Point Mobile PM200 Mini Computer (Mobile Computer) User Manual PM200 01132016

POINTMOBILE CO., LTD. Mini Computer (Mobile Computer) PM200 01132016

UserManual.wiki >

Point Mobile >

PM200 User Manual

User manual

1 CONTENTS 1. INTRODUCTION ················································································· 4 PM200 Model Name & P/N ························································································ 4 Trademarks ·················································································································· 4 About the PM200 Handy Terminal ··········································································· 4 Accessories ··················································································································· 5 2. SAFETY REGULATIONS ········································································ 6 2.1. General Safety Rules ······················································································· 6 2.2. Power Supply ··································································································· 6 2.3. Laser Safety ····································································································· 7 2.4. LED Safety ······································································································· 9 2.5. FCC/EU RF Exposure ······················································································ 9 2.6. CB Scheme ······································································································ 9 2.7. FCC Part 15 Regulation ··················································································· 9 2.8. Radio Compliance ·························································································· 10 2.9. WEEE Compliance ························································································· 10 3. GETTING STARTED ··········································································· 10 3.1. Install the Battery ···························································································· 10 3.2. Charge the Batteries ······················································································ 12 3.3. LED Indicators ································································································ 13 3.4. Guidelines for Battery Pack Use and Disposal ··············································· 13 3.5. Turn Your Device On ······················································································ 15 3.6. Desktop ·········································································································· 15 3.7. Indicator Icons ································································································ 16 3.8. Using the Stylus ····························································································· 17 3.9. Selecting Program ·························································································· 17 3.10. Pop-Up Menus ······························································································· 17 3.11. Using Windows Explorer ················································································ 17 4. GET TO KNOW YOUR DEVICE ····························································· 18 4.1. Feature of Your Device ·················································································· 18 4.2. PM200 Handy Terminal ·················································································· 18 4.3. Front Panel Layout ························································································· 19 4.4. Display Backlight ···························································································· 20 4.5. Keypad Backlight ···························································································· 21 4.6. Using Screen Protectors ················································································ 21 4.7. Installing Your Screen Protector ····································································· 22 4.8. Back Panel Layout ························································································· 24 4.9. Left Side Panel Layout ··················································································· 26 4.10. Installing Memory Cards ················································································· 26 4.11. Right Side Panel Layout ················································································· 27 4.12. Top Panel Layout ··························································································· 28 4.13. Bottom Panel Layout ······················································································ 28 4.14. Peripherals and Accessories ·········································································· 29

2 4.15. USB ActiveSync Cable ··················································································· 29 4.16. Li-ion Battery Packs ······················································································· 30 4.17. Battery Power ································································································· 30 4.18. Main Battery Pack ·························································································· 30 4.19. Managing Main Battery Power ······································································· 31 4.20. Resetting the Terminal ··················································································· 32 4.21. Suspend Mode ······························································································· 33 4.22. Memory Allocation ·························································································· 33 4.23. Care and Cleaning of the Products ································································ 33 4.24. PM200 Technical Specifications ····································································· 33 5. USING THE KEYPAD ·········································································· 35 5.1. Numeric Keypad Layout ················································································· 35 5.2. Navigation Keys ····························································································· 35 5.3. Basic Keys ······································································································ 35 5.4. Alpha/Numeric Modes ···················································································· 36 5.5. White Indicators on the Numeric Keys ··························································· 36 5.6. Yellow/Blue Modes of Numeric Keypad ························································· 37 5.7. YELLOW Key Combinations ·········································································· 37 5.8. BLUE key combinations ················································································· 37 5.9. Program Buttons ···························································································· 38 6. USING THE IMAGE ENGINE ································································ 39 6.1. Overview ········································································································ 39 6.2. Available Image Engines ················································································ 40 6.3. Depth of Field ································································································· 40 6.4. Supported Bar Code Symbologies ································································· 42 6.5. Activating the Engine ······················································································ 43 6.6. Using Demos ·································································································· 43 6.7. Decoding ········································································································ 44 6.8. To Decode a Bar Code ··················································································· 44 6.9. Sample Bar Codes ························································································· 44 6.10. Omni-Directional Scanning Positions ····························································· 44 6.11. Capturing Images ··························································································· 46 7. USING THE LASER ENGINE ································································ 46 7.1. Overview ········································································································ 46 7.2. Available Laser Engines ················································································· 46 7.3. Depth of Field ································································································· 46 7.4. Supported Bar Code Symbologies ································································· 47 7.5. Activating the Engine ······················································································ 48 7.6. Using Demos ·································································································· 48 7.7. Decoding a Bar Code ····················································································· 48 7.8. Sample Bar Code ··························································································· 48 7.9. Scanning Positions ························································································· 48 8. USING SCANWEDGE ········································································· 49 8.1. Overview ········································································································ 49 8.2. Enabling ScanWedge ····················································································· 49 9.1. System Properties ·························································································· 50

3 9.1.1. General··········································································································· 50 9.1.2. Memory ·········································································································· 50 9.1.3. Device Name ·································································································· 50 9.1.4. Copyrights ······································································································ 51 9.2. Power properties ···························································································· 51 9.2.1. Battery ············································································································ 51 9.2.2. Power off ········································································································ 51 9.2.3. CPU Power Setting ························································································ 52 9.2.4. Alerts ·············································································································· 52 9.2.5. Wakeup Source ······························································································ 52 9.3. Program Button properties ············································································· 52 9.3.1. ProgramButtons Tab ······················································································ 53 9.3.2. Key define Tab ······························································································· 53 9.4. Backlight Properties ······················································································· 53 9.4.1. Battery power Tab ·························································································· 54 9.4.2. External power Tab ························································································ 54 9.4.3. Keyboard backlight Tab ·················································································· 54 9.5. Scanner Settings ···························································································· 55 9.5.1. Scanner Settings Applet ················································································· 56 10. COMMUNICATION ············································································ 58 10.1. Communication Options ················································································· 58 10.2. Installing Additional Software ········································································· 59 10.3. Connecting the USB ActiveSync Cable ·························································· 59 10.4. ActiveSync Communication ············································································ 59 10.5. Communication Type ····················································································· 60 10.6. Hardware Requirements for Setup ································································· 60 10.7. Software Requirements for Communication ··················································· 60 10.8. Setting Up the Host Workstation ···································································· 60 10.9. Communicating with the Handy Terminal ······················································· 60 10.10. Synchronizing with the Host Workstation ······················································· 60 10.11. Exploring the Terminal from the Workstation ·················································· 61 10.12. Adding Programs via ActiveSync ··································································· 61 10.13. Wireless Radios ····························································································· 62 10.14. Connecting the Terminal to a Wireless Network ············································· 63 10.15. WLAN (802.11b/g/n Radio) ············································································ 63 10.16. Adding Programs from the Internet ································································ 63 11. BLUETOOTH HANDLER ······································································ 64 11.1. Enabling the Bluetooth Radio ········································································· 64 11.2. Connecting to Other Devices ·········································································· 64 11.3. Pairing Bluetooth Devices ·············································································· 64 11.4. Setting Up a Bluetooth Printer ········································································ 65 12. SINGLE SLOT CRADLE/SINGLE ETHERNET CRADLE DEVICE ···················· 65 12.1. Overview ········································································································ 65 12.2. Battery Charging ···························································································· 65 12.3. Power Supply ································································································· 65 12.4. Front Panel ····································································································· 66 12.6. Powering the Single Slot Cradle or Single Ethernet Cradle Device ················ 67

5 Accessories  Cradles P200-SSC0 (Single Slot Cradle) P200-SEC0 Single Ethernet Cradle  Batteries 2400mAh Battery Pack, Standard Capacity 3600mAh Battery Pack, ExtendedCapacity  Power Supply AC Adaptor, INPUT: AC100~240V 50/60Hz, OUTPUT: DC5V 2A  Others Lanyard with GUITAR PICK LCD Screen Protection Film PM200 handy terminal contains the following items basically: • Handy terminal • 5V/2A AC Adaptor • AC Plugs • Battery Pack • Lanyard with GUITAR PICK • LCD Screen Protection Film ☞NOTE: Keep the original packaging foruse when sending products to the technical assistance center. Damage caused by improper packaging is not covered under the warranty ☞NOTE:Rechargeable battery packs are not initially charged or discharged. Before you begin to use, you must charge the battery packs first. See Paragraph 3.2.

6 2. Safety Regulations Symbols in this manual In this manual, some important items are described with the symbols shown below. Be sure to read these items before using this equipment. WARNINGIndicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death serious injury, or serious damage, or fire in the equipment or surrounding objects. AVERTISSEMENTLe terme AVERTISSEMENT indique une situation potentiellementdangereuse qui, sielle n'est pas évitée, peut entraîner la mort, desblessuresgraves, des dommagesimportants ou l'incendied’objetset biens d’équipementenvironnants. CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury, partial damage to the equipment or surrounding objects, or loss of data. ATTENTIONLe terme ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées, des dégâts partiels à l'équipement, aux objets environnants ou la perte de données. ☞NOTEIndicates information to which you should pay attention when operating the equipment. This section outlines the safety precautions associated with using PM200 handy terminal. ☞NOTE: PM200handy terminals meet or exceed the requirements of all applicable standards organizations for safeoperation. However, as with any electrical equipment, the best way to ensure safe operation is to read this manual carefully before performing any type of connection to the handy terminal and operate them according to the agency guidelines described in the manual. 2.1. General Safety Rules CAUTION  Use only the components supplied by the manufacturer for the specificPM200 being used.  Do not attempt to disassemble the PM200handy terminal, as it does not contain parts that can be repaired by the user. Any tampering will invalidate the warranty.  When replacing the battery pack or at the end of the operative life of thePM200 handy terminal, disposal must be performed in compliance with the laws in force in your country.  Before using the devices and the battery packs, readthis manual carefully.  Do not submerge the PM200 handy terminal in liquid products. CAUTION ATTENTION Utilisez uniquement les composants fournis par le fabricant pour l’utilisation du PM200. Ne tentez pas de démonter le PM200. Ce produit ne contient aucune pièce ne pouvant être réparée par l'utilisateur. Toute manipulation fera perdre la garantie au produit. Lors du remplacement de la batterie ou en fin de vie du terminal portatif PM200, l'élimination et le recyclage doit être effectuée en conformité avec les lois en vigueur dans votre pays. Avant d'utiliser les appareils et les batteries, lire attentivement ce manuel. Ne pas plonger le PM200 dans des produits liquides. 2.2. Power Supply The power supply for this device has met applicable KCC/CCC safety requirements.

7 Please adhere to the following safety instructions per UL guidelines: • FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS OUTLINED MAY LEAD TO SERIOUS PERSONAL INJURY AND POSSIBLE PROPERTY DAMAGE. • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS. WARNING •DANGER – TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULLY FOLLOW THESEINSTRUCTIONS. WARNING AVERTISSEMENT DANGER - POUR RÉDUIRELES RISQUES D'INCENDIEOU DE CHOC ÉLECTRIQUE, VEUILLEZ SUIVRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS. Use only Pointmobile-approved power supply. Use of a non-Pointmobile-approved power supply may be dangerous and the warranty does not cover damage to the device caused by non-Pointmobile-approved power supply. The package includes international AC plugs. The AC plugs must be plugged in the power supply before the power supply itself is plugged on the wall outlet. The power supply is intended to be correctly oriented in a vertical or horizontal or floor mount position. N'utilisez quel'alimentationfournie etapprouvée par Pointmobile. L'utilisationde toute autre alimentationpeut être dangereuse.Lagarantie necouvre pas les dommagescausésà l'appareilpar une autre alimentationque celle fournie par Pointmobile. L’alimentation est livrée avec des adaptateurs AC pour les différentes prises Internationales. Ces prises adaptateurdoivent être installéesàl'alimentation électrique avantque cette dernière soit elle-même branchéesurla prise murale. L'alimentationest destinée à êtreorientée enposition verticale ou horizontale. 2.3. Laser Safety CAUTION A Class 2 laser is safe because the blink reflex limit the exposure to no more than 0.25 seconds. It only applies to visible-light lasers (400–700 nm). Class-2 lasers are limited to 1mW continuous wave, or more if the emission time is less than 0.25 seconds or if the light is not spatially coherent. Although staring directly at the laser beam momentarily causes no known biological damage, avoid staring at the beam as one would with any very strong light source, such as the sun. Avoid that the laser beam hits the eye of an observer, even though reflective surfaces such as mirrors, etc. The laser light is visible to the human eye and is emitted from the window indicated in the figure. ATTENTION Unlaser de classe 2 reste inoffensif pour les yeux. Leréflexe de clignement de l’œillimite l'expositionà0,25 secondes au plus. Ceci s’applique uniquement auxlasersde lumière visible(400-700 nm). Les Lasers de Classe 2 sont limités à1 mW (onde continue), ou davantage sile temps d'émissionestinférieur à 0,25secondes ou encore sila lumière n'est pascohérente dans l'espace. Bien que le fait de regarder directementle faisceaulaser ne cause pasdedommage biologiquemomentané, il est conseillé d’éviter de regarderle faisceauainsi que n'importe quelle sourcedelumièretrès forte, comme lesoleil.Évitez égalementque le faisceaulaser frappel'œild'un observateur, ainsi que toutes surfacesréfléchissantes environnantes, telles que desmiroirs, etc La lumière laserestvisiblepour l'œil humainetest émiseà partir delafenêtreindiquéesur la figure.

8 If the above laser light label is attached to your device, it indicates the product contains a laser engine or laser aimer that emits the laser light. The following information is provided to comply with the rules imposed by international authorities and refers to the correct use of PM200 handy terminal. Laser Safety Statement This product has been tested in accordance with and complies with CDRH 21 CFR 1040.10 and 1040.11 and IEC 60825-1 Ed 2 (2007)except for deviations pursuant to Laser Notice No 50, dated June 24, 2007. LASER LIGHT. DO NOT STARE INTO BEAM. CLASS 2 LASER PRODUCTS. 1 mW MAX OUTPUT: 650nm. For installation, use and maintenance, it is not necessary to open the device. WARNING:Do not attempt to open or otherwise service any components in the optics cavity. Opening or servicing any part of the optics cavity by unauthorized personnel may violate laser safety regulations. The optics system is a factory only repair item. AVERTISSEMENT :Ne tentez pas d'ouvrir ou d’intervenir de quelque manière que ce soit sur les composants de la cavité optique. L'ouverture ou l'entretien d'une partie de la cavité optique par des personnes non autorisées pourrait enfreindre les règlementations liées aux normes de sécurité laser. La réparation du système optique ne peut être prise en charge que par le personnel qualifié du fabricant. WARNING:Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in exposure to hazardous visible laser light. Laser output windowS/N label Window CE6.0 Core Label Spare Label Laser Light Label Scan ButtonScan Button

9 AVERTISSEMENT : Toute manipulation, réglage, ou l'exécution des procédures autres que ceux spécifiés ici peuvent entraîner une exposition dangereuse à la lumière visible du laser. WARNING:Use of optical systems with the scanner will increase eye hazard. Optical instruments include binoculars, microscopes, eye glasses and magnifying glasses. AVERTISSEMENT :L'utilisation du scanner avec des systèmes optiques tels que jumelles, microscopes, lunettes de vue et autres loupes, augmente les risques de dommages pour les yeux. 2.4. LED Safety The LED output on this device has met IEC62471LED safety and certified to be under the limits of a CLASS 1 LED product. 2.5. FCC/EU RF Exposure This device complies with FCC/EU RF exposure guidelines set forth for an uncontrolled environment. For body worn operation, this device has been tested and meets the RF exposure guidelines for use with an accessory that contains no metal and the positions the device a minimum of 0 cm from the body. Use of other enhancements may not ensure compliance with RF exposure guidelines. 2.6. CB Scheme This device complies with CB Scheme IEC 60950-1 2.7. FCC Part 15 Regulation Pursuant to part 15 of the FCC Rules, you are cautioned that changes or modifications not expressly approved by Point mobile could void your authority to operate the PM200 handy terminal. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, Including interference that may cause undesired operation. This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. In accordance with FCC 15.21, changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment.

The atransmoperasepar 2.8. R PM200 RF(1999/5/ECThis devicein the R&CommunityRestriction• Ind• Ouma Regulatoressential Adapter Ad Caution Risacc 2.9. WInformati2012/19/Electrical This producontain hadisposed. Ithe pressuIf the prodto the envi Themun For more regional wa 3. Gett 3.1. I The HANDYantenna(s) mitter.To mation, do noration distanRadio CoF terminals C). e is marked&TTE Directy; PAN Euros for use indoor use: mutdoor use: aximum powry Conformrequiremeapter shall sk of explocording to tWEEE Coion for th/EU of the and Electuct has reqazardous suIn order to re on the nduct is dispoironment ane product mnicipal wastdetailed inaste adminiting Stanstall thY TERMINAmust not bmaintain coot use accesnce is 0cm. ompliancare in cod with CE07tive, 1999/opean Frequ France aremaximum poMaximum wer (EIRP*)mance Hernts and othbe installedosion if batthe instructiomplianche user ie Europeatronic Equiquired the eubstances avoid the dnatural resoosed accordnd human hmarked witte. nformation istration. rted he BatteAL is shippede co-locateompliance ssories that ce nformity w700 in acco5/EC. The uency Range as followsower (EIRP*power (EIR) of 10 mW reby, we dher relevand near the ettery is repons. ce in accordaan Parliamipment (Wextraction athat could disseminatiources, we eding to the health whichth crossed about dispory d with the b10 ed or operatwith FCC/t contain mwith all esseordance witdevice is ge: 2.402 ~ : *) of 100 mRP*) of 100for the 2.4declare thnt provisioequipment aplaced by a ance withment and oWEEE) and use of impact heon of thoseencourage yDirective, ith otherwiseout wheeosal, reusebattery packting in conjEU RF expmetallic comential requh the Classintended f2.480 GHzmW for the e0 mW for t54 ~ 2.483hat this dens of Direcand shall bean incorrecth the Eurof the Counatural resealth and e substanceyou to reuset will avoid e could be celed bin me, and recykaged sepaunction witposure guiponents. Thirements os II productfor use thr. entire 2.400the 2.400 ~ GHz band.evice is in ctive 1999/e easily accet type. Disropean Council of 4 sources forthe environes in our ene, recycle apotentially aused by inust be disycle systemrate from thth any otheidelines forhe minimumof the R&Tt requiremeroughout th0 ~ 2.4835 G~ 2.454 GH complianc/5/EC. CE0essible. pose of usommissionJuly 2012r its producnment, if nvironment nd recover negative concorrect dispsposed sepa, contact yhe unit. Folr antenna or body-worm body-worTTE Directivents specifiehe EuropeaGHz Hz band ance with th0700 sed batterien Directiv2 on Wastction. It manot properand diministhe produconsequenceposal. arately fromyour local olow the or rn rn ve ed an nd he es ve te ay rly sh ct. es m or

11 steps below to install the battery. 1. Remove the battery compartment door by moving the Battery door’s locks Push. 2. Insert the battery well with the battery cells facing top. 3. Replace the battery door to start from top to bottomdoor’s lock downwards. Battery door lock Push1 2 Rib of hanging 1 2 1 2

12 ☞NOTE: Two points of Battery guide stopper must bepertinently inserted to rear cover battery guide stopper hole ☞NOTE: The battery door must be installed prior to booting the unit. WARNING: Use only Pointmobile-approved Li-Ion battery packs. Unauthorized battery may result in damage not covered by the warranty. AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement des batteries Lithium-Ion approuvés par Pointmobile. Toute autre batterie peut entraîner des dommages non couverts par la garantie. 3.2. Charge the Batteries Handy Terminals ship with only main battery pack significantlycharged of power. Charge the main battery pack with the Handy Terminal charging cable for a minimum of 4 or 6 hours depending on your battery before initial use. 1. Attach the appropriate plug adapter to the plugof the power cable. 2. Insert the plug into the appropriate power source. Plug the Handy Terminal power cable into theDC Jack on the bottom of the unit. WARNING: Use only Pointmobile-approved peripherals, power cables, and power adapters. Unauthorized peripherals, cables, or power adapters may cause batteries to explode or damage your device. DO NOT attempt to charge damp/wet handy terminals or batteries. All components must be dry before connecting toan external power source. Batteries must be charged at a temperature ranging from 0~45℃(±3℃). If you don’t follow the guide, it might have a harmful effecton the battery life. AVERTISSEMENT :Veillez à n’utiliser que les périphériques approuvés par Pointmobile (câbles d'alimentation et adaptateurs électriques). Tout périphériquenon autorisé (câble ou adaptateur) peut provoquer l’explosion de la batterie ou endommager votre appareil. NE PAS tenter de recharger les terminaux ou les batteries encore humides lorsqu’ils ont été mouillés. Tous les composants doivent être impérativement séchés avant la connexion à une source d'alimentation externe. Les batteries doivent être chargées à une température allant de 0~45°C (± 3°C). Le non-respect de ces recommandations pourrait avoir un effet néfaste sur la durée de vie de la batterie. CAUTION: After the battery has been charged, disconnect the DC Power Jack from the terminal. If you stay on that plug in use, it is possible to break the power code. ATTENTION: Après une période de charge de la batterie, veillez à débrancher le connecteur du chargeur. Une utilisation prolongée de celui-ci risquerait d’endommager le cordon d’alimentation. ☞NOTE: Rechargeable battery packs are not initially charged. Therefore the first operation to perform is to charge them. ☞NOTE: If you remove the battery pack or it completelydischarges, you have 30 minute window of time to insert acharged battery pack before the battery completely discharges.

13 3.3. LED Indicators The red LED is ON while charging the battery and the green LED is ON when the battery is fully charged. Alternatively, it is also possible to recharge the battery pack by using the single slot cradle, the single Ethernet cradle or the 4-slot battery charger. During the charging process the LED positioned at theleftupper side of the display is red constant. Once the charging process has been completed this LED is green constant. If the battery pack is removed from the handy terminal, it can be recharged by inserting it into the rear slot of the single slot cradle, the single Ethernet cradle or the 4-slot battery charger. 3.4. Guidelines for Battery Pack Use and Disposal The following are general guidelines for the safe use and disposal of batteries:  Storethe terminal and the spare batteries between 20 to 30 ºC (68 to 86 ºF)in order to maintain optimal battery performance.  Standard batteries must be charged at a temperature ranging from0 to 45℃(±3℃).  The battery level may not be displayed correctly for some minutes after the disconnection if the handy terminal is disconnected from power supplybefore the charging cycle is completed.  The handy terminal could get warm during charging. This is normal and does not mean a malfunction.  To achieve the best battery life, turn off the radios not in use.  Rechargeable battery packs isnot initially charged. Therefore the initial operation to perform is to charge them. See below.  By default, the battery pack is disconnected at the factory to avoid damage due to excessive draining.Annual replacement of rechargeable battery pack avoids possible risks or abnormalities and ensures maximum performance. WARNING:DO NOT attempt to charge damp/wet handy terminals or batteries. All components must be dry before connecting to an external power source. AVERTISSEMENT :NE PAS tenter de recharger les terminaux ou les batteries encore humides lorsqu’ils ont été mouillés. Tous les composants doivent être impérativement séchés avant la connexion à une source d'alimentation externe.

14 WARNING:Never throw a used battery in the trash. It contains heavy metals and should be recycled according to local guidelines. AVERTISSEMENT : Ne jetez pas une batterie usagée à la poubelle. Elle contient des métaux lourds et doit être recyclée conformément aux directives locales. WARNING: Storage of batteries for long time at fully charged status or at fully discharged status should be avoided. Only in case of long storage, in order to avoid deep discharge of the battery, it's recommended to partially recharge the battery every two-three months to keep the charge status at a medium level. AVERTISSEMENT :Le stockage des batteries (à pleine charge ou complètement déchargée)pendant de longues durées doit être évité. Pour éviter une décharge profonde de la batterie en cas de stockage de longue durée ; il est recommandé de recharger partiellement la batterie tous les deux à trois mois pour maintenir l'état de charge à un niveau moyen. WARNING:Installing, charging and/or any other action should be done by authorized personnel and following this manual. The battery pack may get hot, explode, ignite, and/or cause serious injury if exposed to abusive conditions. If the battery pack is replaced with an improper type, there is risk of explosion. Do not place the battery pack in or near a fire or heat; do not place the battery pack in direct sunlight, or use or store the battery pack inside unventilated areas in hot weather; do not place the battery pack in microwave ovens, dryer, high pressure containers, on induction cookware or similar device. Doing so may cause the battery pack to generate heat, explode or ignite. Using the battery pack in this manner may also result in a loss of performance and a shortened life expectancy. Use only a Pointmobile approved power supply. The use of an alternative power supply will void the product warranty, may cause product damage and may cause heat, explode or ignite. The area in which the units are charged should be clear of debris and combustible materials or chemicals. Do not use the battery pack in any other manner outside its intended use in Handy Terminal and peripherals. AVERTISSEMENT :L’installation, la charge et/ou de toute autre action doit être effectuée par du personnel autorisé après lecture de ce manuel. En cas d'utilisation dans des conditions abusives, la batterie peut chauffer, exploser, s'enflammer et/ou causer des blessures graves. L’utilisation d’une batterie inappropriée peut résulter un risque d’explosion N’exposez pas la batterie au feuou près d’une source de chaleur; ne placez pas la batterie en plein soleil. Par temps chaud, n’utilisezou ne stockez pas la batterie dans des zones non ventilées. Ne placez pas la batterie dans un four à micro-ondes, un sèche-linge, un conteneur à haute pression, sur une batterie de cuisine à induction ou tout dispositif similaire. La batterie pourraitchauffer, exploser, s'enflammer ou entraîner une perte de performance avec pour conséquence une espérance de vie réduite. N’Utilisez que le bloc alimentation fourni et approuvé par Pointmobile. L'utilisation de tout autre alimentation pourraitengendrer des dommages au produit et provoquer une surchauffe, allant jusqu’à l’explosion ou l'enflammement, et causer la perte de la garantie. Le local dans lequel les terminaux sont rechargés doit être propre et sans aucune présence de matériaux combustibles ou de produits chimiques. Ne pas utiliser la batterie en dehors de l’utilisation prévue pour le terminal portable. WARNING Do not short-circuit the battery pack contacts connecting the positive terminal and negative terminal. This might happen, for example, when you carry a spare battery pack in your pocket or purse; accidental short–circuiting can occur when a metallic object such as a coin, clip, or pen causes direct connection of the contacts of the battery pack (these look like metal strips on the battery pack). Short–circuiting the terminals may damage the battery pack or the connecting object. Do not apply voltages to the battery pack contacts. Do not pierce the battery pack with nails, strike it with a hammer, step on it or otherwise subject it to strong impacts or shocks.

15 Do not disassemble or modify (i.e. bend, crush or deform) the battery pack. The battery pack contains safety and protection devices, which, if damaged, may cause the battery pack to generate heat, explode or ignite. In case of leakage of liquid from the battery, avoid contact with liquid the skin or eyes. If the contact occurs, immediately wash the affected area with water and consult a doctor. Do not solder directly onto the battery pack. Do not expose the battery pack to liquids. Avoid any knocks or excessive vibrations. If the device or the battery is dropped, especially on a hard surface, you should take it to the nearest Authorised Repair Centre for inspection before continuing to use it. Do not replace the battery pack when the device is turned on. Do not remove or damage the battery pack’s label. Do not use the battery pack if it is damaged in any part. Battery pack usage by children should be supervised. Collect and recycle waste batteries separately from the device in comply with European Directive 2006/66/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU and subsequent modifications, US and China regulatory and others laws and regulations about environment. AVERTISSEMENT :Ne mettez pas les contacts de batterie en court-circuit en connectant la borne positive et la borne négative. Cela peut se produire, par exemple, lors du transport d’un pack de batterie de rechange dans votre poche ou un sac. Un court-circuit accidentel peut se produire si un objet métallique provoque la connexion directe des contacts de la batterie. Un court-circuit risque d'endommager la batterie ou l'élément de connexion. Ne pas appliquer de tension sur les contacts de batterie. Ne pas percer la batterie avec des objets pointus, la soumettre à l’écrasement ou à des chocs violents. Ne pas démonter ou modifier la batterie(en la pliant, l’écrasant ou la déformant). Celle-ci contient des dispositifs de sécurité et de protection, qui, s'ils sont endommagés, peuvent entraîner un échauffement excessif allant jusqu’à provoquer, son explosion ou son enflammement. En cas de fuite du liquide contenu dans la batterie, évitez tout contact sur la peau ou les yeux. Si toutefois un contact se produit, lavez immédiatement la zone affectée avec de l'eau et consulter un médecin. Ne pas souder directement sur la batterie. Ne pas exposer la batterie à des liquides. Eviter les chocs et les vibrations excessives. En cas de chute du terminal ou de sa batterie, en particulier sur une surface dure, il est instamment demandé de contacterle centre de réparation agréé le plus proche pour inspection et vérification de son état normal de fonctionnement. Ne pas remplacer la batterie lorsque l'appareil est allumé. Ne pas retirer ou endommager l'étiquette de la batterie. Ne pas utiliser la batterie si elle est endommagée d’aucune manière que ce soit. L’utilisation d’une batterie rechargeable par des enfants doit être supervisée par un adulte. La Collecte et le recyclage des piles et batteries doit être faite enconformité avec la directive européenne 2006/66 / CE 2011/65 / UE 2012/19 / UE et ses modifications ultérieures. Elle doit également répondre aux lois et réglementations sur l’environnement, en vigueur aux Etats-Unis et en Chine ☞NOTE: In order to guarantee an adequate operating autonomy, when replacing the battery pack the handy terminal checks the battery energy level.If the battery is not sufficiently charged, handy terminal does not turn on. In this case, either substitute the battery pack with a charged one (sufficiently charged) or insert handy terminal into a powered cradle or plug it into the direct power supply. 3.5. Turn Your Device On If you apply the power to your device, Please press the power key over 1 second. When the process is complete, the Desktop appears, and the terminal is ready for use. 3.6. Desktop ☞NOTE: You can access the Desktop any time by tapping the Change Views icon in the command bar and selecting

Desktop 3.7. I The commfunctions a Icons pon the popupndicatorand bar, locand program p menu Tab to char Icons cated at thems. MeaOpensChangAccessHandleShowscurrenIndicaIndicadisplayOpen Indicapanel When externDisplaIndicacaps aswitchange views eupperof apLeft and rightscroll throughning s the Start mges views betses the Blueter (see Parags signal strenntly associateates that WiFates that the y USB statusthe detail opates the statusetting. this icon shonal power.ays the curreates whether alpha, or in nh modes. 16 pplication sct arrows are uh additional icomenu. tween open tooth radio. graph 11).ngth of WLANed to an AP.)Fi or EthernetUSB commus window.ption. us of battery ows a red pont time. Douthe keypad numeric modcreens, provsed to ons applications Double tap tN radio. (A re)t cradle turn unication cabpower. Douower plug, it uble tap to chis standard ae. Press the vides access or returns tothis icon to oed X indicateon but not cble is connectble tap to opindicates thehange the timalpha (upperALPHA butts to many so the Desktoopen the Bluees the terminconnected. ted. Double tpen the Powee device is ume and date.r and lower cton on the kesystem op. etooth nal is not tap to er control sing . case), all eypad to

17 Icon Meaning The up arrow allows you to turn the Wireless LAN and Bluetooth connection on or off. It also allows you to turn the Keypad on. When Keypad is selected, a keypad is displayed so you can tap text and number keys. Indicates Blue mode. Indicates Yellow mode. 3.8. Using the Stylus The terminal comes with a stylus included in a loop on the Lanyard. Use this stylus (or your finger) to select or enter information on the touch screen. The stylus functions as a mouse; generally, a tap is the same as a click. Tap Tap the touch screen once to open menu items and select options. Drag Hold the stylus on the screen and drag across the screen to select text and images. Tap & hold Tap and hold the stylus on an item and a pop-up menu appears. On the pop-up menu, tap the action of the task you want to perform. WARNING:Use of objects, such as paper clips, pencils, or ink pens on the touch screen can damage the input panel and may cause damage not covered by the warranty. AVERTISSEMENT :L'utilisation d'objets, tels que trombones, crayons, stylos à encre sur l'écran tactile peut l’endommager et causer des dommages non couverts par la garantie. 3.9. Selecting Program Tap Start -> Programs. To open a program, tap the icon on the menu. 3.10. Pop-Up Menus You can quickly choose an action for an item using the pop-up menus. 1. Tap and hold the stylus on the item name. The pop-up menu appears. 2. Lift the stylus and tap the action you want to perform. The contents of pop-up menus change according to the program you are using. 3.11. Using Windows Explorer Use Windows Explorer to navigate through the files on your system. On the desktop, double tap theMy Device icon and Windows Explorer opens to the root level.

18 Move files by tapping and holding on the file, and then tapping Cut, Copy or Paste on the pop-up menus that appear. 4. Get to Know Your Device 4.1. Feature of Your Device The following list outlines a few of the feature included in your device. 4.2. PM200 Handy Terminal  Operating Systems:Microsoft Windows Embedded CE 6.0 Core  Micro Processor: TI AM3703 800MHz  RAM Memory:128MB  FLASH Memory: 128MB/256MB  2.4 ” Display: 240 x 320 pixels(QVGA)TFT transmissive, LED display backlight  Industrial Grade Touch Screen  Keyboards: Numeric  MicroSDHC Expansion Memory Card Interface: Support up to 32 GB  Power Supply :5V/2A power adaptor  Interfaces : USB 2.0 High Speed  HandyLink connector: USB 2.0High speed Client,Host (USB Host for Ethernet Cradle),Charging  IP64 certified enclosures  Audio: Buzzer  BT: Bluetooth Radio 2.1+EDR with Internal Antenna  WLAN: 802.11 b/g/n Radio with Internal Antenna  Notification LEDs 1) Power indications, 2) Scan reading indications & OS notifications  Notification Vibration Motor  IP64 certified enclosures  Battery: Li-ion Standard battery, 3.7V/2400mAh/8.8Wh Extended battery, 3.7V/3600mAh/13.3Wh  Scan Engine: • 1D engine: N4313e, SE965 • 2Dengine: IT5x00

19 4.3. Front Panel Layout LED Indicator Shows the information needed to operate your device as follows: Note: The LED is user-programmable. LED Color Meaning  Left RedLights when main battery is charging. Blinks, when the battery is very low(<10%), Lightswhen the battery is low(<20%), Blinks as Red/ Greenby turns when it is no battery or not recognized Green Lights, when the PDA resets Lights when main battery charging has completed. Blinks as Red/ Greenby turns when it is no battery or not recognized  Right BlueLights when a scan Pass Lights when PDA wakes up Red Lights when a scan fails Lights when PDA suspends Touch Screen Display NotiLED Scan key Keyboard (28-key numeric) Power LED Side Scan keySide Scan key

20 Keypad 28numeric keypad(includes side scan and power button). Microphone None. Touch Screen Display The display is a LCD (Liquid Crystal Display) with a Capacity touch screen. The 2.4” QVGA is transmissive active matrix color and backlit. The resolution is 240x 320; see Display Backlight on paragraph 4.4. For touch screen input, use the stylus included with the terminal or your finger. The method you choose depends on which one is most appropriate for your application. While there is a great deal of variation in different applications, you generally achieve greater accuracy with the stylus for buttons or icons that are close together. WARNING:Use of objects, such as paper clips, pencils, or ink pens on the touch screen can damage the input panel and may cause damage not covered by the warranty. AVERTISSEMENT :L'utilisation d'objets, tels que trombones, crayons, stylos à encre sur l'écran tactile peut l’endommager et causer des dommages non couverts par la garantie. 4.4. Display Backlight The intensity of the backlight of the touch screen display may be changed, and the backlight may be programmed to turn off after the terminal has been idle for a specified period of time. To adjust the intensity of the backlight while on battery power, tap Start ->Settings ->Control Panel -> double tap Backlight. Screen Backlight - Battery/External Power Move the slider to adjust the screen backlight while on battery power. You may turn the screen backlight off if the device is not used for a designated period of time by checking the option and designating the desired time period. You may also turn on the screen backlight when a button is pressed or the screen is tapped by selecting the appropriate checkbox.

21 ☞NOTE: Using the backlight option while on battery power substantially reduces battery life. You may make the same changes when on external power by tapping the External tab. 4.5. Keypad Backlight To turn on the keypad backlight, check the checkbox. The duration of backlight of keypad synchronizes with LCD backlight’s. 4.6. Using Screen Protectors Pointmobile defines proper use of the terminal touch panel display as using a screen protector and proper stylus. Screen protectors maintain the ongoing integrity (i.e., prevent scratching) of the touch panel, which is why their use is recommended for applications that require a high to medium level of interface with the touch panel. Pointmobile also mandates use of the proper stylus, which is one that has a stylus tip radius of no less than 0.8mm. Use of the stylus included with the terminal is recommended at all times.

22 4.7. Installing Your Screen Protector When installing a screen protector, use a flat plastic card (e.g., credit card) to apply the screen protector smoothly and remove any air bubbles. 1. Press the Power key to put the terminal in suspend mode. 2. Clean the touch panel thoroughly with a clean, non-abrasive, lint-free cloth, Make sure nothing is on the touch panel. 3. Blue tag with backing film: Peel off this mask before application. 4. Align the exposed edge of the screen protector along the left edge of the touch panel. Make sure that it lies flush with edges of the touch panel. ☞NOTE: To reposition the screen protector, lift up gently and reapply. 5. Yellow tag with cover film: “Please peel off this mask after application completed.

23 6. Press gently but firmly. Use the card a necessary to smooth out any air pockets or bumps after alloation 7. Press the Power key to weak the terminal and check the touch panel with the stylus.

24 8. Verify that the screen accepts input from the stylus as usual. If not, re-apply the screen protector. 9. Press the Power key to put the terminal back in suspend mode. 10. Clean the surface of the screen protector with a clean, non-abrasive, lint-free cloth. 11. Press the Power key to wake the terminal again. 12. For maximum performance, recalibrate the screen. Tap Start > Settings > Control Panel > Double Tap Stylus > Calibrate tap. 13. Tap Recalibrate the follow the instructions on the screen. 4.8. Back Panel Layout

25 Lanyard with GUITAR PICK The HANDY TERMINAL comes with Wrist Lanyard. You can attach it to the device. Installed Battery For information about installing the battery, see Install the Battery on paragraph 3.1. Battery Locker Window ScanBattery Cover Lanyard with GUITAR PICKBuzzer

26 For information about battery power, see Battery Power on paragraph 4.17. Buzzer The integrated buzzer signals as you scan bar code labels and enter data, The buzzer meets the following SPL levels at 10cm: • 500Hz–80dB • 1kHz–90dB • 4kHz–90dB 4.9. Left Side Panel Layout Scan Button You can scan using the Scan button. 4.10. Installing Memory Cards The HANDY TERMINAL supports Micro Secure Digital (SD) memory cards up to 32GB. Sandisk, Kingstone and ATP micro SD recommended To access the Micro SD card slot and insert the card, proceed as follows: 1. Press the Power key to put the terminal in Suspend Mode; see Suspend Mode on paragraph SCAN Button

$27 4.23. 2. Remove the battery door on the back of the unit. 3. Remove the battery and open 4. Insert the SD card with the label facing upward. ☞NOTE: To remove an installed SD card tap on the edge lightly to unlock the card; the card will pop out just enough for you to grab its edge and pull it out. 5. Tap the Power key to resume operation. 6. To verify that the operating system recognizes the new memory card, open Windows Explorer and navigate to My Device\Storage Card. WARNING: Follow proper ESD precautions to avoid damaging the SD. Proper ESD precautions include, but are not limited to, working on an ESD mat and ensuring that the operator is properly grounded. Do not force the card. If you feel resistance, remove the card, check the orientation, and reinsert it. Do not use the Micro SD card slot for any other accessories. It is highly recommended to lock the card holder even if the card is not present. AVERTISSEMENT : Suivez les précautions appropriées contre les décharges électrostatiques pour éviter d'endommager la carte SD. Ces précautions comprennent, mais ne sont pas limités au travail sur un tapis de décharge électrostatique avec l’assurance que l'opérateur est correctement relié à la terre. Ne forcez pas lors de l’installation de la carte SD. Si vous sentez une résistance, retirez la carte, vérifiez son orientation et réinsérer la. Ne pas utiliser le lecteur de carte Micro SD pour d'autres accessoires. Il est fortement recommandé de verrouiller le support de carte même si la carte n'est pas présente. 4.11. Right Side Panel Layout Side Button You can use the Programs Buttons option in the Control Panel to change the functionality of the side buttons. Scan function is assigned by default(Scan button). Scan button$

28 4.12. Top Panel Layout Image Engine Window The angled image engine reads and decodes most popular bar code symbolizes. For more information, see Using the Image Engine on paragraph 6. 4.13. Bottom Panel Layout HandyLink Connector The HandyLink mechanical connector is designed to work exclusively with HANDY TERMINAL peripherals and cables. This connector powers the terminal, charges the main battery, and facilitates communication. This connector supports High speed USB 2.0 communication (up to 480 Mbps) Through this connector, you can communicate with a host workstation via Microsoft ActiveSync; see ActiveSync Communication on paragraph10.4 Image engine window (with engine) I/O connector

29 The I/O connector supports the following signals: Pin Description Direction GND USB Host Detect# IN USB Power (+5V) IN USB Power (+5V) IN USB Host D+ IN/OUT USB Host D- IN/OUT USB Host +5V Enable OUT DC_IN (+5V) IN DC_IN (+5V) IN USB Client D- IN/OUT USB Client D+ IN/OUT GND GND ☞NOTE: Signals referenced are for a DTE device. 4.14. Peripherals and Accessories The following items are sold separately and enhance your HANDY TERMINAL’s capabilities. Single Slot Cradle This charging and communication cradle supports USB communication, enabling your terminal to interface with the majority of enterprise systems. When a terminal is seated in a powered base, itsbattery pack charges in fourhours for the standard capacity 2400mAh pack, six hours for the extended capacity 3600mAh pack. For more information, see Single Slot cradle/Single Ethernet cradle Device on paragraph 12. Single Ethernet Cradle The Single Ethernet cradle is used to charge the battery, to power the battery charging system in the terminal, and can be used to communicate data from the terminal to a PC/laptop via the Ethernet port. For more information, see Single Slot cradle/Single Ethernet cradle Device on paragraph 12. 4.15. USB ActiveSync Cable The ActiveSync Cable is used when communicating between the terminal and a host computer to transfer data via the USB interface.

30 4.16. Li-ion Battery Packs The Li-ion battery pack provides the main power supply for the terminal. 4.17. Battery Power The intelligent battery technology inside the terminal features of battery power: • Thebattery pack The battery works to prevent data loss when the terminal is used over long periods of time. The battery must be charged to full capacity before using the HANDY TERMINAL for the first time! Charge the main battery pack with the Handy Terminal charging cable for a minimum of 5hours depending on your battery before initial use. 4.18. Main Battery Pack There are two Li-ion battery packs available for the HANDY TERMINAL: Standard Capacity:Li-ion 3.7V/2400mAh/8.8Wh Extended Capacity:Li-ion 3.7V/3600mAh/13.3Wh The Li-ion battery pack is the primary power source for the Handy Terminal as well as for the internal backup battery. Changing the Main Battery Pack Before installing a battery pack, press the Power key to put the terminal in Suspend Mode so that operations are suspended before removing the main power source. Always put the terminal in Suspend Mode prior to changing the battery. The HANDY TERMINAL is shipped with the battery separate from the unit. You will need to loosen the Lanyard, remove the battery door, insert the battery, and replace the battery door. ☞NOTE: The battery door must be installed prior to booting the unit. 2 3 4 Battery pack 1

31 Charging Options When the battery is installed in the terminal, you can use any of the peripherals listed below to charge the battery. • AC Power Supply to DC Jack direct. • Single slot docking cradle/Single slot Ethernet cradle • Insert the battery in the spare battery charging well in the back of either the Handy Terminal slot cradle or Handy Terminal Ethernet cradle. Charging Time The standard capacity 2400mAh Li-ion battery pack requires fourhours to charge to full capacity. six hours for the extended capacity 3600mAh 4.19. Managing Main Battery Power Data and files saved on the Handy Terminal may be stored in RAM memory; therefore, maintain a continuous power supply to the terminal to help prevent data loss. When you remove a battery pack, insert another charged battery pack in the Handy Terminal. If the main battery pack is low, insert the terminal into a charging peripheral to power the terminal and begin recharging the battery. ☞NOTE: If the main battery is low and the terminal is in Suspend Mode, pressing thePower button doesnot wake the HANDY TERMINAL; you must replace the discharged battery with a fully charged battery or apply AC power to the terminal. Checking Battery Power Tap the battery icon to open the Power Properties. The Battery tab opens displaying the charge status of the main battery ☞NOTE: You can also check battery power by tappingStart -> Settings ->Control Panel->Power.

$32 4.20. Resetting the Terminal There are three types of system resets: a Soft Reset, a Hard Reset, or a Factory Reset. The soft and hard resets preserve all data stored in the file system. Soft Reset (Warm Boot) A soft reset re-boots the terminal without losing RAM data, terminates all running applications, reloads the OS, and launches Autoinstall, which re-initializes any CAB or REG files in \AutoInstall\Cabfile folder. You would perform a soft reset 1) when the terminal fails to respond, 2) after installing software applications that require a reboot, or 3) after making changes to certain system settings, or 4) to install new CAB or REG files. To perform a Soft Reset: 1. Press the Power button for 3 seconds and choose the SoftReset on the power menu. 2. When the reset is complete, the Desktop appears. Hard Reset (Cold Boot) CAUTION:A hard reset erases all of the data and applications stored in RAM memory, reloads the OS, and launches Autoinstall, which installs any CAB or REG files in the \AutoInstall\Cabfile. ATTENTION:Une réinitialisation matérielle (hard reset) efface toutes les données et les applications stockées dans la mémoire RAM du terminal. Elle charge à nouveau le système d'exploitation, et lance la procédure d’Autoinstall, qui installe tous les fichiers CAB ou REG dans le répertoire \ AutoInstall \ CABFILE Hard resets automatically launch a soft reset as part of the boot process if there are CAB files present. To Perform a Hard Reset: 1. Press the Power button for 3 seconds and choose the Hard Reset on the power menu. 2. When the reset is complete, the Desktop appears. To perform a Hard Reset if the terminal has stopped responding, press and hold the Power button for 8 seconds until the terminal starts to re-boot. Factory Reset CAUTION:To prevent data loss, back up all user data to an SD card or external memory device before performing anupgrade or factory reset. To Perform a Factory Reset: 1. Perform a Hard Reset 2. The terminal will reboot automatically and you will see first booting screen 3. Press “1277” when version information is displayed and then you will enter bootloader menu. 4. Press “12” to perform a factory reset. 5. When the clean boot is completed, do a touch calibration.$

33 4.21. Suspend Mode Suspend Mode suspends terminal operation. The terminal appears to be “off” when in Suspend Mode. The terminal is programmed to go into Suspend Mode automatically when inactive for a specified period of time. You can set this time period in the Power setting. To suspend and resume operation, press the Power button. You may also press the front Scan key to wake a suspended device unless the battery door has been removed and replaced. ☞NOTE: You should always put the terminal in Suspend Mode when you change the battery pack; see Changing the Battery Pack on paragraph 4.18. Troubleshooting Suspend/Resume If the terminal does not wake when you press the Power button, the main battery might be too low to resume operation. To check, remove the battery and install a fully charged battery or connect the terminal to a Handy Terminal charging peripheral. 4.22. Memory Allocation You can verify file storage and program memory in System Properties. 1. Tap Start ->Settings ->Control Panel ->System ->Memory tab. 4.23. Care and Cleaning of the Products When needed, clean the image engine window and the LCD display with a clean, non-abrasive, lint-free cloth. The terminal can be cleaned with a damp cloth. 4.24. PM200 Technical Specifications Model PM200 Operating System Microsoft Windows Embedded CE 6.0 Core Application Software Tools and Demos

34 Processor TI Cortex-A8 800MHz Memory 128MBRAM X 256MBFlash Storage Expansion User accessible Micro SD memory card slot. Display 2.4in. transmissive active matrix 65K color LCD with backlight, QVGA (240 x 320) Scan Engine 1D engine: N4313e,SE965 2D engine : IT5x00 Keypad Numeric Audio Built-in Buzzer I/O High speed USB 2.0 from cradle (or Pogo-pin Type) Battery Li-ion battery 3.7V / 2400 mAh / 8.8 Wh Li-ion battery 3.7V / 3600 mAh / 13.3 Wh Expected Hours of Operation 8.5+ hours (with scan and continuously transmittingif using new standard Li-ion battery) Charging Single Slot cradle–single-bay terminal charge/communicate Single Ethernet cradle–single-bay terminal charge/communication base (Via Ethernet connection) Quad Battery Charger Expected Charge Time Capacity: 2400mAh –approx.<= 4 hours (from Low-Battery Shutdown level) Capacity: 3600mAh – approx.<= 6 hours (from Low-Battery Shutdown level) Charging Peripherals Single Slot cradle–single-bay terminal charge/communicate Single Ethernet cradle–single-bay terminal charge/communication base (Via Ethernet connection) Quad Battery Charger WPAN Bluetooth Class II (10 m) v2.1 Enhanced Data Rate (EDR) with internalantenna. WLAN Dual Mode 802.11 b/g/n (11 Mbps/54 Mbps) with internal antenna WLAN Security Wi-Fi Certified, 802.1X, WPA2, EAP, WEP, LEAP, TKIP, MSD, EAP-TLS, EAP-TTLS, WPAPSK,PEAP, CCXv4 Operating Temperature -10° to 45°C Charging Temperature -10~45℃ Humidity 95% humidity, non-condensing Construction High impact resistant PC/ABS housings Magnesium alloy internal chassis with component shock mounts Drop 1.22m multiple drops to concrete, MIL-STD-810G, Method 516.6, Procedure Tumble 4 ft (1.2m) tumbles (500 drops) ESD Air: ± 15kV Direct: ± 8kV Environmental Independently certified to meet IP65 standards for moisture and particle resistance Dimensions H; 157mm x W; 57mm x L; 40.2mm(top)

35 Weight 1) 1D ; 235g (181g with battery) 2) 2D ; 235g (181g with battery) Scanner / Decode Capabilities 1D Laser model: N4313e laser engine. Decodes all standard 1D codes. 2D enginemodel: IT5x002D Imager. Decodes all standard 1D, 2D, Postal, and OCR codes. 5. Using the Keypad 5.1. Numeric Keypad Layout 5.2. Navigation Keys Located in the center of the keypad for easy access with either hand, the navigation keys enable you to move the cursor up and down lines and from character to character. 5.3. Basic Keys Name Function YELLOW Modifies the next key pressed to type specific functions. BLUE Modifies the next key pressed to type specific functions. Keyboard(28-key numeric)Scan key

36 ALPHA Toggles the keypad between alpha (upper and lowercase) and numeric modes. Indicator changes accordingly on the command bar. ESC returns to closing stage of program and stage before Tab Moves to next control (Indent function to Text editor) Backspace Backspace moves the cursor back one space. If you are typing text, a character is deleted each time you press the backspace key. Enter Performs the same function as the Enter key on a workstation. Power Suspends and resumes the terminal. Scan Activates the image engine to scan a bar code or take an image. Space Moves the cursor one space forward. If you are typing text, it moves the text one space forward as well. Soft(Left/Right) Button move of Task Bar of bottom(Left/Right) 5.4. Alpha/Numeric Modes The keypad defaults to numeric mode. Use the ALPHA key to toggle between numeric and alpha modes. Pressing the ALPHA key once locks the keypad in numeric mode, alpha mode (lowercase), or alpha mode (uppercase). The command bar on the screen displays an icon that indicates the alpha/numeric status of the keypad. Icon Keypad Status Lowercase alpha mode. Uppercase alpha mode. Numeric mode. 5.5. White Indicators on the Numeric Keys (Please refer to Pointmobile Keyboard Specification v1.5document) The mode is changed asNumeric / Upper / Lower when you press the white key, you can type each number/ capital letter/small letter in the sequence Each number key display the characters typed when you press that key in alpha mode. Note that when typing in alpha mode, you must use the same multi-press method you would use when typing letters on a phone keypad. Each key press types the next letter in the sequence as

37 displayed by the alpha indicator. 5.6. Yellow/Blue Modes of Numeric Keypad The keypad defaults to normal mode. Use the YELLOW/BLUE key to toggle between normal and YELLOW/BLUE modes. Pressing the YELLOW/BLUE key once locks the keypad in normal mode, YELLOW/BLUE mode. The command bar on the screen displays an icon that indicates the YELLOW/BLUE status of the keypad. Icon Keypad Status YELLOW mode. BLUE mode. 5.7. YELLOW Key Combinations YELLOW key modifies the next key pressed to perform specific functions. Key Combination Function YELLOW + 1 ! YELLOW + 2 @ YELLOW + 3 # YELLOW + 4 $ YELLOW + 5 % YELLOW + 6 ^ YELLOW + 7 & YELLOW + 8 ( YELLOW + 9 ) YELLOW + 0 * YELLOW + SP + YELLOW + . - 5.8. BLUE key combinations BLUE key modifies the next key pressed to perform specific functions. Key Combination Function BLUE + F1 F7 BLUE + F2 F8

38 BLUE + F3 F9 BLUE + 1 F4 BLUE + 2 F5 BLUE + 3 F6 BLUE + 4 Wireless LAN power On or Off BLUE + 5 Backlight Up BLUE + 6 Volume Up BLUE + 7 Windows Manu BLUE + 8 Backlight Down BLUE + 9 Volume Down BLUE + 0 Del BLUE + SP Align the screen(Press ESC to exit) 5.9. Program Buttons Buttons can be programmed to execute different functions using the Program Button program in the Control Panel. The following buttons on the HANDY TERMINAL are programmed for the listed function. Key Combination Function FSCAN DoScan BLUE+FSCAN No Action LSCAN DoScan RSCAN DoScan BLUE+ESC No Action BLUE+BKSP No Action BLUE+TAB No Action BLUE+ENT No Action BLUE+LEFT Home key BLUE+RIGHT End key BLUE+UP PageUp key BLUE+DOWN PageDown key F1 F1 F2 F2 F3 F3 F4 F4

39 F5 F5 F6 F6 F7 F7 F8 F8 F9 F9 WLAN Wireless LAN power On or Off BRIGHT+ Backlight Up BRIGHT- Backlight Down VOL+ Volume Up VOL- Volume Down STARTMENU Start Menu key DEL Del key CALIBRATION Touch Calibration 6. Using the Image Engine 6.1. Overview The HANDY TERMINAL contains anN560X and IT5x002D image engine that instantly reads all popular 1D and 2D bar codes and supports omni-directional aiming and decoding or a N4313 1D laser engine that reads all popular 1D bar codes. The image engine can also capture digital images, such as signatures and pictures. ☞NOTE:It may not read the barcode due to specular reflection if scanning from directly above. Try again after changing angle. ☞NOTE:It may not read the barcode, if this handy terminal is too close to or too far from the barcode even if the barcode is within the aiming range. Move the handy terminal toward or away from the barcode slowly and try again. The aiming range is for reference only. ☞NOTE:It may not read the barcode if the barcode surface is curved. Scan the barcode at the center of the aiming range. ☞NOTE:It may not read the barcode if the barcode surface is dirty. Try again after cleaning the barcode. ☞NOTE:It may not read the barcode if the image engine window is dirty. Try again after wiping the window with a cotton swab or similar soft object gently. ☞NOTE:It may not read the barcode according to the direct sunlight or the brightness of the surrounding. Try again away from the direct sunlight. Try again after adjusting the brightness of the surrounding if indoors. ☞NOTE:It may not read the barcode if it is blue on white background. Try again after changing angle or adjusting the brightness of the surrounding.

☞NOTE:Iadjusting th☞NOTE:Bto the Laser☞NOTE:P☞NOTE:Mpositions ar 6.2. A The HANDY 6.3. D Depth of It may not rehe brightnessBar codes prer Engine. ThiPerformanceMisreading mre as follows AvailableY TERMINADepth of Field for Nead the barcos of the surrorinted on gloshis prevents be may be impmay occur, if e Image AL is equippField N560X code if it is blounding. ossy or laminabright illuminpacted by barfthe bar codeEnginesped with anN40 lack on silverated paper anation reflectiar code qualityde isn’t positios N560X and r backgroundare best read tions from bety and envirooned correctlIT5x00. d. Try again adat angles greing returnedonmental contly. Recommeafter changinreater than 5d to the Lasenditions ended scanne ng angle or 5° in relation er Engine.. er beam n

41 ☞NOTE: TestCondition: Room Temperature(Approx. 23°C), 0 Lux. ☞NOTE: New picture : N5600-IM Rev E.pdf base. Depth of Field for IT5x00

43 Symbology Type Symbology Name 1D Symbologies Codabar Code 11 Code 128 Code 39 Code 93 / 93i EAN-8 EAN-13 Interleaved 2 of 5 Reduced Space Symbology UPC-A UPC-E MSI Trioptic Code Code 32 Pharmaceutical (PARAF) Matrix 2 of 5 Telepen GS1-128 ISBT 128 Straight 2 of 5 (Industrial) UPC-A (Coupon Code) UPC-E1 Straight 2 of 5 (IATA) 2D Symbologies Aztec Code Data Matrix MaxiCode MicroPDF417 PDF417 QR Code and Micro QR Code Han Xin Composite Codes EAN.UCC Composite Codablock F TCIF Linked Code 39 (TLC39) OCR OCR Postal Codes Postnet British Post(BPO) Canadian Post Australian Post Japanese Post Planet Code KIX (Netherlands) Post China Post Korea Post 4-CB(4-State Customer Barcode) ID-Tag(UPU 4-State) 6.5. Activating the Engine When a scanning application is open, press the Scan key to activate the image engine. 6.6. Using Demos Handy Terminal Demos are software utilities loaded on all Handy Terminal terminals that demonstrate the advanced features of the terminal. There are two Demos that feature the image engine: Image Demo and Scan Demo. To access these demos, tap Start ->Demos.

• Select Sc• Select Im 6.7. DThe Handy Full-area WipoSc 6.8. T 1. Tap Sta2. Position A range 3. Project t4. Center tthe bar 5. When th 6.9. SYou can usCode6.10. OThe high-vFor N560x can Demo mage DemDecodingy Terminal sImaging ith full-areaositive read canning PosTo Decodart ->Progrthe Handy of 4–10 incthe aiming the aimer crcode to achhe bar codeSample Bse the followe 39 Omni-Dirvis aiming pto verify demo to verify g supports Fua imaging thcan be obtaitions on pade a Bar rams -> DeTerminal oches (10–25brackets byrosshair ovehieve optimae is successfBar Codewing bar co rectionapattern framecoding, orimaging (noll-area Imahe Handy Teained from aragraph 6.Code emos ->Scover one of t5 cm) from y pressing aer the bar cal decodingfully decodees odes to verif PDl Scannimes the bar 44 ot availableging decodeerminal supmany posit10. can Demo.the Samplethe bar codand holding code. The aig; Omni-Direed, the decofy decodingDF 417 ing Positcode to pro on device e mode. pports omni-tions. For de. e Bar Codes de is recomthe Scan kiming beamectional Scaode LED ligh: tions ovide you wusing the N-directional etails, see Oon paragramended. key. The Scam should be anning Posithts green awith the besN4313 laser aiming meOmni-Directaph 6.9. an LED lighoriented intions on pand the termst scanning engine). aning that ational hts red. line with ragraph 6.1minal beepsperformanca 10. . ce.

46 ☞NOTE: To achieve the best read, the aiming beam should be centered horizontally across the bar code. The aiming pattern is smaller when the terminal is held closer to the code and larger when the terminal is held farther from the code. Symbologies with smaller bars or elements (mil size) should be read closer to the unit whereas larger bars or elements (mil size) should be read farther from the unit. 6.11. Capturing Images The image-capture process is an intuitive, split-second operation for experienced users. By following basic guidelines, however, new users can easily develop their own technique and, with practice, quickly learn to adapt to different application environments. Image Preview When the imaging process is initiated, the touch screen displays a preview of the object. This is a live video image of what the imager is currently viewing and has a slightly degraded appearance compared to the captured image. This is normal; the captured image has a higher resolution. File Formats The Handy Terminal supports BMP file format only. 7. Using the Laser Engine 7.1. Overview The HANDY TERMINAL (N4313 laser version) contains a laser diode that emits a beam toward an oscillating mirror that scans through the code and the reflected light is bounced off of two mirrors back to the collector. The laser version reads all popular 1D bar codes. See Overview on paragraph 6.1 also. ☞NOTE: Performance may be impacted by bar code quality and environmental conditions. 7.2. Available Laser Engines The HANDY TERMINAL can be equipped with an N4313 laser engine (depending on the configuration purchased). 7.3. Depth of Field Depth of Field for N4313

47 ☞NOTE: TestCondition: Room Temperature(Approx. 20°C), 450 ~ 500 Lux. ☞NOTE: * = dependent on width of bar code. 7.4. Supported Bar Code Symbologies Symbology Type Symbology Name 1D Symbologies Codabar Code 39 Interleaved 2of5 Nec 2of5 Code 93 Straight 2of5Industrial Straight 2 of 5 IATA Matrix 2 of 5 Code 11 Code 128 GS1 128 Telepen UPC A UPC E EAN 13 EAN 8 MSI Plessey GS1 DatabarOmnidirectional GS1 DatabarLimited) GS1 Databar(Expanded China Post Trioptic

48 7.5. Activating the Engine When a scanning application is open, press the Scan key to activate the laser engine. 7.6. Using Demos Handy Terminal Demos are software utilities loaded on Handy Terminals that demonstrate the advanced features of the terminal. To access these demos, tap Start >Programs >Demos. • Select Scan Demo to verify decoding 7.7. Decoding a Bar Code 1. Tap Start >Programs >Demos > Scan Demo. 2. Position the Handy Terminal over one of the Sample Bar Codes on paragraph 7.8. A range of 4-10 inches (10-25 cm) from the bar code is recommended. 3. Project the aiming beam by pressing and holding the Scan key. The Scan LED lights red. 4. Center the aimer beam horizontally over the bar code and highlight all of the vertical bars of the bar code. The aiming pattern is smaller when the terminal is held closer to the code and larger when the terminal is held farther from the code. Symbologies with smaller bars or elements (mil size) should be read closer to the unit whereas larger bars or elements (mil size) should be read farther from the unit. 5. When the bar code is successfully decoded, the decode LED lights green and the terminal beeps. 7.8. Sample Bar Code You can use the following bar code to verify decoding: 7.9. Scanning Positions The aiming beam must be aimed across the entire bar code to provide you with the best scanning performance. The aiming pattern is smaller when the terminal is held closer to the code and larger when the terminal is held farther from the code. Symbologies with smaller bars or elements (mil size) should be read closer to the unit whereas larger bars or elements (mil size) should be read farther from the unit.

49 8. Using ScanWedge 8.1. Overview ScanWedge sends data from the installed scan engine(N4313 or N560X) to the foreground application as keystrokes or clipboard. The foreground application is the open software application whose window is currently active on the display. As a result, you can checkdecoded bar code datawithMicrosoft WordPad. 8.2. Enabling ScanWedge ScanWedge is enabled by default in Handy Terminal Tap the ScanWedge icon once . ScanWedge initializes and enables. Command Bar Menu Tap icon in taskbar to open the command bar menu. Menu Item Sub Item This item … Notification Beep Enables and disables the audio notification for decode/data reception. There is one sound for success and another sound for an error. LED Enables and disables LED notification for decode/data reception. Vibrator Enables and disables Vibrator notification for decode/data reception. Specifies the method to use when sending the decoded message to the foreground application Result Type Keyboard Event Send decoded bar code data as Keyboard event(stroke) Clipboard Send decoded bar code data to clipboard(copy&paste) Terminator None Add nothing at end of decoded bar code data CRLF Add CRLF at end of decoded bar code data

50 Space Add Space at end of decoded bar code data Tab Add Tab at end of decoded bar code data Tab & CRLF Add Tab and CRLF at end of decoded bar code data CR Add CR at end of decoded bar code data LF Add LF at end of decoded bar code data Auto Scan - Enable Auto Scan feature Continuous Scan - Enable Continuous Scan feature Setting - Open Scanner setting applet Disable Scanner - Disable Scanner trigger Close - Close Scanwedge 9. Using Control Panel 9.1. System Properties Refer to the System control panel for informationrelated to the system. 9.1.1. General 1. Select Start > Settings > Control Panel >System Properties> General tab to determine the following information about your PDA:  Operating system  Processor  Memory  Expansion slot 9.1.2. Memory Specifies available ROM and RAM capacity 9.1.3. Device Name Your device uses this information to identify itself to other computers. Terminal Serial Number will be in Device Name section by default. You can modify it.

51 9.1.4. Copyrights 9.2. Power properties 9.2.1. Battery To see main and backup battery level indicators open Start > Settings > Control panel >Power or double tap on Battery icon in taskbar. 9.2.2. Power off To adjust power management settings, 1. Set idle time when on battery power before device suspends. 2. Set idle time when on external power before device suspends.

52 3. To exit, press OK from the command bar, or press the < ENT > key on the keypad. ☞NOTE: To save battery life it is recommended to set idle time as short as possible. 9.2.3. CPU Power Setting To adjust CPU power settings, 1. Auto Power : Enable automatically CPU power control to maximize battery life. 2. Manual Power : CPU Clock can be fixed by User. 9.2.4. Alerts Adjust the level of main battery for Low battery message and Critical battery message. By default, 20% is set for Low battery message and 10% is set for Critical battery message. 9.2.5. Wakeup Source Enable Wake(Resume) resources from suspend(Sleep) mode By default, all available resources are enabled. 9.3. Program Button properties

53 9.3.1. ProgramButtons Tab 1. Select Start > Settings > Control Panel > Program buttons 2. Chose its type:  Default – button will be assigned default function.  No function – button does not have any functions.  Scan key – button is used as Scan key.  Application – click on Open button and select application to bind with this key. 4. To exit, press OK from the command bar, or press the< ENT > key on the keypad 9.3.2. Key define Tab Apply and Set the key which is already defined 9.4. Backlight Properties Modify display and keyboard backlight brightness. Also set backlight options (i.e. turn off time). To modify backlight settings open: Start > Settings > Control Panel > Backlight

54 9.4.1. Battery power Tab Modify display backlight settings when device runs on batteries.  Set display brightness level  Set backlight timeout time. Available options: 10 sec 30 sec (by default) 1 min 2 min 3 min 4 min 5 min  Enable to turn on backlight when a button is pressed or the screen is tapped ☞NOTE:To extend battery life it is recommended to set display backlight turn off time as short as possible. ☞NOTE:To extend battery life it is recommended to set display backlight brightness level as low as possible. 9.4.2. External power Tab Modify display backlight settings when device runs on external power.  Set display brightness level  Set backlight timeout time. Available options: Unchecked(By default) 1 min 2 min 5 min 10 min 15 min 30 min  Enable to turn on backlight when a button is pressed or the screen is tapped 9.4.3. Keyboard backlight Tab Enable Keyboard backlight when button is pressed By default this is turned off.

55 9.5. Scanner Settings To change the Scanner configuration parameteras follows: Tap the Scanwedge icon in the System Tray to open the menu shown in image on the right and select Settings to open the Scanner Settings appletor Start > Settings >Control Panel>Scanner Settings

56 9.5.1. Scanner Settings Applet Tab Section Option Description Basic Scanning Trigger timeout (sec) Specifies the trigger time out in seconds. If a barcode is not decoded within the specified timeout, the default Notifier indicates that decoding is failed Enable Auto Scan Enable Auto Scan with specified interval. Auto Scan interval (sec) Set Auto Scan interval time. Continuous Scan Enable Continuous Scan without any interval.

57 Wedge mode User Message Select Result Type User Message Keyboard Event Clipboard(default) Terminator Select the desired barcode end method from the pull down list. Values: None, CRLF, Space, Tab, Tab & CRLF, CR, LFOptions Options (N4313 device only) Power Save Mode Select Power Save Mode OFF SLEEP HIBERNATE(default) Power Save TimeOut (sec) 1~65535 Options (IT5x00/N560x device only) Enable Center Window (IT5300SR device only) Enable Center window. Bar codes are decoded only if they are within the specified windowsDecode Mode(IT5300SR device only) Standard: Quick Omni (By default): Delay Before Decoding(IT5300SR device only) Start to decoding after specified milliseconds Values: 0(default), 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Options (N560x only) Power Save TimeOut (sec) 1~3600 Notification Beep If enabled – plays audio sound Volume Set sounds volume. Good read Set sound to indicate good read.Bad read Set sound to indicate bad read. LED Enable Enable visual scan indicators. Vibrator If enabled - Turn on LED for good/bad scan indicator Good read Set vibration time after good read. Bad read Set vibration time after badread. Wedge Barcode ID Transmit Barcode ID Enable to transmit predefined barcode ID in Detail tab Transmit AIM ID Enable to transmit predefined AIM ID in Detail tab Group Separator Set Group Separator character Label Prefix Enter Prefix to be sent prior to the decoded/received data. Suffix Enter Suffix to be sent after the decoded/received data Symbologies Select barcode types you want to read There is “Enable All” and “Disable All” to enable/disable all symbologies Tab Section Option Description

58 Details Specifies or enable available detail settings in symbologies Enable this code Tap/enable this checkbox to enable the selected bar code type. Barcode ID Enter the desired features you wish to transmit as bar code ID Length Set the minimum and maximum lengths from the pull-down lists. If the numbers are the same, acceptable bar codes will only be that length. Not all types will have this option enabled. Redundancy(N4313 device only) If you are encountering errors when reading some bar codes, you may want to adjust the redundancy count. Redundancy adjusts the number of times a bar code is decoded before transmission, which may reduce the number of errors. Note that the higher the redundancy count, the longer it will take to decode the bar code About Specifies Barcode engine type, Firmware revision, Decider revision, API revision Load Factory Default After modifying the current settings, if you wish to return to the factory defaults, tap the Load Factory Default button. 10. Communication 10.1. Communication Options Handy Terminal offers several communication options including Microsoft ActiveSync and wireless radios. HandyLinkConnector (Wired Communication) The mechanical connector on the bottom panel connects the terminal to various Handy Terminal communication peripherals that connect to a host workstation via USB (1.1 or higher), thus enabling ActiveSync communication. For more information, see ActiveSync Communication on paragraph10.4. Wireless Radios (Wireless Communication) HANDY TERMINALs can be equipped with an 802.11b/g/n Bluetooth radio. For more information, see Wireless Radios on paragraph 10.14.

59 10.2. Installing Additional Software Handy Terminal is shipped with the operating system, radio drivers, and custom software (CICO) already installed. These are the default programs that install when your terminal first boots up. You can install additional software programs on the terminal provided that the following parameters are met: • The software program was created for a Windows CE device. • The terminal has enough memory to store and run the program. • The program has an EXE, CAB, or DLL extension. When selecting programs, verify that the program and version of the program are designed for the embedded CE 6.0 Coreand the terminal’s processor. You can verify your processor by tapping Start ->Settings ->Control panel->System->Generaltab. Make a note of the information in the Processor field. To install additional software, you can use the communication options described in this chapter. • Adding Programs via ActiveSync (paragraph 10.13) • Adding Programs from the Internet (paragraph 10.17) 10.3. Connecting the USB ActiveSync Cable To facilitate USB communication between the Handy Terminal and the host workstation, you may connect your unit to a host by using either the USB ActiveSync cable, the optional Single Slot Docking Cradle or the optional Single Slot Ethernet Cradle.If you use the Communication Cable, slide the cable unit onto the bottom of the terminal lining up the terminal’s micro-USB connector with the cable unit’s connector. 10.4. ActiveSync Communication To synchronize, ActiveSync 4.1 or higher must be installed and configured for the appropriate communication type on the host workstation and the Handy Terminal. Handy Terminals ship with ActiveSync already installed. Therefore, if ActiveSync is already installed on the host workstation, you just need to connect the Handy Terminal to the host workstation (via Handy Terminal peripheral) to initiate communication. ☞NOTE: You can download the most current version of ActiveSync (for Windows XP) or Windows Mobile Device Center (Windows Vista, 7) from www.microsoft.com. WARNING: When communicating via ActiveSync, your terminal is designed to be connected to the host workstation with a Pointmobile communication peripheral. We recommend use of Pointmobile peripherals, power cables, and power adapters. Use of any non-Pointmobile peripherals, cables, or power adapters may cause damage not covered by the warranty. AVERTISSEMENT : Lors de la communication via ActiveSync, votre terminal est conçu pour être connecté à une station de travail hôte avec un périphérique de communication Pointmobile. Nous recommandons l'utilisation des périphériques, câbles d'alimentation et les adaptateurs électriques fournis par Pointmobile. L'utilisation de tout autre périphérique peut causer des dommages non couverts par la garantie.

60 10.5. Communication Type The HANDY TERMINAL supports the following type of communication via ActiveSync through its I/O connector on the bottom panel: USB The USB cable and hardware peripherals allow the Handy Terminal to communicate with a workstation through a USB port or to a network through a USB hub. The Handy Terminal supports high -speed USB communication (USB 2.0); maximum data transfer rate is 480 Mbps. The Handy Terminal defaults to USB communication out of the box. 10.6. Hardware Requirements for Setup • AC Adaptor (if needed) • USB ActiveSync Cable (for USB communication) • ActiveSync v4.1 or higher (for Windows XP), Windows Mobile Device Center (for Vista and Windows 7) installed on the host workstation • Windows XP, Windows Vista, Windows 7 computer. 10.7. Software Requirements for Communication To sync successfully, ActiveSync must be configured for the same communication type on both the host workstation and the Handy Terminal. ActiveSync must be setup on your workstation before you initiate synchronization from the terminal for the first time. 10.8. Setting Up the Host Workstation Verify that ActiveSync is configured to use the appropriate communication type by selecting File ->Connection Settings. For USB communication, check Allow USB connections. 10.9. Communicating with the Handy Terminal After setting up both the workstation and the terminal, ActiveSync connection should be automatic. 1. Connect the Handy Terminal to a communication peripheral, such as the Handy Terminal Docking cradle. 2. The Handy Terminal automatically opens ActiveSync or Windows Mobile Device Center to establish a connection. 10.10. Synchronizing with the Host Workstation After setup, synchronization begins automatically whenever the terminal’s mechanical connector connects to a Handy Terminal peripheral that is connected to a host workstation with ActiveSync installed.

61 10.11. Exploring the Terminal from the Workstation When the terminal and desktop computer are connected, open the main ActiveSync window (on the desktop), and click Explore. The Mobile Device folder opens in Windows Explorer. The Handy Terminal is now treated as a mass storage device, and transferring files is as simple as dragging and dropping or copying and pasting as you would for moving files between folders on your hard drive. 10.12. Adding Programs via ActiveSync WARNING: When selecting programs, verify that the program and version of the program are designed for the embedded CE 6.0 Coreand the terminal’s processor. You can verify your processor by tappingStart -> Settings ->Control panel ->System ->Generaltab. Make a note of the information in the Processor field. AVERTISSEMENT :Lors de la sélectionde programmes, vérifiez que ceux-ci et leur version ont bien été conçus pourembedded CE 6.0 Coreet sont supporté par le processeurdu terminal. Vous pouvez vérifier le type de votre processeuren appuyant sur Démarrer-> Paramètres -> Système ->A propos->Version. Generally, software for embedded CE 6.0 Coredevices must be installed to the host workstation first, then transferred to the Handy Terminal. 1. Download the program to the workstation from either the Internet or the install CD. You may see a single *.exe or setup.exe file, a *.cab file, or *.dll. (There may also be several versions of files for different device types and processors.) 2. Read any installation instructions, Read Me files, or documentation that comes with the program.

$62 Many programs provide special installation instructions. 3. Connect the terminal to the workstation via a Handy Terminal communication peripheral. If the File is an Installer An installer program is one that installs to the workstation and the terminal simultaneously; one process installs to both devices. 1. On the workstation, the *.exe or *.setup.exe file. The installation wizard begins. 2. Follow the directions on the workstation screen. The installation process includes transferring the software to the terminal via ActiveSync. If the File is Not an Installer Some programs cannot be installed on workstations because they are designed exclusively for embedded CE 6.0 Coredevices. In these cases, the appropriate files must be stored on the host workstation and transferred to the terminal via ActiveSync Explore. ☞NOTE: If an error message stating that the program is valid but designed for a different type of computer appears when you try to install the program on the workstation, the program is not an installer. 1. If you cannot find any installation instructions for the program in the Read Me file or documentation, open ActiveSyncor Windows Mobile Device Centeron the workstation and click Explore. 2. On the workstation, navigate to the workstation folder containing the program file(s) and copy them to the Program Files folder on the terminal. If you want the program to persist through hard resets, save the program to the Autoinstall\Cabfile folder(\AutoInstall\Cabfile). 3. On the terminal Desktop, File Explorer in Windows Menu navigate to the folder where the program is located. 4. Tap on the program file to install it. If you copied the file to the Autoinstall\Cabfile folder, you can choose to install the program by performing a hard reset. The program installs as part of initialization. 5. After installation is complete, access the program by tapping Start ->Programs, and the program appears on the Programs screen. Tap the icon to open the program. 10.13. Wireless Radios There are two radio options: 802.11b/g/n Bluetooth 1. 802.11 b/g/n (WLAN configuration): Integrated Wi-Fi (802.11b/g/n Radio), up to 72.2Mbps 2. Bluetooth (WPAN configuration): Integrated Bluetooth v2.1+EDR ☞NOTE: PM200 does not provide all Bluetooth profiles.$

Point Mobile PM200 Mini Computer (Mobile Computer) User Manual PM200 01132016

POINTMOBILE CO., LTD. Mini Computer (Mobile Computer) PM200 01132016

User manual

Navigation menu

Namespaces

Views

Navigation