (i) obstruct the driver's vision. ﬁi) im- panel oron the navigation system. Doing so
pairthe pertorrnance of any of the vehicle's may cause connection failures. It any term
operating systems or safety features, in- inals are dirty. wipe them with a clean dry
eluding air bags or hazard lamp buttons or clothlil
(Ill) impair the driver‘s ability to safely open
ate the vehicle.
- Please rememberto tasten yourseat belt at Eco—friendw driving function;
all times while operating your vehicle. If
you are ever in an accident. your injuries
can be considerably more severe it your
seat belt is not properly buckled
- Never use headphones while driving.
- The fuel mileage calculated is based on a
theoretical value determined trom vehicle
speed and position information from the
navigation wstern. The fuel mileagedis-
played is onlya reference value, and does
notguarantee the mileage displayed can
he obtained.
Cautlons f“ the front panel - The ecoinendiy driving functions are an as
El This cautionary statements apply to AVIC- tirnate of the real time fuel consumption to
X93OBTand AVIOXSB‘lOBT. average fuel consumption ratio and is not
an actual value.
A CAUTION - The eco-friendly driving functions and cal-
culations take into consideration the loca-
tion of the GPS position and speed of the
vehicle in determining a value.
' indications of the navigation system may
be diflerenl lrorri the actual value.
- When removing orattaching the front panel.
do so after turning the ignition suitch off
(ACC OFF).
- Never grip the buttons tightly or use force
when removing orattaching.
sn®
m mportantsafety forma on
- Some of the features oitne navigation sys-
tem do not take in to consideration the type
of vehicle it is installed intoEl
Fuel cost management
These calculations are based only on the inior<
matinn that you provide and not on any data
from the vehicle. The fuel mileage displayed is
only a reterence value, and does not guarantee
the fuel mileage displayed can be omamedEi
Traffic nformation
' Pioneer does not bear responsibility for the
accuracy at the intormation transmitted.
- Pioneer does net bear responsibility for
changes to information services provided
by bruadcasting stations or by related com-
panies, such as cancellation of sen/ices or
changing to payvservices. Also, we do nut
accept return ofthe product far this rea-
sonEl
®=n
chlphr
( Add onal safety nformat on a
Parking brake interlock
Certain functions (such as viewing of video
image and certain touch panel key operations)
offered by this navigation system could be
dangemus and/or unlawful If used while drlv~
lng. To prevent such functions from being
used while the vehicle is in motion, there is an
interlock system that senses when the parking
brake Is set and when the vehicle is moving. If
you attempt to use the functions described
above while driving, they will become disabled
until you stop the vehicle in a sale place. and
apply the parking brake. Please keep the brake
pedal pushed down before releasing the park-
ing brake.
AWARNING
- LIGHT GREEN LEAD AT POWER CON»
NECTOR IS DESIGNED TO DETECT
FARKED STATUS AND MUST BE CON-
NECTED TO THE POWER SUPPLV SIDE
OF THE PARKING BRAKE SWITCH. IM-
FROPER CONNECTION OR USE OF
THIS LEAD MAY VIOLATEAPPIJCABLE
LAWAND MAY RESULT IN SERIOUS IN-
JURY OR DAMAGE
- To avoid the risk at damage and injury and the
potential Violation cl applicable laws. the navi-
gation system is not lcr use with a Video
image that Is visible to the driver.
- In some countries orstattes the viewing cl
Video image on a display inside a vehicle even
my persons other than the driver may be ille-
gal, Where such regulations apply, they must
be obeyed.
' When applying lhe parking brake in orderto
VIEW video image urlo enable other functions
altered by the navigation system, park your ve-
hicle In a safe place, and keep the brake pedal
pushed down beiore releasing the parking
brake il the vehicle is parked on a hill orolher~
wise might move when releasing the parking
brake,
A CAUTION
Aoculamj/perlormance ol interlock may be im-
pacted by such iactcrs as speed signal detection,
GPS signal detection and driving habits or condi-
tions at the place where the vehicle is parked.
When you attempt to watch video image while
driving, the warning “Viewing of front seat
video source while driving is strictly pro-
hihimi." will appear on the screen,To watch
video image on this display, stop the Vehicle in
a safe place and apply the parking brake
Please keep the brake pedal pushed down he-
tore releasing the parking brakeE]
When using a display
connected to VOUT
The Video output terminal (VOUT) is for con»
nection ot a display to enable passengers in
the rear seats to watch video images.
AWARNING
NEVER install the reardisplay in a location that
enables the driver to watch video images while
driving.@
To avoid battery exhaustion
Be sure to run the vehicle engine while using
this prnduc‘t, Using this product without mn-
nin| the engine can drain the battery.
AWARNING
Du not install this araductwith vehicles that do
hut feature an ACC pcsitionE]
Rear view camera
Viﬁth an oplipnal rear view camera, you are
able to use the navigation system as an aid to
keep an eye on trailers. or hacking into a tight
parking spot.
ustlﬁus l
an®
Gamer
mi Add onal safety nformat on
AWARNING
' SCREEN iMAGE MAY APPEAR REVERSED.
- USE INPUT ONLY FOR REVERSE OR MIRROR
iMAGE REAR VIEW CAMERA, OTHER USE
MAY RESULT IN INJURY OR DAMAGE
A CAUTION
For safety reasens lne rear view camem lunc-
lion is not available unlil lhe navigation sys
lern boots up completely,
- The rearview made Islo use lhe navigation
system asan aid in keep an eye on the trailers.
arwhile backing up. Do not use this iunclion
iarenlenainmenl purposesE
Handling the SD card slot
A CAUTION
- Keep lne SD memarycard outcf the reach of
small children to prevent them from acciden-
laliysmlinwing it.
- To prevent data loss and damage in the sin—
rage device never remove it lrom this naviga-
tion system while data is being iransierred.
~ ll dala lass nr corruptiun nccurson cm 510
rage device for any reason it is usually not
possible to recuverlhe dala, Pioneer accepls
nu Iiabil‘itylcrdamagesi cosks or expenses
arising from data loss or corruption
- Never insert urejeel an SD memory card
while driving.EI
Handling the USB connector
A CAUTION
To prevent data loss and damage to the sta-
Yﬂge device never lemave it llom this naviga-
tlon system while data Is being llanslemed.
' if dala loss urcui‘ruptiun occurs on lhe stu-
rage device lor any reason it is usualiy not
possible Io recoverme dalal Pioneer accepts
no Iiabilitylor damages, coals or expenses
arising lrcm data loss or dorm ption E
Chum-r
Notes before using the system
Important (Serial Number:)
The serial number at this device is located on the
huttom at this product. For yourown security and
convenience. be sure to recurd this numberun
the enclosed warrantycard.
Failure to operate
Shuuld the navigation system fall to operate
properly, contact your dealer or nearest
authorized Pioneer Service Station.
After-sales service fur Pioneer products
Please cantact the dealer ordistributorfmm
which you purchased the product tor after-
sales service (Including warranty conditions}
or any other lnlormaliun. In case the necessary
lnlcrmatiun is not available, please Contact the
Companies listed below.
Please do not shin your product to the compa-
nies at the addresses listed helm! for repair
without making advance contact.
- U.S.A
Pioneer Electronics (USA) Inc,
CUSTOMER SUPPORT DlVlSiON
no, Box 1760 Long Beach, CA 90801-1760
“42171404
- CANADA
Pioneer Electrunics at Canada, inc.
CUSTOMER SATISFACTION DEPARTMENT
300Allstem Parkway Markham. Ontario
LSR OPE
i~E77~283=5901
9054794411
For warranty information. please see the Lirn.
tee Warranty sheet included with wur pro-
duct
Visit our website
Visit us at the following site:
Mtpd/www.pluneerelectronlcs.com
In Canada
httprllwwwpioneerelectronics.ca
1 Register your product. We will keep the deells
of your purchase on file to help you relertp
this information in the event at an insurance
claim such as loss ortheit.
2 Receive updates Dn the latest products and
technologies.
3 Download owner‘s manuals, orderproduct
catalogs. research new products. and much
mere.
4 Receive notices ol software upgrades and
sottware uDdates.@
usn5ua I
Supplied CD-ROM
Operating environment
Thesupplied CDVROM can be used with
Microsoft“ WI ndows" 2DUU/XP/Vlsta/7 and
Apple Mac OS X 10.4/105/105.
Adobe Reader (Version 4.0 or later) is required
to read the manuals in the CD-ROM.
Precautions for use
The CD-ROM is for use with a personal corn-
puter. it cannot be used with any other DVD/
CD players ordrlves. Attempting to run the
CDVROM with such equipmentcan damage
speakers or cause impaired hearing due to ex-
cessively loud volume.
License
Please agree to Terms ofuse indicated beluw
betore using the CD-ROM. Do not use if you
are unwilling to consent to the terms of its
use.
Gunter
(Notes before using the system
Terms of use
Copyright to data provided on the CDROM be
longs to PioneerCcrporati’on. Unauthorized
transfer, duplication. broadcast. public trans
mission‘ translation, Sales. lending Brother
such maners that go beyond the scope of “per-
sonal use” or “citation" as defined by Copy
right Law maybe subiect in punitive actions.
Permission to use the CD~ROM is gmnted
under license by Pioneer Corporation.
General disclaimer
PioneerCorpoiation does natguarantee lhe
operation of the CD-ROM with respect to per-
sonal computers using any applicable OS, in
addition, Pioneer Carporaliori ‘is not liable for
any damages incurred as a result at use ol the
CD-ROM and is not responsible lorany corn
pensation
um
When you Yuri the supplied CD—ROM an a Mac
OS. insert the CD-ROM into a CD drive and than
double-click on the CD-ROM icon in sit!“ up the
application.
The names of private corporations. pro-
ducls and other entities described herein
are |||e reg' teled trademarks or trade-
marks of “mi espective ﬁrms.
3 Formure lnlorrnatlon. relerto Operation
Manual.
.E.
(Sommaire J -
Merci d'avoir acheté ce produit Pioneer.
1 Veumez lire aﬁentivement ces instructions de fonctionnement de fagon a savoir ‘
1 comment utiliservotre modéle corredement, Apres avoirtelmin’é de lire Ies instfuc- ‘
i t/ans, conservez ca manue/ dans un endraif sdr afin de pauvoir le cansulter facile }
J ment é I‘avem’c
, 11
..
0 Pu'caullons Manipulation du connecleur USB 45 g
Informallons pour I'umlsaleur 2! Q Remmm m,“ d,” “135“me 5
~ La protectlon ds votre ou’le 931 enlre vus Probléms de Ounctwunnement 48
"mm 2“ News site web As
- camswsssz UN VOLUME CDROM few“ u
SECU RITA] RE: 28
— N'OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES
DIREC'HVES SUIVANTES: a
Q Accord de licence
PIONEER Av1c11 3OBT, chrxgaosr, Awe
xgsmm puurles EtateUnis an
PIONEER AVIC-Z1BDBT, AV\C~XganBT. ch.
xnamar peurle Canada a:
CONDITIONS GENERALES APPLICABLES
AUX DONNEES TELE ATLAS 35
_ Ccnditions the "accord de Home
‘ utﬂisaleurﬁnal 35
Q A propos de la base de données
A propos de5 dunnées de la base de dunnées
de carts 19
® Tennes mum dans ce manual
“Em-an avant" et “Ecmn arriére" no
“(mags vidéo“ 4n
“Cane mémolre SD" 40
@ Cnnslgnes Imponames do sacurllé
Précautlons concernam le panneau
avanl 42
Functions de ccnduike éco‘ugique 13
Geshun du (200! du cmbumnl l!
lnfurmatiuns sur ‘E (raﬁc 43
m Consignes de sécurité supplémentailes
Verreuinage par le (rem a mam u
Lurs de "utilisatiun d'un aﬂw’cheur branché 5
la home VOUT 44
Fhuréviler Vépuisement ds Ia battering 45
Caméra ds rétrovisée 45
Manipulation du mgsmentde la cane
SD 45
Fr
Chapllru
Précautions
Informaﬁons pour I'utilisateur
- Cel équipemenl est Conforms aux limiles
d'exposnion aux Iadiahons FCC/lC définles
puur Ies équlpemenls non conlrﬁlés et res
Dede les Régles d'Ex slllnn aux lvéquenA
CES radio (RF) FCC délinies dﬂns |E
Supplement C de 0565 el RSS~102 des ré-
gles |c d‘sxpnsilinn aux iréquences radio
(RF) Cal équipemenl a des niveaux d'énerr
gie RF lrés faibles qui sonl estimés étre
conformes sans évaluatinn de I'exposition
maximale autoriséa (MPE). Mais il est sou-
hailable que I‘équlpemenl soil inslallé at
ullllsé en laissam Ie radialeuré ﬂu mo'ms
20 cm de la persmnne (a I‘exclusion des ex-
trémilés: mains. pnlgnels‘ pieds etchevil-
Ies),
‘ Cet émeﬂeur ne doil pas étre placé ou uli~
Iisé conlolnlemenl avec d‘autres antennas
Du émeﬂeurs.
' Tpule altératian Du modiﬁmliun Elfecluée
sans aulorisahun app ropriée peul invalider
Ie droil de I'ulllisaleura laire londionner
requipement,
ID FCC 1 AJDKDE?
NUMERO DE MODELE : AVIC—Z1SOBT
|c: 775mm
ID FCC 1 AJDK037
NUMERO DE MODELS : AVIC~X930BT
|c; 7755x037
ID FCC 7 AJDKD37
NUMERO DE MODELEzAVIC-Xga‘loET
IC: 775E-m37
Cal appareil est chlDrme a la Partie 15 des Re,
glss FCC at RSSGen dss Régles |C.Sun utili-
satlon est soumise aux deux commons
suivantes" (n Detappareil ne dolt pas pmvn-
querd'inlerférence‘ et (2) cat apparel! doit sup—
porter n'importe quelle inlerférencs‘ yccmpris
des interlerencesqui peuvenl pruvoquerun
foncticnnemem lndéslvahle de I‘appareil.
FABRIQUE EN THAILANDE
.Fr
Pour In medéls canadion
Ce dlsposlllf de radloccmmumcatlcn de calé-
gorie Il respects la norms CNRGlO d'lnduslrls
Canada.
La protection de votre ou'l'e est
entre vos mains
Pour assurer le rendement optimal de vutre
malériel el — plus important encore — la protec-
tion de vclre Du'l'e‘ réglez le volume a un nlveau
raisonnable, Pour ne pas allérer volre sens de
la perception. Ie son doll étre clalr mals ne
produine aucun vacarme et étre exempl de
(cute dismrsion. Vutre Du‘l‘e pent vcus JDuer
des (ours. Aver: Is temps. votre systéme audltlf
peut en effel s'adapter a des volumes supéri—
eurs‘ at ce qui vDus semble un - niveau de
ccnfort normal » pourrait au contrairs étre sx<
cesslf at ccnlrlbuer A endommager votre uui‘e
de lager: permanente. Le réglage de votre ma-
lériel a un volume sécurilaire AVANTque votre
oul‘e s‘adaple wus permetlra de mieux vous
protéger,
CHOISISSEZ UN VOLUME
SECURITAIRE:
- Réglez d‘aburd Is volume a un niveau inlé-
risur.
- Monlez progressivemenl [9 volume iusqu'a
un niveau d‘écoule confcrtable; le son doll
élre Clair El exempt de dislprslons‘
- Una (Dis que le son est A un niveau confor»
table, ne touchez plus au boutnn du v0
Iume.
N'OUBLIEZ PAS DE RESPECI'ER
LES DIRECTIVES SUIVANTES:
- Lorsque vcus montez Ie volume. assurez—
vcus de puuvoir quand méme enlendre ce
qui SE passe aulour de vous.
Ofﬂpﬂre
1 Précautions
Panes trés attention ou cessez lemporaire»
men! I‘utiﬁsaﬁon dans ‘es situations pau-
vant s‘avérer dangereuses‘
N‘utilisez pas des écouleurs cu un casque
d'écoute ‘orsque vcus opérez un véhwcule
motorisé: une telle uti‘isation peut créer
des dangers sur ‘a route at est ille’gale é de
nombreux endronsE
smbuwg |
on-prue
PIONEER AVIC-Z1BOBT,
AVIC-X93qBT, AVIC-X931OBT
- pour les Eta'ls-Unis
CE DOCUMENT EST UN ACCORD LEGAL
ENTRE vous. L'UTILISATEUR FINAL EI'
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC
(“PIONEER"). VEUILLEZ LIRE A'ITENTIVEMENT
LEs commons GENERALES DE CHACE
CORD AVANT D'LJTILISER LE LOGICIEL JN-
STALLE sun LEs PRODuns PLONEER. EN
UTIUSANT LE LOGICJEL INSTALLE SUR LES
PRODUITS PIONEER, vous ACCEPTEZ
D'EmE TENU PAR LEs cowDrnons DU PRE-
SENTACCORD. LE LOGICIEL LNCLUT UNE
BASE DE DONNEES SOUS LICENCE DE
FOURNLSSEUFNS) TIERS (“FOURNlSSEURS”)
Er LES EDNDmONs DEs FQURNISSEURS
SEPAREES. JOINTES AU PRESENTACCORD,
S'APPLIOUENTAVGTRE UTILISATLON DE LA
BASE DE DoNNEEs (repmez-vaus a la page
35). sr vous N'ACCEPTEZ PAS TOUTES CES
CONDLTIONS. VEUILLEZ RETUURNER LES
FRODUiTS PIONEER or COMPRLS LE Leer.
CIEL Er LES DOCUMENTS ECRITS) DANS LES
CINO (5) JOURS SUIVANT LA RECEPTLON
DES PRODULTS AU REVENDEUR PIONEER
AGREE A L‘ADRESSE DU vous LES AVEZ
ACHEI'ES.L‘UTILISA110N DU LOGKCIEL EN-
TRATNE VOTRE ACCEPTATION TACLTE DE CET
ACCORD DE LICENCE.
1 OCTRDI DE LICENCE
Proneer vous accords un dmit non transfé»
rable et non emlusifd‘utﬂlsatlon du Logiciel in,
slallé sur Les produils Pioneer (appe‘é Ie
“LoglcieV'1etdela documentahon concernée
uniquement pour votre usage personnel mu
pour une utr‘lrsahon inlerne au sein de votre
entreprise. uniquement sur les pmduits
Proneer.
Vous ne pouvez pas effectuerde copie. retro-
ingén‘rerie. traduclron. pom modr'ication ou
(ravaux dérivésdu Logiciel. Vous ne pouvez
pas ureter. Iouer. drvulguer. vendre. aﬂrrbuen
donnera hailr accorder une sous-Licence, mel-
tre sur Ie mamhé ou (ransférer Le Logiciel ou
.F|
L'utiliserd'une manlére que‘conque non ex-
pressément aukorisée par cetaccardr Vous ne
puuvez pas extroire ou essayer d'extrarre is
code source Du Ia structure de la totahté ou
d'une partie du Logiciel par rélro~ingénieria
démontage. décomprlaﬁian cu tout autre
muyen‘ Vous ne pouvez pas utLILser Ie Logicwel
pour farre fonctlnnner un bureau de service nu
pour touts autre ﬁnalité, Iiée au tmitemen't de
données pour d'aulres personnes ou entilés,
Ploneer et les personnes auiorisées conserve
font tous les drorts d'auteun secrets commer-
cwaux. brevets at aulres dmits de propriété sur
Le Logrciel. Le Logiciel est protégé par des
droits d'au‘eur at H ne peut eve copié. méme
modiﬁé nu Iusronné aver: d'autres produits.
Vous ne pouvez pas ahe’rer ou modiﬁer Ies
mentions de copyrights ou des droits exclusifs
du pmpnélalre présems dans We Logicielr
Vous pnuvez lransférertous vos droits de H-
cence sur la Logicie‘, Ia documentation qui s'y
rapporte et une copie de I'Accord de Licence a
un tiers, a condrlion que celuici Iise el ac-
ceple Ies conditions générales de ce docu-
ment.
Chaplin
( Accord de licence a
2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITE
Le LogicIeI El sa documenanon vous som
fournls sur une base "EN L'ETAT". PIONEER ET
LES PERSONNES AUTORISEES (dans les arIi-
cIes 2 e! 3. Pianeere! ses concédants seront
appelés collectivement "PIoneEf'I N'ACCOR»
DENTAUCUNE EI'VOUS NE RECEVEZ AU-
CUNE GARANTIE POUR LE LOGICIEL.
EXPRESSE OU IMPLICITE, ETTOUTES LES
GARANTI ES, DE CARACTERE MARCHAND EI'
DE OUALITE POUR QUELQUE BUT PARTICU-
LIER QUE CE SOIT POUR LE LOGICIEL SONT
EXPRESSEMENT EXCLUES CERTAINS ETATS
NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES GA»
RANTIES IMPLICITES‘ DE SORTE QUE L'EX~
CLUSION CI-DESSUS PELJT NE PAS
S'APPLIQUER A VOUS. Le chICieI es!
Complexe at H peut renfermer cel‘taIns déIauis‘
erreurs nu imprémsions‘ Pioneer ne garantil
pas qua Ie Logiciel satisfera vos besoIns cu
voire Etienne, que sun fondionnement sera
exemptd’erreur DU Ininterrompu et que mules
Ies imorécisicns pewent étre corrigées at Ie
sean En outre, Pioneer n’accorde aucune
garantie en ce qui concerns I'emploi on 125 ré-
suIIaIs de I'empIoi du Logiciel en termes de
préusion, de Iiabihlé. etc.
3 LIMITE DE RESPONSABILITE
EN AUCUN CAS, PIONEER NE SERATENU
RESPONSABLE DE DOMMAGES, RECLAMA-
now ou PERTES QUE vous AVEZ ENCOU-
RUS (YCOM PRIS ET SANS LIMITATION LES
DOMMAGES COMPENSATEURS. ACCESSOI-
RES, INDIRECTS, SPECIAUX, CONSEQUENTS
ou EXEMPLAIRES, PERTES DE PROFITS.
PERTES DE REVENUS. VENTES ou AFFAIRES
PERDUES‘ FRAIS. INVESTISSEMENTS ou EN-
GAGEMENTS EN LIAISON AVEc UNE AF-
FAIRE, PERTE DE BONNE VOLONTE ou
DEGATS) RESULTANT DE L'U‘IILISATION ou
DE L'IMPOSSIBILITE D’UTILISER LE LOGICIELI
MEME 5| PIONEERA ETE INFORME. SAVAI'I
ou POUVAI'TAVOIR CONNAISSANCE DE L'E
VENTUALITE DE TELS DOMMAGES. on LI-
MITATION S‘APPLIQUE A TOUTES LES
CAUSES D'ACTION INDIVIDUELLE ou
COMMUNE, Y COMPRIS EI' SANS LIMITA-
TION‘ RUPTURE DE CONTRAT. RUPTURE DE
GARANTIE. NEGLIGENCE, RESPONSABILITE
STRICTE, REPRESENTATION ERRONEE Er
AUTRESTORTS. SI LA RENONCIATION DE
GARANTIE DE PIONEER OU LA LIMITATION
DE GARANTIE, ENONCEE DANS CEIAC»
CORD. DEVIENT POUR UNE RAISON QUEL—
CONOUE NON EXECUTOIRE OU
INAPPLICABLE, VOUS ACCEPTEZ QUE LA
RESPONSABILITE DE PIONEER NE DEPASSE-
RA PAS CINQUANTE POUR CENT (50 96) DU
PRIX PAVE PAR VOUS POUR LE PRODUIT
PIONEER CI5901
T . 05479-4411
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO. SA. de c.v.
BIvd,ManueI Ma Camachn 13310 9150
Cnunmas as Chapunapac, Maxraomﬁ 11000
TEL: 55-9178-4270
Puhlishsd try Pranaar enmmaﬁon.
ﬁﬁﬂkﬁﬁmﬁﬂ h ©2011 P' ' .
naps) : Edtmrpmqtaszauam 314! ﬁfﬂﬁ ﬁasma'.” W" “mm“
55: (02) 2521—3533 Pubﬂé palPluneerCnmnraﬁon.
it“? ($3) ERR/Ail CopyrigthZO‘H parleaar
ﬁnﬁé’éi’ﬁnﬂiﬂiﬁﬁﬁﬂﬁﬁimDWSUI-GE Domination.
ﬁﬁ: (0852) 2545—5458 Taus drain léssrvés.
Primed in Thailand
lmprimé an Thaﬂande
<11A00000> uc

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04
Create Date                     : 2011:02:08 18:49:27+09:00
Creator Tool                    : DocuCentre-III C4405
Modify Date                     : 2011:02:08 18:54:19+09:00
Metadata Date                   : 2011:02:08 18:54:19+09:00
Producer                        : DocuCentre-III C4405
Format                          : application/pdf
Document ID                     : uuid:3f7af4cb-9ae6-4865-9e97-f88924820dd3
Instance ID                     : uuid:14797236-a4e2-492d-afee-80d49493943b
Page Count                      : 48
Creator                         : DocuCentre-III C4405

EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Pioneer K037 FLASH MEMORY MULTIMEDIA AV NAVIGATION RECEIVER User Manual

Pioneer Corporation FLASH MEMORY MULTIMEDIA AV NAVIGATION RECEIVER

User manual

FCC ID Filing: AJDK037

Navigation menu

Namespaces

Views

Navigation