Plantronics Voyager Pro Hd Ps

User Manual: Plantronics Voyager-pro-hd-ps Voyager PRO HD Manuals and Guides | Plantronics

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 2

DownloadPlantronics  Voyager-pro-hd-ps
Open PDF In BrowserView PDF
Tecnología Smart Sensor™

Transmite audio de
alta definición

Se puede llevar cómodamente
durante todo el día

Un auricular inteligente para su smartphone
Auricular

Voyager PRO HD Bluetooth®
™

La tecnología Smart Sensor™ redefine la comodidad de tener las manos libres, ya que le permite
responder a llamadas con sólo colocárselo. La transmisión de audio de alta definición y una
comodidad superior hacen que este auricular sea el más inteligente para smartphones.

Voyager PRO HD
™

Lea el código para ver la
información del producto en línea

El primer auricular que sabe que lo lleva puesto. Con la tecnología Smart Sensor™ se redefine la comodidad de
tener las manos libres, ya que le permite responder a llamadas con sólo colocárselo. Cuenta con aplicaciones
que le proporcionan consejos, trucos y herramientas para Android™ o iPhone, un audio de alta calidad
excepcional y una comodidad superior que hacen que este auricular sea el más inteligente para smartphones.
Tan inteligente que gestiona tus llamadas.
• La tecnología revolucionaria Smart Sensor responde
automáticamente a las llamadas cuando se coloca
el auricular

La tecnología
revolucionaria Smart
Sensor responde
automáticamente a las
llamadas cuando se
coloca el auricular

• La tecnología Smart Sensor sabe si tiene que enviar
llamadas a su teléfono móvil o al auricular
• Transmite música, podcasts, indicaciones de GPS y otras
funciones de sonido

El triple toque al botón de
llamada marca el servicio de
texto y voz Vocalyst

Detiene la transmisión
de sonido durante las
llamadas o cuando se
quita el auricular

• Detiene la transmisión de sonido durante las llamadas o
cuando se quita el auricular
• Los avisos de voz indican el tiempo de conversación,
volumen y conexión, entre otros
• Evita la marcación accidental mientras no se lleva puesto
el auricular mediante un botón de bloqueo de llamada
• El triple toque al botón de llamada marca el servicio de
texto y voz Vocalyst™

Especificaciones
Tiempo de conversación

Hasta 6 horas¹

• Controle el nivel de la batería del auricular en pantalla
con Android y iPhone

Tiempo en espera

Hasta 5 días¹

• La aplicación MyHeadset™ de Plantronics le proporciona
consejos, trucos y herramientas para teléfonos Android

Peso

17 gramos

Tecnología Smart Sensor

Detecta si está puesto para poder:
– Enviar llamadas a su teléfono móvil o al auricular
– Detener la transmisión de audio cuando se quita
– el auricular
– Bloquear el botón de llamada para evitar marcar
– por accidente

Tecnología MultiPoint

La tecnología MultiPoint le permite emparejar y mantener
las conexiones con dos o más dispositivos

Versión de Bluetooth

Bluetooth v2.1 +EDR y estéreo

Funciones Bluetooth

Distribución de audio avanzado (A2DP, Advanced Audio
Distribution), perfil de control remoto para vídeo y sonido
(AVRCP, Audio/Video Remote Control Profile), manos libres
(HFP) perfil 1.5 y auricular (HSP) perfil 1.1

Conector de carga

Carga Micro USB

Tipo de batería

Polímero de ión-litio recargable (no se puede reemplazar)

Tiempo de carga (máximo)

90 minutos para carga completa

Temperatura de almacenamiento y funcionamiento

0 – 40 °C (32 °F – 104 °F)

Servicio y asistencia

2 años de garantía limitada

• Experiencia excepcional, transmisión de audio de alta
calidad, además de llamadas con sonido nítido y natural

Centro de asistencia técnica de Plantronics
www.plantronics.com/support
Para obtener más información sobre los auriculares
Voyager PRO HD o sobre otros productos de Plantronics,
visite plantronics.com

1

El rendimiento depende de la batería y puede variar en función del dispositivo.

© 2011 Plantronics, Inc. Todos los derechos reservados. Plantronics, el gráfico Sound World, MyHeadset, Smart Sensor, Vocalyst y Voyager son marcas comerciales o marcas registradas de Plantronics, Inc.
Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. y Plantronics la utiliza en virtud de una licencia. iPhone es una marca comercial de Apple Inc. registrada en EE. UU. y otros países. Todas las demás
marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. Patentes de Estados Unidos D612,834; D612,835; D612,840; BR DI69022011; EM 001142582-001; IN 223437; Taiwán D134706, China
ZL200930191189.7 y pendiente de patentes. 10/11



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.6-c137 1.000000, 0000/00/00-00:00:00
Physicalheightininches          : 11.692916666666667
Physicalwidthininches           : 8.267722222222222
Product ID                      : prod6850005
Num Pages                       : 2
Extracted                       : 2017:11:21 18:56:02.280-05:00
Sha 1                           : a1da47f46e883d0e5550a57d7fb683e92093a206
Size                            : 352491
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS5 (7.0.4)
Metadata Date                   : 2011:11:17 16:29:06.000Z
Modify Date                     : 2011:11:17 11:29:06.000-05:00
Create Date                     : 2011:11:17 11:29:01.000-05:00
Page Image                      : (Binary data 8770 bytes, use -b option to extract), (Binary data 11115 bytes, use -b option to extract)
Page Image Width                : 256, 256
Page Image Format               : JPEG, JPEG
Page Image Page Number          : 1, 2
Page Image Height               : 256, 256
Format                          : application/pdf
Modified                        : 2017:11:22 12:28:44.769-05:00
Document ID                     : xmp.did:1536FD04092068118083EE0F68AC6B46
Original Document ID            : adobe:docid:indd:8905212a-cc9c-11df-a029-c402ff36e853
Rendition Class                 : proof:pdf
Instance ID                     : uuid:05087bb7-7853-924d-acc0-252ee1b35505
Derived From Instance ID        : xmp.iid:FA79F904092068118083EE0F68AC6B46
Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:8905212a-cc9c-11df-a029-c402ff36e853
Derived From Rendition Class    : default
Derived From Document ID        : xmp.did:22616C8E17206811822A9E7AC2DE2571
History Action                  : saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved
History Software Agent          : Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0
History When                    : 2010:10:13 11:31:14.000+01:00, 2010:10:13 11:31:14.000+01:00, 2010:10:13 11:59:06.000+01:00, 2010:10:13 12:07:15.000+01:00, 2010:10:13 12:07:42.000+01:00, 2010:11:01 10:05:56.000Z, 2010:11:01 10:06:38.000Z, 2010:11:08 11:53:59.000Z, 2010:11:08 15:15:30.000Z, 2010:11:08 15:15:50.000Z, 2010:11:08 17:19:10.000Z, 2010:11:08 17:19:22.000Z, 2010:11:08 17:19:48.000Z, 2010:11:17 17:17:43.000Z, 2010:11:17 17:18:13.000Z, 2010:12:21 12:42:37.000Z, 2010:12:21 12:45:58.000Z, 2010:12:21 12:58:49.000Z, 2010:12:21 13:01:08.000Z, 2010:12:21 14:32:40.000Z, 2010:12:21 14:38:30.000Z, 2010:12:21 16:41:38.000Z, 2010:12:21 17:02:23.000Z, 2010:12:21 17:10:40.000Z, 2010:12:21 17:24:10.000Z, 2010:12:22 09:54:20.000Z, 2010:12:22 09:56:01.000Z, 2010:12:22 09:57:07.000Z, 2010:12:22 10:02:05.000Z, 2010:12:22 10:18:14.000Z, 2010:12:22 10:29:18.000Z, 2010:12:22 10:30:32.000Z, 2010:12:22 15:39:20.000Z, 2010:12:22 15:40:07.000Z, 2010:12:22 15:54:05.000Z, 2010:12:22 15:54:58.000Z, 2010:12:22 16:18:10.000Z, 2010:12:22 16:18:44.000Z, 2010:12:22 16:30:42.000Z, 2010:12:22 16:32:36.000Z, 2010:12:22 16:33:56.000Z, 2011:01:04 17:11:22.000Z, 2011:01:04 17:11:22.000Z, 2011:01:04 17:12:03.000Z, 2011:01:04 17:12:26.000Z, 2011:01:04 17:14:58.000Z, 2011:01:04 18:01:57.000Z, 2011:01:05 11:47:11.000Z, 2011:01:05 11:47:40.000Z, 2011:01:05 12:44:17.000Z, 2011:01:05 13:10:29.000Z, 2011:02:01 11:25:26.000Z, 2011:02:01 11:27:24.000Z, 2011:02:01 11:32:50.000Z, 2011:02:01 11:33:42.000Z, 2011:02:01 11:39:35.000Z, 2011:02:01 11:40:57.000Z, 2011:02:01 11:41:35.000Z, 2011:02:01 11:44:30.000Z, 2011:02:01 11:45:33.000Z, 2011:02:01 11:47:10.000Z, 2011:02:01 11:50:22.000Z, 2011:02:01 11:51:51.000Z, 2011:02:01 12:41:56.000Z, 2011:02:01 12:45:36.000Z, 2011:02:01 12:48:00.000Z, 2011:02:01 12:49:21.000Z, 2011:02:01 12:50:37.000Z, 2011:02:01 12:52:04.000Z, 2011:02:01 12:53:37.000Z, 2011:02:01 12:56:51.000Z, 2011:02:01 12:59:41.000Z, 2011:02:01 13:02:06.000Z, 2011:02:01 13:39:09.000Z, 2011:02:01 13:41:18.000Z, 2011:02:01 13:43:13.000Z, 2011:02:01 13:44:00.000Z, 2011:02:01 13:45:56.000Z, 2011:02:01 13:49:06.000Z, 2011:02:01 13:50:08.000Z, 2011:02:01 13:51:56.000Z, 2011:02:01 13:52:08.000Z, 2011:02:02 15:37:06.000Z, 2011:02:02 15:42:02.000Z, 2011:02:02 16:37:35.000Z, 2011:02:02 16:37:58.000Z, 2011:02:02 16:38:30.000Z, 2011:02:03 12:01:53.000Z, 2011:02:03 12:02:12.000Z, 2011:02:03 13:05:43.000Z, 2011:02:03 14:11:09.000Z, 2011:02:03 14:13:58.000Z, 2011:02:03 14:41:57.000Z, 2011:02:03 14:46:21.000Z, 2011:02:16 11:41:53.000Z, 2011:02:16 13:09:36.000Z, 2011:02:16 13:12:02.000Z, 2011:02:16 13:15:51.000Z, 2011:02:16 13:27:42.000Z, 2011:02:16 15:12:30.000Z, 2011:02:16 15:12:49.000Z, 2011:02:16 16:52:40.000Z, 2011:02:16 16:53:14.000Z, 2011:02:21 09:54:45.000Z, 2011:02:21 09:58:50.000Z, 2011:02:21 09:59:57.000Z, 2011:02:21 10:02:18.000Z, 2011:02:22 16:40:01.000Z, 2011:02:22 16:43:31.000Z, 2011:03:28 17:08:31.000+01:00, 2011:03:29 10:26:24.000+01:00, 2011:03:29 10:41:48.000+01:00, 2011:03:29 10:42:50.000+01:00, 2011:03:29 10:44:33.000+01:00, 2011:03:29 10:45:52.000+01:00, 2011:04:13 10:30:06.000+01:00, 2011:04:13 10:33:02.000+01:00, 2011:04:15 09:35:53.000+01:00, 2011:04:15 09:35:54.000+01:00, 2011:04:15 09:37:03.000+01:00, 2011:04:15 11:25:52.000+01:00, 2011:04:15 11:26:09.000+01:00, 2011:04:15 11:46:28.000+01:00, 2011:04:15 11:46:53.000+01:00, 2011:04:15 12:01:09.000+01:00, 2011:04:15 12:01:32.000+01:00, 2011:04:15 14:17:28.000+01:00, 2011:04:15 14:17:49.000+01:00, 2011:04:15 15:42:45.000+01:00, 2011:04:18 09:46:05.000+01:00, 2011:04:18 09:46:30.000+01:00, 2011:04:18 09:59:17.000+01:00, 2011:06:08 16:55:47.000+01:00, 2011:06:08 17:12:49.000+01:00, 2011:07:22 17:48:06.000+01:00, 2011:07:25 09:23:37.000+01:00, 2011:07:25 11:16:56.000+01:00, 2011:07:25 11:19:58.000+01:00, 2011:07:25 12:04:58.000+01:00, 2011:07:25 12:06:52.000+01:00, 2011:07:25 12:07:44.000+01:00, 2011:08:05 10:33:44.000+01:00, 2011:08:08 09:54:05.000+01:00, 2011:08:08 10:05:46.000+01:00, 2011:09:07 13:45:04.000+01:00, 2011:09:07 15:21:30.000+01:00, 2011:09:07 16:04:36.000+01:00, 2011:09:07 16:44:36.000+01:00, 2011:09:07 16:45:14.000+01:00, 2011:09:07 16:51:10.000+01:00, 2011:09:07 16:57:28.000+01:00, 2011:09:07 17:25:00.000+01:00, 2011:09:08 15:19:44.000+01:00, 2011:09:16 10:45:27.000+01:00, 2011:09:16 10:53:56.000+01:00, 2011:09:16 10:55:00.000+01:00, 2011:09:16 14:36:54.000+01:00, 2011:09:19 12:25:20.000+01:00, 2011:09:19 12:27:32.000+01:00, 2011:10:07 11:37:43.000+01:00, 2011:10:07 11:37:43.000+01:00, 2011:10:07 11:44:16.000+01:00, 2011:10:07 11:53:04.000+01:00, 2011:10:07 12:12:14.000+01:00, 2011:10:07 12:23:37.000+01:00, 2011:10:07 12:24:34.000+01:00, 2011:10:07 12:30:40.000+01:00, 2011:10:07 12:30:48.000+01:00, 2011:10:07 12:31:04.000+01:00, 2011:10:07 14:52:26.000+01:00, 2011:10:07 14:53:52.000+01:00, 2011:10:10 09:43:37.000+01:00, 2011:10:10 09:47:28.000+01:00, 2011:10:10 09:47:37.000+01:00, 2011:10:10 09:47:37.000+01:00, 2011:10:10 15:56:31.000+01:00, 2011:10:10 15:59:57.000+01:00, 2011:10:10 16:00:32.000+01:00, 2011:10:10 16:00:50.000+01:00, 2011:10:10 16:40:30.000+01:00, 2011:10:18 09:52:22.000+01:00, 2011:10:18 09:52:53.000+01:00, 2011:10:18 17:14:57.000+01:00, 2011:10:18 17:31:02.000+01:00, 2011:10:18 17:32:44.000+01:00, 2011:11:17 16:27:47.000Z
History Changed                 : /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata
History Instance ID             : xmp.iid:6DDB06210D2068118083E12C109F58E9, xmp.iid:6EDB06210D2068118083E12C109F58E9, xmp.iid:92B913C7132068118083E12C109F58E9, xmp.iid:18EA2EAC162068118083E12C109F58E9, xmp.iid:19EA2EAC162068118083E12C109F58E9, xmp.iid:ACF51D17572068118083BF65CD3DF58A, xmp.iid:E8430030572068118083BF65CD3DF58A, xmp.iid:20222B901B2068118083F61579C2BE85, xmp.iid:26DB5E7517206811822A8F815B33621A, xmp.iid:D89B478117206811822A8F815B33621A, xmp.iid:DC22A3BB28206811822A8F815B33621A, xmp.iid:145011C328206811822A8F815B33621A, xmp.iid:145C3FD228206811822A8F815B33621A, xmp.iid:1123A5348B2068118083C33B1E9A7B6F, xmp.iid:668A67468B2068118083C33B1E9A7B6F, xmp.iid:825CD5531E2068118083A7A7266C8C6C, xmp.iid:C9AA70CB1E2068118083A7A7266C8C6C, xmp.iid:0674E696202068118083A7A7266C8C6C, xmp.iid:0774E696202068118083A7A7266C8C6C, xmp.iid:468049B32D2068118083A7A7266C8C6C, xmp.iid:D6751274072068118083D0C3FD9C2198, xmp.iid:107C9DA7182068118083D0C3FD9C2198, xmp.iid:3E05FB8D1B2068118083D0C3FD9C2198, xmp.iid:3F05FB8D1B2068118083D0C3FD9C2198, xmp.iid:ACCE65DE1D2068118083D0C3FD9C2198, xmp.iid:5E09CE0F0820681180838CA6EA894019, xmp.iid:5F09CE0F0820681180838CA6EA894019, xmp.iid:F286E4720820681180838CA6EA894019, xmp.iid:F386E4720820681180838CA6EA894019, xmp.iid:6DA616660B20681180838CA6EA894019, xmp.iid:5A374AF20C20681180838CA6EA894019, xmp.iid:5B374AF20C20681180838CA6EA894019, xmp.iid:478132413820681180838CA6EA894019, xmp.iid:7BC3B95D3820681180838CA6EA894019, xmp.iid:D9191C513A20681180838CA6EA894019, xmp.iid:A80C57703A20681180838CA6EA894019, xmp.iid:A90C57703A20681180838CA6EA894019, xmp.iid:AA0C57703A20681180838CA6EA894019, xmp.iid:FB8D2A6E3F20681180838CA6EA894019, xmp.iid:1B0BAAB23F20681180838CA6EA894019, xmp.iid:B2E6CEE13F20681180838CA6EA894019, xmp.iid:F11132171F2068118083A8B36AEFB146, xmp.iid:95E518D1212068118083A8B36AEFB146, xmp.iid:3C695BE9212068118083A8B36AEFB146, xmp.iid:1F4208F7212068118083A8B36AEFB146, xmp.iid:BFB22252222068118083A8B36AEFB146, xmp.iid:B3B71574072068118083B4B69429CD87, xmp.iid:B5F81374072068118083DFA70232D294, xmp.iid:00C43F85072068118083DFA70232D294, xmp.iid:D331596E0F2068118083DFA70232D294, xmp.iid:54B1FE16132068118083DFA70232D294, xmp.iid:58EED264A12068118C14C96160C4283B, xmp.iid:083C62ABA12068118C14C96160C4283B, xmp.iid:398B5D6DA22068118C14C96160C4283B, xmp.iid:7CD8948CA22068118C14C96160C4283B, xmp.iid:040CDA5EA32068118C14C96160C4283B, xmp.iid:F9DA808FA32068118C14C96160C4283B, xmp.iid:674583A6A32068118C14C96160C4283B, xmp.iid:320D600EA42068118C14C96160C4283B, xmp.iid:3C84E233A42068118C14C96160C4283B, xmp.iid:189D3A6EA42068118C14C96160C4283B, xmp.iid:B59F65E0A42068118C14C96160C4283B, xmp.iid:67E68D15A52068118C14C96160C4283B, xmp.iid:B616B614AC2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:7C888297AC2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:05F134EDAC2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:CE5EBD1DAD2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:8D1CEF4AAD2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:5672A57EAD2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:237F4CB6AD2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:5012BD29AE2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:3106408FAE2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:C867DBE5AE2068118C14C96160C4283B, xmp.iid:F449E112B42068118C14C96160C4283B, xmp.iid:3B5FAF5FB42068118C14C96160C4283B, xmp.iid:9E7117A4B42068118C14C96160C4283B, xmp.iid:645330C0B42068118C14C96160C4283B, xmp.iid:27C53205B52068118C14C96160C4283B, xmp.iid:E2504776B52068118C14C96160C4283B, xmp.iid:6D5E479BB52068118C14C96160C4283B, xmp.iid:6C39B3DBB52068118C14C96160C4283B, xmp.iid:BD1BD7E2B52068118C14C96160C4283B, xmp.iid:920B783E09206811822AAC4662234A2F, xmp.iid:AF4AFBEE09206811822AAC4662234A2F, xmp.iid:A0D441B111206811822AAC4662234A2F, xmp.iid:EDF7CCBE11206811822AAC4662234A2F, xmp.iid:EEF7CCBE11206811822AAC4662234A2F, xmp.iid:C35A86361D2068118083C810BE8056F3, xmp.iid:2880E5411D2068118083C810BE8056F3, xmp.iid:F9365821262068118083C810BE8056F3, xmp.iid:D22D83452F2068118083C810BE8056F3, xmp.iid:1BF246AA2F2068118083C810BE8056F3, xmp.iid:92413D93332068118083C810BE8056F3, xmp.iid:93413D93332068118083C810BE8056F3, xmp.iid:8022B0250B2068118C1499F04121B85D, xmp.iid:E84F6166172068118C1499F04121B85D, xmp.iid:7EDBD0BD172068118C1499F04121B85D, xmp.iid:A5C11546182068118C1499F04121B85D, xmp.iid:3A2AC2ED192068118C1499F04121B85D, xmp.iid:EC209B91282068118C1499F04121B85D, xmp.iid:6FC5BB9C282068118C1499F04121B85D, xmp.iid:BE5F071F0E216811808386779EB6EEFB, xmp.iid:F02354330E216811808386779EB6EEFB, xmp.iid:1B881974072068118C14FFAE5FF6F3EE, xmp.iid:88562606082068118C14FFAE5FF6F3EE, xmp.iid:7DE9FB2D082068118C14FFAE5FF6F3EE, xmp.iid:E1175882082068118C14FFAE5FF6F3EE, xmp.iid:42FF42CE0E2068118083A5AA9B505AAC, xmp.iid:43FF42CE0E2068118083A5AA9B505AAC, xmp.iid:F2E3EDED3E2068118083E6F717172C0E, xmp.iid:73D4C247102068118083B9EE1EDB4E50, xmp.iid:00F9306E122068118083B9EE1EDB4E50, xmp.iid:C4947793122068118083B9EE1EDB4E50, xmp.iid:69B58AD0122068118083B9EE1EDB4E50, xmp.iid:6AB58AD0122068118083B9EE1EDB4E50, xmp.iid:FDA0E5030E2068118083C0375279C654, xmp.iid:9900CF6C0E2068118083C0375279C654, xmp.iid:41404974072068118083BE1173B6516D, xmp.iid:640B0B01092068118083BE1173B6516D, xmp.iid:E136952A092068118083BE1173B6516D, xmp.iid:5CDEA75D182068118083BE1173B6516D, xmp.iid:88BF1F68182068118083BE1173B6516D, xmp.iid:0672C63E1B2068118083BE1173B6516D, xmp.iid:73ADAC4D1B2068118083BE1173B6516D, xmp.iid:6A03BA4B1D2068118083BE1173B6516D, xmp.iid:BD7057591D2068118083BE1173B6516D, xmp.iid:F7859956302068118083BE1173B6516D, xmp.iid:E6D00E63302068118083BE1173B6516D, xmp.iid:7596CA403C2068118083BE1173B6516D, xmp.iid:7B0DF4830A2068118083ED6EC2AEDDF7, xmp.iid:4475DE920A2068118083ED6EC2AEDDF7, xmp.iid:FC63ED5B0C2068118083ED6EC2AEDDF7, xmp.iid:29712349402068118083DFBA49268215, xmp.iid:98B559AA422068118083DFBA49268215, xmp.iid:71D6E1B48C206811871FF2AF75242130, xmp.iid:7F823174072068118083EADFC01D3A8D, xmp.iid:1C99A948172068118083EADFC01D3A8D, xmp.iid:AB3F7BB5172068118083EADFC01D3A8D, xmp.iid:E09000FF1D2068118083EADFC01D3A8D, xmp.iid:55778F421E2068118083EADFC01D3A8D, xmp.iid:8E5BCC611E2068118083EADFC01D3A8D, xmp.iid:6A74790209206811822ADFE7FE13EBAE, xmp.iid:BBF1267407206811822AC75DE1C25168, xmp.iid:B6B9C61509206811822AC75DE1C25168, xmp.iid:963F51C92520681180839EF969FCECFA, xmp.iid:969D8B253120681180839EF969FCECFA, xmp.iid:B821532A3720681180839EF969FCECFA, xmp.iid:A93F58C13C20681180839EF969FCECFA, xmp.iid:6B76C6D73C20681180839EF969FCECFA, xmp.iid:EFF209AC3D20681180839EF969FCECFA, xmp.iid:91025D8D3E20681180839EF969FCECFA, xmp.iid:9FB1E2654220681180839EF969FCECFA, xmp.iid:94F82FEF132068118083E063369709B8, xmp.iid:F8D4C2CF072068118083EC89CA8B140C, xmp.iid:0647EDA70F2068118083EC89CA8B140C, xmp.iid:C236E7CD0F2068118083EC89CA8B140C, xmp.iid:92D1B2EE2E206811822A905717BE83F5, xmp.iid:B2CADFF81E2068118083DC6433DB2F75, xmp.iid:29469D471F2068118083DC6433DB2F75, xmp.iid:45DFCEBF15206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:22616C8E17206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:7D40E67818206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:DA6981B319206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:28CDE0601C206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:3595DAF71D206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:8CB8D7191E206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:1B72D5F31E206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:3B91FCF81E206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:3C91FCF81E206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:426BF4C132206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:FFDA19F532206811822A9E7AC2DE2571, xmp.iid:F0E06376082068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:64B135FF082068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:FA79F904092068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:1536FD04092068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:3B7DA98D3C2068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:5E7B00083D2068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:4EFA2C1D3D2068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:6E67D7273D2068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:189979B2422068118083EE0F68AC6B46, xmp.iid:4D6414740720681180838B79ED76E897, xmp.iid:0FB99B860720681180838B79ED76E897, xmp.iid:269A4D754420681180838B79ED76E897, xmp.iid:B6F89EB44620681180838B79ED76E897, xmp.iid:8DC8DCF04620681180838B79ED76E897, xmp.iid:A8987F8D3C2068118083AD518DAC6EBA
Producer                        : Adobe PDF Library 9.9
Trapped                         : Unknown (false)
Doc Change Count                : 4503
Product Reference               : /etc/commerce/products/plantronics/voyager/voyager_pro_hd
Page Count                      : 2
Creator                         : Adobe InDesign CS5 (7.0.4)
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu