Primax Electronics RRMTJC03 Remote Control User Manual
Primax Electronics Ltd Remote Control
User Manual.pdf
User Manual
%JBNPOE4FSJFT-&%6)%57
%.643 w$MBTT
%.693$MBTT
#FGPSFPQFSBUJOHZPVS-&%57QMFBTFSFBEUIJTNBOVBMUIPSPVHIMZ
3FW
*NBHFTTIPXOJOUIJTVTFSNBOVBMBSFGPSJMMVTUSBUJPOQVSQPTFPOMZ
%.643
%.693
¥
.BOVGBDUVSFEVOEFSMJDFOTFGSPN%PMCZ-BCPSBUPSJFT
%PMCZBOEUIFEPVCMF%TZNCPMBSFUSBEFNBSLTPG
%PMCZ-BCPSBUPSJFT
5IFUFSNT)%.*BOE)%.*)JHI%FGJOJUJPO
.VMUJNFEJB*OUFSGBDFBOEUIF)%.*-PHPBSF
USBEFNBSLTPSSFHJTUFSFEUSBEFNBSLTPG)%.*
-JDFOTJOH--$JOUIF6OJUFE4UBUFTBOEPUIFSDPVOUSJFT
$POHSBUVMBUJPOTPOQVSDIBTJOHZPVSOFX+7$575PHFUUIFNPTUPVUPGZPVS+7$-&%57SFBEUIFTF
JOTUSVDUJPOTCFGPSFNBLJOHBOZBEKVTUNFOUTBOESFUBJOUIFNGPSGVUVSFSFGFSFODF
'PSBTTJTUBODFDBMMUIF+7$$VTUPNFS4VQQPSUBOE4FSWJDF$FOUFSPSWJTJUPVSXFCTJUF
IUUQKWDUWDPNTVQQPSU
8FSFDPNNFOEUIBUZPVSFHJTUFSZPVS+7$-&%57FJUIFSBUPVSXFCTJUFIUUQKWDUWDPNTVQQPSUPSGJMM
PVUBOENBJMUIF1SPEVDU3FHJTUSBUJPO$BSEPOUIFCBDLPGUIFNBOVBM
3FUBJOZPVSQVSDIBTFSFDFJQUBOEXSJUFEPXOUIFNPEFMBOETFSJBMOVNCFSMPDBUFEBUUIFCBDLPGZPVS
-&%57GPSFBTZSFGFSFODFXIFOPCUBJOJOHTFSWJDFTVQQPSU
4FSJBM/VNCFS
.PEFM/VNCFS
5)&53"%&."3,44)08/)&3&*/"3&5)&1301&35:0'5)&*33&41&$5*7&08/&34
*."(&464&%"3&'03*--6453"5*0/163104&40/-:+7$5)&+7$-0(0"/%05)&3
+7$53"%&."3,4"3&5)&*/5&--&$56"-1301&35:0'+7$,&/800%$PSQPSBUJPO
130%6$541&$*'*$"5*0/4"3&46#+&$550$)"/(&8*5)065/05*$&
$PQZSJHIUTª"N53"/7JEFP$PSQPSBUJPO"--3*()543&4&37&%
$POUFOUT
)*()%&'*/*5*0/.6-5*.&%*"*/5&3'"$&
.)-.PCJMF)JHI%FGJOJUJPO-JOLBOEUIF.)--PHPBSF
USBEFNBSLTPSSFHJTUFSFEUSBEFNBSLTPGUIF.)---$
:$51,1*5013&7&/5'*3&034)0$,)";"3%%0/05&9104&5)*4"11-*"/$&503"*/03
.0*4563&5013&7&/55)&413&"%0''*3&,&&1$"/%-&40301&/'-".&4
"8":'30.5)*4130%6$5"55*.&4
&$87,215013&7&/5&-&$53*$4)0$,%0/0564&5)*410-"3*;&%1-6(8*5)"/
&95&/4*0/$03%3&$&15"$-&0305)&3065-&56/-&445)&#-"%&4$"/#&
'6--:*/4&35&%5013&7&/5#-"%&&910463&
5IFMJHIUOJOHGMBTIXJUIB SPXIFBETZNCPMXJUIJO
BOFRVJMBUFSBMUSJBOHMFJTJOUFOEFEUPBMFSUUIFVTFS
UPUIFQSFTFODFPGVOJOTVMBUFEEBOHFSPVTWPMUBHF
XJUIJO UIF QSPEVDUT FODMPTVSF UIBU NBZ CF PG
TVGGJDJ UNBHOJUVEFUPDPOTUJUVUFBSJTLPGFMFDUSJD
TIPDL
5IF FYDMBNBUJPO QPJOU XJUIJO BO FRVJMBUFSBM
USJBOHMF JT JOUFOEFE UP BMFSU UIF VTFS UP
UIF QSFTFODF PG JNQPSUBOU PQFSBUJOH BOE
NBJOUFOBODF TFSWJDJOH JOTUSVDUJPOT JO UIF
MJUFSBUVSFBDDPNQBOZJOHUIFBQQMJBODF
/RFDWLRQRIWKHUHTXLUHG0DUNLQJ
5IFSBUJOHTIFFUBOEUIFTBGFUZDBVUJPOBSFPOUIFSFBSPGUIFVOJU
:$51,1*5IJTEFWJDFDPNQMJFTXJUI1BSUPGUIF'$$3VMFT0QFSBUJPOJTTVCKFDUUPUIFGPMMPXJOHUXPDPOEJUJPOT
UIJTEFWJDFNBZOPUDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODFBOEUIJTEFWJDFNVTUBDDFQUBOZJOUFSGFSFODFSFDFJWFE
JODMVEJOHJOUFSGFSFODFUIBUNBZDBVTFVOEFTJSFEPQFSBUJPO/PUF5IJTFRVJQNFOUIBTCFFOUFTUFEBOE
GPVOEUPDPNQMZXJUIUIFMJNJUTGPSB$MBTT#EJHJUBMEFWJDFQVSTVBOUUP1BSUPGUIF'$$3VMFT5IFTFMJNJUT
BSFEFTJHOFEUPQSPWJEFSFBTPOBCMFQSPUFDUJPOBHBJOTUIBSNGVMJOUFSGFSFODFJOBSFTJEFOUJBMJOTUBMMBUJPO
5IJTFRVJQNFOUHFOFSBUFTVTFTBOEDBOSBEJBUFSBEJPGSFRVFODZFOFSHZBOEJGOPUJOTUBMMFEBOEVTFEJO
BDDPSEBODFXJUIUIFJOTUSVDUJPOTNBZDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODFUPSBEJPDPNNVOJDBUJPOT)PXFWFSUIFSF
JTOPHVBSBOUFFUIBUJOUFSGFSFODFXJMMOPUPDDVSJOBQBSUJDVMBSJOTUBMMBUJPO*GUIJTFRVJQNFOUEPFTDBVTF
IBSNGVMJOUFSGFSFODFUPSBEJPPSUFMFWJTJPOSFDFQUJPOXIJDIDBOCFEFUFSNJOFECZUVSOJOHUIFFRVJQNFOUPGG
BOEPOUIFVTFSJTFODPVSBHFEUPUSZUPDPSSFDUUIFJOUFSGFSFODFCZPOFPGUIFGPMMPXJOHNFBTVSFT3FPSJFOU
PSSFMPDBUFUIFSFDFJWJOHBOUFOOB*ODSFBTFUIFTFQBSBUJPOCFUXFFOUIFFRVJQNFOUBOESFDFJWFS$POOFDU
UIFFRVJQNFOUJOUPBOPVUMFUPOBDJScuit diFSFOUGSPNUIBUUPXIJDIUIFSFDFJWFSJTDPOOFDUFE$POTVMU
UIFEFBMFSPSBOFYQFSJFODFESBEJP57UFDIOJDJBOGPSIFMQ'$$$BVUJPO5PBTTVSFDPOUJOVFEDPNQMJBODF
FYBNQMFoVTFPOMZTIJFMEFEJOUFSGBDFDBCMFTXIFODPOOFDUJOHUPDPNQVUFSPSQFSJQIFSBMEFWJDFT"OZ
DIBOHFTPSNPEJGJD UJPOTOPUFYQSFTTMZBQQSPWFECZUIFQBSUZSFTQPOTJCMFGPSDPNQMJBODFDPVMEWPJEUIF
VTFSTBVUIPSJUZUPPQFSBUFUIJTFRVJQNFOU
3FTQPOTJCMF1BSUZ"N53"/7JEFP$PSQPSBUJPO
"EESFTT(PEEBSE*SWJOF$"64"
5FMFQIPOF/P
&$87,21$IBOHFTPSNPEJGJDBUJPOTOPUFYQSFTTMZBQQSPWFECZUIFQBSUZSFTQPOTJCMFGPSDPNQMJBODFXJUIUIF'$$3VMFT
DPVMEWPJEUIFVTFSTBVUIPSJUZUPPQFSBUFUIJTFRVJQNFOU
&$87,215P3FEVDF5IF3JTL0G&MFDUSJD4IPDL%P/PU3FNPWF$PWFS0S#BDL/P6TFS4FSWJDFBCMF1BSUT
*OTJEF3FGFS4FSWJDJOH5P2VBMJGJFE FSWJDF1FSTPOOFM
&$87,21
5,6.2)(/(&75,&6+2&.
'212723(1
&/(-*4)
*NQPSUBOU4BGFUZ*OTUSVDUJPOT
3FBEUIFTFJOTUSVDUJPOT
,FFQUIFTFJOTUSVDUJPOT
)FFEBMMXBSOJOHT
'PMMPXBMMJOTUSVDUJPOT
%POPUVTFUIJTBQQBSBUVTOFBSXBUFS
$MFBOPOMZXJUIESZDMPUI
%POPUCMPDLBOZWFOUJMBUJPOPQFOJOHT*OTUBMMJOBDDPSEBODFXJUINBOVGBDUVSFSTJOTUSVDUJPOT
%POPUJOTUBMMOFBSBOZIFBUTPVSDFTTVDIBTSBEJBUPSTIFBUSFHJTUFSTTUPWFTPSPUIFS
BQQBSBUVTJODMVEJOHBNQMJGJFSTUIBUQSPEVDFIFBU
%POPUEFGFBUUIFTBGFUZQVSQPTFPGUIFQPMBSJ[FEPSHSPVOEJOHUZQFQMVH"QPMBSJ[FEQMVH
IBTUXPCMBEFTXJUIPOFXJEFSUIBOUIFPUIFS"HSPVOEJOHUZQFQMVHIBTUXPCMBEFTBOEB
UIJSEHSPVOEJOHQSPOH5IFXJEFCMBEFPSUIFUIJSEQSPOHBSFQSPWJEFEGPSZPVSTBGFUZ*G
UIFQSPWJEFEQMVHEPFTOPUGJUJOUPZPVSPVUMFUDPOTVMUBOFMFDUSJDJBOGPSSFQMBDFNFOUPGUIF
PCTPMFUFPVUMFU
1SPUFDUUIFQPXFSDPSEGSPNCFJOHXBMLFEPOPSQJODIFEQBSUJDVMBSMZBUQMVHTDPOWFOJFODF
SFDFQUBDMFTBOEUIFQPJOUXIFSFUIFZFYJUGSPNUIFBQQBSBUVT
0OMZVTFBUUBDINFOUTBDDFTTPSJFTTQFDJGJFECZUIFNBOVGBDUVSFS
6TFPOMZXJUIUIFDBSUTUBOEUSJQPECSBDLFUPSUBCMFTQFDJGJFECZUIF
NBOVGBDUVSFSPSTPMEXJUIUIFBQQBSBUVT8IFOBDBSUJTVTFEVTFDBVUJPO
XIFONPWJOHUIFDBSUBQQBSBUVTDPNCJOBUJPOUPBWPJEJOKVSZGSPNUJQPWFS
6OQMVHUIJTBQQBSBUVTEVSJOHMJHIUOJOHTUPSNTPSXIFOVOVTFEGPSMPOHQFSJPETPGUJNF
3FGFSBMMTFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM4FSWJDJOHJTSFRVJSFEXIFOUIFBQQBSBUVT
IBTCFFOEBNBHFEJOBOZXBZTVDIBTQPXFSTVQQMZDPSEPSQMVHJTEBNBHFEMJRVJEIBT
CFFOTQJMMFEPSPCKFDUTIBWFGBMMFOJOUPUIFBQQBSBUVTUIFBQQBSBUVTIBTCFFOFYQPTFEUP
SBJOPSNPJTUVSFEPFTOPUPQFSBUFOPSNBMMZPSIBTCFFOESPQQFE
"QQBSBUVTTIPVMEOPUCFFYQPTFEUPESJQQJOHPSTQMBTIJOHBOEPCKFDUTGJMMFEXJUIMJRVJE TVDI
BTWBTFTTIPVMEOPUCFQMBDFEPOUIFBQQBSBUVT
"OPVUTJEFBOUFOOBTZTUFNTIPVMEOPUCFMPDBUFEJOUIFWJDJOJUZPGPWFSIFBEQPXFSMJOFTPS
PUIFSFMFDUSJDMJHIUPSQPXFSDJSDVJUTPSXIFSFJUDBOGBMMJOUPTVDIQPXFSMJOFTPSDJSDVJUT8IFO
JOTUBMMJOHBOPVUTJEFBOUFOOBTZTUFNFYUSFNFDBSFTIPVMECFUBLFOUPLFFQGSPNUPVDIJOH
TVDIQPXFSMJOFTPSDJSDVJUTBTDPOUBDUXJUIUIFNNJHIUCFGBUBM
%POPUPWFSMPBEXBMMPVUMFUTBOEFYUFOTJPODPSETBTUIJTDBOSFTVMUJOBSJTLPGGJSFPSFMFDUSJD
TIPDL
%POPUQVTIPCKFDUTUISPVHIBOZPQFOJOHTJOUIJTVOJUBTUIFZNBZUPVDIEBOHFSPVTWPMUBHF
QPJOUTPSTIPSUPVUQBSUTUIBUDPVMESFTVMUJOGJSFPSFMFDUSJDTIPDL/FWFSTQJMMPSTQSBZBOZUZQF
PGMJRVJEJOUPUIFVOJU
*GBOPVUTJEFBOUFOOBPSDBCMFTZTUFNJTDPOOFDUFEUPUIFVOJUCFTVSFUIFBOUFOOBPSDBCMF
TZTUFNJTHSPVOEFEUPQSPWJEFTPNFQSPUFDUJPOBHBJOTUWPMUBHFTVSHFTBOECVJMUVQTUBUJD
DIBSHFT4FDUJPOPGUIF/BUJPOBM&MFDUSJDBM$PEF"/4*/'1"QSPWJEFTJOGPSNBUJPO
XJUISFTQFDUUPQSPQFSHSPVOEJOHPGUIFNBTUBOETVQQPSUJOHTUSVDUVSFHSPVOEJOHPGUIF
MFBEJOXJSFUPBOBOUFOOBEJTDIBSHFVOJUTJ[FPGHSPVOEJOHDPOEVDUPSTMPDBUJPOPGBOUFOOB
EJTDIBSHFVOJUDPOOFDUJPOUPHSPVOEJOHFMFDUSPEFTBOESFRVJSFNFOUTGPSUIFHSPVOEJOH
FMFDUSPEF
8IFOSFQMBDFNFOUQBSUTBSFSFRVJSFECFTVSFUIFTFSWJDFUFDIOJDJBOVTFTSFQMBDFNFOUQBSUT
TQFDJGJFECZUIFNBOVGBDUVSFSPSUIPTFUIBUIBWFUIFTBNFDIBSBDUFSJTUJDTBTUIFPSJHJOBM
QBSU6OBVUIPSJ[FETVCTUJUVUJPOTNBZSFTVMUJOGJSFFMFDUSJDTIPDLPSPUIFSIB[BSET
6QPODPNQMFUJPOPGBOZTFSWJDFPSSFQBJSTUPUIJTVOJUBTLUIFTFSWJDFUFDIOJDJBOUPQFSGPSN
TBGFUZDIFDLTUPEFUFSNJOFUIBUUIFVOJUJTJOQSPQFSPQFSBUJOHDPOEJUJPO
*NQPSUBOU4BGFUZ*OTUSVDUJPOT
*NQPSUBOU4BGFUZ*OTUSVDUJPOT
8IFOZPVDPOOFDUUIFQSPEVDUUPPUIFSFRVJQNFOUUVSOPGGUIFQPXFSBOEVOQMVHBMMPGUIF
FRVJQNFOUGSPNUIFXBMMPVUMFU'BJMVSFUPEPTPNBZDBVTFBOFMFDUSJDTIPDLBOETFSJPVT
QFSTPOBMJOKVSZ3FBEUIFPXOFSTNBOVBMPGUIFPUIFSFRVJQNFOUDBSFGVMMZBOEGPMMPXUIF
JOTUSVDUJPOTXIFONBLJOHBOZDPOOFDUJPOT
4VEEFOIJHIWPMVNFTPVOENBZDBVTFIFBSJOHPSTQFBLFSEBNBHF8IFOZPVVTF
IFBEQIPOFTJGUIFVOJUJTFRVJQQFEXJUIBIFBEQIPOFKBDLLFFQUIFWPMVNFBUBNPEFSBUF
MFWFM*GZPVVTFIFBEQIPOFTDPOUJOVPVTMZXJUIIJHIWPMVNFTPVOEJUNBZDBVTFIFBSJOH
EBNBHF
%POPUBMMPXUIFQSPEVDUUPPVUQVUEJTUPSUFETPVOEGPSBOFYUFOEFEQFSJPEPGUJNF*UNBZ
DBVTFTQFBLFSPWFSIFBUJOHBOEGJSF
5IJTSFNJOEFSJTQSPWJEFEUPDBMMUIFDBCMF57TZTUFNJOTUBMMFSTBUUFOUJPOUP"SUJDMFPG
UIF/&$UIBUQSPWJEFTHVJEFMJOFTGPSQSPQFSHSPVOEJOHBOEJOQBSUJDVMBSTQFDJGJFTUI UUIF
DBCMFHSPVOETIBMMCFDPOOFDUFEUPUIFHSPVOEJOHTZTUFNPGUIFCVJMEJOHBTDMPTFUPUIFQPJOU
PGDBCMFFOUSZBTQSBDUJDBM
5IFTPDLFUPVUMFUNVTUCFJOTUBMMFEOFBSUIFVOJUBOEFBTJMZBDDFTTJCMF
&+,/'6$)(7<
,W0DNHV$'LIIHUHQFH+RZDQG:KHUH<RX8VH79
$POHSBUVMBUJPOTPOZPVSQVSDIBTF"TZPVFOKPZZPVSOFXQSPEVDUQMFBTFLFFQUIFTFTBGFUZUJQTJONJOE
7+(,668(
5IFIPNFUIFBUFSFOUFSUBJONFOUFYQFSJFODFJTBHSPXJOHUSFOEBOEMBSHFS57TBSFQPQVMBSQVSDIBTFT)PXFWFS57TBSFOPU
BMXBZTTVQQPSUFEPOUIFQSPQFSTUBOETPSJOTUBMMFEBDDPSEJOHUPUIFNBOVGBDUVSFSTSFDPNNFOEBUJPOT
57TUIBUBSFJOBQQSPQSJBUFMZTJUVBUFEPOESFTTFSTCPPLDBTFTTIFMWFTEFTLTTQFBLFSTDIFTUTPSDBSUTNBZGBMMPWFSBOE
DBVTFJOKVSZ
7+,60$18)$&785(5&$5(6
5IFDPOTVNFSFMFDUSPOJDTJOEVTUSZJTDPNNJUUFEUPNBLJOHIPNFFOUFSUBJONFOUFOKPZBCMFBOETBGF
781(,1726$)(7<
0OFTJ[FEPFT/05GJUBMM'PMMPXUIFNBOVGBDUVSFSTSFDPNNFOEBUJPOTGPSUIFTBGFJOTUBMMBUJPOBOEVTFPGZPVS57$BSFGVMMZ
SFBEBOEVOEFSTUBOEBMMFODMPTFEJOTUSVDUJPOTGPSQSPQFSVTFPGUIJTQSPEVDU
%POUBMMPXDIJMESFOUPDMJNCPOPSQMBZXJUIGVSOJUVSFBOEUFMFWJTJPOTFUT
%POUQMBDF57TPOGVSOJUVSFUIBUDBOFBTJMZCFVTFEBTTUFQTTVDIBTBDIFTUPGESBXFST
3FNFNCFSUIBUDIJMESFODBOCFDPNFFYDJUFEXIJMFXBUDIJOHBQSPHSBNFTQFDJBMMZPOBiMBSHFSUIBOMJGFw57$BSFTIPVMECF
UBLFOUPQMBDFPSJOTUBMMUIFEJTQMBZXIFSFJUDBOOPUCFQVTIFEQVMMFEPWFSPSLOPDLFEEPXO
$BSFTIPVMECFUBLFOUPSPVUFBMMDPSETBOEDBCMFTDPOOFDUFEUPUIF57TPUIBUUIFZDBOOPUCFQVMMFEPSHSBCCFECZDVSJPVT
DIJMESFO
&/(-*4)
*NQPSUBOU4BGFUZ*OTUSVDUJPOT
&21'(16$7,21
.PJTUVSFXJMMGPSNJOUIFPQFSBUJOHTFDUJPOPGUIFVOJUJGUIFVOJUJTCSPVHIUGSPNDPPMTVSSPVOEJOHT
JOUPBXBSNSPPNPSJGUIFUFNQFSBUVSFPGUIFSPPNSJTFTTVEEFOMZ8IFOUIJTIBQQFOTVOJUT
QFSGPSNBODFXJMMCFJNQBJSFE5PQSFWFOUUIJTMFUUIFVOJUTUBOEJOJUTOFXTVSSPVOEJOHTGPS
BCPVUBOIPVSCFGPSFTXJUDIJOHJUPOPSNBLFTVSFUIBUUIFSPPNUFNQFSBUVSFSJTFTHSBEVBMMZ
$POEFOTBUJPONBZBMTPGPSNEVSJOHUIFTVNNFSJGUIFVOJUJTFYQPTFEUPUIFCSFF[FGSPNBOBJS
DPOEJUJPOFS*OTVDIDBTFTDIBOHFUIFMPDBUJPOPGUIFVOJU
+2:72+$1'/(7+(/('3$1(/
t %POPUQSFTTIBSEPSKPMUUIF-&%QBOFM*UNBZDBVTFUIF-&%QBOFMHMBTTUPCSFBLBOEJOKVSZNBZ
PDDVS
t *GUIF-&%QBOFMJTCSPLFONBLFBCTPMVUFMZTVSFUIBUZPVEPOPUUPVDIUIFMJRVJEJOUIFQBOFM5IJTNBZ
DBVTFTLJOJOGMBNNBUJPO
t *GUIFMJRVJEHFUTJOZPVSNPVUIJNNFEJBUFMZHBSHMFBOEDPOTVMUXJUIZPVSEPDUPS"MTPJGUIF
MJRVJEHFUTJOZPVSFZFTPSUPVDIFTZPVSTLJODPOTVMUXJUIZPVSEPDUPSBGUFSSJOTJOHGPSBUMFBTU
NJOVUFTPSMPOHFSJODMFBOXBUFS
3RVVLEOH$GYHUVH(IIHFWVRQ/('3DQHO
*GBGJYFEOPONPWJOHQBUUFSOSFNBJOTPOUIF-&%1BOFMGPSMPOHQFSJPETPGUJNFUIFJNBHFDBO
CFDPNFQFSNBOFOUMZFOHSBJOFEJOUIF-&%1BOFMBOEDBVTFTVCUMFCVUQFSNBOFOUHIPTUJNBHFT5IJT
UZQFPGEBNBHFJT/05$07&3&%#::0638"33"/5:/FWFSMFBWFZPVS57POGPSMPOHQFSJPETPGUJNF
XIJMFJUJTEJTQMBZJOHUIFGPMMPXJOHGPSNBUTPSJNBHFT
t 'JYFE*NBHFTTVDIBTTUPDLUJDLFSTWJEFPHBNFQBUUFSOT57TUBUJPOMPHPTBOEXFCTJUFT
t 4QFDJBM'PSNBUTUIBUEPOPUVTFUIFFOUJSFTDSFFO'PSFYBNQMFWJFXJOHMFUUFSCPYTUZMF
NFEJBPOBOPSNBMEJTQMBZCMBDLCBSTBUUPQBOECPUUPNPGTDSFFOPSWJFXJOHOPSNBM
TUZMFNFEJBPOBXJEFTDSFFOEJTQMBZCMBDLCBSTPOMFGUBOESJHIUTJEFTPGTDSFFO
7KHIROORZLQJV\PSWRPVDUHQRWVLJQVRIPDOIXQFWLRQEXWWHFKQLFDOOLPLWDWLRQ
t -&%1BOFMTBSFNBOVGBDUVSFEVTJOHBOFYUSFNFMZIJHIMFWFMPGQSFDJTJPOUFDIOPMPHZIPXFWFS
TPNFUJNFTQBSUTPGUIFTDSFFONBZCFNJTTJOHQJDUVSFFMFNFOUTPSIBWFMVNJOPVTTQPUT5IJTJTOPUB
TJHOPGBNBMGVODUJPO
t %POPUJOTUBMMUIF57OFBSFMFDUSPOJDFRVJQNFOUUIBUQSPEVDFTFMFDUSPNBHOFUJDXBWFT4PNF
FRVJQNFOUQMBDFEUPPOFBSUIJTVOJUNBZDBVTFJOUFSGFSFODF
tEFDUPOJOGSBSFEEFWJDFTo5IFSFNBZCFJOUFSGFSFODFXIJMFVTJOHJOGSBSFEEFWJDFTTVDIBT
JOGSBSFEDPSEMFTTIFBEQIPOFT
*NQPSUBOU4BGFUZ*OTUSVDUJPOT
5FMFWJTJPO"OUFOOB$POOFDUJPO1SPUFDUJPO
&YUFSOBM5FMFWJTJPO"OUFOOB(SPVOEJOH
*GBOPVUTJEFBOUFOOBTBUFMMJUFEJTIPSDBCMFTZTUFNJTUPCFDPOOFDUFEUPUIF57NBLFTVSFUIBU
UIFBOUFOOBPSDBCMFTZTUFNJTFMFDUSJDBMMZHSPVOEFEUPQSPWJEFTPNFQSPUFDUJPOBHBJOTUWPMUBHF
TVSHFTBOETUBUJDDIBSHFT
"SUJDMFPGUIF/BUJPOBM&MFDUSJDBM$PEF"/4*/'14"QSPWJEFTJOGPSNBUJPOXJUISFHBSEUP
QSPQFSHSPVOEJOHPGUIFNBTUBOETVQQPSUJOHTUSVDUVSFHSPVOEJOHPGUIFMFBEJOXJSFUPBOBOUFOOB
EJTDIBSHFVOJUTJ[FPGUIFHSPVOEJOHDPOEVDUPSTMPDBUJPOPGBOUFOOBEJTDIBSHFVOJUDPOOFDUJPOUP
HSPVOEJOHFMFDUSPEFTBOESFRVJSFNFOUTPGUIFHSPVOEJOHFMFDUSPEF
"/5&//"-&"%*/8*3&
"/5&//"%*4$)"3(&6/*5
/&$4&$5*0/
(306/%*/($0/%6$5034
/&$4&$5*0/
(306/%$-".14
108&34&37*$&(306/%*/(
&-&$530%&4:45&.
/&$"351"35)
&-&$53*$4&37*$&
&26*1.&/5
(306/%$-".1
/LJKWQLQJ3URWHFWLRQ
'PSBEEFEQSPUFDUJPOPGUIF57EVSJOHBMJHIUOJOHTUPSNPSXIFOJUJTMFGUVOBUUFOEFEPSVOVTFE
GPSMPOHQFSJPETPGUJNFVOQMVHUIF57GSPNUIFXBMMPVUMFUBOEEJTDPOOFDUUIFBOUFOOBPSDBCMF
TZTUFN
3RZHU/LQHV
%POPUMPDBUFUIFBOUFOOBOFBSPWFSIFBEMJHIUPSQPXFSDJSDVJUTPSXIFSFJUDPVMEGBMMJOUPTVDI
QPXFSMJOFTPSDJSDVJUT
&/(-*4)
*NQPSUBOU4BGFUZ*OTUSVDUJPOT
%575SBOTJUJPO"EWJTPSZ
"TPG+VOFBMM64UFMFWJTJPOTUBUJPOTIBWFTXJUDIFEUPEJHJUBMCSPBEDBTUJOH"TBSFTVMU
PXOFSTPGBOBMPHUFMFWJTJPOTFUTNVTUDPOOFDUBEJHJUBMUPBOBMPHDPOWFSUFSCPYUPUIFUFMFWJTJPO
TFUPSTVCTDSJCFUPDBCMFPSTBUFMMJUF57UPSFDFJWFPWFSUIFBJS57"OBMPHPOMZ57TDPOUJOVFUP
XPSLBTCFGPSFUPSFDFJWFMPXQPXFS$MBTT"PSUSBOTMBUPSUFMFWJTJPOTUBUJPOTBOEXJUIDBCMFBOE
TBUFMMJUF57TFSWJDFTHBNJOHDPOTPMFT7$3T%7%QMBZFSTBOETJNJMBSQSPEVDUT
'PSNPSFJOGPSNBUJPOBCPVUUIF%57USBOTJUJPOWJTJUXXXEUWHPW
'$$T$POTVNFS$FOUFS
&NBJMEUWJOGP!GDDHPW
1IPOF$"--'$$
'BYPSXSJUJOHUP
.BJM'FEFSBM$PNNVOJDBUJPOT$PNNJTTJPO
$POTVNFSBOE(PWFSONFOUBM"GGBJST#V FBV
$POTVNFS*ORVJSJFTBOE$PNQMBJOUT%JWJTJPO
UI4USFFU48
8BTIJOHUPO%$
"UUBDIJOHUIF4UBOE
5IFTUBOEJOTUBMMBUJPOWBSJFTEFQFOEJOHPO
NPEFM1FSGPSNUIFJOTUBMMBUJPOBDDPSEJOHUPUIF
JOTUSVDUJPOTPGZPVS57NPEFM
6OQBDLJOHUIF57
3FNPWF57BDDFTTPSJFTBOEQSPUFDUJWFGPBN
3FNPWF57GSPNUIFCPYBOEQMBDFJUPOBGM U
BOEDMFBOTVSGBDFXJUI57TDSFFOGBDJOHEPXO
"UUBDIUIFTUBOEUP57VTJOHUIFQSPWJEFE
TDSFX
3FNPWJOHUIF4UBOE
8IFOUIF57OFFETUPCFUSBOTQPSUFESFNPWF
UIFTUBOEBOEQBDLUIF57CBDLJOUIFDBSUPO
5PSFNPWFUIFTUBOEQFSGPSNUIFBTTFNCMF
TUFQTJOSFWFSTFPSEFSBDDPSEJOHUPZPVS57
NPEFM
"UUBDIUIFNFUBMCSBDLFUUPUIFTUBOEVTJOHUIF
QSPWJEFETDSFX
%.643#BTF"TTFNCMZ
%.693#BTF"TTFNCMZ
&/(-*4)
1BDLBHF$POUFOUT
$IFDLJGUIFGPMMPXJOHJUFNTBSFJODMVEFEJOZPVSQBDLBHF
-&%57
Quick Start
Guide
3FNPUF$POUSPM
2.
2VJDL4UBSU(VJEF
#BUUFSJFT
3FNPUF$POUSPM#BUUFSJFT
1VTIUIFUBCUIFOMJGUUPPQFOUIFDPWFS
*OTFSUUIFCBUUFSJFTNBLJOHTVSFUIF<>BOE
<>QPMBSJUJFTBSFDPSSFDU
$MPTFUIFCBUUFSZDPWFS
%DWWHU\3UHFDXWLRQV
#FTVSFUPGPMMPXUIFDPSSFDUQPMBSJUZ*ODPSSFDUJOTUBMMBUJPO
NBZDBVTFCBUUFSZMFBLBHFPSEBNBHFUIFSFNPUFDPOUSPM
"MXBZTSFQMBDFCBUUFSJFTJOQBJS%POPUDPNCJOFBVTFE
CBUUFSZXJUIBOFXPOF
%o not use diFSFOUCBUUFSZUZQFTUPHFUIFS
FHi"MLBMJOFwBOEi$BSCPO[JODw
*GUIFSFNPUFDPOUSPMJTOPUUPCFVTFEGPSBMPOHQFSJPEPG
UJNFSFNPWFUIFCBUUFSJFTUPQSFWFOUCBUUFSZMFBLBHF
1PXFS$PSE
%08/-0"%'6--7&34*0/64&3."/6"-
IUUQKWDUWDPNTVQQPSU
3PLV4USFBNJOH4UJDL
1BSUTBOE'VODUJPOT
'SPOU7JFX
3FBS7JFX
1PXFSJOEJDBUPS
3FNPUFDPOUSPM*3SFDFJWFS
&/(-*4)
3FNPUF$POUSPM
,57UDQVPLWWHU4FOETSFNPUFDPOUSPMTJHOBMUPUIF57
3OD\EDFN FRQWUROV 5IF CVUUPOT BSF VTFE GPS
1IPUP .VTJD 7JEFP )%.* $&$ FOBCMFE EFWJDFT BOE
)%.*.)-FOBCMFEEFWJDFT
,1387EXWWRQ$IBOHFUIFJOQVUTPVSDF
087(EXWWRQ5VSOUIF57BVEJPPGGPSPO
92/9ROXPHEXWWRQV1SFTT92/UP
JODSFBTFWPMVNFPS92/UPEFDSFBTFWPMVNF
1XPEHUSDGa²6TFUIFOVNCFSLFZTUP
5HPRWH&RQWURO/('-&%MJUPOXIFOB
CVUUPOJTQSFTTFE
32:(5EXWWRQ5VSOUIF57POPSPGG
52.8+20(EXWWRQ,1)2EXWWRQ
ł5(7851EXWWRQ3UHVVWRGLVSOD\52.8KRPH
VFUHHQWRREWDLQPRUHLQIRUPDWLRQRUDFFHVVVSHFLDO
RSWLRQVUHWXUQWRSUHYLRXVPHQXRUVFUHHQZKLOH52.8
VWUHDPLQJVWLFNLVLQXVH
0(18EXWWRQ%JTQMBZUIF.&/6TDSFFO
'LUHFWLRQEXWWRQV
/BWJHBUFUIFNFOVTFMFDUPQUJPOTPSBEKVTU
TFUUJOHTWBMVF
2.EXWWRQ&OUFSBNFOVPSDPOGJSNBOPQUJPO
&+&KDQQHOEXWWRQV6TF&+UP
JODSFBTFUIFDIBOOFMOVNCFSPS&+UPEFDSFBTFUIF
DIBOOFMOVNCFS
1RWHV
5PPCUBJOCFTUSFTVMUTVTFUIFSFNPUFDPOUSPMXJUIBQSPQFS
EJTUBODFGSPNUIF57BOEFOTVSFUIBUUIFSFBSFOPPCTUBDMFT
CFUXFFOUIFN
"JNUIFSFNPUFDPOUSPMUSBOTNJUUFSUPUIFSFNPUFDPOUSPM
TFOTPSPOUIF57
%POPUFYQPTFUIFSFNPUFDPOUSPMUPEJSFDUTVOMJHIU5IJT
NBy aFDUUIFQFSGPSNBODFPGUIFSFNPUFDPOUSPM
1BSUTBOE'VODUJPOT
1
-9&+RPHEXWWRQ%JTQMBZ57.&/6TDSFFO
*OREDOEDFNEXWWRQ3FUVSOUPQSFWJPVTQBHF
1
EJSFDUMZDIBOHFDIBOOFM
,QVWDQW5HSOD\EXWWRQ3FQMBZMBTU
4ZHUW\.H\ERDUG1SPWJEFZPVUIFBCJMJUZUP
FOUFSUFYURVJDLMZ
TFDPOETPGWJEFP4XJUDICBDLUPQSFWJPVTDIBOOFM
7RXFKSDG5PVDIUPOFWJHBUFUIFDVSTPS
.BLJOH$POOFDUJPOT
$POOFDUJOH"OUFOOB$BCMF
$POOFDUUIFPINDPBYJBMDBCMFEJSFDUMZUPUIF%5757$BCMF"OUFOOBKBDLPGUIF57
'7979
&$%/($17(11$
PINDPBYJBMDBCMF
$POOFDUJOH)%6)%%FWJDFT
:PVDBODPOOFDUEJGGFSFOUEFWJDFTUPUIF57VTJOH)%.*$PNQPTJUFPS$PNQPOFOU
DPOOFDUJPOT$IFDLUIFUZQFPGDPOOFDUJPOBWBJMBCMFPOZPVSEFWJDF5PQMBZLDPOUFOU
DPOOFDUZPVSLEFWJDFWJB)%.*QPSU
&/(-*4)
$8',2287
237,&$/
237,&$/
%JHJUBM"VEJP4ZTUFN
Audio IN
0QUJDBMBVEJPDBCMF
Audio OUT
1RWH
t 5IFPQUJDBMBVEJPDBCMFJTOPUJODMVEFEXJUIUIF57
.BLJOH$POOFDUJPOT
$POOFDUJOH&YUFSOBM4QFBLFST4PVOECBS"73FDFJWFST
%JHJUBM$POOFDUJPO
$POOFDUUIF41%*'0QUJDBMBVEJPDBCMFUPUIF"VEJP065PQUJDBMQPSUPGUIF57BOEUIFPQUJDBM
QPSUPGUIFTPVOECBS"7SFDFJWFSPSBVEJPTZTUFN
57
$POOFDUJOH.VTJD1PSU
5IF57TVQQPSUTNVTJDQMBZCBDLGSPNQPSUBCMFNVTJDQMBZFSTTVDIBTBO.1QMBZFSPSJ1PE5.
"VEJP4ZTUFN
Audio IN
"OBMPHBVEJPDBCMF
1RWH
t5IFBVEJPDBCMFJTOPUJODMVEFEXJUIUIF57
57"VEJP0VU
"OBMPH"VEJP$POOFDUJPO
$POOFDUUIFBVEJPDBCMFUPUIF"VEJP065QPSUPGUIF57BOEUIFBOBMPH"VEJP*/QPSUPGUIF
TPVOECBS"7SFDFJWFSPSBVEJPTZTUFN
NNBVEJPDBCMF
#BTJD0QFSBUJPOT
4FUVQ8J[BSE
5IF4FUVQ8J[BSEXJMMBTTJTUZPVXJUITFUUJOH
VQZPVS57GPSUIFGJSTUUJNF1MFBTFGPMMPXUIF
JOTUSVDUJPODBSFGVMMZ
/PUF*GZPVXPVMEMJLFUPTFUVQPWFSUIFBJSPSDBCMF
QSPHSBNNJOHNBLFTVSFUIFBOUFOOBPSDBCMF57TZTUFNJT
DPOOFDUFE4FFQBHFGPSTFUVQ
8IFOZPVUVSOPOUIF57GPSUIFGJSTUUJNFUIF
4FUVQ8J[BSETDSFFOXJMMBQQFBS
4FMFDUUIFNFOVMBOHVBHFUIFOQSFTT2.
4FMFDUUIF&OWJSPONFOU4FMFDUJPOTUIFOQSFTT2.
57.PEFPQUJPOT
+RPH4FMFDUUIJTNPEFGPSJOIPNF
VTF
6WRUH4FMFDUUIJTNPEFGPSJO
TUPSFEFNP
1RWH
t 4UPSF%FNPJTGPSSFUBJMFSTPOMZ
t 5PFYJU4UPSF%FNPTFFQBHF
4FMFDUUIF$POOFDU*OUFSOFUUIFOQSFTT2.
4FMFDU;JQDPEF
4FMFDU5JNF;POF
4FUVQ(PPHMFBDDPVOU
&/(-*4)
4FMFDU"VUP$IBOOFM4DBO
1RWH
t 4DBOOJOHNBZUBLFTPNFUJNFUPDPNQMFUF
t 4FMFDU4UPQ4DBOUPDBODFMUIFBVUPTDBOBUBOZUJNF
3FNPUF1BJSJOH
#BTJD0QFSBUJPOT
1RWH
t3FNPUF1BJSJOHDBOCFQFSGPSNFEBUBOZUJNFXIFO
57JTPO
$IBOHJOH$IBOOFM7PMVNF
1SFTTUIFOVNCFSCVUUPOTUPEJSFDUMZTFMFDU
DIBOOFMT
1RWH"GUFSQSFTTJOHUIFOVNCFSCVUUPOTUIFSFXJMMCF
BGFXTFDPOETEFMBZCFGPSFUIF57DIBOHFTDIBOOFM5P
DIBOHFUPUIFDIBOOFMSJHIUBXBZQSFTT&/5BGUFSQSFTTJOH
UIFOVNCFSCVUUPOT
5P#SPXTF$IBOOFM
1SFTTUIF$IBOOFMCVUUPOTPOUIFSFNPUFDPOUSPM
1SFTTUPTDSPMMUISPVHIUIF
DIBOOFMTNBOVBMMZ
5P4FMFDU"OBMPH$IBOOFMT
_ 1SFTT_BTOFFEFE&YBNQMF
UPTFMFDUDIBOOFMQSFTTUIFO
QSFTT(17
_ 1SFTTUIFEJHJUTJOPSEFS
&YBNQMFUPTFMFDUDIBOOFM
QSFTTUIFO(17
_ 1SFTTUIFEJHJUTJOPSEFS
&YBNQMFUPTFMFDUDIBOOFM
QSFTTUIFOQSFTT(17
#BTJD0QFSBUJPOT
1SFTTUPBEKVTUWPMVNF
MFWFM
5P"EKVTU7PMVNF
1SFTTUIF7PMVNFCVUUPOTPOUIFSFNPUFDPOUSPM
*OQVU.FOV
4FMFDUUIFJOQVUTPVSDFTJHOBMCZQSFTTJOH*OQVUCVUUPO
795PXBUDIBOBMPHPSEJHJUBM57DIBOOFMT
9LGHR5PVTF7$3TDBNDPSEFSTPSHBNFDPOTPMFTDPOOFDUFEWJB
DPNQPTJUFDPOOFDUJPO
&RPSRQHQW5PVTF7$3TDBNDPSEFSTPSHBNFDPOTPMFTDPOOFDUFEWJB
DPNQPOFOUDPOOFDUJPO
+'0,a5PDPOOFDU)%6)%EFWJDFTWJB)%.*$POOFDUJPO
+'0,0+/5PDPOOFDU.)-EFWJDFTWJB)%.*.)-$POOFDUJPO
1SFTTUIFGJSTUEJHJUTUIFOQSFTT
GPMMPXFECZ
UIFSFNBJOJOHOVNCFS&YBNQMFUPTFMFDU
DIBOOFMQSFTT
UIFOQSFTT2.
&/(-*4)
4FU"TQFDU3BUJP
1SFTT0HQXUPEJTQMBZUIF2VJDL4FUVQNFOV
(PUP:LGHBOEQSFTT2.UPTFMFDU"TQFDU3BUJP
PQUJPOTUIFOQSFTT2.
5P4FMFDU%JHJUBM$IBOOFMT
5P4FMFDUCZ$IBOOFM-JTU
"MMDIBOOFMTGPVOEGSPNDIBOOFMTDBOBSFMJTUFEPO
UIF$IBOOFM-JTUTDSFFO:PVDBOTFMFDUDIBOOFMT
GSPNUIJTTDSFFO
1SFTT2.UPEJTQMBZUIF$IBOOFM-JTUTDSFFO
1SFTT PS UPTFMFDUBDIBOOFMOVNCFS
UIFOQSFTT2.
1SFTT5(7851UPDMPTFUIF$IBOOFM-JTU
TDSFFO
.VUF7PMVNF
1SFTT087(UPUVSn the sound o5PUVSOUIF
TPVOECBDLPOQSFTT087(BHBJOPSBOZPGUIF
92/CVUUPOT
#BTJD0QFSBUJPOT
1RUPDO
8IFOXBUDIJOHBDPOUFOU
UIF57EJTQMBZTBTUBOEBSE
QJDUVSFXJUICMBDLTJEFCBST
8IFOWJFXJOHBDPOUFOU
JUEJTQMBZTBGVMMQJDUVSF
:LGH
8IFOEJTQMBZJOHB
DPOUFOUUIFQJDUVSFJT
TUSFUDIFEIPSJ[POUBMMZUPGJMM
UIFXJEUIPGUIFTDSFFO8IFO
XBUDIJOHBDPOUFOUUIF
JNBHFJTTMJHIUMZPWFSTDBO
=RRP
5IFFOUJSFQJDUVSFJTVOJGPSNMZ
FOMBSHFEUPSFUBJOJUTPSJHJOBM
QSPQPSUJPO)PXFWFSTPNF
QBSUTPGUIFQJDUVSFNBZCF
IJEEFO
6WUHWFK
5IFQJDUVSFJTTUSFUDIFE
IPSJ[POUBMMZPOUIFMFGUBOE
SJHIUTJEFT
1RWH
t 1BOPSBNJDNPEFJTPOMZBWBJMBCMFPODPOUFOUT
t 4USFUDIJTPOMZBWBJMBCMFPODPOUFOUT
.VMUJNFEJB.PEF
5IF57"MMPXTZPVUPQMBZJNBHFTMJEFTIPXTWJEFP
DMJQTBOENVTJDGJMFTGSPNB64#NFNPSZTUJDL
1RWH
t%VFUPUIFXJEFWBSJFUZPGNVMUJNFEJBGJMFGPSNBUT
TPNFGPSNBUTNBZOPUCFTVQQPSUFE
1MBZJOH.VMUJNFEJB'JMFT
*OTFSUUIF64#NFNPSZTUJDLJOUPUIF64#TMPU
PGUIF57
86%
57
TJEFQBOFM
Take note of the correct direction.
Do not force the device into the slot.
"NFTTBHFCPYXJMMBQQFBSPOUIFTDSFFO
1SFTT PS UPTFMFDU2.
1SFTT2.UPTFMFDUZPVSPQUJPO
1SFTT PS UPTFMFDUUIF64#TPVSDFUIFO
QSFTT2.
*GQSPNQUFEQSFTT PS UPTFMFDU..1
QMBZFSUIFOQSFTT2.
#BTJD0QFSBUJPOT
5IFEJTQMBZFETDSFFOWBSJFTEFQFOEJOHPOUIFNFEJBUZQFZPVTFMFDUFE
1SFTT PS UPTFMFDUBGJMFPSGVODUJPOUIFOQSFTT2.
0XOWLPHGLD3KRWR
6WDUW6OLGHVKRZEXWWRQ1MBZTMJEFTIPX
6RUWEXWWRQ$IBOHFTPSUJOHPSEFS5IFMBCFMPOUIJTCVUUPOWBSJFTEFQFOEJOHPOUIF
DVSSFOUTPSUJOHPSEFS/BNF";/BNF;"/FXFTU'JSTU0MEFTU'JSTU
9LHZEXWWRQ$IBOHFWJFXNPEF5IFCVUUPOMBCFMWBSJFTEFQFOEJOHPOUIFDVSSFOUWJFX
'PMEFST5IVNCOBJMT
6HWWLQJEXWWRQ$IBOHFTMJEFTIPXTFUUJOHT
8BMM.PVOU
*OTUBMMJOH8BMM.PVOU
5IFXBMMNPVOULJUBMMPXTZPVUPNPVOUUIF57POUIFXBMM'PSEFUBJMFEJOGPSNBUJPOPOJOTUBMMJOHUIFXBMM
NPVOUTFFUIFJOTUSVDUJPOTQSPWJEFEXJUIUIFXBMMNPVOULJU
'LVFRQQHFWDOOFDEOHVFRQQHFWHGWRWKH79
&DUHIXOO\SODFHWKH79RQDIOD DQGFOHDQVXUIDFHZLWKVFUHHQIDFLQJGRZQ,WLV
UHFRPPHQGHGWRSODFHWKH79FRYHURUSURWHFWLRQVKHHWEHWZHHQWKH79DQGIOD
VXUIDFH
5HPRYHWKHVFUHZDWWDFKLQJWKHVWDQGDQG79
5HPRYHDQGVWRUHWKHVWDQGIRUIXWXUHXVH
1RWH5IFXBMMNPVOULJUJTOPUJODMVEFEXJUIUIFQSPEVDU
%POPUJOTUBMMZPVSXBMMNPVOUXIJMFZPVS57JTUVSOFEPO*UDBOSFTVMUJOQFSTPOBMJOKVSZ
EVFUPFMFDUSJDTIPDL
'PSQSPEVDUQSPUFDUJPOBOETBGFUZSFBTPOT+7$TUSPOHMZSFDPNNFOETDPOUBDUJOHBUFDIOJ
DJBOPSQSPGFTTJPOBMGPSBTTJTUBODFJOTUBMMJOHUIFXBMMNPVOUBOETFUUJOHVQUIF57*GZPV
EFDJEFUPJOTUBMMUIFXBMMNPVOUBOE57XJUIPVUUIFBTTJTUBODFPGBUFDIOJDJBOPSQSPGFT
TJPOBM+7$XJMMOPUCFSFTQPOTJCMFGPSBOZEBNBHFUPUIFQSPEVDUPSJOKVSZUPZPVSTFMGPS
PUIFST
8BMM.PVOU4QFDJGJDBUJPOT7&4"
1SPEVDU.PEFM 7&4"IPMFQBUUFSONN 4UBOEBSE4DSFX
%.643w
Y
.
#BTJD0QFSBUJPOT
%.693w
Y
.
1RWH5IFNPVOUJOHNFBOTTIPVMECFTUSPOHFOPVHIUPCFBSUIFXFJHIUPGUIFEJTQMBZ5IFXBMMNPVOUJOHCSBDLFU
TIPVMEIBWF6-PSSFMBUFEBQQSPWBM
&/(-*4)
.FOV0QFSBUJPO
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
%JTQMBZ2VJDL4FUVQ
PQUJPO
1SFTT0(18
4FMFDUBNFOVPQUJPO 1SFTT PS UPTFMFDUBNFOVPSPQUJPO
1SFTT2.PS UPFOUFSBNFOVPSDPOGJSN
BOPQUJPO
"EKVTUPSTFMFDUUIF
TFUUJOH
1SFTT PS UPTFMFDUBOPQUJPO0S
QSFTT PSUPBEKVTUBTFUUJOHTVDIBT
#SJHIUOFTT
1SFTT2.UPBQQMZUIFTFUUJOHT
3FNPUF$POUSPM
&YJUUIFNFOV 5PFYJUUIFNFOVQSFTT5(78510SUP
SFUVSOUPBQSFWJPVTTDSFFOPOFBUBUJNF
QSFTT0(18PS
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
2VJDL4FUVQ.FOV
2VJDLMZBDDFTTUPGSFRVFOUMZVTFEQJDUVSFBOETPVOEPQUJPOT
8JEF
4FMFDU8*%&UPDIBOHF57WJFXJOHBTQFDUSBUJP
1SFTT PS UPTFMFDUi8JEFwUIFOQSFTT PS2.
1SFTT PS UPTFMFDUi/PSNBMwi8JEFw;PPNPS4USFUDI
1JDUVSF.PEF
4FMFDUUIFQJDUVSFNPEF
$VTUPN 'PSDVTUPNQJDUVSFTFUUJOHT
4UBOEBSE 'PSTUBOEBSEQJDUVSFTFUUJOHT
.PWJF 'PSNPWJOHQJDUVSFTTVDIBTNPWJFT
(BNF 'PSGBTUBOEEZOBNJDQJDUVSFTTVJUBCMFXJUIQMBZJOH
HBNFT
7JWJE 'PSCSJHIUBOEWJWJEQJDUVSFTFUUJOHT
4QPSU 4VHHFTUFETFUUJOHTGPSTQPSUJOHFWFOUT
"OBMPH.54
4FMFDUUIF"OBMPH.54NPEFT
%JHJUBM.54
4FMFDU%JHJUBM.54NPEFT
4MFFQ5JNFS
4MFFQUJNFSTFUTUIF57UPBVUPNBUJDBMMZUVSOPGGB UFSBQSFTFUBNPVOUPGUJNF
"OBMPH%JHJUBM$MPTFE$BQUJPO
$MPTFE$BQUJPOEFDPEFTBOEEJTQMBZTDMPTFEDBQUJPOEBUBPGUFMFWJTJPOQSPHSBNT
BTTVCUJUMF5IJTGFBUVSFEJTQMBZTUFYUPOUIFTDSFFOPSJUUSBOTMBUFTBOEEJTQMBZTUFYU
JOBOPUIFSMBOHVBHF
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
1JDUVSF.FOV
"EKVTUQJDUVSFPQUJPOTTVDIBT#SJHIUOFTTDPOUSBTUBOEBEWBODFEQJDUVSFTFUUJOHT
1JDUVSF
4FMFDUUIFQJDUVSFNPEF
$VTUPN 'PSDVTUPNQJDUVSFTFUUJOHT
4UBOEBSE 'PSTUBOEBSEQJDUVSFTFUUJOHT
.PWJF 'PSNPWJOHQJDUVSFTTVDIBTNPWJFT
(BNF 'PSGBTUBOEEZOBNJDQJDUVSFTTVJUBCMFXJUIQMBZJOH
HBNFT
7JWJE 'PSCSJHIUBOEWJWJEQJDUVSFTFUUJOHT
4QPSU 4VHHFTUFETFUUJOHTGPSTQPSUJOHFWFOUT
#BDLMJHIU
"EKVTUUIFCBDLMJHIUUIBt aFDUTUIFPWFSBMMCSJMMJBODFPGUIFQJDUVSF_
$POUSBTU
"EKVTUUIFXIJUFMFWFMJOUIFQJDUVSF-PXDPOUSBTUNBLFTQJDUVSFTMPPLEBSLIJHIDPOUSBTU
NBLFTQJDUVSFTXBTIFEPVU_
#SJHIUOFTT
"EKVTUUIFCSJHIUOFTTTFUUJOH_
$PMPS
"EKVTUUIFBNPVOUPGDPMPSMFWFMJOUIFQJDUVSF_
5JOU
"EKVTUUIFTIBSQOFTTPGUIFFEHFTPGFMFNFOUTJOUIFQJDUVSF
$PMPS5FNQFSBUVSF.PEF
4FMFDU$PMPS5FNQFSBUVSF.PEF$VTUPN$PPM/BUVSBMBOE8BSN
8JEF
"EKVTUUIFQJDUVSFIVF_
4IBSQOFTT
4FMFDU8*%&UPDIBOHF57WJFXJOHBTQFDUSBUJP/PSNBM8JEF;PPNBOE4USFUDI
"EWBODFE1JDUVSF
"EKVTUWBSJPVTBEWBODFQJDUVSFTFUUJOHT
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
1SPGFTTJPOBM1JDUVSF
"EKVTUWBSJPVTQSPGFTTJPOBMQJDUVSFTFUUJOHT
3FTFU1JDUVSF4FUUJOHT
3FTFUUIFQJDUVSFNPEFTFUUJOHTUPEFGBVMU
"VEJP.FOV
#BTT
"EKVTUUIFCBTTMFWFMUPZPVSQSFGFSFODF_
5SFCMF
"EKVTUUIFUSFCMFMFWFMUPZPVSQSFGFSFODF_
#BMBODF
"EKVTUUIFBVEJPMFWFMPGUIF-3DIBOOFMTPGUIFTQFBLFSTUPZPVSQSFGFSFODF_
-JQ4ZOD
"EKVTUUPNBUDIUIFNPWFNFOUTBOEUIFMJQTPGUIFQFSTPOUBMLJOHPOUIFTDSFFO_
574QFBLFST
5VSOUIFJOUFSnal speakers on or o
%JHJUBM"VEJP0VU
4FMFDUUIFUZQFPGEJHJUBMBVEJPPVUQVU0GG%PMCZ%JHJUBM1$.
&RVBMJ[FS4FUUJOHT
"EKVTUUIFFRVBMJ[FSTFUUJOHT)[)[,)[,)[,)[
3FTFU"VEJP.PEF
3FTFUUIFBVEJPNPEFTFUUJOHTUPEFGBVMUTFUUJOHT
9JOFNB4PVOE%
&YQBOTJWFBOEJNNFSTJWFNVMUJEJNFOTJPOBMTVSSPVOETPVOEFYQFSJFODF
0GG.PWJF/FXT
8IFO9JOFNB4PVOE%JTPO#BTT5SFCMFBOE&RVBMJ[FS4FUUJOHTGVODUJPOTXJMMOPUCFBWBJMBCMFGPS
BEKVTUNFOU
9JOFNB4PVOE-FWFMFS
%FMJWFSTTNPPUITUFBEZWPMVNFMFWFMTGSPNUIFRVJFUFTUTPVOEUPUIFMPVEFTUWPMVNFXJUIFYDFQUJPOBM
BVEJPDMBSJUZ
"OBMPH"VEJP0VU
4FMFDUUIFUZQFPGBOBMPHBVEJPPVUQVU'JYFE7BSJBCMF
$IBOOFM.FOV
57NPEF
4FMFDU"OUFOOBPS$BCMFGPSUIFTFSWJDFDPOOFDUFEUPZPVS57
"VUP$IBOOFM4DBO
8IFOZPVSVOBVUPTDBOUIF57TDBOTGPSBMMBWBJMBCMFDIBOOFMT.BLFTVSFUIFBOUFOOBDBCMFJT
DPOOFDUFEQSPQFSMZ
1RWH"VUPTDBONBZUBLFUPNJOVUFTUPGJOE WBJMBCMFDIBOOFMT
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
1BSUJBM$IBOOFM4DBO
:PVDBOQBSUJBMMZTDBOGPSOFUXPSLTJHOBMXJUIJOBTQFDJGJFE SBOHFPGDIBOOFMT
'JOE$IBOOFM
/FXDIBOOFMTNBZCFBEEFEUPZPVSBSFBQFSJPEJDBMMZ6TFUIF"EE$IBOOFMGVODUJPOUPBEEOFX
DIBOOFMT
$IBOOFM.BOBHFNFOU
5PNBSLGBWPSJUFDIBOOFMTPSUPSFNPWFDIBOOFMTGSPNUIF$IBOOFM-JTU
"OBMPH.54
4FMFDUUIF"OBMPH.54NPEFT
%JHJUBM.54
4FMFDU%JHJUBM.54NPEFT
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
$MPTFE$BQUJPO
$MPTFE$BQUJPOEFDPEFTBOEEJTQMBZTDMPTFEDBQUJPOEBUBPGUFMFWJTJPOQSPHSBNT
BTTVCUJUMF5IJTGFBUVSFEJTQMBZTUFYUPOUIFTDSFFOPSJUUSBOTMBUFTBOEEJTQMBZTUFYU
JOBOPUIFSMBOHVBHF
1SFTT0(18
4FMFDUi$MPTFE$BQUJPOwUIFOQSFTT2.
4FMFDUi"OBMPH$MPTFE$BQUJPOwPS%JHJUBM$MPTFE$BQUJPOUIFOQSFTT2.
1RWH&JUIFSi"OBMPH$MPTFE$BQUJPOwPSi%JHJUBM$MPTFE$BQUJPOwJTBWBJMBCMFEFQFOEJOHPO7JEFPDPOUFOUT'PSEJHJUBM
DMPTFEDBQUJPOZPVDBOTFMFDUDMPTFEDBQUJPOPQUJPOTTVDIBTUFYUTJ[FBOEUFYUDPMPS
4FMFDUBDMPTFEDBQUJPOUZQFPSTFMFDUi0wUPEJTBCMFUIJTGFBUVSFUIFOQSFTT2.
%FWJDFT.FOV
$POGJHVSFDPOOFDUFE*OQVUEFWJDFT
5PMBCFMBOJOQVUTPVSDFQFSGPSNUIFGPMMPXJOHTUFQT
4FMFDU*OQVU4PVSDFUIFOQSFTT2.
(PUP$POGJHVSF*OQVUUIFOTFMFDU*OQVU-BCFMT
&/(-*4)
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
$&$'VODUJPO &OBCMFPSEJTBCMF$&$GVODUJPO
%FWJDF4FBSDI *G$&$'VODUJPOJTFOBCMFETFMFDUUPTFBSDIGPS$&$EFWJDFT
4ZTUFN"VEJP$POUSPM $POOFDUUPZPVSEFWJDFUIPVHI"VEJP3FUVSO$IBOOFMFOBCMFE)%.*1PSU
$&$4FUUJOHT
$&$BMMPXTZPVUPDPOUSPMEFWJDFTVTJOHZPVS57SFNPUFDPOUSPMXIFOUIF$&$EFWJDFTBSF
DPOOFDUFEWJB)%.*
/FUXPSL.FOV
4FMFDU/FUXPSLNFUIPET&UIFSOFUPS8J'J
&UIFSOFU
5PFTUBCMJTI)BSE8JSFE&UIFSOFUDPOOFDUJPODPOOFDUPOFFOEPGB$"5&UIFSOFUDBCMFUPZPVS
IPNFOFUXPSLSPVUFSDPOOFDUUIFPUIFSFOEPG$"5&UIFSOFUDBCMFUPUIF&UIFSOFUDPOOFDUPSKBDLPOUIF
CBDLPGUIF57
8J'J
5PFTUBCMJTI8JSFMFTTDPOOFDUJPOTFMFDU8J'JBOEGPMMPXUIFPOTDSFFOJOTUSVDUJPOTUPTFMFDUUIF
EFTJSFEOFUXPSLBOEFOUFSTFDVSJUZLFZDPEF
4ZTUFN.FOV
4FMFDUUIFJOQVUTPVSDFTJHOBM
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
-BOHVBHF
4FMFDUUIFPOTDSFFONFOVMBOHVBHF&OHMJTI'SFODIPS4QBOJTI
1PXFS*OEJDBUPS
5PUVSOPOPGGUIF-&%QPXFSJOEJDBUPSXIJMF57JTPO
%BUF5JNF-PDBUJPO
$POGJHVSF57%BUF5JNFBOE-PDBUJPONBOVBMMZPSBVUPNBUJDBMMZSFRVJSFOFUXPSLDPOOFDUJPO
1BSFOUBM$POUSPM
7KH3DUHQWDO&RQWUROIHDWXUHDOORZV\RXWRFRQWURODQGUHVWULFW79SURJUDPVE\&KDQQHO/RFN79
5DWLQJRU0RYLH5DWLQJ
$FFHVV3DUHQWDO&RQWURO0HQX
5IF1BSFOUBM$POUSPMNFOVSFRVJSFTZPVUPFOUFSUIFEJHJUQBTTXPSEUPBDDFTTJUTTVCNFOV
1RWH5IFEFGBVMUQBTTXPSEJTiw
&/(-*4)
"EKVTUJOHUIF.FOV4FUUJOHT
5HVWULFW%\&KDQQHO
6TFUIF$IBOOFM-PDLGFBUVSFUPSFTUSJDUWJFXJOHBTQFDJGJFEDIBOOF0ODFMPDLFEDIBOOFMJTTFMFDUFEUIF
57EJTQMBZTBCMBOLTDSFFO
4FMFDUi$IBOOFM-PDLwUIFOQSFTT2.
1SFTT PS UPIJHIMJHIUBDIBOOFMUIBUZPVXBOUUPMPDL
(PUP&OBCMF3BUJOHBOETFMFDU0O
1SFTT2.UPNBSLBOEMPDLUIFDIBOOFM
1SFTT UPSFUVSOUPUIFQSFWJPVTTDSFFOPSQSFTT5(7851UPDMPTFUIFNFOVTDSFFO
5HVWULFW%\790RYLH5DWLQJ
:PVDBOTFMFDUXIJDI57.PWJFSBUJOHUPMPDLGPSWJFXJOH
*OUIFi1BSFOUBM$POUSPMwNFOVQSFTT PS UPTFMFDUBSBUJOH
TVCNFOVUIFOQSFTT PS2.
t i&OBCMF3BUJOHw4FMFDUi0OwUPFOBCMFSBUJOH
t i64"57w4FUUIFSBUJOHCZBHFMFWFMBOEHFOSF
t i64".PWJFw4FUCZ64"NPWJFSBUJOHTUBOEBSET
t i$"/&OHMJTIw4FUCZ$BOBEJBO&OHMJTINPWJFSBUJOHTUBOEBSET
t i$"/'SFODIw4FUCZ$BOBEJBO'SFODINPWJFSBUJOHTUBOEBSET
t i#MPDL6OSBUFE4IPXTw4FMFDUi0OwUPCMPDLVOSBUFETIPXT
1SFTT PS UIFOQSFTT2.UPTFMFDUUIFSBUJOH
1SFTT UPSFUVSOUPUIFQSFWJPVTTDSFFOPSQSFTT5(7851UPDMPTFUIFNFOVTDSFFO
&KDQJH3DVVZRUG
*OUIFi1BSFOUBM$POUSPMwNFOVQSFTT PS UPTFMFDUi$IBOHF1BTTXPSEwUIFOQSFTT PS2.
&OUFSBOFXQBTTXPSEUIFOQSFTT2.
3FFOUFSUIFOFXQBTTXPSEUIFOQSFTT2.UPDPNQMFUF
5HVHW3DUHQWDO6HWWLQJV
3FTFUQBSFOUBMTFUUJOHTUPEFGBVMUTFUUJOHT
"QQMJDBUJPO
0DQDJHDQGFRQILJXUHDOO$QGURLGDSSOLFDWLRQV
$VTUPNFS4VQQPSU
'LVSOD\DOOV\VWHPLQIRUPDWLRQRIWKH79
"DDPVOU4ZOD
$GGDQ$QGURLGDFFRXQW
3FTFU"MM4FUUJOHT
5HVHWDOO79VHWWLQJVWRGHIDXOWVHWWLQJV
"DDFTTUP+7$IPNFTDSFFO
1SFTT+7$IPNFCVUUPO UPFOUFS+7$IPNFTDSFFO1SFTT+7$IPNFCVUUPOBHBJOPS(MPCBM
SFUVSOCVUUPO UPFYJU
1SFWJFX1*1TIPXTDPOUFOUGSPNMBTUJOQVUTPVSDF
3FBMUJNFMPDBMXFBUIFSBOEUJNFJOGPSNBUJPO
.BJO.FOV8IFFM6TF6QPS%PXOCVUUPOUPOBWJHBUFNFOVPQUJPOT
"QQTMJTU
4FUUJOH1SFTT-FGUCVUUPOGPSTFDPOETUPBEEBOESFNPUF"QQTPOZPVSIPNFTDSFFO
.BJO.FOV8IFFM
*OQVUT
.Z"QQ
#SPXTFS
6TF6QBOE%PXOLFZUPOBWJHBUFNBJONFOVPQUJPOT
/PUF8IFOFOUFSFE+7$IPNFQBHF2XFSUZLFZCPBSEBOEUPVDIQBEPOUIFSFWFSTFTJEFPGSFNPUF
DPOUSPMDBOCFVUJMJ[FEGPSOBWJHBUJOHBOETFMFDUJOHGFBUVSFT
)PNF4DSFFO.BJO.FOV8IFFM0QFSBUJPO
Ɣ6TF%JSFDUJPOLFZUPOBWJHBUFUISPVHIUIF"QQT
Ɣ1SFTT-FGUPS(MPCBM3FUVSOLFZUPHPCBDLUPNBJONFOVPQUJPOT
Ɣ1SFTT-FGULFZGPSTFDPOETUPFOUFSTFUUJOHNFOVUPBEEBOESFNPWF"QQTPOUIFTDSFFO
P
FOUFS
TFUUJO
W
F "
QQ
QTPOUIFTDSFFO
I
FTDSFFO
Ɣ-POHQSFTT-FGULFZUPJOWPLF"QQTNBOBHFNFOU
3JHIULFZPS(MPCBMCBDLLFZUPFYJU
Ɣ-POHQSFTT-FGULFZUPJOWPLF#PPLNBSLTIJTUPSZ
3JHIULFZPS(MPCBMCBDLLFZUPFYJU
5P CSPXTF UIF XFC
Ɣ6TF%JSFDUJPOLFZUPOBWJHBUFUISPVHIUIF"QQTBOEQSFTT0,LFZUPMBVODIUIFCSPXTFSBQQ
Ɣ6TFUPVDIQBEBOE2XFSUZLFZCPBSEPOUIFSFWFSTFTJEFPGUIFSFNPUFDPOUSPMUPCSPXTFUIF
XFCBOEFOUFSXFCBEESFTTFT
)PNF4DSFFO#SPXTFS
1SFTT.BJONFOVUPMBVODI#SPXTFS
"DDFTT#PPLNBSLT JOGP JO #SPXTFS
Ɣ1SFTT-FGULFZGPSTFDPOETUPBDDFTT#PPLNBSLPSIJTUPSZNPEFQSFTT3JHIULFZPS
(MPCBMCBDLLFZUPFYJU
Ɣ1SFTT6Q%PXOLFZUPOBWJHBUFCFUXFFO)JTUPSZ#PPLNBSLTNPEF
)PNF4DSFFO#PPLNBSLT
Ɣ$IPPTFB#PPLNBSLPS)JTUPSZUIFOQSFTT0,LFZUPTUBSUCSPXTJOHXFC
)PNF4DSFFO.Z"11
52.8
.BJONFOVUPJOWPLFGVMMTDSFFO"MM"11MJT
LWHPV
LWHPV
&EJU.Z"11MJTUJO"QQNBOBHFNFOUNFOV
52.
8
52.8
Ɣ"MM"QQMJTU
Ɣ#SPXTFSEFGBVMU
574FUUJOHTEFGBVMU
..1EFGBVMU
4FBSDI
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ6TF%JSFDUJPOBMLFZTUPOBWJHBUF"QQNFOVBOE0,LFZUPTFMFDU"QQ
Ɣ1SFTT-FGULFZPS(MPCBMSFUVSOLFZUPHPCBDLUPNBJONFOV
(MPCBM
SFUVSO
LFZ
UP
H
Ɣ1SFTT-FGULFZGPSTFDPOETUPBDDFTTNZ"11NBOBHFNFOUNPEFUPBEEPSSFNPWF
"QQTGSPNi.Z"11wIPNFTDSFFO1SFTT3JHIULFZPS(MPCBMSFUVSOLFZUPFYJU
Ɣ6TF0,CVUUPO(MPCBMSFUVSOCVUUPOUP&OUFS&YJU"MM"QQGVMMTDSFFO
.Z"11#SPXTFS
Ɣ1SFTT 0, UP MBVODI #SPXTFS GSPN #SPXTFS BQQ
Ɣ1SFTT.FOVCVUUPOPOZPVSSFNPUFPSVTFUPVDIQBENPVTFLFZUPFOUFSNFOVTFUUJOH
POUIFUPQSJHIUDPSOFSPGUIFCSPXTFS
H
Ɣ4FBSDIGFBUVSF
.Z"114FBSDI
Ɣ6TFTFBSDIBQQUPCSPXTFJOUFSOFUPSTFBSDI57CVJMUJOBQQMJDBUJPOT
Ɣ1SFTT&4$LFZUPFYJU0OTDSFFOLFZCPBSEBOEVTFEJSFDUJPOBMCVUUPOTUPTFMFDU
BQQMJDBUJPOPSSFDPNNFOEFEJUFNT
.Z"11574FUUJOHT
Ɣ57TFUUJOHT
.Z"11..1.VMUJNFEJB1MBZFS
Ɣ..1
.VMUJNFEJB.FOV6*
..1.BJONFOV %FWJDFT-JTU
5IFSFBSFUXPXBZTUPFOUFS..1NPEF
4FMFDU..1"QQGSPNi.Z"11wIPNFQBHF
1MVHJO64#TUJDLBOE$MJDL0,XIFO"VUPEFWJDFEFUFDUJPOXJOEPXQPQQFEVQ
Ɣ..1.FOV8IFFM
%FWJDFT
1IPUP
.VTJD
7JEFP
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
.VMUJNFEJB.FOV%FWJDF0QFSBUJPO
Ɣ6TFEJSFDUJPOBMCVUUPOTPSUPVDIQBEUPTFMFDUNBJOXIFFMNFOV
Ɣ6TF-FGU3JHIULFZUPFOUFSFYJUEFWJDFTFUUJOHNFOV
64#
%-/"
Ɣ
Ɣ
.VMUJNFEJB.FOV1IPUP
Ɣ6TF%JSFDUJPOBMCVUUPOTUPOBWJHBUFEFWJDFQIPUPGPMEFS
Ɣ1SFTT-FGUCVUUPOPS(MPCBMSFUVSOCVUUPOUPHPCBDLUPNBJONFOV
Ɣ
4PSU
*OUFSWBMUJNF
1SFTT-FGULFZ3JHIUCVUUPOPS(MPCBMSFUVSOCVUUPOUPFOUFSFYJU1IPUPTFUUJOHNFOV
Ɣ
Ɣ
.VMUJNFEJB.FOV.VTJD
Ɣ6TF%JSFDUJPOBMCVUUPOTUPCSPXTFEFWJDF.VTJDGPMEFS
Ɣ1SFTT-FGUCVUUPOPS(MPCBMSFUVSOCVUUPOUPHPCBDLUPNBJONFOV
Ɣ6TF-FGUCVUUPO3JHIUCVUUPOPS(MPCBMSFUVSOCVUUPOUPFOUFSFYJU.VTJDTFUUJOHNFOV
4PSU
1MBZCBDL0SEFS
Ɣ
Ɣ
.VMUJNFEJB.FOV7JEFP
Ɣ6TF%JSFDUJPOBMCVUUPOTUPCSPXTFEFWJDF7JEFPGPMEFS
Ɣ1SFTT-FGUCVUUPOTPS(MPCBMSFUVSOCVUUPOTUPHPCBDLUPNBJONFOV
Ɣ1SFTT-FGU3JHIUCVUUPOPS(MPCBMSFUVSOLFZUPFOUFSFYJU7JEFPTFUUJOHNFOV
4PSU
Ɣ
3PLV"QQ5#%
Ɣ-BVODI3PLV"QQ
1SFTT LFZBOZUJNFXIFO57JTPOBOE3PLVTUSFBNJOHTUJDLJTQMVHHFEJOUPUIF57
UPMBVODI3PLVPSTFMFDU3PLV"QQPOZPVSi.Z"11wTDSFFO
UIF
5
7
52.8
52.8
3PLV 3FNPUF $POUSPM 0QFSBUJPO *OTUSVDUJPO
Ɣ38CVUUPO3FXJOETDSPMMMFGUPOFQBHFBUBUJNF
Ɣ1MBZ1BVTFCVUUPO4UBSUPSQBVTFQMBZCBDL
Ɣ''CVUUPO'BTU'PSXBSETDSPMMSJHIUPOFQBHFBUBUJNF
Ɣ#BDLCVUUPO3FUVSOUPQSFWJPVTTDSFFO
Ɣ3PLV)PNFCVUUPO3FUVSOUP3PLVIPNFTDSFFO
Ɣ*OGPCVUUPO7JFXNPSFPQUJPOT
Ɣ%JSFDUJPOBMCVUUPOT.PWFVQEPXOMFGUPSSJHIU
Ɣ0.EXWWRQ6HOHFWDQRSWLRQIURPDPHQX
Ɣ,QVWDQW5HSOD\EXWWRQ5HSOD\ODVWVHFRQGVRIYLGHR
/PUF2XFSUZ,FZCPBSEBOEUPVDIQBEEPFTOPUTVQQPSU3PLV
"QQFOEJY
4VQQPSUFE3FTPMVUJPO
.PEFM/BNF %.643%.693
4VQQPSUFE1$5JNJOH
)%.*
Y!)[
Y!)[
Y!)[
Y!)[
4VQQPSUFE7JEFP5JNJOH/54$$PNQPTJUF J
4VQQPSUFE7JEFP5JNJOH
"54$$PNQPTJUF)%.* JQQJQ,,
Y!)[
&/(-*4)
5SPVCMFTIPPUJOH
*GZPVS57GBJMTUPXPSLQSPQFSMZDIFDLUIFGPMMPXJOHHVJEFMJOFTGPSQPTTJCMFDBVTFTBOETPMVUJPOT
$POTVMUZPVSMPDBMEFBMFSPSTFSWJDFPVUMFUJGQSPCMFNTQFSTJTU
1SPCMFN 4PMVUJPO
/PQPXFS t .BLFTVSFUIFQPXFSDPSEJTQMVHHFEJO
t 5IFQPXer is oQSFTTUIF1PXFSCVUUPOUPUVSOPOUIF57
t 5SZBOPUIFSPVUMFU
t 6OQMVHUIFVOJUGPSBOIPVSUIFOQMVHJUCBDLJO
1PPSTPVOEPSOPTPVOE t 1SFTTUIF70- CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUSPMPSUIF1PXFS.VMUJ
'VODUJPOCVUUPOPOUIF57UPBEKVTUWPMVNF
t 1SFTT.65&POUIFSFNPUFDPOUSPMUPFOTVSFUIBUNVUFJTOPUPO
t 5IFDIBOOFMPSDBCMF57JTFYQFSJFODJOHQSPCMFNTUVOFUP
BOPUIFSDIBOOFM
t $IFDLUIF57BVEJPTFUUJOHT
t $IFDLGPSQPTTJCMFTPVSDFTPGJOUFSGFSFODF
1PPSQJDUVSFPSOPQJDUVSF t 5IFDIBOOFMPSDBCMF57JTFYQFSJFODJOHQSPCMFNTUVOFUP
BOPUIFSDIBOOFM
t .BLFTVSFUIBUDIBOOFMTBSFTFUJOUPNFNPSZ
t $IFDLUIFBOUFOOBPSDBCMF57DPOOFDUJPOT
t $IFDLGPSQPTTJCMFTPVSDFTPGJOUFSGFSFODF
1PPSSFDFQUJPOPOTPNF
DIBOOFMT
t 5IFDIBOOFMPSDBCMF57JTFYQFSJFODJOHQSPCMFNTUVOFUP
BOPUIFSDIBOOFM
t .BLFTVSFUIBUDIBOOFMTBSFTFUJOUPNFNPSZ
t 5IFOFUXPSLTJHOBMJTXFBLBEKVTUUIFBOUFOOBUPSFDFJWFCFUUFS
SFDFQUJPO
t $IFDLGPSQPTTJCMFTPVSDFTPGJOUFSGFSFODF
5IFSFNPUFDPOUSPMEPFT
OPUXPSL
t #BUUFSJFTNBZCFXFBLEFBEPSJOTFSUFEJODPSSFDUMZ
t 1PJOUUIFSFNPUFDPOUSPMEJSFDUMZBUUIFSFNPUFTFOTPSPOUIF57
XJUIBOBOHMFPG
t 3FNPWFBOZPCTUBDMFTCFUXFFOUIFSFNPUFDPOUSPMBOEUIF57
t 3FNPUFDPOUSPMJTPVUPGSBOHFNPWFDMPTFSUPUIF57
5V shuts o t 4MFFQUJNFSJTTFU
t 1PXFSJTJOUFSSVQUFE
/P$"57SFDFQUJPO t $IFDLBMMDBCMF57DPOOFDUJPOT
t 4FUUIF57.PEFJO$IBOOFMNFOV
$MPTFEDBQUJPOJTOPU
BDUJWBUFE
t 5IFQSPHSBNUVOFEJTOPUDMPTFEDBQUJPOFE5SZBOPUIFSDIBOOFM
t &OBCMF$MPTFE$BQUJPOJOUIFNFOV
4QFDJGJDBUJPOT
4QFDJGJDBUJPOTBSFTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUQSJPSOPUJDF
ŅŎķĶŖŔœ ŅŎĹĶŖřœ
ķĶȿġĩŢŤŵŶŢŭġŷŪŦŸŢţŭŦġŴŪŻŦĻġķĶȿĪ ĹĶȿġĩŢŤŵŶŢŭġŷŪŦŸŢţŭŦġŴŪŻŦĻġĹĵįĶȿĪ
ĴĹĵıġŹġijIJķıġİġIJķĻĺ ĴĹĵıġŹġijIJķıġİġIJķĻĺ
ŅōņŅ ŅōņŅ
ńŎijĵıʼnŻ ńŎijĵıʼnŻ
ĴıııĻIJ ĴıııĻIJ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŏŰ ŏŰ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ņŭŦŤŵųŰůŪŤġőųŰŨųŢŮŮŪůŨġňŶŪťŦġĩņőňĪĻ ŏŰ ŏŰ
ŚŦŴ ŚŦŴ
łŶťŪŰ
ŎŕŔġŔŵŦųŦŰġŅŦŤŰťŦųĭ ŎŕŔġŔŵŦųŦŰġŅŦŤŰťŦųĭ
ŅŰŭţźġŅŪŨŪŵŢŭġőŭŶŴġŅŦŤŰťŦų ŅŰŭţźġŅŪŨŪŵŢŭġőŭŶŴġŅŦŤŰťŦų
ĩĶįIJġńũġőŢŴŴġŕũųŰŶŨũĪ ĩĶįIJġńũġőŢŴŴġŕũųŰŶŨũĪ
ŚŦŴ ŚŦŴ
IJĶġŘŢŵŵŴġŹġij IJĶġŘŢŵŵŴġŹġĵ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŏŰ ŏŰ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŚŦŴ ŚŦŴ
ŏŰ ŏŰ
IJIJ
ĶġĩĵġʼnŅŎŊġijįıġİġIJġʼnŅŎŊİŎʼnōĪ ĶġĩĵġʼnŅŎŊġijįıġİġIJġʼnŅŎŊİŎʼnōĪ
IJIJ
IJġĩŴũŢųŦťġŸŪŵũġŤŰŮűŰůŦůŵĪ IJġĩŴũŢųŦťġŸŪŵũġŤŰŮűŰůŦůŵĪ
ıı
IJIJ
ijġĩIJŹŖŔŃijįıġİġIJŹŖŔŃġĴįıĪ
IJIJ
IJIJ
ĵııŮŮġŹġĵııŮŮ ĵııŮŮġŹġķııŮŮ
ĶĸįĵģġŹġĴĴįĵģġŹġijįĸģġİġĶijįĵġŭţŴ ĸĶįIJģŹġĵijįĺģġŹġĴįIJģġİġIJ48į81ġŭţŴ
ĶĸįĵģġŹġĴĶįIJģġŹġIJĵįĸģġİġĶĺįĶġŭţŴ ĸĶįIJģġŹġĵĴįķģġŹġIJĺįĺģġİġIJĶ4į3ġŭţŴ
ŊůŵŦųŢŤŵŪŷŦġŔŦŵŶűġňŶŪťŦĻġ
łŮţŪŦůŵġŔŦůŴŰųĻ
ŔűŦŢŬŦųġŐŶŵűŶŵġőŰŸŦųĻġ
ňųŢűũŪŤġņŲŶŢŭŪŻŦųĻġ
łŶťŪŰġŕŦŤũůŰŭŰŨźĻġ
ŖŔŃġŎŶŭŵŪŮŦťŪŢĻ
ʼnŅŎŊĮńņńĻġ
ʼnŅŎŊĮłœńĻġ
łŶťŪŰġŐůŭźġŎŰťŦĻġ
ŊůűŶŵġőŰųŵġŏŢŮŪůŨĻ
ʼnŅŎŊĻġ
łůŵŦůůŢġŊůĻġ
ņůŦųŨźġŔŵŢųĻġ
łŶŵŰġőŰŸŦųġŐŇŇġĩŅőŎŔĪĻġ
œŦŮŰŵŦĻ
ŖŔŃĻġ
ŎŶŴŪŤġőŰųŵĻġ
ŗňłġİġœňŃĻġ
ńŰŮűŰŴŪŵŦġĩœńłĪĻ
ńŰŮűŰůŦůŵĻġ
ŐŶŵűŶŵĻ
ŎŦŤũŢůŪŤŢŭ
ŘŢŭŭġŎŰŶůŵġőŢŵŵŦųůĻġ
ŔŵŦųŦŰġłŶťŪŰġŐŶŵĻġ
ŐűŵŪŤŢŭġŅŪŨŪŵŢŭġłŶťŪŰġŐŶŵĻġ
ņůŦųŨźġŔŢŷŪůŨġŇŦŢŵŶųŦŴ
ŊůűŶŵġİġŐŶŵűŶŵ
ŊůűŶŵĻ
ńŰůŷŦůŪŦůŤŦġŇŦŢŵŶųŦŴ
őŪŤŵŶųŦġŎŰťŦŴĻġ
őŢųŦůŵŢŭġńŰůŵųŰŭĻġ
ńŭŰŴŦġńŢűŵŪŰůĻġ
őŊőġİġőŐőĻ
ŃŶŪŭŵĮŪůġŏŕŔńġİġłŕŔńġİġńŭŦŢųġŒłŎġŕŶůŦųĻ
ńŰŭŰųġņůũŢůŤŦŮŦůŵĻġ
ŘŪŵũġŔŵŢůťġĩŘŹʼnŹņĪġŢůťġŘŦŪŨũŵ
ĩłűűųŰŹįĪĻ
ŘŪŵũŰŶŵġŔŵŢůťġĩŘŹʼnŹŅĪġŢůťġŘŦŪŨũŵ
ĩłűűųŰŹįĪĻ
ŔŪŻŦġńŭŢŴŴġĩŅŪŢŨŰůŢŭĪĻġ
œŦŴŰŭŶŵŪŰůġİġłŴűŦŤŵĻġ
ŃŢŤŬŭŪŵĻġ
œŦŧųŦŴũġœŢŵŦġİġŇųŢŮŦġœŢŵŦĻġ
ńŰůŵųŢŴŵġœŢŵŪŰůĻ
ŕŗġŇŦŢŵŶųŦŴ
ŅŪŴűŭŢźġŔűŦŤŪŧŪĠŤŢŵŪŰůĻ
ijġĩIJŹŖŔŃijįıġİġIJŹŖŔŃġĴįıĪ
&/(-*4)
&/(-*4)
-JNJUFE8BSSBOUZ
0/1"354"/%-"#03
5IJT-JNJUFE8BSSBOUZDPWFSTVOJUTUIBUBSFQVSDIBTFEBTOFXBOEJOUIF6OJUFE4UBUFT0OMZ5IJT1SPEVDU
JTNBOVGBDUVSFEEJTUSJCVUFEBOEXBSSBOUFECZ"N53"/7JEFP$PSQPSBUJPOIFSFJOBGUFSLOPXOBT
i8BSSBOUPSwVOEFSCSBOEMJDFOTFCZ+7$,&/800%$PSQPSBUJPO5IF8BSSBOUPSQSPWJEFTBXBSSBOUZUP
UIFPSJHJOBMQVSDIBTFSPGBOFX1SPEVDUBHBJOTUEFGFDUTJONBUFSJBMTBOEXPSLNBOTIJQGPSBQFSJPEPG
POFZFBSPGOPODPNNFSDJBMVTBHFBOEOJOFUZEBZTPGDPNNFSDJBMVTF*GB1SPEVDUDPWFSFECZ
UIJTXBSSBOUZJTEFUFSNJOFEUPCFEFGFDUJWFXJUIJOUIFXBSSBOUZQFSJPEUIF8BSSBOUPSXJMMFJUIFSSFQBJSPS
SFQMBDFUIF1SPEVDUBUJUTTPMFPQUJPOBOEEJTDSFUJPO
5PPCUBJOXBSSBOUZTFSWJDFDPOUBDUPVS5FDIOJDBM4VQQPSU
7JTJUUIF8FC4JUFIUUQKWDUWDPNTVQQPSU
0SDBMMPVS$VTUPNFS4VQQPSUBOE4FSWJDF$FOUFS
13&"65)03*;"5*0/.645#&0#5"*/&%#&'03&4&/%*/("/:130%6$550"%&4*(/"5&%4&37*$&
$&/5&3
1SPPGPGQVSDIBTFJOUIFGPSNPGBQVSDIBTFSFDFJQUPSDPQZUIFSFPGJTSFRVJSFEUPTIPXUIBUB
1SPEVDUJTXJUIJOUIFXBSSBOUZQFSJPE
1BSUTBOE-BCPS
5IFSFXJMMCFOPDIBSHFGPSQBSUTPSMBCPSEVSJOHUIFXBSSBOUZQFSJPE3FQMBDFNFOUQBSUTBOE
1SPEVDUTNBZCFOFXPSSFDFSUJGJFEBUUIF8BSSBOUPSTPQUJPOBOETPMFEJTDSFUJPO3FQMBDFNFOUQBSUT
BOE1SPEVDUTBSFXBSSBOUFEGPSUIFSFNBJOJOHQPSUJPOPGUIFPSJHJOBMXBSSBOUZPSGPSOJOFUZEBZT
GSPNXBSSBOUZTFSWJDFPSSFQMBDFNFOUXIJDIFWFSJTMPOHFS
5ZQFPG4FSWJDF
%FGFDUJWF1SPEVDUTNVTUCFTFOUUPUIFEFTJHOBUFETFSWJDFDFOUFSUPPCUBJOXBSSBOUZTFSWJDF5IF8BSSBOUPS
JTOPUSFTQPOTJCMFGPSUIFUSBOTQPSUBUJPODPTUTUPUIFTFSWJDFDFOUFSCVUXJMMDPWFSUIFDPTUTGPSSFUVSO
TIJQQJOHUPUIFDVTUPNFS13&"65)03*;"5*0/*43&26*3&%#&'03&4&/%*/("/:
130%6$550"%&4*(/"5&%4&37*$&$&/5&3'038"33"/5:4&37*$&
1SPEVDUSFUVSOFEUPEFTJHOBUFETFSWJDFDFOUFSTNVTUVUJMJ[FFJUIFSUIFPSJHJOBMDBSUPOCPYBOETIJQQJOH
NBUFSJBMPSQBDLBHJOHUIBt aPSETBOFRVBMEFHSFFPGQSPUFDUJPO5FDIOJDBM4VQQPSUXJMM
QSPWJEFJOTUSVDUJPOTGPSQBDLJOHBOETIJQQJOHUIFDPWFSFE1SPEVDUUPUIFEFTJHOBUFETFSWJDFDFOUFS
-JNJUBUJPOTBOE&YDMVTJPOT
5IF8BSSBOUPSTPOFZFBSMJNJUFEXBSSBOUZPOMZDPWFSTEFGFDUTJONBUFSJBMTBOEXPSLNBOTIJQ5IJTXBSSBOUZ
EPFTOPUDPWFSQSPEVDUJTTVFTDBVTFECZBOZPUIFSSFBTPOJODMVEJOHCVUOPUMJNJUFEUPDPTNFUJDEBNBHF
OPSNBMXFBSBOEUFBSJNQSPQFSPQFSBUJPOJNQSPQFSWPMUBHFTVQQMZPSQPXFSTVSHFTTJHOBMJTTVFT
EBNBHFTGSPNTIJQQJOHBDUTPG(PEBOZUZQFPGDVTUPNFSNJTVTFNPEJGJD UJPOTPSBEKVTUNFOUTBTXFMM
BTJOTUBMMBUJPOBOETFUVQJTTVFTPSBOZSFQBJSTBUUFNQUFECZBOZPOFPUIFSUIBOCZBOBVUIPSJ[FETFSWJDF
DFOUFS1SPEVDUTXJUIVOSFBEBCMFPSSFNPWFETFSJBMOVNCFSTPSSFRVJSJOHSPVUJOFNBJOUFOBODFBSFOPU
DPWFSFE5IJTPOFZFBSMJNJUFEXBSSBOUZEPFTOPUDPWFS1SPEVDUTUIBUBSFTPMEi"4*4wi0QFO#PYwi'"$503:
3&$&35*'*&%wPSCZBOPOBVUIPSJ[FESFTFMMFS
5)&3&"3&/0&913&448"33"/5*&405)&35)"/5)04&-*45&%03%&4$3*#&%
"#07&"/:*.1-*&%8"33"/5*&4*/$-6%*/("/:*.1-*&%8"33"/5:0'.&3$)"/5"#*-*5:
"/%'*5/&44'03"1"35*$6-"3163104&4)"--#&-*.*5&%*/%63"5*0/505)&1&3*0%0'5*.&
4&5'035)"#07&5)&8"33"/5034505"--*"#*-*5:'03"/:"/%"---044&4"/%%"."(&4
3&46-5*/('30."/:$"64&8)"540&7&3*/$-6%*/(8"33"/5034/&(-*(&/$&"--&(&%
%"."(&03%&'&$5*7&(00%48)&5)&346$)%&'&$54"3&%*4$07&3"#-&03-"5&/54)"--
*//0&7&/5&9$&&%5)&163$)"4&13*$&0'5)&130%6$55)&8"33"/5034)"--/05#&
3&410/4*#-&'03-0440'64&-0440'*/'03."5*0/03%"5"$0..&3$*"--044-0453&7&/6&
03-045130'*540305)&3*/$*%&/5"-03$0/4&26&/5*"-%"."(&440.&45"5&4%0/05"--08
-*.*5"5*0/40/)08-0/("/*.1-*&%8"33"/5:-"454035)&&9$-64*0/0'*/$*%&/5"-03
$0/4&26&/5*"-%"."(&4405)&"#07&-*.*5"5*0/403&9$-64*0/4.":/05"11-:50:065)*4
8"33"/5:(*7&4:0641&$*'*$-&("-3*()54"/%:06.":"-40)"7&05)&33*()548)*$)7"3:
'30.45"5&5045"5&5)*48"33"/5:*446#+&$550$)"/(&8*5)065/05*$&
$)&$,57+7$$0.'035)&.045$633&/57&34*0/
1FSTPOBM%BUB
*GZPVS1SPEVDUJTDBQBCMFPGTUPSJOHQFSTPOBMEBUBBOEPUIFSJOGPSNBUJPOBMMDPOUFOUTBOEJOGPSNBUJPOXJMMCF
EFMFUFEJOUIFDPVSTFPGTPNFJOIPNFBOEBMMTIJQJOXBSSBOUZTFSWJDF*GUIJTPDDVSTZPVSQSPEVDUXJMMCF
SFTUPSFEUPZPVDPOGJHVSFEBTPSJHJOBMMZQVSDIBTFE:PVXJMMCFSFTQPOTJCMFGPSSFTUPSJOHBMMBQQMJDBCMFEBUBBOE
QBTTXPSET3FDPWFSZBOESFJOTUBMMBUJPOPGVTFSEBUBJTOPUDPWFSFEVOEFSUIJT-JNJUFE8BSSBOUZ*OPSEFSUP
QSPUFDUZPVSQFSTPOBMJOGPSNBUJPOXFSFDPNNFOETUIBUZPVBMXBZTDMFBSBMMQFSTPOBMJOGPSNBUJPOGSPNUIFVOJU
CFGPSFJUJTTFSWJDFESFHBSEMFTTPGUIFTFSWJDFS
*NQPSUBOU0QFO4PVSDF4PGUXBSF/PUJDF
4PNF+7$EFWJDFNBZDPOUBJOGSFFTPGUXBSFXIJDIJTCBTFEPOUIFMJDFOTFHSBOUFEVOEFSUIF(/6(FOFSBM1VCMJD
-JDFOTFBOE-FTTFS(FOFSBM1VCMJD-JDFOTFIFSFJOBGUFSi(1--1(-wUIBUBSFTVCKFDUUPUIF(1--(1-:PV
NBZVTFNPEJGZPSEJTUSJCVUFPOMZJGZPVBHSFFUPBMMPGUIFUFSNTBOEDPOEJUJPOTPGUIF(1--(1-'PSNPSF
EFUBJMTPOUIFMJTUPG+7$EFWJDFTXJUIPQFOTPVSDFTPGUXBSFQMFBTFWJTJU
IUUQKWDUWDPNTVQQPSU
1MFBTFOPUFUIBUBOZTPGUXBSFDPNQPOFOUEFWFMPQFEPSDSFBUFEJOEFQFOEFOUMZCZ"N53"/7JEFP$PSQPSBUJPO
TIBMMOPUCFTVCKFDUUPi(1--(1-wSFRVJSFNFOUGPSQSPWJTJPOPGUIFTPVSDFDPEF6TFSTBSFVSHFEUPSFBEUIF
EFUBJMTGPSUIFSFMFWBOUMJDFOTFDBSFGVMMZCFGPSFVTJOHUIFTPGUXBSFDPNQPOFOUDPWFSFECZi(1--(1-w
:PVDBOPCUBJOBDPQZPGUIF(1--(1-MJDFOTFGSPNIUUQXXXHOVPSHMJDFOTFTHQMBOEIUUQXXXHOVPSH
MJDFOTFTMHQM
'PSEFUBJMTPGBOZPQFOTPVSDFTPGUXBSFPOZPVS+7$EFWJDFQMFBTFWJTJUUIFGPMMPXJOHXFCTJUF
IUUQKWDUWDPNTVQQPSU
1MFBTFOPUFUIBUXFBSFVOBCMFUPBOTXFSBOZJORVJSZSFMBUJOHUPUIFDPOUFOUTFUDPGUIFTPVSDFDPEF1FSNJTTJPO
JTIFSFCZHSBOUFEGSFFPGDIBSHFUPBOZQFSTPOPCUBJOJOHBDPQZPGBOZTVDITPGUXBSFBOEBTTPDJBUFE
EPDVNFOUBUJPOGJMFTUIFi0QFO4PVSDF4PGUXBSFwUPEFBMJOUIF0QFO4PVSDF4PGUXBSFXJUIPVUSFTUSJDUJPO
JODMVEJOHXJUIPVUMJNJUBUJPOUIFSJHIUTUPVTFDPQZNPEJGZNFSHFQVCMJTIEJTUSJCVUFTVCMJDFOTFBOEPSTFMM
DPQJFTPGUIF0QFO4PVSDF4PGUXBSFBOEUPQFSNJUQFSTPOTUPXIPNUIF0QFO4PVSDF4PGUXBSFJTGVSOJTIFEUPEP
TPTVCKFDUUPUIFGPMMPXJOHDPOEJUJPOT
5)&40'58"3&*41307*%&%i"4*4w8*5)0658"33"/5:0'"/:,*/%&913&4403*.1-*&%*/$-6%*/(#65
/05-*.*5&%505)&8"33"/5*&40'.&3$)"/5*#*-*5:'*5/&44'03"1"35*$6-"3163104&"/%/0/
*/'3*/(&.&/5*//0&7&/54)"--5)&"65)03403$01:3*()5)0-%&34#&-*"#-&'03"/:$-"*.
%"."(&40305)&3-*"#*-*5:8)&5)&3*/"/"$5*0/0'$0/53"$550350305)&38*4&"3*4*/('30.
0650'03*/$0//&$5*0/8*5)5)&40'58"3&035)&64&0305)&3%&"-*/(4*/5)&40'58"3&
Third Party Application Notice
:PVNBZFODPVOUFSUIJSEQBSUZBQQMJDBUJPOTJODMVEJOHMJOLTUPXFCTJUFTXJEHFUTTPGUXBSFPSPUIFSTPGUXBSFVUJMJUJFT
i"QQMJDBUJPOTwUIBUJOUFSBDUXJUIUIF1SPEVDU4VDI"QQMJDBUJPOTBSFPXOFEBOEPQFSBUFECZUIJSEQBSUJFTUIBUBSFOPU
SFMBUFEUPPSTQPOTPSFECZVT6TFPGBO"QQMJDBUJPOUISPVHIUIF1SPEVDUJTBUZPVSPXOPQUJPOBOESJTL8FEPOPUFOEPSTF
BOZJODMVEFEUIJSEQBSUZ"QQMJDBUJPOTPSUIJSEQBSUZQSPEVDUTPSTFSWJDFT:PVSVTFPGJODMVEFE"QQMJDBUJPOTJTTVCKFDUUPUIF
UFSNTPGVTFBOEQSJWBDZQPMJDZPGUIF"QQMJDBUJPOQSPWJEFS
&/(-*4)
3PLV4USFBNJOH4UJDL
*NQPSUBOU1SPEVDU*OGPSNBUJPO
5IF-JDFOTF"HSFFNFOU
5IF3PLVBOEUIJSEQBSUZTPGUXBSFMJDFOTFUFSNTDBOCFGPVOEBUXXXSPLVDPNMJDFOTF6TFPGUIF
3PLV4USFBNJOH4UJDLi4USFBNJOH4UJDLwDPOTUJUVUFTBDDFQUBODFPGBTXFMMBTBHSFFNFOUUPUIPTFMJDFOTF
UFSNT
0OF:FBS-JNJUFE)BSEXBSF8BSSBOUZ
4VCKFDUUPUIFBEEJUJPOBMUFSNTBOEDPOEJUJPOTTFUGPSUICFMPX3PLVQSPWJEFTUIJT-JNJUFE8BSSBOUZ
t 0OMZUPUIFQFSTPOPSFOUJUZUIBUPSJHJOBMMZQVSDIBTFEUIF4USFBNJOH4UJDLGSPN3PLVPSGSPNPOFPGJUT
BVUIPSJ[FESFTFMMFSTPSEJTUSJCVUPSTBOE
t 0OMZGPS4USFBNJOH4UJDLTQVSDIBTFEBOEEFMJWFSFEUPUIFFOEVTFSXJUIJOUIF6OJUFE4UBUFTBOE
$BOBEB
-JNJUFE8BSSBOUZ
3PLVXBSSBOUTUIF4USFBNJOH4UJDLIBSEXBSFBHBJOTUEFGFDUTJONBUFSJBMTBOEXPSLNBOTIJQVOEFSOPSNBM
VTFGPSBQFSJPEPGPOFZFBSGSPNUIFEBUFPGQVSDIBTFi8BSSBOUZ1FSJPEw*G3PLVEFUFSNJOFTUIBUUIF
4USFBNJOH4UJDLTIBSEXBSFJTEFGFDUJWF3PLVXJMMFJUIFSSFQBJSUIFVOJUPSSFQMBDF
UIFVOJUXJUIFJUIFSBOFXPSSFCVJMU4USFBNJOH4UJDLBUJUTPQUJPO*GUIF8BSSBOUZ1FSJPEIBTFYQJSFEPSJT
PUIFSXJTFOPUBQQMJDBCMFTFF4DPQFBOE-JNJUBUJPOPO8BSSBOUZCFMPXXFXJMMSFUVSOUIF4USFBNJOH
4UJDLUPZPV.PSFJOGPSNBUJPOBCPVUUIJTXBSSBOUZDBOCFGPVOEBUXXXSPLVDPNTVQQPSU5)&
'03&(0*/(4&54'035)30,6440-&0#-*("5*0/"/%:063&9$-64*7&3&.&%:*/5)&&7&/50'
"/:#3&"$)0'5)*4-*.*5&%8"33"/5:3FUVSOBOE8BSSBOUZ4FSWJDF1SPDFTT1MFBTFBDDFTTBOESFWJFX
UIFPOMJOFIFMQSFTPVSDFTBUXXXSPLVDPNTVQQPSUCFGPSFTFFLJOHXBSSBOUZTFSWJDF5PSFUVSOPSPCUBJO
XBSSBOUZTFSWJDFGPSB4USFBNJOH4UJDLZPVNVTUGJSTUPCUBJOBSFUVSO.FSDIBOEJTF"VUIPSJ[BUJPO3."
OVNCFSGSPNB$VTUPNFS4VQQPSU3FQSFTFOUBUJWF$43BU3PLV$VTUPNFS4VQQPSU
DPOUBDUJOGPSNBUJPODBOCFGPVOECZWJTJUJOHXXXSPLVDPNTVQQPSU3."OVNCFSTFYQJSFUIJSUZEBZT
GSPNJTTVBODF3PLVNBZBUUFNQUUPUSPVCMFTIPPUBXBSSBOUZSFMBUFEQSPCMFNQSJPSUPJTTVJOHB3."
OVNCFS1MFBTFCFQSFQBSFEUPQSPWJEFBEEJUJPOBMJOGPSNBUJPOVQPOSFRVFTU0ODFB3."OVNCFSJT
PCUBJOFEZPVNVTUTIJQZPVS4USFBNJOH4UJDLGSFJHIUQSFQBJEUPHFUIFSXJUIQSPPGPGQVSDIBTFBOEBMM
BDDFTTPSJFTJOFJUIFSUIFPSJHJOBMQBDLBHJOHPSQBDLBHing aPSEJOHBOFRVBMEFHSFFPGQSPUFDUJPOUPUIF
3PLVBVUIPSJ[FEEJTUSJCVUJPOGBDJMJUZJEFOUJGJFECZUIF$43'BJMVSFUPSFUVSOBOZPGUIFBDDFTTPSJFTDPVME
SFTVMUJOBEFMBZBOEPSSFTVMUJOBOJOWPJDFUPZPVPSDSFEJUUP3PLVGPSUIFNJTTJOHBDDFTTPSJFT*NQPSUBOU
8IFOFNBJMJOHGPSB3."OVNCFSQMFBTFQSPWJEFUIFGPMMPXJOHJOGPSNBUJPOXJUIZPVSSFRVFTUBNPEFM
OVNCFSCTFSJBMOVNCFSDQSPCMFNEFTDSJQUJPOETPGUXBSFWFSTJPOMPDBUFEJOUIF4ZTUFN$POGJHV
BUJPONFOVFEBUFPGQVSDIBTFGQMBDFPGQVSDIBTFSFTFMMFSPSPOMJOFQMBDFPGQVSDIBTFBOEH
SFUVSOTIJQQJOHBEESFTT10CPYFTBSFOPUBDDFQUFE4DPQFPGBOE-JNJUBUJPOPO8BSSBOUZ5IFXBSSBOUZ
POUIF4USFBNJOH4UJDLJTMJNJUFEUPUIFSFQBJSPSSFQMBDFNFOUPGEFGFDUJWFVOJUTBTEFTDSJCFEJOUIF
-JNJUFE8BSSBOUZTFDUJPOBCPWF5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSDVTUPNFSUSBJOJOHPSFEVDBUJPO
JOTUBMMBUJPOTFUVQBEKVTUNFOUTPSTJHOBMSFDFQUJPOQSPCMFNT5IJTXBSSBOUZBMTPEPFT
OPUDPWFSBOZJTTVFSFMBUFEUPUIFTFSWJDFQSPWJEFECZZPVS4FSWJDF1SPWJEFSJODMVEJOHCVUOPUMJNJUFEUP
TFSWJDFEJTSVQUJPODIBOHFTJOTFSWJDFUFSNT, changes in oFSJOHTDIBOHFTJOGPSNBUPSUFDIOJDBM
QSPCMFNT5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSEBNBHFEVFUPBDUTPG(PEBDDJEFOUNJTVTFBCVTFOFHMJHFODF
DPNNFSDJBMVTFPSNPEJGJDBUJPOPGPSUPBOZQBSUPGZPVS4USFBNJOH4UJDL
5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSEBNBHFEVFUPJNQSPQFSPQFSBUJPOPSNBJOUFOBODFDPOOFDUJPOUP
JNQSPQFSWPMUBHFTVQQMZPSBUUFNQUFESFQBJSCZBOZPOFPUIFSUIBOBGBDJMJUZBVUIPSJ[FECZ3PLVUP
TFSWJDFZPVS4USFBNJOH4UJDL5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSDPOTVNBCMFTTVDIBTGVTFTBOECBUUFSJFT
-FHBM/PUJDFT
'FEFSBM$PNNVOJDBUJPO$PNNJTTJPO*OUFSGFSFODF4UBUFNFOU
5IJTFRVJQNFOUIBTCFFOUFTUFEBOEGPVOEUPDPNQMZXJUIUIFMJNJUTGPSB$MBTT#EJHJUBMEFWJDFQVSTVBOU
UP1BSUPGUIF'$$3VMFT5IFTFMJNJUTBSFEFTJHOFEUPQSPWJEFSFBTPOBCMFQSPUFDUJPOBHBJOTUIBSNGVM
JOUFSGFSFODFJOBSFTJEFOUJBMJOTUBMMBUJPO5IJTFRVJQNFOUHFOFSBUFTVTFTBOEDBOSBEJBUFSBEJPGSFRVFODZ
FOFSHZBOEJGOPUJOTUBMMFEBOEVTFEJOBDDPSEBODFXJUIUIFJOTUSVDUJPOTNBZDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODF
UPSBEJPDPNNVOJDBUJPOT)PXFWFSUIFSFJTOPHVBSBOUFFUIBUJOUFSGFSFODFXJMMOPUPDDVSJOBQBSUJDVMBS
JOTUBMMBUJPO*GUIJTFRVJQNFOUEPFTDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODFUPSBEJPPSUFMFWJTJPO
SFDFQUJPOXIJDIDBOCFEFUFSNJOFECZUVSOJOHUIFFRVJQNFOUPGGBOEPOUIFVTFSJTFO PVSBHFEUPUSZ
UPDPSSFDUUIFJOUFSGFSFODFCZPOFPGUIFGPMMPXJOHNFBTVSFT
t 3FPSJFOUPSSFMPDBUFUIFSFDFJWJOHBOUFOOB
t *ODSFBTFUIFTFQBSBUJPOCFUXFFOUIFFRVJQNFOUBOESFDFJWFS
t $POOFDUUIFFRVJQNFOUJOUPBOPVUMFUPOBDJSDVJUEJòFSFOUGSPNUIBUUPXIJDIUIFSFDFJWFSJT
DPOOFDUFE
t $POTVMUUIFEFBMFSPSBOFYQFSJFODFESBEJP57UFDIOJDJBOGPSIFMQ
5IJTEFWJDFDPNQMJFTXJUI1BSUPGUIF'$$3VMFT0QFSBUJPOJTTVCKFDUUPUIFGPMMPXJOHUXPDPOEJUJPOT
5IJTEFWJDFNBZOPUDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODFBOEUIJTEFWJDFNVTUBDDFQUBOZJOUFSGFSFODF
SFDFJWFEJODMVEJOHJOUFSGFSFODFUIBUNBZDBVTFVOEFTJSFEPQFSBUJPO
'$$$BVUJPO"OZDIBOHFTPSNPEJGJDBUJPOTOPUFYQSFTTMZBQQSPWFECZUIFQBSUZSFTQPOTJCMFGPS
DPNQMJBODFDPVMEWPJEUIFVTFSTBVUIPSJUZUPPQFSBUFUIJTFRVJQNFOU*&&&CPSH
PQFSBUJPOPGUIJTQSPEVDUJOUIF64"JTGJSNXBSFMJNJUFEUPDIBOOFMTUISPVHI8JSFMFTT3BEJP6TF
5IJTEFWJDFJTSFTUSJDUFEUPJOEPPSVTFXIFOPQFSBUJOHJOUIFUP()[GSFRVFODZCBOE
*.1035"/5/05&
'$$3BEJBUJPO&YQPTVSF4UBUFNFOU5IJTFRVJQNFOUDPNQMJFTXJUI'$$SBEJBUJPOFYQPTVSFMJNJUTTFU
GPSUIGPSBOVODPOUSPMMFEFOWJSPONFOU5IJTFRVJQNFOUTIPVMECFJOTUBMMFEBOEPQFSBUFEXJUINJOJNVN
EJTUBODFDNCFUXFFOUIFSBEJBUPSBOEZPVSCPEZ5IJTUSBOTNJUUFSNVTUOPUCFMPDBUFEPSPQFSBUJOHJO
DPOKVODUJPOXJUIBOZPUIFSBOUFOOBPSUSBOTNJUUFS
/PUFUP64NPEFMPXOFS
5PDPNQMZXJUI64'$$SFHVMBUJPOUIFDPVOUSZTFMFDUJPOGVODUJPOIBTCFFODPNQMFUFMZSFNPWFE
GSPNBMM64NPEFMT5IFBWBJMBCJMJUZPGTPNFTQFDJGJDDIBOOFMTBOEPSPQFSBUJPOBMGSFRVFODZCBOETBSF
DPVOUSZEFQFOEFOUBOEBSFGJSNXBSFQSPHSBNNFEBUUIFGBDUPSZUPNBUDIUIFJOUFOEFEEFTUJOBUJPO
5IFGJNXBSFTFUUJOHJTOPUBDDFTTJCMFCZUIFFOEVTFS
*OEVTUSZ$BOBEBTUBUFNFOU
5IJTEFWJDFDPNQMJFTXJUI344PGUIF*OEVTUSZ$BOBEB3VMFT0QFSBUJPOJTTVCKFDUUPUIFGPMMPXJOH
UXPDPOEJUJPOTUIJTEFWJDFNBZOPUDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODFBOEUIJTEFWJDFNVTUBDDFQUBOZ
JOUFSGFSFODFSFDFJWFEJODMVEJOHJOUFSGFSFODFUIBUNBZDBVTFVOEFTJSFEPQFSBUJPO
&/(-*4)
'SFODIUSBOTMBUJPO
$FEJTQPTJUJGFTUDPOGPSNFËMBOPSNF$/3E*OEVTUSJF$BOBEBBQQMJDBCMFBVYBQQBSFJMTSBEJP
FYFNQUTEFMJDFODF4POGPODUJPOOFNFOUFTUTVKFUBVYEFVYDPOEJUJPOTTVJWBOUFTMFEJTQPTJUJG
OFEPJUQBTQSPEVJSFEFCSPVJMMBHFQSÏKVEJDJBCMFFUDFEJTQPTJUJWFEPJUBDDFQUFSUPVUCSPVJMMBHFSFÎV
ZDPNQSJTVOCSPVJMMBHFTVTDFQUJCMFEFQSPWPRVFSVOGPODUJPOOFNFOUJOEÏTJSBCMF
4BGFUZ1SFDBVUJPOT
5IF4USFBNJOH4UJDLIBTCFFOEFTJHOFEXJUIUIFIJHIFTUDPODFSOGPSTBGFUZ)PXFWFSBOZFMFDUSJDBM
EFWJDFJGVTFEJNQSPQFSMZIBTUIFQPUFOUJBMGPSDBVTJOHGJ FFMFDUSJDBMTIPDLPSQFSTPOBMJOKVSZ5PIFMQ
FOTVSFBDDJEFOUGSFFPQFSBUJPOGPMMPXUIFTFHVJEFMJOFT
t 0CTFSWFBMMXBSOJOHTQSFDBVUJPOTBOEJOTUSVDUJPOT
t4UPQVTFVOQMVHUIFEFWJDFUIBUUIF4USFBNJOH4UJDLJTJOTFSUFEJOUPGSPNUIFFMFDUSJDBMPVUMFUBOE
EJTDPOOFDUBOZPUIFSDBCMFTJNNFEJBUFMZJGUIF4USFBNJOH4UJDLPSUIFEFWJDFGVODUJPOTJOBOBCOPSNBM
NBOOFSQSPEVDFTVOVTVBMTPVOETPSTNFMMTPSCFDPNFTUPPIPUUPUPVDI
t'PSNPSFJOGPSNBUJPOPOQSPEVDUTBGFUZBOEUSPVCMFTIPPUJOHQMFBTFHPUPXXXSPLVDPNTVQQPSU
6TFBOE)BOEMJOH
t 8IFOQMBZJOHWJEFPHBNFTVTFJOBXFMMMJUBSFBBOETUBOEPSTJUBTGBSBXBZGSPNUIFTDSFFOBTQPTTJCMF
t 5BLFBNJOVUFCSFBLFWFSZIPVSJGQMBZJOHWJEFPHBNFTBOEBWPJEQSPMPOHFEVTFPGUIFSFNPUF
t4UPQQMBZJOHWJEFPHBNFTJGZPVCFHJOUPGFFMUJSFEPSJGZPVFYQFSJFODFEJTDPNGPSUPSQBJOJOZPVS
IBOETPSBSNTXIJMFPQFSBUJOHUIFSFNPUFJGUIFDPOEJUJPOQFSTJTUTDPOTVMUBEPDUPS
t*GZPVFYQFSJFODFBOZPGUIFGPMMPXJOHIFBMUIQSPCMFNTEJTDPOUJOVFVTFPGUIF4USFBNJOH4UJDL
JNNFEJBUFMZ
%J[[JOFTTOBVTFBGBUJHVFPSTZNQUPNTTJNJMBSUPNPUJPOTJDLOFTT
%JTDPNGPSUPSQBJOJOBQBSUPGUIFCPEZTVDIBTFZFTFBSTIBOETPSBSNT*GTZNQUPNTQFSTJTU
DPOTVMUZPVSQIZTJDJBO
t ,FFQUIF4USFBNJOH4UJDLBOEBOZBDDFTTPSJFTJODMVEJOHUIFSFNPUFPVUPGUIFSFBDIPGTNBMMDIJMESFO
t%POPUUPVDIUIF4USFBNJOH4UJDLEVSJOHBOFMFDUSJDBMTUPSN
t%POPUBMMPXMJRVJETNBMMQBSUJDMFTPSPUIFSGPSFJHOPCKFDUTUPHFUJOUPUIF4USFBNJOH4UJDLPS
BDDFTTPSJFT
t%POPUFYQPTFUIF4USFBNJOH4UJDLUPTNPLFPSTUFBN
t%POPUFYQPTFUIF4USFBNJOH4UJDLPSBDDFTTPSJFTUPIJHIUFNQFSBUVSFTIJHIIVNJEJUZPSEJSFDU
TVOMJHIU
XXXSPLVDPN
$PQZSJHIUª3PLV*OD"MMSJHIUTSFTFSWFE3PLVBOE
UIF3PLVMPHPBSFUSBEFNBSLTPSSFHJTUFSFEUSBEFNBSLTPG3PLV*OD
Attn: Product Registration
P.O. BOX 50427
IRVINE, CA 92619
Place
Stamp
Here
Do not send product or other
correspondence to this address
Register Online: http://jvc.com/support
First Name
Last Name
Address
Apt. #
City
State
Zip Code
Phone Number
E-mail Address
Model Number
Serial Number
Dealer Name
Purchase Price
Date of Purchase
Comments
I would like to receive the JVC Community e-mail newsletter