Robert Bosch Car Multimedia 52R0 Car radio & infotainment system User Manual Part 1
Robert Bosch Car Multimedia GmbH Car radio & infotainment system Users Manual Part 1
Contents
Users Manual_Part 1
Infotainment System en Operating instructions 2 Disclaimer All information in this manual is based on the latest product information available at the time of publication. Due to improvements or other changes, there may be discrepancies between information in this manual and your Infotainment System. SUZUKI MOTOR CORPORATION reserves the right to make production/feature changes/improvements at any time, without notice and without incurring any obligation to make the same or similar changes to Infotainment Systems previously built or sold. This Infotainment System may not comply with standards or regulations of other countries, and user discretion is highly solicited. Controls en | 3 button When the device is in normal operating mode: Short tap: Mute the device / cancel mute Long tap: Switch the device to standby mode When the device is in standby mode: Switch the device to normal operating mode Display SD card slot button Open the Home menu button Activate voice control button In the Home menu: Open the menu for sound and system settings In the operating modes: Open the settings menu Volume control Contents 4 | en Contents Features........................................ 8 Symbols used in this document... 8 Important information.................. 9 3.1 Cleaning information.......................... 9 4.7 Entering the security PIN.................. 16 Operation.................................... 10 4.8 Sound settings.................................. 17 4.1 Touchscreen controls....................... 10 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.2 4.6.1 4.8.1 4.8.2 4.8.3 4.8.4 4.8.5 4.8.6 4.8.7 Adjusting the volume........................ 11 4.8.8 Increasing/decreasing the volume... 11 Muting the device............................. 11 Home menu...................................... 11 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.5 Enabling the keypad lock while driving............................................... 15 Switching on/off.............................. 11 Standby mode.................................. 11 4.3.1 4.3.2 4.4 10 10 10 11 Switching the device on/off.............. 11 4.2.1 4.2.2 4.3 Tapping............................................ Swiping............................................ Zooming the map view..................... Scrolling the visible map area.......... 4.6 Calling up the display of a main operating mode................................ 12 Directly selecting functions.............. 13 Quick-access feature........................ 14 The displays of the main operating modes............................................... 14 4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.5.4 4.5.5 Radio listening and playing media.... Telephone......................................... Navigation........................................ Smartphone integration................... Switching between the displays of the main operating modes............... 14 15 15 15 15 4.9 Keypad lock setting during active Apple CarPlay session...................... 16 Adjusting the bass and treble.......... Adjusting the balance....................... Adjusting the fader........................... Selecting an equalizer preset........... Adjusting the speed dependent volume.............................................. Volume adjustment for the AUX source.............................................. Volume adjustment for an external DVD source...................................... System beep – on/off....................... 17 17 17 17 17 18 18 18 Setting the time and date................. 18 4.9.1 4.9.2 4.9.3 4.9.4 Selecting the date format................ Selecting the time format................ Setting the time via GPS.................. Setting the time manually................ 18 19 19 20 4.10 Further system settings.................... 20 4.10.1 Adjusting the display brightness...... 4.10.2 Setting the language........................ 4.10.3 Selecting the system of measurement................................... 4.10.4 Security PIN protection – on/off...... 4.10.5 Changing the device’s security PIN.. 4.10.6 Displaying information about opensource software............................... 4.10.7 Reset to the factory settings............ 20 20 21 21 22 23 23 4.11 Connecting/inserting external devices and data storage devices..... 23 4.11.1 4.11.2 4.11.3 4.11.4 4.11.5 4.11.6 4.11.7 General information......................... SD card............................................ USB storage device/Apple................ AUX audio source............................. Enabling the external DVD input...... Connecting a device via Bluetooth®. Connecting a smartphone via smartphone integration................... 23 24 24 25 25 25 27 Contents en | 5 FM/AM radio mode.................... 28 DAB radio mode.......................... 32 Playing media............................. 34 5.1 Listening to the radio....................... 28 6.1 Listening to DAB............................... 32 7.1 Selecting a media source.................. 34 5.2 The tuner display.............................. 28 6.2 The DAB display................................ 32 7.2 Calling up the audio/video display... 35 5.3 Calling up the tuner display.............. 29 6.3 Calling up the DAB display............... 32 7.3 Audio playback................................. 35 5.4 RDS................................................... 29 6.4 DAB features..................................... 32 AF mode – on/off............................. 29 Regional mode – on/off................... 29 6.5 DAB service list................................. 32 Selecting the waveband/memory bank.................................................. 29 6.6 Selecting services............................. 33 6.7 Storing services................................ 33 5.4.1 5.4.2 5.5 5.6 Tuning stations................................. 30 5.6.1 5.6.2 5.6.3 5.6.4 5.7 Tuning stations manually.................. Starting seek tuning......................... Station list........................................ Scanning receivable stations........... 30 30 30 30 Storing stations................................ 30 5.7.1 5.7.2 Storing stations manually................. 30 Storing stations automatically.......... 30 6.7.1 6.7.2 Storing services manually................ 33 Storing services automatically......... 33 6.8 Listening to a stored service............. 33 6.9 Listening to a service’s secondary audio channel................................... 33 6.10 Preselecting programme types......... 33 6.11 Displaying DAB extra information..... 34 7.3.1 7.3.2 7.3.3 7.3.4 7.3.5 7.3.6 7.3.7 7.3.8 7.4 Video playback.................................. 36 7.4.1 7.4.2 7.4.3 7.4.4 5.8 Listening to a stored station............. 30 5.9 Radio-text display – on/off............... 30 7.4.5 7.4.6 5.10 Traffic announcement....................... 31 7.4.7 5.10.1 Traffic announcement priority – on/off............................................... 31 5.10.2 Cancelling a playing traffic announcement................................. 31 6.12 DAB-FM switching............................. 34 7.5 The audio display............................. 35 Pausing playback.............................. 35 Skipping to the next/previous title... 35 Selecting titles in the media browser............................................ 35 Fast forward/rewind......................... 35 Skipping forwards/backwards in the current title...................................... 36 Repeat function................................ 36 Shuffle function................................ 36 The video display............................. 36 Pausing playback.............................. 36 Skipping to the next/previous title... 37 Selecting titles in the media browser............................................ 37 Fast forward/rewind......................... 37 Skipping forwards/backwards in the current title...................................... 37 Full-screen mode – on/off................ 37 Media browser.................................. 37 7.5.1 7.5.2 7.5.3 The browser display......................... 37 Selecting titles................................. 38 Closing the browser without selecting a title................................. 38 Contents 6 | en Navigation................................... 38 8.1 Starting navigation........................... 39 8.2 Entering a destination...................... 39 8.2.1 8.2.2 8.2.3 8.2.4 8.2.5 8.3 Opening the Destinations menu....... Entering an address......................... Selecting a point of interest............. Entering coordinates........................ Selecting one of the previous destinations or a destination stored as a favourite.................................... 39 39 41 42 42 Location details view........................ 42 8.3.1 8.3.2 Areas of the location details view.... 43 Options in the location details view. 43 8.4 Storing the home address................ 44 8.5 Entering a waypoint.......................... 44 8.6 Changing the destination while route guidance is active............................. 44 8.7 Map view and map options............... 44 8.7.1 8.7.2 8.7.3 8.7.4 8.7.5 8.7.6 8.7.7 8.7.8 Opening the map view..................... 44 The map view during an active route guidance session.............................. 44 Repeating the current navigation announcement................................. 45 Changing the map scale................... 45 Changing the map view mode.......... 45 Displaying TMC messages................ 45 Changing the displayed section of the map............................................ 46 Selecting a destination or waypoint from the map................................... 46 8.7.9 Viewing details of a location on the map.................................................. 46 8.7.10 Selecting a point of interest from the map............................................ 46 8.8 Route guidance settings in the Route menu................................................. 46 8.8.1 8.8.2 8.8.3 8.8.4 8.8.5 8.8.6 8.8.7 8.8.8 8.9 Opening the Route menu................. Cancelling route guidance................ Muting navigation announcements.. Displaying destination information.. Displaying the route list................... Displaying the list of waypoints....... Searching for a point of interest on the route or near the destination..... Blocking route sections.................... 46 47 47 47 47 47 47 47 Specifying guidance and map settings............................................. 48 8.9.1 8.9.2 8.9.3 8.9.4 8.9.5 8.9.6 8.9.7 8.9.8 8.9.9 Opening the guidance and map settings................................................. Displaying points of interest on the map.................................................. Selecting the map orientation.......... 3D map view – on/off....................... Enabling automatic zoom................. Lane guidance – on/off.................... Voice guidance – on/off................... Visual driving recommendations in other operating modes– on/off........ Acoustical traffic information........... 48 48 48 49 49 50 50 50 50 8.10 Specifying custom route options...... 51 8.10.1 Opening the route options............... 8.10.2 Selecting the basic type of route..... 8.10.3 Activating dynamic route guidance with TMC.......................................... 8.10.4 Avoiding certain types of road and transport.......................................... 51 51 51 52 8.11 Displaying information on the current position................................ 52 8.12 Your own points of interest.............. 52 8.12.1 Data format...................................... 53 8.12.2 Loading your own points of interest onto the device................................ 53 8.12.3 Point of interest warnings displayed during the journey – on/off.............. 53 8.12.4 Deleting your own points of interest from the device................................ 54 8.13 Enabling the keypad lock while driving............................................... 54 8.14 Selecting the geo coordinate format. 55 8.15 Updating the map data..................... 55 8.16 Retrofitting the navigation function.. 55 Contents en | 7 Telephone................................... 56 10 9.1 Starting phone mode........................ 56 10.1 Calling up the smartphone display... 62 12.1 Voice control – start/stop................. 64 10.2 Selecting a particular application on a smartphone.............................. 62 12.2 How voice control works.................. 65 9.1.1 9.2 Answering/rejecting a call................ 57 9.2.1 9.2.2 9.3 Opening the phone menu................ 56 Answering a call............................... 57 Rejecting a call................................. 57 Ending the call................................. 57 Muting the call................................. 57 Switching the call to the mobile phone............................................... 57 9.4 Dialling a number.............................. 57 9.5 Calling a contact from the phone book.................................................. 57 9.6 Calling an entry in the call list.......... 57 9.6.1 9.7 Second call....................................... 58 9.7.1 9.7.2 9.8 A second incoming call.................... 58 Switching between two calls........... 58 SMS text messages........................... 59 9.8.1 9.8.2 9.9 Tone dial feature (DTMF)................. 58 Reading an incoming text message.. 59 Incoming text message display – on/off............................................... 59 Activating the voice control system of the connected mobile phone........ 59 9.10 Further settings................................ 60 9.10.1 Ringtone of the mobile phone.......... 60 9.10.2 Phone-book sort order..................... 60 12 10.3.1 Android™ connection priority........... 62 10.3.2 Enabling the keypad lock while driving.............................................. 63 11 Rear-view camera....................... 63 11.1 Picture settings for the rear-view camera.............................................. 63 11.1.1 Guide lines – on/off......................... 63 11.1.2 Adjusting the picture brightness and contrast..................................... 64 Voice control............................... 64 12.2.1 The main menu................................. 12.2.2 Saying voice commands................... 12.2.3 Opening the menu for an operating mode................................................ 12.2.4 Selecting from a list......................... 10.3 Smartphone integration settings...... 62 During the current call...................... 57 9.3.1 9.3.2 9.3.3 Smartphone integration............. 60 65 65 65 65 12.3 Help for voice control....................... 66 13 Steering wheel remote control.. 66 14 Points of interest – symbol overview..................................... 67 Features | Symbols used in this document 8 | en 1 Features ff AM/FM tuner –– 18 FM and 12 AM manual presets ff DAB tuner (optional) –– 12 manual presets ff USB/SD/iPod –– Supports MP3, WMA, AAC, WAV, 3GPP, audiobooks, MPG, AVI –– Playlists –– Browsing –– Shuffle/repeat ff Aux audio input & DVD video input ff Bluetooth® phone –– Hands free –– Phone book access –– Music streaming ff Smartphone integration –– Apple CarPlay –– MirrorLink™ –– Android Auto™ ff Sound adjustments –– Bass, treble, balance, fader –– 6 equalizer presets ff Voice control ff GPS navigation ff Steering wheel control 2 Symbols used in this document Symbols linked with text within a grey box are warnings and always indicate an immediate or potential hazard to the user and/or other persons and/or damage of objects: Safety notice ff Immediate danger that could cause serious personal injury or death. ff Potentially dangerous situation that could cause serious personal injury or death. ff Potentially dangerous situation that could cause personal injury or damage to property. Important note: Warns of a potentially hazardous situation in which the device or any other object in the vicinity could be damaged. In addition to these warnings, the following symbols are also used: Note: Additional details for the application and further useful information. ff Single-step procedure – instructions for a procedure that can be completed in just one step. ff Bulleted list. Italic letters like Balance indicate such elements as the name of a menu or menu item. Bold letters like Language indicate a button or menu item that you can tap in order to access a function or to display further options. Important information 3 Important information Hereby, Robert Bosch Car Multimedia GmbH declares that this radio navigation system is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/ EU. Road safety ff Operating the device is only permitted when the driving and traffic situation allow you to do so. Before starting to use the device, make sure that you, your passengers and other road users are not put in danger, hindered or inconvenienced. The road traffic regulations apply at all times. ff The device has to be used so that the vehicle can be driven safely at all times. If in doubt, stop your vehicle and operate the device while the vehicle is stationary. ff You must always be able to hear police, fire service and ambulance sirens in good time from inside your vehicle. For this reason, when using your device, make sure the volume is set at a level that is appropriate for the particular driving and traffic situation. en | 9 ff The usage of the navigation system does not absolve the driver of the responsibility of a correct and vigilant attitude. The relevant traffic regulations must always be followed. If a navigation instruction contradicts traffic regulations, the traffic regulations always apply. ff The route guidance provided by the device may not be completely accurate. Ensure that all driving manoeuvres are legal and safe in order to avoid accidents. ff Only use appropriate connecting cables and external devices in regard to safety, electromagnetic compatibility and grade of shielding. ff The device must not come into contact with hot or burning objects (e.g. cigarettes). Risk of electrical shock or fire If you disassemble the device, it might result in electrical shock or fire. Do not open the device. 3.1 Cleaning information ff To clean the device, never use hard or sharp objects that could damage the protective pane or housing. ff Do not use aggressive cleaning agents, such as thinners, benzine, abrasive cleaners, spray cleaners, acidic or alkaline solutions, or wax. ff Do not spray any liquids onto the device. ff To clean the housing and protective pane / display, moisten a soft cloth with tepid water and wipe off the dirt. Make sure that no liquid enters the inside of the display. Afterwards, wipe the cleaned surface with a clean, dry cloth. Malfunctions Do not use the device if you notice any malfunctions such as a frozen screen or poor audio quality. Continued use of a malfunctioning system may result in accidents, fire or electrical shock. Important note: In standby mode, the device may drain the battery when the vehicle’s engine is not running. For further details on this, please read the section entitled “Switching the device on/off” (page 11). Note: Some pixels in the display are darker or brighter than others. This condition is an inherent characteristic of liquid crystal displays, and it is not a malfunction. Note: Dust on the display may impair the functioning of the touchscreen. If the device detects that the display is dirty, Important information | Operation 10 | en a corresponding notification will appear. In this case, clean the display to ensure reliable functioning of the touchscreen. 4 Operation You do not need to exert pressure on the display surface. 4.1 Touchscreen controls 4.1.1 Tapping ff Short tap: A short tap on the display surface is sufficient to operate most controls. ff Long tap: Some functions require a long tap. In this case, keep your fingertip on the display surface for around 2 seconds. Important note: Do not use pointed or hard items such as ball-point pens or pencils for touch screen operation. Note: The figures in this manual depicting the device’s displays and front panel are for reference purposes only. The displays shown here may differ from the actual displays on the device. The device is equipped with a touchscreen that provides all the controls: 4.1.2 Swiping Some functions require you to swipe your finger over the display surface, e.g.: ff Scrolling lists and tabs ff Adjusting sliders (e.g. volume control) Touch the display surface and let your finger rest on the surface. Then move your finger over the surface. Note: Tap an area of the scroll bar to skip to the corresponding section of the list. 4.1.3 Zooming the map view When you want to operate a control, such as an on-screen button, all you need to do is gently touch the relevant area of the display surface. Note: This function is only available if the device is equipped with a navigation system. Place two fingers on the map display area and let your fingers rest on the surface. Then move Operation your fingers towards one another (zoom out) or away from one another (zoom in). 4.1.4 Scrolling the visible map area Note: This function is only available if the device is equipped with a navigation system. Touch the map display area and let your finger rest on the surface. Then move your finger over the surface to scroll the displayed section of the map. 4.2 Switching the device on/off 4.2.1 Switching on/off The device is switched on automatically when you switch the vehicle’s ignition lock from OFF to ACC. After switching on, the Home menu will appear. The device is switched off automatically when you switch the vehicle’s ignition lock from ACC to OFF. Note: If the security PIN input screen appears, enter the device’s security PIN. For further details on this, please en | 11 read the section entitled “Entering the security PIN” (page 16). 4.2.2 Standby mode When the device is switched on, you can switch it to standby mode. In standby mode, the device is muted and the display is turned off. To switch to standby mode, ff long-tap 1. To return from stand-by mode, ff short-tap 1. The last display will appear. Note: When you switch the vehicle’s ignition lock from ACC to OFF while the device is in standby mode, it will remain in standby mode when you switch the ignition lock to ACC again. If you tap 1 the Home menu will open. Important note: In standby mode, the device may drain the battery when the vehicle’s engine is not running. 4.3 Adjusting the volume 4.3.1 Increasing/decreasing the volume To increase or decrease the volume incrementally, ff tap the top or bottom half of the volume control 7. To increase or decrease the volume continuously, ff swipe up or down over the volume control 7. 4.3.2 Muting the device To mute the switched-on device, ff short-tap 1. To cancel mute, ff short-tap 1 again. 4.4 Home menu The Home menu gives you access to all the main operating modes: ff Listen: Radio listening and playing media ff Call: Telephone ff Drive: Navigation ff Connect: Smartphone integration Note: If your device is not equipped with a navigation system, you will be able to access these main operating modes: ff Radio: Radio listening ff Call: Telephone Operation 12 | en ff Media: Playing media ff Connect: Smartphone integration Notes: ff Information about which smartphones the device supports is available at www.suzuki-slda.com. ff If your device is not equipped with a navigation system you may be able to retrofit the navigation function (see the section entitled “Retrofitting the navigation function” (page 55)). Please contact your Suzuki dealer regarding this. The most important information for each main operating mode is displayed: gramme or media title (e.g. frequency and station name or artist and title name) ff Call: –– Phone status indication (e.g. signal strength) –– Missed call indication –– Name of network provider –– Name of the connected mobile phone ff Drive: –– Name of the current or next street –– Distance to next driving manoeuvre –– Symbol of the next driving manoeuvre –– Estimated time of arrival ff Connect: –– Type of smartphone integration Notes: ff Traffic announcement priority and radio station names are RDS features and must be supported in your reception area or by the current station. ff Artist and title names must be provided by the media source. You can open the Home menu at any time: ff Tap 4. ff Listen: –– TA symbol (traffic announcement priority status) –– Current tuner or media source (e.g. USB) –– Details about the current radio pro- 4.4.1 Calling up the display of a main operating mode To call up the display of a main operating mode, ff tap the screen area of the main operating mode. Listen area Call area Drive area Connect area You can access these functions by tapping the screen area of the main operating modes: ff Listen: Open the active tuner or audio/video display ff Call: –– If a phone is connected: Open the phone menu –– If no phone is connected: Open the Select Bluetooth device menu ff Drive: Open the map view ff Connect: Open the application interface Operation Note: If your device is not equipped with a navigation system, you will be able to access these functions: ff Radio: Open the tuner display ff Call: –– If a phone is connected: Open the phone menu –– If no phone is connected: Open the Select Bluetooth device menu ff Media: Open the audio/video display ff Connect: Open the application interface en | 13 4.4.2 Directly selecting functions You can select a main function belonging to any of the operating modes directly from the Home menu: ff Tap the direct-select button within the screen area of the main operating mode. You can access these functions using the directselect feature: ff (Listen): Open the source menu for radio listening and playing media ff (Call): Open the Select Bluetooth device menu ff (Drive): –– When route guidance is activated: Open the Route tab in the Destinations menu –– When route guidance is not activated: Open the New tab in the Destinations menu ff (Connect): Open the application interface or the list of applications (depending on the type of smartphone that is connected) Note: If your device is not equipped with a navigation system, you will be able to access these functions: ff Radio: Open the source menu for radio listening ff Call: Open the Select Bluetooth device menu ff Media: Open the source menu for playing media ff Connect: Open the application interface or the list of applications (depending on the type of smartphone that is connected) Operation 14 | en 4.4.3 Quick-access feature You can access further functions for each main operating mode using the quick-access feature: ff Tap the quick-access button in the centre of the Home menu. The quick-access wheel appears. ff Tap the desired function. You can access these functions using the quickaccess feature: ff Listen: –– Radio: Start ascending/descending seek tuning –– Playing media: Short tap: Skip to the next/previous title Touch and hold: Fast forward/rewind ff Call: Open the Contacts menu / open the Calls menu ff Drive: Open the Favourites menu / display TMC messages ff Connect: Quit the running smartphone application Note: If your device is not equipped with a navigation system, you will be able to access these functions: ff Radio: Start ascending/descending seek tuning ff Call: Open the Contacts menu / open the Calls menu ff Media: –– Short tap: Skip to the next/ previous title –– Touch and hold: Fast forward/ rewind ff Connect: Quit the running smartphone application 4.5 The displays of the main operating modes 4.5.1 Radio listening and playing media FM tuner display: USB display: Operation 4.5.2 Telephone Phone menu, Calls list: en | 15 4.5.3 Navigation Note: Only if your device is equipped with a navigation system. Map view: 4.5.5 Switching between the displays of the main operating modes You can switch from the display of one main operating mode directly to the display of another main operating mode: ff Tap the corresponding button at the top edge of the display. Note: If provided by your mobile phone, the Calls list will show the number or contact name of the caller. 4.5.4 Smartphone integration Display of the active application (example): 4.6 Enabling the keypad lock while driving Note: When the Lock keypad while driving setting is enabled, certain features of the device’s navigation and smartphone integration functions are disabled to avoid driver distraction. You can set whether the keypad should be disabled for destination input while the vehicle is moving. If the keypad lock is activated, you will Operation 16 | en only be able to use the keypad while the vehicle is stationary. To enable the Lock keypad while driving setting, ff first switch to the Home menu, if necessary. ff Tap 6. The system settings are displayed. Note: A pop-up appears to inform the user to reconnect the iPhone after the keypad setting has been changed while an Apple CarPlay session is active. To enable the Lock keypad while driving setting, ff first switch to the Home menu, if necessary. ff Tap 6. The system settings are displayed. ff Tap Lock keypad while driving. 4.7 Entering the security PIN Note: You can enable or disable security PIN protection and change the device’s security PIN. For further details on this, please read the section entitled “Further system settings” (page 20). If security PIN protection has been enabled, the security PIN input screen will appear whenever the device has been separated from the operating voltage of the vehicle (e.g. in case of the replacement of the vehicle battery): ff Tap Lock keypad while driving. The keypad lock is activated when the check mark is displayed in the checkbox. Note: Tap 6 to close the options display. 4.6.1 Keypad lock setting during active Apple CarPlay session If you change the Lock keypad while driving setting during an active Apple CarPlay session, the setting will not take effect immediately. You will need to reconnect the iPhone manually in order for the keypad setting change to take effect. A pop-up appears to inform the user to reconnect the iPhone after the keypad setting has been changed. Note: Tap 6 to close the options display. Note: You have 5 attempts at entering the security PIN correctly. ff Enter the device’s four-digit security PIN.
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No Has XFA : No Tagged PDF : Yes XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.4-c006 80.159825, 2016/09/16-03:31:08 Modify Date : 2017:04:04 16:39:53+02:00 Create Date : 2017:04:04 16:39:51+02:00 Metadata Date : 2017:04:04 16:39:53+02:00 Creator Tool : Adobe InDesign CC 2017 (Windows) Format : application/pdf Document ID : uuid:df40fb7c-64e6-4eb8-b4f0-6663c1d5cda5 Instance ID : uuid:1d2b40d5-632e-450f-a225-997a8c03361d Producer : Adobe PDF Library 15.0 Trapped : False Page Count : 16 Creator : Adobe InDesign CC 2017 (Windows)EXIF Metadata provided by EXIF.tools