Roche Diagnostics Diabetes Care 1239 Insight Insulin Pump User Manual

Roche Diagnostics GmbH Diabetes Care Insight Insulin Pump Users Manual

UserManual.wiki >

Roche Diagnostics Diabetes Care >

1239 User Manual

Users Manual

 &PYIXSSXL

<RXULQVXOLQSXPS8-6391RWH6-3-33-

3XPSGHWDLOVDQGDFFHVVRULHV 

$:KHWKHULQVXOLQSXPSWKHUDS\LVWKHDSSURSULDWHZD\RIWUHDWLQJ\RXUGLDEHWHVPHOOLWXVPXVWEHGHFLGHGE\\RXUKHDOWKFDUHSURIHVVLRQDO'HDU$FFX&KHN,QVLJKWLQVXOLQSXPSXVHU$

$ERXWWKLV2ZQHUV%RRNOHW :$51,1*1RWH([DPSOH

1RWH

$ 3XPSIHDWXUHV    6WDUWLQJ\RXUSXPS        8VLQJ\RXUSXPSLQGDLO\OLIH              $GPLQLVWHULQJEROXVHV            %DVDOSURğOHRSWLRQV        9LHZLQJ\RXUGDWD              0RGHVIRUGLIIHUHQWOLIHVLWXDWLRQV  3HUVRQDOLVLQJ\RXUSXPS           $

$$SSHQGL[)/LVWRI$FFHVVRULHV *ORVVDU\ ,QGH[  0DLQWDLQLQJ\RXUSXPS              5HVSRQGLQJWRDSXPSPHVVDJH         $SSHQGL[$7HFKQLFDO'DWD $SSHQGL[%&RQğJXUDWLRQSDUDPHWHUV $SSHQGL[&$EEUHYLDWLRQV $SSHQGL[',FRQVDQG6\PEROV $SSHQGL[(:DUUDQW\ $

3XPSIHDWXUHVEDVLFPRGHV581PRGH3$86(PRGH6723PRGH*XLGHGKDQGOLQJVHTXHQFHV:L]DUGV&PYIXSSXL

$&RQYHQLHQWSXPSKDQGOLQJLI\RXDUHDFRXVWLFDOO\RUYLVXDOO\LPSDLUHG9WIVTVSĹPI/RFNWKHNH\VDJDLQVWDFFLGHQWDOSUHVVLQJ-33-$GMXVWWKHGLVSOD\WRVXLW\RXUQHHGV%HNYWXXLIHMWTPE](QODUJHWKHGLVSOD\WH[WVIRUEHWWHUUHDGDELOLW\>SSQQSHI$

$8VHDVWDQGDUGHDV\WRSXUFKDVHEDWWHU\6HWKRXUO\EDVDOUDWHVIURPWR8K3URJUDPXSWRGLIIHUHQW%DVDOSURğOHV&EWEPTVSĹPISTXMSRW8VHVHOIRUSUHğOOHGFDUWULGJHV'HWHFWRFFOXVLRQV$

$8VHDGHOD\ODJWLPHEHIRUHWKHEROXVGHOLYHU\&SPYWWIXXMRKW([WHQGHG%ROXV)\XIRHIH&SPYW6WDQGDUG%ROXVW\SHV7XERHEVH&SPYW5YMGO&SPYW$GMXVWDEOHEROXVVSHHG&SPYWWIXXMRKW$

0XOWLZDYH%ROXV1YPXM[EZI&SPYW'LIIHUHQWPRGHVIRUGLIIHUHQWOLIHVLWXDWLRQV&PYIXSSXL1SHIWJSVHMJJIVIRXPMJIWMXYEXMSRW&XVWRPLVDEOHUHPLQGHUVIRUPLVVHGEROXVFKDQJHLQIXVLRQVHWGHOLYHUEROXVDQGDODUPFORFN9WMRKVIQMRHIVW

 1DYLJDWLQJWKURXJKWKHPHQXV8-639

$.H\ )XQFWLRQ688-3-33-.H\ )XQFWLRQ9$

 -36-3 1DYLJDWLQJWKURXJKWKHVFUHHQV

6-3866

 8QGHUVWDQGLQJWKHVFUHHQ36

 6WDWXVVFUHHQ 

 7KHVFUHHQGHVLJQ%HNYWXXLIHMWTPE]%DFNJURXQGFRORXUGDUN%DFNJURXQGFRORXUOLJKW =RRPPRGH991RWH9

$’6WDUWLQJ\RXUSXPS$

$ ,QVHUWLQJWKHEDWWHU\$

$,QVHUWWKHEDWWHU\1RWHŹ$

  



6WDUWXSSURFHVVDQG6HWXS:L]DUG1RWH6-3-33-

 6HOIWHVWVHTXHQFH



$6HWWKHWLPHGDWHDQGEDWWHU\W\SH -36-36-36-36-36-36$

8

3URJUDP%DVDO3URğOH -36366 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819 2021222324 ([DPSOH%DVDO3URğOHIRU8KRXUV 

6-36-36-361RWH

61RWH8

 ,QVHUWLQJDQHZFDUWULGJH,QVHUWWKHFDUWULGJH6 -366

 6 

 6-36

 6

8 )LOOLQJWKHLQIXVLRQVHWWXELQJDQGFDQQXOD :$51,1* :$51,1*

)LOOWKHLQIXVLRQVHWWXELQJ36 366

 8

)LOOWKHFDQQXOD6 6

$8VLQJ\RXUSXPSLQGDLO\OLIH :HDULQJ\RXUSXPS :$51,1*  :KHQDQGZKHQQRWWRZHDU\RXUSXPS1RWH$

(OHFWURPDJQHWLFğHOGVDQGKD]DUGRXVDUHDV :$51,1*8IGLRMGEP(EXE

%DURPHWULFSUHVVXUH1RWH

$7UDYHOOLQJZLWK\RXUSXPS6SRUWDQGH[HUFLVH$

$ :$51,1* 6WRSSLQJDQGVWDUWLQJ\RXUSXPS$

$6WRS\RXUSXPS6 366723:DUQLQJ8$

$6WDUW\RXUSXPS6 36$

/RQJLQWHUUXSWLRQV 

$ <RXULQVXOLQSXPSDQGZDWHU:KHQZDWHUKDVHQWHUHGWKHFDUWULGJHRUEDWWHU\FRPSDUWPHQW$

&RQWDFWZLWKRWKHUOLTXLGV

 &KDQJLQJWKHWUDQVIHUVHWDGDSWHUDQGWXELQJ1RWH

 61RWH&KDQJHWKHWUDQVIHUVHWDGDSWHUDQGWXELQJ  :$51,1*’’



6-36 6

 4XLFNLQIRVFUHHQV3 3-3-

3- 3-3-

$1RWH3 *HQHUDOVDIHW\LQIRUPDWLRQ :$51,1*$

 6663URJUDPD6WDQGDUG%ROXV$GPLQLVWHULQJEROXVHV 6WDQGDUG%ROXV

1RWH8 8-36

 4XLFN%ROXV :$51,1*

3URJUDPD4XLFN%ROXV 8WKHRWKHU8 

1RWH8

$ &DQFHOOLQJEROXVHVGXULQJGHOLYHU\8 &DQFHOOLQJDEROXV &DQFHOOLQJDEROXVGXULQJSURJUDPPLQJ6WDQGDUG([WHQGHGDQG0XOWLZDYH%ROXV84XLFNEROXV88$

 6 636 &DQFHOOLQJDEROXVXVLQJWKH&DQFHO%ROXVPHQX66-36

([DPSOH ([WHQGHG%ROXV

 6363URJUDPDQ([WHQGHG%ROXV -366

-36 

([DPSOH 0XOWLZDYH%ROXV

 6366-363URJUDPD0XOWLZDYH%ROXV-36

-3681RWH8

%DVDOSURğOHRSWLRQV

$1RWH([DPSOH 7HPSRUDU\%DVDO5DWH7%5$

$ 36666-363URJUDPD7HPSRUDU\%DVDO5DWH$

-36

&DQFHOD7%5 3666-3666

([DPSOH $GGLWLRQDO%DVDOSURğOHV

 -36-36 -363663URJUDP%DVDO3URğOHRU6-36

6661RWH1RWH

([DPSOH $FWLYDWLQJD%DVDOSURğOH -36366$FWLYDWH%DVDO3URğOH

-3666

$9LHZLQJ\RXUGDWD$

$(YHQWGDWD %ROXVGDWD 7HPSRUDU\%DVDO5DWHGDWD'DLO\LQVXOLQWRWDOV 3XPSWLPHU 3XPSWLPHU9HUVLRQ $

$9LHZLQJ\RXUGDWD -36-3663-88$

   (YHQWGDWDVFUHHQ %ROXVGDWDVFUHHQ (YHQWGDWD %ROXVGDWD

$   'DLO\WRWDOVVFUHHQ7%5GDWDVFUHHQ 7%5GDWD 'DLO\WRWDOV$

3XPSWLPHUVFUHHQ 9HUVLRQVFUHHQ 3XPSWLPHU 9HUVLRQ

<RXKDYHGLIIHUHQWVLJQDOPRGHV1RUPDO 9LEUDWH 4XLHW /RXG 0RGHVIRUGLIIHUHQWOLIHVLWXDWLRQV6LJQDOVXVSHQVLRQ)OLJKWPRGH&PYIXSSXL&PYIXSSXL

&KDQJHWKH6LJQDOPRGH -3666-36

6ZLWFKWKH)OLJKWPRGHRQRURII -36-366-36&PYIXSSXL

$3HUVRQDOLVLQJ\RXUSXPS<RXFDQPDNHDGMXVWPHQWVWR5HPLQGHUV &RPPXQLFDWLRQ'HYLFHVHWWLQJV7KHUDS\VHWWLQJV 7LPHDQGGDWH $

(QWHUWKH6HWWLQJV -36-36

 8VLQJUHPLQGHUV<RXFDQXVHWKHIROORZLQJRSWLRQV'HOLYHU%ROXV0LVVHG%ROXV$ODUPFORFN ,QIXVLRQVHWFKDQJH

 -36-36-36-36-366HWD'HOLYHU%ROXVUHPLQGHU0LVVHG%ROXVUHPLQGHURU$ODUPFORFN-36

-361RWH6

 -36-36-36-36-366HWWKH,QIXVLRQVHWFKDQJHUHPLQGHU-36

-36

 &RPPXQLFDWLQJZLWKRWKHUGHYLFHV&PYIXSSXL&PYIXSSXL&PYIXSSXL1RWH&PYIXSSXL

 6ZLWFKLQJ%OXHWRRWKRQDQGRII&PYIXSSXL&PYIXSSXL&PYIXSSXL&PYIXSSXL-36-3&PYIXSSXL6&PYIXSSXL-361RWH&PYIXSSXL

 0DNLQJWKHSXPSYLVLEOHWRRWKHUGHYLFHV&PYIXSSXL-36-366

 9LHZLQJWKHOLVWRISDLUHGGHYLFHV-36-3636

 3DLULQJWKHSXPSZLWKRWKHUGHYLFHV&PYIXSSXL&PYIXSSXL-36-36

 666

 5HPRYLQJDGHYLFHIURPWKHOLVW&PYIXSSXL-36-36-36

$ 'HYLFHVHWWLQJV<RXFDQPDNHDGMXVWPHQWVIRU0RGHVHWWLQJV 8VHUSURğOH.H\ORFN /DQJXDJH 'LVSOD\ $

$ 3HUVRQDOLVLQJ\RXU0RGH6HWWLQJV$

 -36-36-36-36$GMXVWWKHYROXPHIRUDPRGH-36

 -36-36-36-366HOHFWWKH6LJQDOIRU5HPLQGHU:DUQLQJ0DLQWHQDQFH(UURU-36

 -36-366HWWKH6LJQDOVXVSHQVLRQ-36

 -36-36-36-36

 6HOHFWLQJWKH8VHUSURğOH-36-36-366HOHFWWKH8VHUSURğOH

$ $GMXVWLQJWKH.H\ORFN6-36-31RWH6-3-33-$

$-36-36$GMXVWWKH.H\ORFN-36$

 6HOHFWWKH/DQJXDJH -36-36-36

$$GMXVWWKHEULJKWQHVV $GMXVWLQJWKHGLVSOD\-36-36-36-36$

&KDQJHWKH2ULHQWDWLRQ -36-36-36-36-3

&KDQJHWKH%DFNJURXQGFRORXU -36-36-36-36

$ 7KHUDS\VHWWLQJV :$51,1*<RXFDQDGMXVWWKH$XWRPDWLFRII %ROXVVHWWLQJV,QIXVLRQVHWVHWWLQJV&DUWULGJHZDUQLQJOHYHO$

-36-36-36 $GMXVWLQJWKH$XWRPDWLFRIIIXQFWLRQ&PYIXSSXL

5HVSRQGWRWKH0DLQWHQDQFH0$XWRPDWLFRII 661RWH

$ $GMXVWLQJ\RXU%ROXVVHWWLQJV$GMXVWWKH4XLFN%ROXVLQFUHPHQW :$51,1*8$

$$GMXVWWKH'HOLYHU\VSHHG$

$GMXVWWKH0D[LPXP%ROXVDPRXQW-36-36-36-36

$GMXVWWKH/DJVHWWLQJ-36-36-36-36

1RWH+RZWRVHWWKHODJWLPH-36

 $GMXVWLQJWKH,QIXVLRQVHWVHWWLQJV-36-36-36-36

 $GMXVWLQJWKH&DUWULGJHZDUQLQJOHYHO-36-36-36

 6HWWLQJWKHWLPHDQGGDWH :$51,1*-36-36-36-366HWWKHWLPH

6HWWKHGDWH -36-36-36-36-36

$GMXVWWKH7LPHIRUPDW -36-36-36

$0DLQWDLQLQJ\RXUSXPS ,QVSHFWLQJ\RXUSXPS$FFHVVRULHV$

$ 'DPDJHWR\RXUSXPS 5HSDLURI\RXUSXPS$

$ 0DLQWDLQLQJ\RXUSXPS &OHDQLQJ\RXUSXPS :$51,1* %DWWHULHV %DWWHU\FRYHU$

$ 6WRULQJ\RXUSXPS :$51,1*6WRUDJHFRQGLWLRQV7HPSHUDWXUH $LUKXPLGLW\ $WPRVSKHULFSUHVVXUH$

$ 'LVSRVLQJRI\RXUSXPS&DUWULGJHLQIXVLRQVHWDQGDFFHVVRULHV%DWWHU\$

5HVSRQGLQJWRDSXPSPHVVDJH

<RXUSXPSFDQVLJQDOWKHIROORZLQJPHVVDJHV5HPLQGHUV:DUQLQJV0DLQWHQDQFHV(UURUV

5HVSRQGWRD5HPLQGHU:DUQLQJ0DLQWHQDQFHRU(UURU 66

/LVWRI5HPLQGHUV3UHVV6WRPXWH 3UHVV6WRFRQğUP 5HPLQGHU

3UHVV6WRPXWH 3UHVV6WRFRQğUP 5HPLQGHU

/LVWRI:DUQLQJV3UHVV6WRPXWH 3UHVV6WRFRQğUP :DUQLQJ

3UHVV6WRPXWH 3UHVV6WRFRQğUP :DUQLQJ

/LVWRI0DLQWHQDQFHV3UHVV6WRPXWH 3UHVV6WRFRQğUP 0DLQWHQDQFH

3UHVV6WRPXWH 3UHVV6WRFRQğUP 0DLQWHQDQFH

/LVWRI(UURUV3UHVV6WRPXWH 3UHVV6WRFRQğUP (UURU

3UHVV6WRPXWH 3UHVV6WRFRQğUP (UURU

$*HQHUDO7HFKQLFDO'DWD   $SSHQGL[$7HFKQLFDO'DWD 

*HQHUDO7HFKQLFDO'DWD   &PYIXSSXL &PYIXSSXL

$*HQHUDO7HFKQLFDO'DWD  

$*HQHUDO7HFKQLFDO'DWD  &PYIXSSXL 

7HFKQLFDOVWDQGDUGV7DEOH(OHFWURPDJQHWLFHPLVVLRQ*XLGDQFHDQGPDQXIDFWXUHUłVGHFODUDWLRQŋHOHFWURPDJQHWLFHPLVVLRQV(PLVVLRQWHVW &RPSOLDQFH (OHFWURPDJQHWLFHQYLURQPHQWŋJXLGDQFH   

$$7DEOH(OHFWURVWDWLFGLVFKDUJH(6'DQGSRZHUIUHTXHQF\PDJQHWLFğHOGVDOOGHYLFHV*XLGDQFHDQGPDQXIDFWXUHUłVGHFODUDWLRQŋHOHFWURPDJQHWLFLPPXQLW\,PPXQLW\WHVWVWDQGDUG ,(&WHVWOHYHO &RPSOLDQFHOHYHO (OHFWURPDJQHWLFHQYLURQPHQWŋJXLGDQFH  1RWH$

$ ,PPXQLW\WHVWVWDQGDUG,(&WHVWOHYHO &RPSOLDQFHOHYHO (OHFWURPDJQHWLFHQYLURQPHQWŋJXLGDQFH $

$$7DEOH,PPXQLW\HOHFWURPDJQHWLFğHOGVOLIHVXSSRUWLQJGHYLFHV*XLGDQFHDQGPDQXIDFWXUHUłVGHFODUDWLRQŋHOHFWURPDJQHWLFLPPXQLW\(OHFWURPDJQHWLFHQYLURQPHQWŋJXLGDQFH,PPXQLW\WHVWVWDQGDUG ,(&WHVWOHYHO &RPSOLDQFHOHYHO 5HFRPPHQGHGVHSDUDWLRQGLVWDQFHF 4  4 4 4 $

$*XLGDQFHDQGPDQXIDFWXUHUłVGHFODUDWLRQŋHOHFWURPDJQHWLFLPPXQLW\1RWH1RWH    &PYIXSSXL $

$$7DEOH5HFRPPHQGHGVHSDUDWLRQGLVWDQFHVOLIHVXSSRUWLQJGHYLFHV5HFRPPHQGHGVHSDUDWLRQGLVWDQFHVEHWZHHQSRUWDEOHDQGPRELOH5)FRPPXQLFDWLRQVHTXLSPHQWDQGWKH$FFX&KHN,QVLJKWLQVXOLQSXPS5DWHGPD[LPXPRXWSXWSRZHURIWUDQVPLWWHU:6HSDUDWLRQGLVWDQFHDFFRUGLQJWRIUHTXHQF\RIWUDQVPLWWHUP4444                           $

1RWH1RWH1RWH

$$$FFXUDF\RIĠRZUDWHIRUERWK$FFX&KHN,QVLJKWLQVXOLQSXPSFDUWULGJHDQG1RYR5DSLGŖ3XPS&DUWŗ7UXPSHWFXUYHSORWWHGIURPGDWDDIWHUWKHHQGRIWKHVWDELOL]DWLRQSHULRG200–10–15–200 60 120 180 300 660 780 960240 360 840 600 840105420 480 720 900–515–8.00 –2.50 –1.16 –0.580.731.362.406.00–0.45–0.81–0.291.02    $

$6WDUWXSJUDSKRYHUWKHVWDELOL]DWLRQSHULRG0.0120.0060.0040.0020.0000 120 240 360 600 1080 1200 1440480 720 840 960 13200.0100.008  )32)32)))33323222)3)32)32))3332322232)32)32)))))))))3)3)3)3)3)3)3)3)3)3)3333333232323232323232323232222222222222222222323)3)  ,QĠXHQFHRIKHLJKWRQGHOLYHU\DFFXUDF\%ROXV$

$%$SSHQGL[%&RQğJXUDWLRQSDUDPHWHUV3DUDPHWHU 6WDQGDUGSDUDPHWHUVHWWLQJV 7\SLFDOUDQJHDYDLODEOHRQWKHSXPS             $

$3DUDPHWHU 6WDQGDUGSDUDPHWHUVHWWLQJV 7\SLFDOUDQJHDYDLODEOHRQWKHSXPS                      $

$%3DUDPHWHU 6WDQGDUGSDUDPHWHUVHWWLQJV 7\SLFDOUDQJHDYDLODEOHRQWKHSXPS         $

$3DUDPHWHU 6WDQGDUGSDUDPHWHUVHWWLQJV 7\SLFDOUDQJHDYDLODEOHRQWKHSXPS&PYIXSSXL&PYIXSSXL    $

&$SSHQGL[&$EEUHYLDWLRQV$EEUHYLDWLRQ 0HDQLQJ            

$'$SSHQGL[',FRQVDQG6\PEROV'LVSOD\,FRQV,FRQ 0HDQLQJ,FRQ 0HDQLQJ$

',FRQ 0HDQLQJ,FRQ 0HDQLQJ&PYIXSSXL

,FRQ 0HDQLQJ

$'*HQHUDO6\PEROV6\PERO 0HDQLQJ6\PERO 0HDQLQJ$

$6\PERO 0HDQLQJ&PYIXSSXL6\PERO 0HDQLQJ/5$$$ $

$'6\PERO 0HDQLQJXXXXX$

$$SSHQGL[(:DUUDQW\$

$)$SSHQGL[)/LVWRI$FFHVVRULHV&DUWULGJH %DWWHU\FRYHU &DUU\LQJV\VWHP ,QIXVLRQ6HW  1RWH :$51,1*$

$*ORVVDU\$XWRPDWLFRII %DVDOUDWH %DVDOSURğOH %DVDOSURğOHWRWDO%OXHWRRWKZLUHOHVVWHFKQRORJ\&PYIXSSXL$

$%ROXV 'HOLYHU\VSHHG &DUU\LQJV\VWHP &DUWULGJH &DUWULGJHFRPSDUWPHQW'DLO\LQVXOLQWRWDO(UURU )OLJKWPRGH &PYIXSSXL$

$+RXUO\EDVDOUDWH,QIXVLRQVHW ,QIXVLRQVLWH ,QVXOLQ ,QVXOLQDQDORJXHUDSLGDFWLQJ,QVXOLQUHJXODUVKRUWDFWLQJ,3;DFFRUGLQJWR,(&$

0DLQWHQDQFH 0RGHV 2FFOXVLRQ 3$86( 3HUVRQDOVHWWLQJV

3XPSVWRSSHGVFUHHQ4XLFN,QIR 5DSLGDFWLQJLQVXOLQDQDORJXH5HJXODULQVXOLQVKRUWDFWLQJ5HPLQGHU 581 6FUROOLQJ 6HWWLQJV 

$6WDWXVVFUHHQ 6723 7HPSRUDU\%DVDO5DWH$

Roche Diagnostics Diabetes Care 1239 Insight Insulin Pump User Manual

Roche Diagnostics GmbH Diabetes Care Insight Insulin Pump Users Manual

Users Manual

Navigation menu

Namespaces

Views

Navigation