Rich Trend Enterprise F4056171 RC Techno Racer User Manual IS artwork REV1 13 MAY 2016 small

Rich Trend Enterprise Hong Kong Co. Ltd. RC Techno Racer IS artwork REV1 13 MAY 2016 small

User Manual

Download: Rich Trend Enterprise F4056171 RC Techno Racer User Manual IS artwork REV1 13 MAY 2016  small
Mirror Download [FCC.gov]Rich Trend Enterprise F4056171 RC Techno Racer User Manual IS artwork REV1 13 MAY 2016  small
Document ID3025023
Application IDG5nqDfvWVz/auXKWWBGyHA==
Document DescriptionUser Manual
Short Term ConfidentialNo
Permanent ConfidentialNo
SupercedeNo
Document TypeUser Manual
Display FormatAdobe Acrobat PDF - pdf
Filesize381.22kB (4765295 bits)
Date Submitted2016-06-13 00:00:00
Date Available2016-06-13 00:00:00
Creation Date2016-05-16 20:13:06
Producing SoftwareMicrosoft: Print To PDF
Document Lastmod2016-05-19 10:46:09
Document TitleIS artwork REV1 13-MAY-2016--small.pdf
Document Author: WielandChan

sz95733eilam lEafitl'u‘l (290’420MM) zolaes Jll‘lll
RC TECHNO RACER
OPERATING INSTRUCTIONS
m OPERATE
eerelully remaue lne preeusurem lrle package
The ballely ease ls laealeu all lrle bellpm al RC Racer arla back al llle sanlraller
Remuve lrle lsallery ease epyer by uslng a PhlIIlpS serewunyer (nal lrleluueal
lnslall 5 WV ballenes (nel lneluueal lellawma lne pelanly marlllnes lrl ballery case
Replace sna seeure lne bellely ease eauer
sllae lne rea eelar nanele swnen laealea al lne slue evllle laser la sewer en lne DmducI
la nave musle ena llanllnu
Place lne raeeral a clean a llal large llaal rel alaylng
- Hold lne aenlreller and aenlly pusn me 2 sucks lo leUDI foul alreellens ler runnlllg alla
uanaln u
- KEEP lne anlenna ln venleal poslllbn la leaelue ana lransmll ebnllbl slgnal.
- llllle unll ls nal new; used loran exlenaea perlnd, lemaye lne ballenes as one may
cause damage la the unll
CDNIESeTfi a e rs exlena Inn sanery lllel always else the red eeler swllsn lo power ell lne unlI when nel
_ me.
a lleImHer
m CLEAN Wlpe surlaee mm . aamp elplrl
TECHNICALSPECIFICATION
l Frequency—ZYMHI
2 Rellecllve aeleeuen range apprax ls Feell 5 Meler)
NOTICE
- Complex erlulranmenl (e a al eslase pr eommerelsl urea wmen mnslsls a lot allel oeylee) wlll aflem lrle penarmanoe
- Reel slluellan may be yenes lrem elnererll enylrallmerll ane me user preellae
PLEASE NOTE For aesl NSUIISy always use alkallrle baIKevlss. Be sure la check lne exalrallan uale beeause nesn banenes le
ensure unlnlerrupleo usage/emaymenl ellne preauel Remnveme eauenes lllne praauelwnl rlal ee usealaran eslenoee penea ll
lrlo pmduct apes rlal porlann as clpccwdy check lar proper ballery enargo anu earreel ballery InsIalIaIluny ar lry n nosrl eel or bellenos.
cAulloN BATTERIES SHOULD EE REMOVEDAND REPLACED BYADULTS 0va ma nel mlx ale and new uallenes De nal mlx
alkallrley slanaam laalballazlncl al reenalaeable (lllaxelaaunlluml banenes To ayala explaslan ar leakage, aa nal alsnase el aallenes
lll a llre ar aIlcmDI lb reenalgs s13ndald or alkallnc ballenes Be sure la lllsen bananas wun me barren aalanlles arm always rallbw :ne
praauel arm banely manulaelurers lnslruellons Remuv: ballerles ano slore lrlenl ln a eaal ary plase wrlen rlal ln use Always rempye
um and dead ballerles lrem llle pmduct The xupply lermlnals are nbl la be SharlsclrculIed
CAUTION
- Follnduorusc only
. Plzase saue lnese lnslruellans rel lulure use
e na nel maunl ar plaee lne pmflun near pas pr eleelrle heaIerxy llreplapes, panules arany 'lammeele seurees
- Never plase proeusl m or near wel leeanens
WARNING: Do nal use reenalgeable ballenes
WARNING Small enlldren should nal be lell unsupewlsea
WARNING cnanges ar meallleallans In Me unll rla: expressly apprayeu by lne paw resparlslble «or eempllanae eaulu yelu lrle
usel‘s aulnenly Io eaerale lne suulamenl
rnls aeulee aamalles wlrn Pan ls allna rcz: Rules. operallan ls subleel lo lne followlng lwa sbnalllens: my one eeulaa may not
nausc narmlul lnlcncrcnwy and (2) «ms dCVlCD must aeeepl any lnlenelenee recon/cu mdudlnq lnrerlerenee lnal may cause unacsllee
aperallan
Nele Tnls eaulpmenl nes been leslea ena leuna la eamaly Wlln lne llmlls lcr e class B alellal ueylael pursuanl la Pan l5
allne rcc Rules Tnese llmlls are easlanea l0 prance raasanable pmleellon aaalnsl narrnrul lmerlerenee ln a resluenllal
lnslallallon rms eeulpmenl gunnrzmsy uses ano ean raolale raolo lreeueney energy army ll nel lnslallea ano llmd ln
asparaanee unln llle lnsImIfllaMy may eause narmlul lnlenerense la raala epmmunlesllans Harwcvnr lrlere ls na guavanm: lnsl
lnlerlerenee le nal eeeur ln a pamcuIar lnslallallan ll lnls eeulpmenl uaes eause llarmlul lnlenerenee to
raule arleleylslan reeeallan. wnlen ean be uelermlrleu by lurnlnp lne eeulpmenlallana enl me user ls eneaurageu le lry la
eeneellne lnlerlerellee by one ol mare allne followlng measures
a Rconsnl or relocate me rccclvmg anlcnna
a lnerease lrle separallan eelween lne eoulpmenl ana reeeluer
_ Connect lrle eeulpmenl me an aullel an a elreull alllerenl Imm lnal la wnlell lne reselyer ls canneued
a cansull lne dealel ar an sxpeneneeu aulallv leenrllelan ler nelp
rnls aaylec aamalles wlzn lnauslry Canada llaenaaexcwlal RSSJW
aperallan ls sublccllo lne follow/lug lwa canalnens ll) lnls dcvlw may nel cause Ianfcrcnccy ana lzl lnls oeulee musl awcm any
lnIerIevencEl lncludlng lnlerlerenee lnel may eause unueslrea eperallan Mme aeulee
MADE IN CHINA
AGES SAND UP
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
AVON
084 EIS
5296733 1110143 N Di (ZW‘AZOMM) 201a 5 En Tu
VOITURE DE COURSE TECHNO TELECOMMANDEE
INSTRUCTIONS
AUTO DE CARRERAS TECNO A CONTROL REMOTO
INSTRUCCIONES DE OPERACION
Fanswwsnnsmsm
Retwrwsnwgneasemem ws arsaaa as ler-wballage
- L: Companwwgem a pwwas ss (mm/c ssas wa vowhrn wswssaasa aw aa ass as wa
\ wécumwwan s.
s Roam ws awards as sampanwnsnw a pwwas a wawas fl‘an taurrwevls pnwwlwps (nan
sampnsw.
- Insércr swx nlwnsAA [nun sampnsssw sn swam ws dlagramrm: ass pswamss aans ws
sampamnsnxa pwwss
. Remewe ssiansassmsn ws cuuvercwe aa ssm ar|wmen| s pwwss sn pwsss
. wasser w‘wnlermpleur .aaas Eu ws cfilé as Is asaaas pam wa mefl'e sn marche, swasi aas
Is maswaas a! was wmswss
. Dspassw Is aswwaws as warse saw Ln vas‘e Dwenchev pwa| sw prapvs
. Tenwr ws «swssawmanas sw paasssraswwsansmsq saw was dehx humans as sammanas ass
aaaas anssaans pom ‘awm avanceret \numoyer wa vnwlurE as ssawss
CONTENU' . S‘assarer as “le5an w‘amew'ne sn paswuan asnwsaws now we nswusaws aansnnsswan
7 ans asaavs as wars: et wssspuan ass swgnaax as ssmnwanas.
aawémmmée . sw wa vnwmwe n‘es| pas aawwsse psnaam ans psnaas as wsmps meangeew rsavsr wss pwwss
, we ”lawman“ pour saw as wsnpsnnnaasr
s Paw prawsnaar wa aawss as vwa as: was tnu‘mm glwuerl‘lmer'aphzw mags an puswtwun
a‘answ wow) Isrsaas la vowture n‘ssw aas awwwwsss.
Emwszrwzu Essuyev wa saaass ave: u" w.nas humwfle
use
- Rsavs san sawaaaa sI pmaacta asw smpaaas
- La sawa as wa ha‘erwa as ansasnwra an wa pans unwsnav aaw saws as carreras a camel
remnm y ws pans lrasera asw cnmmwadur
- Rams wa cabwena as wa cawa as was batewlzs asanaa an desamwadav PHILLIPS (na ss
wnswaysw.
s wnswaws a halerw'sg “AA' (na ss wnswaysn) siaawsnaa was mamas as pswanaa '
wa sawa as was balerw'as
~ Vaswva a sawpsaw yiwwn wa wapa as wa cublnna as was pawanas.
s asswwss sw inlevmplur as sawsr mwn aswsaaa an an waaa asw amn as cameras pas
encendev wa masww y was wasss sn sw Waducm
- cswaaas sw ama as cameras sabre ana pwsa wanpwa y pwana as \aanans grands sawaagaw
s sustenga sw cammwadnry smpaws wwgerameme was 2 pawansas pan mmmwar saaaa
dwreccwnnes Dara sarrsr y bawwar
:onst Do - MANTENGA wa amnrwa an paswcwan vsawsaw Dara wscwpwr y asnsnwwaw wa scfiaw as ssnuaw.
7 wAuTo as caaxsmsa . Sw wa anwaaa na as Va a usardumme an psnaaa largn‘ 'e‘wre was hater s as Is spams
comma REMOTE) pasas saasaraanasawa amaaa
, w coNrRomuoR - Para swasav wa vwda aaw as was saunas asswwss swempre sw wmevmp‘m as solar row a wa
psswswan as auagadu( oFrww saanas ns us: wa anwaaa
wmdas en
vawvszA: wwmpws wa sapsmsws can an pans namsaa
SPECwaCA‘wONSTECHNIOUES
w. rwaaasncsszwnz
2 LaDawmededé‘edwonesld‘envwmn 5 méveslwfivweds}
avws
a Tamsnvwronnoms'wlchmplexe(parex ‘ ansnaaasawnmawswaw aa sswasnwwswwmpsnanaanawana Hombre as aspaswmwmw
maawwwsra ws wendemem as ssw appareww
a Le fonczwonwmem as as Noam: pent vavwev sswan l‘envwmnnement aans wsaasw ww ssw awwwwss sw sswsn wa manwpawaasn as l‘usage'
A NOTER Paar nb|erwwr as mewwleurs vssanas mwlwser :aawsars ass pwwss awaawwnss. szwwsw a sa asnisw wa aaws a sxpwwaapn. Lav
wsappn as pwwss nsaass psnnsms an .snasnwsm msamsw s| wlwwrwlarrnmw as as prsaaww stsrwss piles Denna!“ wss psnpass as
wva‘nasaa‘oprgwsngsss Swl‘wcnmdawl‘nn wonmw‘orwrwn pas sprwnwa pwsw vsnnswwasnawgaassawwss sassamaavamaspanswss
paamss ms s ewwnfla aaan as as remDaLer
wawss sN GARDE Lss PLES nowszw £sz swam/ass s stmcgss was Dss naauss ssaasMst Ns pas Méwe'
answsnnas a- nsaaswwss pass Na aas mm" pwwas awcawwufi‘ Marmara [:arbanssvwnny sa rasnaaaapwss (nwnkslsnaumwum) Ann assay
male sxpuasan pa (mt: ns pas water was swwss aa wsa nw Essayerde recharger wss pass ausawnss aa Hard-am S‘assurzrd‘wulawler wss
pwwss an usspssranw was pawanwss snaawaars sawws wss wnsaasnans aa Yabvwcawwl wnssrnanx wss plwes sw ws praaaww rnwsvsv e! wnservsr
wss pwss nan aawwssss aans an andmll nss a! ass aapaws relwrev Iss pass assasss =15 raw-3| Ns pas :nunscwrcuwler wss aamss
Muss sN amps
u wwwscv a w wrwm'wcwscuwcmcm.
Conserve'les wnsmclwu“5 pnar wswswsnas awasnsars.
- Ns pas mnnle'nlmellre ws Dmdxwwmmemwléd‘flflparewws as snaanaas swsswnaas aaaasz as ‘ayers as aaaawss,nw d‘nucane
aaas saumu wn‘wammabwu
- Nswamaws pwarer le pmdwm aans w saa "w a pmxwwwwm d’lm s'deowt mmnwwe
avsmusssMst as pas mwwwser as pwss rechmgeablex
avmnsswmr as pal walunr wu ‘cwwcx nmamx sans suwnwwwancc.
AVERIISSEMENT .ss snsngsmsns aa maaw'wssaans appanss s as praaaa sans aatorwss‘wan prsswapws as Is Dewsowwe rsspansaaws
as Is cnnwurr‘wwlé paanswsm annular w'aulnrwsalwm as w mwwwsxleurde 7mm wsnswwsnnsw cal saawpsnwsnw
Ce: appareww ssw onw'lon-we a la pams ws ass names as wa FCC .s wansaannsasnw ssw saas rese've ass deax ssnawaans sawaanwss
w as: appars' ns aaww pas pmvouuer as bmawllaqe nawswpws st (2) cat apparsww aaa acceptertmn b'ouwwwage aaww reqawL y Camp'is
sswaw aaw paanaw mvaqucrun «ansaannsmsm dMavnrahwc
Note on saawpsrnsnz a as wsszs sa wsaanna sanwawms ulwx lwmwles ass appawswws nwwrnsnaass as swssss 5 sn asaa as Is panws ws ass
Hermes as wa soc oss wanass am am mwszs sn pwsss sun as 'uumwr ans pmhenwun rawsnrwrwable ssnas ws brnuwwlage nawswsws aans ans
wnswawuaasn waswasnasuws Est aaawpsnwsnw gennve‘ mwwwu ea pem anwsaws as w‘enevgw: a wysaasnas vadwa e! x w n :s‘ pas .naauwa aa aawsa
panwarmsmsm aux wnsaaswwaws, Fem pmaaqasw aa bvoawlwage nawswaws aux mammmancaaans. Tomeful w n estle Owe garanlwe
spsswwwanw aas ss bmuwlwage ns as Dlodhwra pas aans ans wnswswwawwsn panwsawss Sw ssw saawpsnwsnw Drovaflue aa bmmwlage nawswpwsw s wa
rbccmwnn radwn aa «swsvwswan as aaw pcm aas dbmrmwné an nwsaam w'Aquwpnmcm saas asnswpn puws Mrs \cnswun‘ w'mwwwsa‘wv (15‘ ans
d'cssaycv as camac'cc pmawwwags sn ullwlsam ans cu swaswsaws dcs nssarss sawanwss
7 Réavwe'wler aa wpaawlwamwer I‘arwlevwne as récemwun
Augmz'wler wa awssnss Sévamm lauuwvemerkdu vécemem
aransasr w Aquwpemem a ans pnss Eur an snsaa deArem as ssuaw aaaasu ws wasspasaw :s‘ wsws
Consaw'ev an vardear an an wssnnwswsn radmlMevwsmrw saw spam as wawas.
Eel apparsw sxsnwm as stsnss est ssnwanns a wa nanns cwaa d‘lnflaslne sanaaa Le mnmwnnremem 15‘ spas reserve ass asax
wndwtworws sawvamcs (w) w apparcww rs asa pas pwavoqacr dc broawwlagc a «2) cu appawsww apa acccp‘cv «mu p-sawwwaga y cumprws ccwaw
aaw pawl-aw! Druvwawer an iarwuwamweme"! aswsvawspws
FAIT EN CHINE.
POUR LES SIX ANS ET PLUS
LIRE ET CDNSERVER cEs INSTRUCTwONS.
ESPECwFICACwONES TEchCAs
w Fvecuoncla 721 MH7
2. Ranso as delemwdn Mlemme flvraxwmafla 7 5 nwsaas.
avwso
- an emumncnmvwe‘uwurqempwm sn ans pnspwsaaapawsa wmemwaw aas sanswsassn ana gran sanaaaa asawspasaaaswm)
siesta: aw rcnflwmwcmu
a La saaaswsn vsaw paaas vavwav ssaan was snlovrwes dwisvemss y wa pvasasa aaw asaana.
Norauwomamz Dara nhmncrmqnms nssawwaaas usnswcmpr: bamrwas ausauwnas Assaawsssassamawaaawwawsanaasaxpwwaawan
ya aas was bamwas naaaas assgawawan aw asawawswraws wrwlrwuwmrwwpldo aaw pmaasm Rama was aaxawwas sw sw pmduclo na ss aa a asaw
aansms an psnaaa meungsdu Sw sw pvaaana nswanswanasamass sspsws sampwasas aas was bu‘erw'aa esle'n saraaassy aisn
wnsswaaas a meme usar an wasas as aassnas Huey-I!
pascaamoa was wraps w As pram amasav am»: MAR saw oAnquos. No as asasn cambwner aawsnas asaaas y
nasaas Nasansmsassnssawsawwnss esmndaflcnmbnszwncwI7recawgableslanuel-Eadmwn) PavaevnarexplnsmnesnVugas‘rwn
assssns was pasnas sn sw mega www wnlzm: valver a urgzr Baterwas saanaawss s awcawwnas Aseguvzse as .nssnanas pasnas pan was
palanaaaas wwwsctas y swaa swsnpws las wnsaaaswanss del iabvwcarwle as was paasnas. Rams Ias pmvrwas y guardewas sn aww wasamssss y
sass wand: na was usEdRzlwv: swsnpas as: armada was aasnas asaass s wnssnwalss Na ss asps Dmvbcav sans :wwcuwm sn was
|emwwrwawu :lamenhe spa ev
PRECAUCION
. saws para asa sn wmerwave‘s
s saawas esvas wrwswccwaneS paws wswsasnsws Mara
s Na mama nw sawpaas sw pmdumu cema as uwzmadures as ass a ewécmms snwnwsnsas, vewas m sass (Hamel wn1anwaawss
. Nansa sauaaas cw products dnmm nw ssma dc lugams mswaaas
ADVERTENCwA no ass pa«swwas rscargaawss
ADVERTENCwA was nwwwas psaasrwas na aspsn aswawss swn sapsnnsian
caswaawsv samawa a msamsasmn aas no sswa aprasaaa sxpvssanwsnws par wa pans rcspsnsapws parcw sanwpwwmwsnwo pasas anuwar wa
amended asw asaans pave opsrav sw mawpa
Es‘edwspasnwacumpwecnnlapafle‘wfifle lzsrzgwasdawaFCC 5aspsaswsnssusawsmuasapssanawswanssswaawsnss (wwes‘e
dwspnswrwvn ns aasaaa causar wmaflersnnwa psrwaawawaw, y m sass mspnsllwvn asaa acnplsr nuawuuwer wnwanawsnswa rncwbwna, wnswawaa aaaawwa
nasaswsnsws aas pasas causar ans apsasswan na assssas
Nawa Esw sqawpa sc na samaaap a praapax y sa na dctermwnadu aas samscs wps wwnmss snapwaswaas pava scrcwasmaaa cams
dwsvnswrwvo asaaw as cwass a as anaewdn non wa Pane ws as was mgwes as Is FCC Esms wwnnnss eaten awssnaaas Dara annaar Dmleccwon
mmnabwe ssnas wnleflemncwas Denudwcwawe: sn ans wnsxswaswan reswflancwaw Ens saawpa geneva asa y pasas wrmdwnr energw'a as
rafllmrncucncwz y‘ sw np sa wnswawa y asa as asasma san was wns‘mccmncs‘ pasaa causav wnasnamnswa pswwaawswaw sn was camunwcacwonns
as name. swn embavgn‘ na se soars gamma as aas no ommwra wmsnsrsnswa sn ana wns‘awachrw aanwsawar Sw ssws saawpa saasa
wnxsnswsnswa psnaawswaw sn wa wspspswan as map a xewevwswén wa saal pasas sampmaawss svaaaaaa yvawawsnaa a snssnaswsw saawpaw ss
angler: aw asaana aaaaw as currzgwr wa wmzrfevencwn apwwsanas mm s mas as lax swguweme: medwdz:
Camhwsr wa crwen‘sabn a ws aawssswan as wa amene recewaws.
Aumemar wa sevavacwnn snus sw saawpa y sw recemnr
Concclm aw saawps an an tnmawmcnln as an sssaaa ansnsnws aw saaw ass sanasxaas aw rccup‘or
aawwswxaw ayaaa aw dwsvwbawdcre s an «asnwao sxpsnmsmaaa sn raawo y «swsvwswan
Es‘c awspasaap :umpwc san las nsnnaaaas Rssawa as sxsnswan as wwssnss as wa wnduan ssnaawsnss
5a operacwdn saa sa,s«a a was aas ssnawswpnss swguwems: (w) saws asposwwaa na sasas nausarlmeflerencwa psnaawswaw y wzw ssws
flwsnnswlwvo asps aaspxaw saawaawsw wmenemncws wnswaysnaa wnzsnswsnswas aas pasaan ssassw ana apsraswan na assssaa.
HECHO EN CHINA
PARASANOS DE EDAD Y MAYORES
LEAY GUARDE ESTAS INSTRuchONES

Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.7
Linearized                      : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.3-c011 66.145661, 2012/02/06-14:56:27
Format                          : application/pdf
Creator                         : WielandChan
Title                           : IS artwork REV1 13-MAY-2016--small.pdf
Create Date                     : 2016:05:16 20:13:06+08:00
Modify Date                     : 2016:05:19 10:46:09+08:00
Metadata Date                   : 2016:05:19 10:46:09+08:00
Thumbnail Width                 : 184
Thumbnail Height                : 256
Thumbnail Format                : JPEG
Thumbnail Image                 : (Binary data 22434 bytes, use -b option to extract)
Producer                        : Microsoft: Print To PDF
Document ID                     : uuid:70d806f1-4bc7-4191-b490-fd0dd8a236d5
Instance ID                     : uuid:b96d254e-d61a-4362-a01e-780dc2b2a967
Rendition Class                 : proof:pdf
N Pages                         : 1
Has Visible Transparency        : False
Has Visible Overprint           : False
Max Page Size W                 : 215.900000
Max Page Size H                 : 279.400000
Max Page Size Unit              : Millimeters
Plate Names                     : Cyan, Magenta, Yellow, Black
Swatch Groups Group Name        : 默认色板组
Swatch Groups Group Type        : 0
Page Count                      : 2
For                             : Administrator,
Bounding Box                    : 24 0 588 792
Container Version               : 11
Creator Version                 : 16
Author                          : WielandChan
Image Height                    : 792
Image Width                     : 564
Image Size                      : 564x792
Megapixels                      : 0.447
EXIF Metadata provided by EXIF.tools
FCC ID Filing: 2AAJQF4056171

Navigation menu