Risco RW132KP Two Way Keypad With Proximity Reader User Manual

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	1041551
Application ID	M29nc8LDobVdNxhOr24HFg==
Document Description	Users Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	27.58kB (344778 bits)
Date Submitted	2008-12-09 00:00:00
Date Available	2008-12-10 00:00:00
Creation Date	2008-11-11 12:32:53
Producing Software	Acrobat Distiller 6.0.1 (Windows)
Document Lastmod	2008-11-11 12:32:53
Document Title	untitled

INTRODUCTION
qÜÉ=OJt~ó=âÉóé~Ç=áë=ìëÉÇ=íç=êÉãçíÉäó=éêçÖê~ã=~åÇ=çéÉê~íÉ=íÜÉ=^Öáäáíó=ëÉÅìêáíó=
ëóëíÉãK=_ÉáåÖ=ÄáJÇáêÉÅíáçå~ä=íÜÉ=OJt~ó=âÉóé~Ç=êÉÅÉáîÉë=~=êÉéäó=ëí~íìë=áåÇáÅ~íáçå=
Ñêçã=íÜÉ=é~åÉä=Ñçê=É~ÅÜ=Åçãã~åÇ=íÜ~í=áí=Ü~ë=ëÉåí=íç=íÜÉ=é~åÉäK==qç=ìëÉ=ÑìåÅíáçåë=
çÑ=íÜÉ=âÉóé~Ç=óçì=Å~å=ìëÉ=~=ÅçÇÉ=çê=~=éêçñáãáíó=í~ÖK=
MAIN FEATURES
_áJÇáêÉÅíáçå~ä=táêÉäÉëë=`çããìåáÅ~íáçå=
cìää=ïáêÉäÉëë=áåëí~ääÉê=éêçÖê~ããáåÖ=
ré=íç=P=táêÉäÉëë=âÉóé~Çë=éÉê=ëóëíÉã=
pKlKp=L=qïç=ï~ó=ÅçããìåáÅ~íáçå=ÉãÉêÖÉåÅó=âÉó=
mêçñáãáíó=í~Ö=çéÉê~íáçå=
açìÄäÉ=í~ãéÉê=éêçíÉÅíáçå=E_çñ=C=t~ääF==
_~ííÉêó=ÉÅçåçãó=ãçÇÉ=
COMMUNICATION SETUP
qÜÉ=OJt~ó=âÉóé~Ç=ãìëí=áÇÉåíáÑó=áíëÉäÑ=íç=íÜÉ=ëóëíÉã=êÉÅÉáîÉêK=qÜáë=Å~å=ÄÉ=ÇçåÉ=Äó=íóéáåÖ=íÜÉ=NN=ÇáÖáí=ëÉêá~ä=åìãÄÉê=çÑ=íÜÉ=
âÉóé~Ç=áåíç=íÜÉ=ëóëíÉã=çê=ìëáåÖ=oc=ãçÇÉK=qç=ëÉí=ìé=íÜÉ=âÉóé~Ç=ìëáåÖ=íÜÉ=ëÉêá~ä=åìãÄÉê=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=^Öáäáíó=áåëí~ää~íáçå=
ã~åì~äK=
Setup using RF communication:
NK pÉí=íÜÉ=êÉÅÉáîÉê=íç=iÉ~êå=jçÇÉK=
ëáãìäí~åÉçìëäó=Ñçê=~í=äÉ~ëí=O=ëÉÅçåÇëK=qÜÉ=âÉóé~Ç=ïáää=
OK pÉåÇ=~=têáíÉ=ãÉëë~ÖÉ=Äó=éêÉëëáåÖ=ÄçíÜ=âÉóë=
ëçìåÇ=~=ÅçåÑáêã~íáçå=ÄÉÉé=~åÇ=íÜÉ=ëóëíÉã=ïáää=ëçìåÇ=~å=~ääçÅ~íáçå=ãÉëë~ÖÉK==
PK fÑ=êÉèìáêÉÇ=íç=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=ÇÉÑ~ìäí=ëÉííáåÖë=ÅçåÑáÖìêÉ=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=é~ê~ãÉíÉêë=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=ëóëíÉã=
áåëí~ää~íáçå=ã~åì~äK=
NoteW=^ÇÇáåÖ=íÜÉ=âÉóé~Ç=íç=íÜÉ=ëóëíÉã=Å~å=ÄÉ=ÇçåÉ=êÉãçíÉäó=ìëáåÖ=íÜÉ=ÅçåÑáÖìê~íáçå=ëçÑíï~êÉ=Äó=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=ëÉêá~ä=åìãÄÉê=çÑ=íÜÉ=
âÉóé~ÇK=
MOUNTING THE KEYPAD
jçìåí=íÜÉ=âÉóé~Ç=çå=íÜÉ=ï~ää=ìëáåÖ=íÜÉ=ëìééäáÉÇ=ãçìåíáåÖ=Äê~ÅâÉíK=
NOTEW=_ÉÑçêÉ=ãçìåíáåÖ=íÜÉ=âÉóé~Ç=íÉëí=íÜÉ=âÉóé~Ç=ÅçããìåáÅ~íáçå=ïáíÜ=íÜÉ=ëóëíÉãK==
Figure 1
Figure 2
Figure 3
NK=oÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=jçìåíáåÖ=Äê~ÅâÉí=Å~éíáîÉ==
ëÅêÉï=ENF=
QK=oÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=ÅçîÉê=ëÅêÉï=ENF=~åÇ=
OK=päáÇÉ=ìé=íÜÉ=j~áå=råáí=EPF=íç=êÉäÉ~ëÉ=
éä~ÅÉ=íÜÉ=ëìééäáÉÇ=P=Ä~ííÉêáÉëK==
áí=Ñêçã=íÜÉ=íïç=ãçìåíáåÖ=Äê~ÅâÉíDë=
äçÅâáåÖ=í~Äë=EOFK=
RK=`äçëÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí=~åÇ=ãçìåí=
íÜÉ=âÉóé~Ç=íç=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=Äê~ÅâÉí=áå=~=
PK=jçìåí=íÜÉ=Äê~ÅâÉí==
êÉîÉêëÉ=ëÉèìÉåÅÉ=íç=íÜÉ=êÉãçî~äK=
MAIN USER OPERATIONS
qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=äáëí=ÇÉí~áäë=íÜÉ=ìëÉê=çéÉê~íáçåë=Ñêçã=íÜÉ=OJï~ó=ïáêÉäÉëë=âÉóé~ÇK=rëÉê=çéÉê~íáçå=Å~å=ÄÉ=ÇÉÑáåÉÇ=íç=ÄÉ=
~Åíáî~íÉÇ=Äó=~=èìáÅâ=ãçÇÉ=çê=ÜáÖÜ=ëÉÅìêáíó=ãçÇÉ=íÜ~í=êÉèìáêÉë=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=~=ÅçÇÉ=çê=éêçñáãáíó=í~ÖK=
få=íÜÉ=ÜáÖÜ=ëÉÅìêáíó=ãçÇÉ=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=Å~å=ÄÉ=ìëÉÇ=~ë=~=ëìÄëíáíìíÉ=Ñçê=áåëÉêíáåÖ=~=ìëÉê=ÅçÇÉ=ïÜÉå=íÜÉ=Çáëéä~ó=
éêçãéíë=íç=?fåëÉêí=~=ÅçÇÉ?K==
Common Operations:
Operation Quick Operation
Away Arm
Stay Arm
Full
Disarm
Key Operation during Programming mode:
High Security Mode
Key
mêÉëë=
mêÉëë=
=ÑçääçïÉÇ=Äó==
ÅçÇÉ=çê=éêçñáãáíó=í~ÖO=
mêÉëë=
mêÉëë
=ÑçääçïÉÇ=Äó=
ÅçÇÉ=çê=éêçñáãáíó=í~Ö=
Description
kìãÉêáÅ~ä=âÉóë=~êÉ=ìëÉÇ=íç=áåéìí=íÜÉ=
åìãÉêáÅ=ÅçÇÉë=íÜ~í=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=Ñçê=
~êãáåÖI=Çáë~êãáåÖI=çê=ìëÉÇ=íç=~Åíáî~íÉ=
ëéÉÅáÑáÅ=ÑìåÅíáçåë=
bñáíë=Ñêçã=íÜÉ=ÅìêêÉåí=ãÉåì=~åÇ=êÉíìêåë=
íç=kçêã~ä=léÉê~íáçå=ãçÇÉ=
qÉêãáå~íÉë=Åçãã~åÇë=~åÇ=ÅçåÑáêãë=
Ç~í~=íç=ÄÉ=ëíçêÉÇ=
rëÉÇ=íç=ÄêçïëÉ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ãÉåìW=
pÅêçääë=ìé=~=äáëí=çê=ãçîÉë=íÜÉ=Åìêëçê==
`Ü~åÖÉë=Ç~í~=
=ÑçääçïÉÇ=Äó=ÅçÇÉ=çê=éêçñáãáíó=í~Ö=
mêÉëë=
NK `çåëìäí=óçìê=áåëí~ääÉê=Ñçê=íÜÉ=çéÉê~íáçåë=ÇÉÑáåÉÇ=ïáíÜ=~=ÅçÇÉK=
OK cçê=çéíáã~ä=ìëÉ=çÑ=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~ÖI=ìëÉ=áí=Ñêçã=~=Çáëí~åÅÉ=çÑ=
NJO=Åã=Ñêçã=íÜÉ=ÅÉåíÉê=çÑ=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=ÇççêK=
PK cçê=ëí~ó=~êãáåÖ=ïáíÜ=åç=Éåíêó=ÇÉä~ó=éêÉëë=íÜÉ=
=âÉó=Ñçê=íïç=
ëÉÅçåÇëK=
Advanced Operations:
Operation
Away Arming partition
1/2/3
Stay Arming partition
1/2/3
Partition 1/2/3/ Disarm
Panic alarm / Service
call
Fire Alarm
Emergency/Medical
Alarm
System Chime On/Off
View system Status
Macro Activation
Wake up keypad
Update Keypad
Parameters
~åÇ=éêÉëë=
pÉäÉÅí=é~êíáíáçå=
éêçñáãáíó=í~Ö=
=~åÇ=éêÉëë===
ÑçääçïÉÇ=Äó=ÅçÇÉ=çê=
pÉäÉÅí=é~êíáíáçå=
éêçñáãáíó=í~Ö=
~åÇ=éêÉëë===
==ÑçääçïÉÇ=Äó=ÅçÇÉ=çê=
pÉäÉÅí=é~êíáíáçå=
~åÇ=éêÉëë==
=ÑçääçïÉÇ=Äó=íÜÉ=ÅçÇÉ=çê=íÜÉ=éêçñáãáíó=í~Ö=
mêÉëë=ÄçíÜ=âÉóë=
==ëáãìäí~åÉçìëäóK= =
mêÉëë=
=ëáãìäí~åÉçìëäó=Ñçê=O=ëÉÅçåÇë=
mêÉëë=
=ëáãìäí~åÉçìëäó=Ñçê=O=ëÉÅçåÇë=
=Ñçê=O=ëÉÅçåÇë=
=Ñçê=O=ëÉÅçåÇë=
mêÉëë=íÜÉ=Äìííçå=
pÉäÉÅí=íÜÉ=îçäìãÉ=äÉîÉä=EMZkç=ëçìåÇI=QZcìää=îçäìãÉF=
Set keypad LCD
contrast
View Last Alarm
High Security Mode
~åÇ=éêÉëë=
pÉäÉÅí=é~êíáíáçå=
mêÉëë=íÜÉ=Äìííçå==
Main unit Speaker
Volume
Output control A/B/C
Quick Operation
pÉäÉÅí=é~êíáíáçå=
mêÉëë=
=íç=ë~îÉ=óçìê=ëÉäÉÅíáçå=
mêÉëë=
Ñçê=O=ëÉÅçåÇë=
rëÉ=íÜÉ=
=âÉóë=íç=~Çàìëí=íÜÉ=âÉóé~ÇDë=Çáëéä~ó=Åçåíê~ëí=~åÇ=éêÉëë=
mêÉëë=Äìííçå=
ëÉÅçåÇë=
mêÉëë=Äìííçå=
=Ñçê=íïç=ëÉÅçåÇë=
W=i`a=
pÜçêí=éêÉëë=çå==
Çáëéä~ó=
Ñçê=O=
mêÉëë=Äìííçå=
éêçñáãáíó=í~Ö=
=Ñçê=O=ëÉÅçåÇë=ÑçääçïÉÇ=Äó=ÅçÇÉ=çê=
låäó=i`a=Çáëéä~ó=W=pÜçêí=éêÉëë=çå==
éêçñáãáíó=í~Ö=
W=i`a=Çáëéä~ó= i`a=Çáëéä~ó=H=îçáÅÉW=içåÖ=éêÉëë=çå=
éêçñáãáíó=í~Ö=
içåÖ=éêÉëë=çå=
H=îçáÅÉ=
mêÉëë==
=Ñçê=O=ëÉÅçåÇë=
mêÉëë
mêÉëë=
Ñçê=O=ëÉÅçåÇë=~ÑíÉê=ÅÜ~åÖáåÖ=é~ê~ãÉíÉêë=áå=íÜÉ=ëóëíÉã
=ÑçääçïÉÇ=Äó=ÅçÇÉ=çê=
=ÑçääçïÉÇ=Äó=ÅçÇÉ=çê=
Operation1
Enter programming
mode
Changing Keypad
Language
Quick Operation
mêÉëë=
mêÉëë=
High Security Mode
~åÇ=ÉåíÉê=íÜÉ=ÅçÇÉ=
=ëáãìäí~åÉçìëäó=Ñçê=O=ëÉÅçåÇëK=pÉäÉÅí=íÜÉ=ä~åÖì~ÖÉ=~åÇ=éêÉëë=
All operations are available while keypad is turned on (Not in Sleep Mode)
=íç=ÅçåÑáêãK=
^ëâ=óçìê=áåëí~ääÉê=ïÜÉíÜÉê=çìíéìíë=Åçåíêçä=áë=~ééäáÅ~ÄäÉ=çê=åçí=~åÇ=ïÜáÅÜ=çìíéìí=áë=~ëëáÖåÉÇ=íç=ïÜáÅÜ=âÉó=
^ëâ=óçìê=áåëí~ääÉê=Ñçê=íÜÉ=ã~Åêç=ÇÉÑáåÉÇ=Ñçê=É~ÅÜ=âÉó==
^ëâ=óçìê=áåëí~ääÉê=Ñçê=íÜÉ=âÉóë=ÇÉÑáåáíáçåK==
LEDS INDICATION
Key
==
Function
`çããìåáÅ~íáçå=ïáíÜ=íÜÉ=é~åÉä=
E_äìÉF
=====
OnW=cìääó=çê=é~êíá~ääó=~êãÉÇ=
Slow flashW=bñáí=ÇÉä~ó=
Rapid flashW=^ä~êã=
EoÉÇF
======
EvÉääçïF
SLEEP MODE
Changing Keypad Parameters
^åó=ÅÜ~åÖÉ=éÉêÑçêãÉÇ=áå=íÜÉ=ÇÉÑáåáíáçå=çÑ=íÜÉ=âÉóé~Ç=
é~ê~ãÉíÉêë=êÉèìáêÉë=íç=ìéÇ~íÉ=íÜÉ=âÉóé~Ç=~ë=ïÉääK=qÜáë=áë=
éÉêÑçêãÉÇ=Äó=éêÉëëáåÖ=íÜÉ= =âÉó=Ñçê=O=ëÉÅçåÇëK=açáåÖ=ëçI=
íÜÉ=é~åÉä=ïáää=ëÉåÇ=~å=ìéÇ~íÉ=íç=íÜÉ=âÉóé~ÇK
TECHNICAL SPECIFICATION
Electrical
_~ííÉêó=qóéÉ=
`ìêêÉåí=`çåëìãéíáçå=
qêçìÄäÉ=áå=íÜÉ=ëóëíÉã=ÇìêáåÖ=
Çáë~êã=ãçÇÉ=
cêÉèìÉåÅó=
jçÇìä~íáçå=qóéÉ=
qóéáÅ~ä=_~ííÉêó=iáÑÉ=
Physical=
aáãÉåëáçå=EeñtñaF=
cçê=ÉñíÉåÇáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=äáÑÉ=çÑ=íÜÉ=âÉóé~ÇI=íÜÉ=âÉóé~Ç=
áë=ÇÉëáÖåÉÇ=ïáíÜ=~=päÉÉé=ãçÇÉ=ÑìåÅíáçåK=_ó=ÇÉÑ~ìäíI=NM=
ëÉÅçåÇë=~ÑíÉê=íÜÉ=ä~ëí=âÉó=Ü~ë=ÄÉÉå=éêÉëëÉÇI=íÜÉ=âÉóé~Ç=
ïáää=íìêå=çÑÑ=áíë=Çáëéä~ó=~åÇ=ibaëK=qÜÉ=íáãÉ=Å~å=ÄÉ=
ÅçåÑáÖìêÉÇ=Äó=óçìê=áåëí~ääÉê=íç=~=ã~ñáãìã=çÑ=SM=
ëÉÅçåÇëK=
tÉáÖÜí=EfåÅäìÇáåÖ=
Ä~ííÉêáÉëF=
oc=fããìåáíó=
^ÅÅçêÇáåÖ=íç=bkRMNPMJQ=
léÉê~íáåÖ=íÉãéÉê~íìêÉ= JNMø`=íç=QMø`=ENQøc=íç=NMQøcF=
píçê~ÖÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=
JOMø`=íç=TMø`=EJQøc=íç=NRUøcF=
Compliance Statement
bkRMNPNJNI=bkRMNPNJP=dê~ÇÉ=O=
======================
bkRMNPMJR=båîáêçåãÉåí~ä=Åä~ëë=ff==
bkRMNPNJS=qóéÉ=`=
CAUTION: oáëâ=çÑ=Éñéäçëáçå=áÑ=Ä~ííÉêó=áë=êÉéä~ÅÉÇ=Äó=
NRM=ãã=ñ=NOM=ãã=ñ=QR=ãã==
ERKV=ñ=QKT=ñ=NKTT=áåÅÜÉëF=
MKPVR=âÖ=
Environmental
REPLACING BATTERIES EëÉÉ=cáÖìêÉ=PF=
NKoÉãçîÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí=ÅçîÉê=ëÅêÉï=äçÅ~íÉÇ=
~í=íÜÉ=Äçííçã=çÑ=íÜÉ=ÅçîÉê=Äó=íìêåáåÖ=ëÅêÉï=ÅçìåíÉê=
ÅäçÅâïáëÉ=
OKmìää=ìé=íÜÉ=Ä~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí=ÅçîÉê=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=
~êêçï=ÇáêÉÅíáçåK=
PKmìää=çìí=íÜÉ=Ä~ííÉêó=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=áí=ïáíÜ=~=åÉï=çåÉK=m~ó=
~ííÉåíáçå=íç=íÜÉ=éçä~êáíó=ïÜÉå=áåëÉêíáåÖ=íÜÉ=åÉï=
Ä~ííÉêáÉëK==
QK`äçëÉ=íÜÉ=Å~ëÉ=~åÇ=ëÉÅìêÉ=íÜÉ=ëÅêÉï=íç=áíë=éä~ÅÉK==
`RNOPI=Ps=äáíÜáìã=Ä~ííÉêó=Eñ=PF
pí~åÇ=Äó=ÅìêêÉåí=NM”^I=j~ñ=ÅìêêÉåí=
NMM=ã^==
USUKSR=jeò=L=QPPKVO=jeò==
OOh=
P=óÉ~êë==
~å=áåÅçêêÉÅí=íóéÉK=aáëéçëÉ=çÑ=ìëÉÇ=Ä~ííÉêáÉë=
~ÅÅçêÇáåÖ=íç=äçÅ~ä=êÉÖìä~íáçåëK=
FCC NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC ID: JE4RW132KP Valid for P/N RW132KPxyzzH
IC: 6564A-RW132KP Valid for P/N RW132KPxyzzH
FCC Warning:
The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by
unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the
user's authority to operate the equipment.
RISCO Group Limited Warranty
ofp`l=dêçìé=~åÇ=áíë=ëìÄëáÇá~êáÉë=~åÇ=~ÑÑáäá~íÉë=E?pÉääÉê?F=ï~êê~åíë=áíë=éêçÇìÅíë=íç=ÄÉ=ÑêÉÉ=Ñêçã=ÇÉÑÉÅíë=áå=ã~íÉêá~äë=~åÇ=
ïçêâã~åëÜáé=ìåÇÉê=åçêã~ä=ìëÉ=Ñçê=OQ=ãçåíÜë=Ñêçã=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=éêçÇìÅíáçåK=_ÉÅ~ìëÉ=pÉääÉê=ÇçÉë=åçí=áåëí~ää=çê=ÅçååÉÅí=íÜÉ=
éêçÇìÅí=~åÇ=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉ=éêçÇìÅí=ã~ó=ÄÉ=ìëÉÇ=áå=ÅçåàìåÅíáçå=ïáíÜ=éêçÇìÅíë=åçí=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=Äó=íÜÉ=pÉääÉêI=pÉääÉê=Å~å=åçí=
Öì~ê~åíÉÉ=íÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã=ïÜáÅÜ=ìëÉë=íÜáë=éêçÇìÅíK=pÉääÉêëD=çÄäáÖ~íáçå=~åÇ=äá~Äáäáíó=ìåÇÉê=íÜáë=
ï~êê~åíó=áë=ÉñéêÉëëäó=äáãáíÉÇ=íç=êÉé~áêáåÖ=~åÇ=êÉéä~ÅáåÖI=~í=pÉääÉêë=çéíáçåI=ïáíÜáå=~=êÉ~ëçå~ÄäÉ=íáãÉ=~ÑíÉê=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=
ÇÉäáîÉêóI=~åó=éêçÇìÅí=åçí=ãÉÉíáåÖ=íÜÉ=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåëK=pÉääÉê=ã~âÉë=åç=çíÜÉê=ï~êê~åíóI=ÉñéêÉëëÉÇ=çê=áãéäáÉÇI=~åÇ=ã~âÉë=åç=
ï~êê~åíó=çÑ=ãÉêÅÜ~åí~Äáäáíó=çê=çÑ=ÑáíåÉëë=Ñçê=~åó=é~êíáÅìä~ê=éìêéçëÉK=få=åç=Å~ëÉ=ëÜ~ää=ëÉääÉê=ÄÉ=äá~ÄäÉ=Ñçê=~åó=ÅçåëÉèìÉåíá~ä=
çê=áåÅáÇÉåí~ä=Ç~ã~ÖÉë=Ñçê=ÄêÉ~ÅÜ=çÑ=íÜáë=çê=~åó=çíÜÉê=ï~êê~åíóI=ÉñéêÉëëÉÇ=çê=áãéäáÉÇI=çê=ìéçå=~åó=çíÜÉê=Ä~ëáë=çÑ=äá~Äáäáíó=
ïÜ~íëçÉîÉêK=pÉääÉêë=çÄäáÖ~íáçå=ìåÇÉê=íÜáë=ï~êê~åíó=ëÜ~ää=åçí=áåÅäìÇÉ=~åó=íê~åëéçêí~íáçå=ÅÜ~êÖÉë=çê=Åçëíë=çÑ=áåëí~ää~íáçå=çê=
~åó=äá~Äáäáíó=Ñçê=ÇáêÉÅíI=áåÇáêÉÅíI=çê=åçí=ÄÉ=ÅçãéêçãáëÉÇ=çê=ÅáêÅìãîÉåíÉÇX=íÜ~í=íÜÉ=éêçÇìÅí=ïáää=éêÉîÉåí=~åó=éÉêëçå~X=áåàìêó=çê=
éêçéÉêíó=äçëë=Äó=áåíêìÇÉêI=êçÄÄÉêóI=ÑáêÉ=çê=çíÜÉêïáëÉX=çê=íÜ~í=íÜÉ=éêçÇìÅí=ïáää=áå=~ää=Å~ëÉë=éêçîáÇÉ=~ÇÉèì~íÉ=ï~êåáåÖ=çê=
éêçíÉÅíáçåK=_ìóÉê=ìåÇÉêëí~åÇë=íÜ~í=~=éêçéÉêäó=áåëí~ääÉÇ=~åÇ=ã~áåí~áåÉÇ=~ä~êã=ã~ó=çåäó=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=áåíêìÇÉêI=êçÄÄÉêó=
çê=ÑáêÉ=ïáíÜçìí=ï~êåáåÖI=Äìí=áë=åçí=áåëìê~åÅÉ=çê=~=Öì~ê~åíó=íÜ~í=ëìÅÜ=ïáää=åçí=çÅÅìê=çê=íÜ~í=íÜÉêÉ=ïáää=ÄÉ=åç=éÉêëçå~ä=áåàìêó=çê=
éêçéÉêíó=äçëë=~ë=~=êÉëìäíK=`çåëÉèìÉåíäó=ëÉääÉê=ëÜ~ää=Ü~îÉ=åç=äá~Äáäáíó=Ñçê=~åó=éÉêëçå~ä=áåàìêóI=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉ=çê=äçëë=
Ä~ëÉÇ=çå=~=Åä~áã=íÜ~í=íÜÉ=éêçÇìÅí=Ñ~áäë=íç=ÖáîÉ=ï~êåáåÖK=eçïÉîÉêI=áÑ=ëÉääÉê=áë=ÜÉäÇ=äá~ÄäÉI=ïÜÉíÜÉê=ÇáêÉÅíäó=çê=áåÇáêÉÅíäóI=Ñçê=
~åó=äçëë=çê=Ç~ã~ÖÉ=~êáëáåÖ=Ñêçã=ìåÇÉê=íÜáë=äáãáíÉÇ=ï~êê~åíó=çê=çíÜÉêïáëÉI=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ=Å~ìëÉ=çê=çêáÖáåI=ëÉääÉêë=ã~ñáãìã=
äá~Äáäáíó=ëÜ~ää=åçí=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=éìêÅÜ~ëÉ=éêáÅÉ=çÑ=íÜÉ=éêçÇìÅíI=ïÜáÅÜ=ëÜ~ää=ÄÉ=ÅçãéäÉíÉ=~åÇ=ÉñÅäìëáîÉ=êÉãÉÇó=~Ö~áåëí=ëÉääÉêK=
kç=ÉãéäçóÉÉ=çê=êÉéêÉëÉåí~íáîÉ=çÑ=pÉääÉê=áë=~ìíÜçêáòÉÇ=íç=ÅÜ~åÖÉ=íÜáë=ï~êê~åíó=áå=~åó=ï~ó=çê=Öê~åí=~åó=çíÜÉê=ï~êê~åíóK==
WARNING
CAUTION
W=qÜáë=éêçÇìÅí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=íÉëíÉÇ=~í=äÉ~ëí=çåÅÉ=~=ïÉÉâK=
W=oáëâ=çÑ=Éñéäçëáçå=áÑ=Ä~ííÉêó=áë=êÉéä~ÅÉÇ=Äó=~å=áåÅçêêÉÅí=íóéÉK=aáëéçëÉ=çÑ=ìëÉÇ=Ä~ííÉêáÉë=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=äçÅ~ä=
êÉÖìä~íáçåëK=
Contacting RISCO Group
ofp`l=dêçìé=áë=ÅçããáííÉÇ=íç=ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ=~åÇ=éêçÇìÅí=ëìééçêíK=vçì=Å~å=Åçåí~Åí=ìë=íÜêçìÖÜ=çìê=ïÉÄëáíÉ=
ïïïKêáëÅçÖêçìéKÅçã=çê=~ë=ÑçääçïëW=
United Kingdom
USA
qÉäW=HQQJNSNJSRRJRRMM
qÉäW=HPMRJRVOJPUOM
íÉÅÜåáÅ~ä]êáëÅçÖêçìéKÅçKìâ=
ëìééçêí]êáëÅçÖêçìéìë~KÅçã=
Italy
Brazil
qÉäW=HPVJMOJSSRVMMRQ
qÉäW=HRRJNNJPSSNJUTST
ëìééçêí]êáëÅçÖêçìéKáí=
ëìééçêíJÄê]êáëÅçÖêçìéKÅçã=
Spain
China
qÉäW=HPQJVNJQVMJONPP
qÉäW=HUSJONJROJPVJMMSS=
ëìééçêíJÉë]êáëÅçÖêçìéKÅçã=
ëìééçêíJÅå]êáëÅçÖêçìéKÅçã=
France
Poland
qÉäW=HPPJNSQJTPJOUJRM
qÉäW=HQUJOOJRMMJOUJQM=
ëìééçêíJÑê]êáëÅçÖêçìéKÅçã=
ëìééçêíJéä]êáëÅçÖêçìéKÅçã=
Belgium
Israel
qÉäW=HPOJOROOJTSOO
qÉäW=HVTOJPJVSPJTTTT
ëìééçêíJÄÉ]êáëÅçÖêçìéKÅçã=
ëìééçêí]êáëÅçÖêçìéKÅçã=
^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK=kç=é~êí=çÑ=íÜáë=ÇçÅìãÉåí=ã~ó=ÄÉ=êÉéêçÇìÅÉÇ=áå=~åó=Ñçêã=ïáíÜçìí=éêáçê=ïêáííÉå=éÉêãáëëáçå=Ñêçã=íÜÉ=
éìÄäáëÜÉêK=
«=ofp`l=dêçìé=MVLMU== =
RfkNMSV=_=

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : No
Page Count                      : 4
XMP Toolkit                     : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6
About                           : uuid:7ce1b835-7856-409c-9042-19af14e4e4b4
Producer                        : Acrobat Distiller 6.0.1 (Windows)
Modify Date                     : 2008:11:11 12:32:53+02:00
Create Date                     : 2008:11:11 12:32:53+02:00
Document ID                     : uuid:8eb04172-5825-45c0-9612-2b70d60be5e1
Format                          : application/pdf
Title                           : untitled
Creator                         : 
Author                          : 

EXIF Metadata provided by EXIF.tools