Samsung Cs21K40 Users Manual AA68 03905D 00Tha_1(ecn).pmd
CS21Z30 to the manual bdca6443-7877-436e-8ce7-62c5a61beabb
2015-01-23
: Samsung Samsung-Cs21K40-Users-Manual-278650 samsung-cs21k40-users-manual-278650 samsung pdf
Open the PDF directly: View PDF
.
Page Count: 8

ภาษาไทย - 1 AA68-03905D-02
โทรทัศนสี
คูมือการใชงาน
โปรดอานคูมือการใชงาน
ใหละเอียดกอนเปดเครื่องรับโทรทัศน
ลงทะเบียนสินคาออนไลนไดที่
www.samsung.com/global/register
บันทึก Model และ Serial number สินคาของทาน
Model_______________
Serial number______________
คำเตือน! ขอแนะนำเพื่อความปลอดภัย
โปรดอานขอแนะนำเพื่อความปลอดภัย กอนที่จะติดตั้งหรือใช
งานเครื่อง
CAUTION
ขอควรระวัง : เพื่อหลีกเลี่ยงการโดนกระแสไฟฟาดูด ไมควรเปด
ฝาหลังเครื่องหรือตรวจซอมเครื่องเอง ควรใหชางผูชำนาญเปน
ผูตรวจซอมเทานั้น
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
รูปสายไฟในสามเหลี่ยมเปนสัญลักษณ เตือนใหระมัด
ระวังอันตรายจากไฟฟาแรงสูงที่อยูในเครื่อง
เครื่องหมายอุทานในสามเหลี่ยมเปนสัญลักษณ
เตือนใหระมัดระวังและใหความสำคัญกับคำแนะนำ
ในคูมือที่มีเครื่องหมายนี้
CS21Z30/21Z40/21Z45/21Z50/21Z57
CS21K40/CS21M40/CS21Z58/
CS29K40/29K30/29M17/29M40
ตำแหนงของชองระบายความรอนของตัวเครื่อง ควรจัดใหอยูในที่ๆ มี
การถายเทอากาศสะดวก เพื่อใหเครื่องสามารถใชงานไดตามปกติเปน
การปองกันไมใหเกิดความรอนในเครื่องมากเกินไป
- ไมควรนำผาหรือวัตถุอื่นๆ มาปดชองระบายความรอน
- ไมควรวางเครื่องบนเตียงหรือโซฟา เพราะเฟอรนิเจอรดังกลาวจะปด
ชองระบายความรอน
- ไมควรวางเครื่องในที่คับแคบ เชนชั้นวางหนังสือ
- ใหผลิตภัณฑของทานตั้งหางจากผนังหรือกำแพงประมาณ 10CM(4นิ้ว)
ขณะทำความสะอาดผลิตภัณฑ
ไมควรวางเครื่องไวใกลกับเครื่องกระจายความรอน หรือเครื่องทำความ
รอนหรือที่ๆมีแสงแดดสองถึง
ไมควรวางวัตถุที่อาจทำใหเกิดการติดไฟไวใกลตัวเครื่อง เชนเทียนไข,
ที่เขี่ยบุหรี่ และอื่นๆ
หามวางภาชนะที่บรรจุน้ำบนเครื่อง เพราะอาจทำใหเกิดไฟฟาลัด
วงจรได
ไมควรวางเครื่องไวใกลสถานที่เปยกชื้น หรือโดนน้ำไดงาย
(เชน อางลางหนา หรืออางลางจาน เปนตน) ถาเครื่องไดรับความเสีย
หายใหดึงปลั๊กออก และสงตัวแทนจำหนายทันที
ทานสามารถทำความสะอาดเครื่องได โดยใชผาหมาดๆ เช็ด แตตองดึง
ปลั๊กออกกอนทุกครั้ง
ไมควรวางเครื่องไวในที่ที่มีอุณหภูมิหรือความชื้นสูง
เมื่อตองการทิ้งแบตเตอรี่ ควรทิ้งในถังขยะเฉพาะที่ ไมควรทิ้งลงในถัง
ขยะทั่วๆ ไป
ตัดแหลงจายไฟฟา โดยดึงปลั๊กออกจากเตาเสียบ
อยาเสียบสายไฟเขาเตาเสียบหรือสายพวงมากเกินไป เพราะอาจทำให
เกิดไฟฟาลัดวงจรได
ควรติดตั้งปลั๊กไฟใหหางจากทางเดินและยึดปลั๊กไฟไวกับผนัง ซึ่งที่ติดตั้ง
ปลั๊กไฟตองอยูในบริเวณที่สะดวก และตองหางจากตัวเครื่องพอประมาณ
เพื่อปองกันความเสียหายอันเนื่องมาจากฟาผา หรือเมื่อไมไดใชเครื่อง
เปนเวลานาน ควรดึงปลั๊กไฟออกจากเตาเสียบ และดึงสายอากาศหรือ
สายเคเบิลออกจากตัวเครื่อง
กอนจะตอ AC power cord เขากับ DC adapter ตองแนใจวาคาความ
ตางศักยของ DC adapter สัมพันธกับไฟฟาของพื้นที่ที่อาศัยอยู
อยาสอดวัตถุใดๆ ที่เปนโลหะเขาไปในเครื่อง เพราะอาจทำใหเกิดไฟฟา
ลัดวงจรได
เพื่อหลีกเลี่ยงการโดนกระแสไฟฟาดูด ไมควรตรวจซอมเครื่องเอง
ควรติดตอชางผูชำนาญเปนผูตรวจซอมเทานั้น
เมื่อตองการดึงปลั๊กออก ควรจับที่หัวปลั๊ก อยาดึงที่สายไฟ
ถาเครื่องทำงานผิดปกติ โดยเฉพาะถามีเสียงหรือกลิ่นผิดปกติ ใหดึงปลั๊ก
ออกทันที และติดตอศูนยบริการ
วางเครื่องไวใกลกับที่เสียบปลั๊ก
คำเตือน! ขอแนะนำเพื่อความปลอดภัย ควรดึงปลั๊กออกจากเตาเสียบทุกครั้ง เมื่อไมไดดูโทรทัศนเปนเวลานาน
หรือเมื่อไมไดอยูบาน (โดยเฉพาะเมื่อมีเด็กเล็ก, คนชราหรือบุคคล
ทุพพลภาพอยูบานเพียงลำพัง)
- การสะสมของฝุนเปนสาเหตุที่ทำใหเกิดไฟฟาลัดวงจร, ไฟฟารั่ว
หรือประกายไฟเนื่องจากฉนวนเสื่อมสภาพ
ควรติดตอศูนยบริการที่ไดรับอนุญาต เมื่อจะทำการติดตั้งทีวีในบริเวณ
ที่มีฝุนมาก, อุณหภูมิสูงหรือต่ำ, ความชื้นสูง, บริเวณที่มีสารเคมี และ
สถานที่ที่เปดทำการ 24 ชั่วโมง เชน สนามบิน, สถานีรถไฟ หรือที่อื่นๆ
ที่อาจกอใหเกิดความเสียหายตอทีวีได
ควรติดตั้งทีวีใหหางจากผนังมากกวา (10 ซม./ 4 นิ้ว) เพื่อการระบาย
อากาศที่ดี
ดึงปลั๊กออกจากเตาเสียบทุกครั้ง กอนซอมเครื่อง
คำเตือน - เพื่อปองกันการแพรขยายของไฟ ควรเก็บเทียนไขหรือ
สิ่งอื่นใดที่สามารถทำใหเกิดเปลวไฟออกจากตัวผลิตภัณฑนี้ทุกครั้ง
AA68-03905D-00Tha_1(ecn).pmd 19/9/2550, 13:501

ภาษาไทย - 2
เมื่อทานตอระบบออดิโอหรือวีดีโอเขากับโทรทัศนของทาน
โปรดตรวจใหแนใจวาปดสวิทชอุปกรณที่นำมาตอ
เรียบรอยแลว
โปรดตรวจเช็คใหแนใจวาตอสายสัญญาณถูกตอง
สีที่แจ็คตองตรงกับชองเสียบที่ตัวเครื่อง
¾ภาพขางตนอาจจะไมเหมือนกับโทรทัศนของทาน
ขึ้นอยูกับรุน
การตอสายอากาศหรือสายเคเบิลทีวี
ตอสายอากาศหรือสายเคเบิลเขาจุดที่ (75 Ω)
เพื่อการรับชมโทรทัศนที่ดี ตองรับสัญญาณจากแหลงจายใด
แหลงจายหนึ่ง ดังนี้ : สายอากาศภายนอกอาคาร, สายเคเบิลทีวี,
หรือสัญญาณจากดาวเทียม หากทานใชสายอากาศแบบภาย
ในอาคาร ตองทำการปรับจนกวาจะไดภาพที่ชัดเจนที่สุด
การตอ RCA เอาทพุท
จุดตอ RCA ใชกับเครื่องบันทึกวีดีโอ(VCR) หรือเครื่องเสียง
การตอ RCA อินพุท
จุดตอ RCA ใชกับอุปกรณดังตอไปนี้ : เครื่องเลนวีดีโอ(VCR),
เครื่องเลนดีวีดี,decoder,เครื่องรับสัญญาณดาวเทียม,วีดีโอเกมส,
หรือเครื่องเลนเลเซอรดิสก (ถาใชอุปกรณที่เปนโมโนใหตอเขาที่
จุดตอ AUDIO-L อินพุท)
จุดตอ RCA ใชกับอุปกรณที่มีจุดตอ Component output (480i
/576i เทานั้น) เชน เครื่องเลนดีวีดี
1
2
ดานหนา (หรือดานขาง) ทีวี (เฉพาะรุน)
ปุมควบคุม (เฉพาะรุน)
¾ภาพดานลางอาจจะไมเหมือนกับโทรทัศนของทาน
ขึ้นอยูกับรุน
ปุมแสดงรายการเมนู ตัวรับสัญญาณรีโมท
ปุมปรับระดับเสียง ไฟแสดงสภาวะ Standby
ปุมเลือกชองสถานี ปุมเปด/ปดเครื่อง
เมื่ออยูในโหมด Standby ทานสามารถกดปุม
เพื่อเปดเครื่องรับโทรทัศน(เฉพาะรุน)
เมื่ออยูในรายการเมนู ปุม และ จะทำงานเหมือน
ปุม T/S/W/X ที่อยูบนรีโมทคอนโทรล
ถาไมไดใชรีโมทเปนเวลานาน หรือรีโมทไมทำงาน
ทานสามารถใชปุมคอนโทรลที่หนาเครื่องได
3
23
4
3
Video อินพุท
Audio อินพุท
หูฟง
Audio อินพุท
Video อินพุท
การตอสายสัญญาณ (เฉพาะรุน)
ดานหนา(หรือดานขาง)ทีวี (เฉพาะรุน)
1
2
3
4
5
6
การตอสายสัญญาณ (เฉพาะรุน)
หรือ
หรือ
สายเคเบิลทีวี
สายเคเบิลทีวี การตอ RCA อินพุท
จุดตอ (AUDIO-L/R) และ (VIDEO) ใชกับ กลองวีดีโอ,
เครื่องเลนเลเซอรดิสก หรือวีดีโอเกมส
การตอชุดหูฟง
จุดตอ (หูฟง)ใชฟงเสียงจากโทรทัศนโดยปราศจากเสียง
รบกวนจากบุคคลอื่นๆ อยางไรก็ตาม การฟงเสียงดังมากๆ
อาจเปนอันตรายตอหูหรือการไดยินของทาน
¾ถาตอ AV กับอุปกรณภายนอกทั้งดานหนา(หรือดานขาง)
และดานหลังของโทรทัศน เครื่องจะรับสัญญาณจาก
ตัวที่ตออยูดานหนากอน
2
3
1
1
1
2
1
2
1
2
3
3
Audio อินพุท
Video อินพุท
หูฟง
AA68-03905D-00Tha_1(ecn).pmd 16/8/2550, 19:462

ภาษาไทย - 3
¾รีโมทอาจจะไมทำงานถาที่บริเวณหนาเครื่องมี
แสงสวางมากเกินไป
¾รีโมทนี้เปนรีโมทพิเศษแบบสำหรับผูมีปญหาดานสายตา
โดยมีอักษรเบลลที่ปุม POWER ,ปุมเลือกชองสถานี ,
และปุมเพิ่ม / ลดระดับเสียง
รีโมทคอนโทรล (เฉพาะรุน)
สายไฟจะอยูที่ดานหลังโทรทัศน
1เสียบปลั๊กไฟเขาที่เตาเสียบที่เหมาะสมกัน
¾แรงดันไฟฟาที่ใชจะบอกอยูที่ฉลากดานหลังเครื่อง
ความถี่ที่ใช 50 หรือ 60 เฮิรท
2กดปุม “I” (เปด/ปด) ที่ดานหนา(หรือดานขาง) ของโทรทัศน
3กดปุม POWER ที่รีโมทเพื่อเปดเครื่องในขณะที่อยูในโหมด
Standby ได ซึ่งจะปรากฏชองสถานีสุดทายกอนปดเครื่อง
ถายังไมไดตั้งชองสถานี หรือภาพไมชัดเจน ใหอางอิง
“การตั้งชองอัตโนมัติ” ที่หนา 4 หรือ “การตั้งชองดวยตนเอง”
ที่หนา 5
¾เมื่อเปดเครื่องครั้งแรกจะปรากฏเมนูใหตั้งคา
โดยอัตโนมัติ ใหดูในเมนู “การตั้งคา”
และเลือกรายการ “Plug & Play” ที่หนา 4
4กดปุม “I” (เปด/ปด) ที่ดานหนา(หรือดานขาง) ของโทรทัศน
เพื่อปดเครื่อง
ทานสามารถปดโทรทัศนใหอยูในโหมด Standby ได เพื่อชวยลด
คากระแสไฟฟา และชวยลดการเสื่อมสภาพของหลอดภาพดวย
และจะมีประโยชนมากเมื่อทานตองการพักการชมไวชั่วคราว (เชน
ในระหวางรับประทานอาหาร)
1กดปุม POWER ที่รีโมทขณะดูโทรทัศน โทรทัศนจะปด
และอยูในโหมด standby
2เมื่อตองการเปดโทรทัศน สามารถทำไดงาย โดยกดปุม
POWER อีกครั้ง
¾ทานสามารถกดปุม TV, หรือปุมตัวเลขเพื่อ
เปดเครื่องได
เมื่อไมไดดูโทรทัศนเปนเวลานาน (เชนไปเที่ยวตางจังหวัด)
ควรปดเครื่องโดยกดปุม “I” (เปด/ปด) ที่ดานหนาเครื่อง
(หรือดานขาง) และควรดึงปลั๊กไฟและสายอากาศออกดวย
การปดเครื่องใหอยูในโหมด Standby
การเปดและปดโทรทัศน
ปุม POWER
ใชสำหรับเปด/ปดเครื่อง
ปุมตัวเลข
ใชสำหรับเลือกชองโดยตรง
1
2
ปุม
ใชเพิ่มหรือลดระดับเสียง
ปุม MENU
ใชแสดงเมนูหรือกลับสูหนา
จอปกติ
ปุม T/S/W/X
ใชปรับคาตางๆ ในเมนู
ปุม S.MENU
ใชแสดงรายการปรับเสียง
ปุม TURBO
ใชเลือกเสียงหนักแนน
ปุม DUAL I-II
ใชเลือกระบบสเตอริโอหรือ
โมโน ขณะอยูในโหมด AV
หรือ Component
ปุม SOURCE
ใชแสดงแหลงจายทั้งหมด
ปุม INFO
ใชดูขอมูลของชองสถานี
และสถานะตางๆ ที่ตั้งคาไว
ปุม PRE-CH
ใชดูสลับระหวาง 2
ชองลาสุดที่ชม
ใชเลือกชองถัดไปหรือชอง
กอนหนา
ปุม EXIT
ใชออกจากเมนูหรือกลับสู
หนาจอปกติ
ปุม MUTE
ใชปดเสียงชั่วคราว และ
กดปุมนี้อีกครั้งเพื่อยกเลิก
หรือกดปุม หรือ
ปุม ENTER
ใชยืนยันการเลือก ขณะอยูใน
รายการเมนู
ปุม S.MODE
ใชเลือกรูปแบบเสียง
ปุม P.MODE
ใชเลือกรูปแบบภาพ
ปุม TV
ใชกลับไปโหมด TV เมื่ออยูใน
โหมดแหลงจายภายนอก
ปุม SLEEP
ใชตั้งเวลาปดเครื่องอัตโนมัติ
16
17
18
19
20
ปุม -/- -
ใชเลือกชองตั้งแตชอง 10 ขึ้น
ไป กดปุมนี้จะปรากฏ
สัญลักษณ “_ _” ที่หนาจอ
และกดหมายเลขชองสถานี
ที่ตองการ
4
5
6
7
3
8
9
13
14
15
การใสแบตเตอรี่
ถอดฝาครอบแบตเตอรี่ออก แลวใส
แบตเตอรี่ขนาด AAA เขาไปจากนั้น
ปดฝาครอบ ถารีโมททำงานผิดปกติ
ใหเช็ควา ใสแบตเตอรี่ตรงขั้วหรือไม
โดยขั้ว +,- ของแบตเตอรี่ตองตรงกับ
--------------------------------------------
ขั้ว +,- ที่รีโมท หรือเช็ควาแบตเตอรี่เสื่อมสภาพหรือไม
¾ไมควรใสแบตเตอรี่ตางชนิดกัน เชน ใสอัลคาไลนรวมกับ
แมงกานีส เปนตน
11
10
12
P / P
P / P
AA68-03905D-00Tha_1(ecn).pmd 16/8/2550, 17:283

ภาษาไทย - 4
การดูรายการเมนู
การตั้งคา - Plug & Play (เฉพาะรุน)
1กดปุม MENU
จะปรากฏรายการเมนูหลักที่หนาจอ ซึ่งดานซายของเมนูจะมี
ไอคอนอยู 5 แบบคือ : สัญญาณเขา, การปรับภาพ,
การปรับเสียง, ตั้งชองสถานี, และ การตั้งคา
2กดปุม T หรือ S เพื่อเลือกไอคอน(icon) ที่ตองการ
กดปุม ENTER เพื่อเขาไปสูเมนูยอยของแตละไอคอน(icon)
3กดปุม T หรือ S เพื่อเลือกรายการ(ในเมนู) ที่ตองการ
กดปุม ENTER เพื่อยืนยันการเลือก
4กดปุม T/S/W/X เพื่อตั้งคารายการที่เลือก
กดปุม MENU เพื่อกลับสูเมนูกอนหนา
5กดปุม EXIT เพื่อออกจากเมนู
เมื่อเปดเครื่องครั้งแรกจะปรากฏรายการเมนูขึ้นมาใหตั้งคาโดย
อัตโนมัติ มีขั้นตอนดังตอไปนี้
1ถาโทรทัศนอยูในโหมด
Standby ใหกดปุม POWER
ที่รีโมท จะปรากฏขอความ
เริ่ม Plug & Play
กดปุม ENTER
จะปรากฏเมนู เลือกภาษา
2กดเพื่อเลือกเมนูเลือกภาษา
โดยกดปุม T หรือ S
กดปุม ENTER จะปรากฏ
“เช็คสายอากาศเขา”
¾ถาไมกดเลือกภาษา เมนูเลือกภาษา
จะหายไปภายใน 30 วินาที
3เริ่มการคนหาชองสถานี กดปุม
ENTER หากตองการหยุดการ
คนหา กดปุม ENTER อีกครั้ง
เมื่อคนหาชองสถานีเสร็จ
จะปรากฏเมนู ตั้งนาฬิกา
จะถูกเลือก
4กดปุม W หรือ X เพื่อเลื่อนไป
ที่ชั่วโมงหรือนาที และกดปุม
T หรือ S เพื่อตั้งเวลา
5เมื่อตั้งเวลาเสร็จกดปุม MENU
จะปรากฏขอความ ขอใหสนุก
กับการชม จากนั้นทานสามารถ
รับชมรายการโทรทัศนไดตามปกติ
ตอ...
สัญญาณเขา - เลือกรับสัญญาณ
ตั้งชองสถานี - ตั้งชองอัตโนมัติ
เครื่องรับโทรทัศนสามารถคนหายานความถี่ของสัญญาณได โดย
เลือกพื้นที่การรับสัญญาณใหตรงกับพื้นที่ที่ทานอาศัยอยู และ
จะบันทึกชองสถานีที่พบอัตโนมัติ บางทีหมายเลขชองสถานีอาจ
จะไมตรงกับชองจริง แตอยางไรก็ตาม ทานสามารถสลับชอง
สถานีหรือลบชองที่ไมตองการได
ชองสถานีที่ถูกบันทึกจะเรียงลำดับ
ตามความถี่ที่คนพบ( จากความถี่
ต่ำสุดจนถึงความถี่สูงสุด )
¾หากตองการหยุดการคนหากอนคนหาเสร็จ ใหกดปุม ENTER
เมื่อคนหาเสร็จ จะปรากฏเมนู สลับชองสถานี ทานสามารถ
สลับชองสถานีที่บันทึกไวได ดูรายละเอียดไดที่เมนู “ตั้งชองสถานี-
สลับชองสถานี” ในหนา 5
หากไมตองการสลับชองสถานี ใหกดปุม EXIT
หากตองการตั้งคา Plug & Play อีกครั้ง
วิธีทำ: MENU p T/S
(การตั้งคา) p ENTER p T/S
(Plug & Play)p ENTER
ทานสามารถเลือกสัญญาณจาก
แหลงจายภายนอก เชน เครื่องเลน
วีดีโอ (VCR) , เครื่องเลนดีวีดี ,
set-top box, และสัญญาณโทรทัศน
(สถานีสงหรือสัญญาณดาวเทียม)
¾ทานสามารถเปลี่ยนแหลงจายไดงายโดยกดปุม
SOURCE ทีรีโมท หากตองการกลับไปดูรายการปกติ
กดปุม TV ที่รีโมท
AA68-03905D-00Tha_1(ecn).pmd 16/8/2550, 17:304

ภาษาไทย - 5
การตั้งคา - การตั้งเวลา
นาฬิกา
ทานสามารถตั้งเวลาที่เครื่อง
รับโทรทัศนได เมื่อกดปุม INFO
ที่รีโมทจะปรากฏเวลาปจจุบัน
ทานตองตั้งเวลากอนเสมอหาก
ตองการตั้งเวลาเปด/ปดเครื่องอัตโนมัติ
¾ เมื่อกดปุม “ I ” (On/Off) ที่ดานหนา(หรือดานขาง)เครื่อง
เวลาที่ตั้งไวจะหายไป
ตั้งเวลาเปด/ตั้งเวลาปด
ทานสามารถตั้งเวลาเปด/ปดเครื่องโดยอัตโนมัติไดตามเวลา
ที่ทานตองการ
ทานตองตั้งนาฬิกากอนทุกครั้ง
ปดเครื่องอัตโมัติ
เมื่อทานตั้งเวลาเปดเครื่องไวที่ “เปด” และเมื่อเครื่องเปด
อัตโนมัติ แลวไมมีการใชงานติดตอกันนานเกิน 3 ชั่วโมง
หลังจากนั้นเครื่องจะปดเองอัตโนมัติเพื่อเปนการปองกัน
การเกิดความรอนสูงที่ตัวเครื่อง หรือไฟฟาลัดวงจรซึ่งอาจ
เกิดขึ้นไดหาก “เปด” โทรทัศนทิ้งไวเปนเวลานาน
ตั้งชองสถานี - สลับชองสถานี
ทานสามารถสลับชองสถานีที่
บันทึกไวได คุณสมบัตินี้อาจ
จำเปนตองใชหลังจากที่
ใชคำสั่งตั้งชองอัตโนมัติ
จากชอง :หมายเลขชองที่ตองการเปลี่ยน
ไปชอง :หมายเลขชองใหมที่ตองการใหแสดง
บันทึก :ยืนยันการสลับชองสถานี
ตั้งชองสถานี - ตั้งชองดวยตนเอง
ทานสามารถตั้งชองสถานีไดดวย
ตนเอง รวมถึงการรับสัญญาณ
ทางเคเบิลทีวี เมื่อตั้งชองดวยตน
เองทานสามารถ:
- ตั้งชองสถานีหรือไมตั้งชองรับ
สถานีที่คนพบ
- ตั้งหมายเลขชองสถานีเพื่อตองการใหจดจำงาย
ชองที่บันทึก (ชองสถานีที่ตองการตั้งชองสถานี)
ระบบสี: อัตโนมัติ/PAL/SECAM/NTSC4.43/NTSC3.58
ระบบเสียง: BG/DK/I/M
คนหา (เมื่อทานไมทราบหมายเลขชองสถานีสง):
เมนูนี้จะคนหายานความถี่จนกระทั่งเจอความถี่ยานแรก หรือ
ชองสถานีที่ทานเลือกไว
บันทึก (บันทึกเมื่อตั้งคาเสร็จแลว)
¾ถาไมมีเสียง หรือเสียงผิดปกติ ใหเลือกระบบเสียงอีกครั้ง
ตั้งชองสถานี - ปรับภาพอยางละเอียด
ถาสัญญาณภาพที่ไดรับชัดเจนดีอยูแลว
ทานไมจำเปนตองใชฟงกชั่น
ปรับภาพอยางละเอียดเนื่องจาก
การปรับภาพจะทำโดยอัตโนมัติใน
ขั้นตอนคนหาและบันทึกอยูแลว
อยางไรก็ตาม ในกรณีที่การรับสัญญาณ
โทรทัศนไมชัดเจนหลังจากการตั้งชองอัตโนมัติ
ทานสามารถปรับภาพอยางละเอียดเพิ่มเติมได
วิธีทำ:
W/X : ทานสามารถปรับความคมชัดของภาพและเสียงได
T/Sp ENTER : ทานสามารถรีเซ็ตการตั้งคาทั้งหมดได
MENU : บันทึกการปรับภาพและการปรับเสียง
ตั้งชองสถานี - เพิ่มชอง/ลบชอง
ทานสามารถขามชองที่ไมตองการ
ใหแสดง จากการใชคำสั่งคนหาชอง
สถานี ชองสถานีที่ไมไดทำการลบ
ชองจะแสดงผลทุกชอง
วิธีทำ:
ENTER p T/Sp ENTER : เลือก เพิ่มชอง หรือ ลบชอง
การตั้งเวลาปดเครื่อง
ทานสามารถเลือกการตั้งเวลาปดเครื่อง
ไดระหวาง 30 ถึง 180 นาที
หลังจากที่ทานไดตั้งเวลาแลว
ทีวีของทานจะปดโดยอัตโนมัติ
และ ทานสามารถเลือกการ
ตั้งเวลาปดไดโดยกดปุม SLEEP
ที่รีโมท
AA68-03905D-00Tha_1(ecn).pmd 16/8/2550, 17:315

ภาษาไทย - 6
รูปแบบเสียง: เสียงมาตรฐาน/
เสียงเพลง/เสียงภาพยนตร/
เสียงปราศรัย/เสียงตามใจชอบ
ทานสามารถเลือกรูปแบบ
เสียงไดตามความตองการ
¾สามารถเลือกรูปแบบเสียงไดงายโดยกดปุม S.MODE
ที่รีโมทคอนโทรล
ปรับ: เสียงทุม/เสียงแหลม/เสียงซาย-ขวา
ทานสามารถปรับแตงเสียงไดตามตองการ
¾ถาทานปรับแตงคาใดๆ รูปแบบเสียงจะเปลี่ยนเปน
เสียงตามใจชอบ โดยอัตโนมัติ
การปรับระดับเสียงอัตโนมัติ(เฉพาะรุน)
การรับสัญญาณการกระจายเสียงของแตละสถานีจะปรับ
สัญญาณของระดับเสียงไมเทากันโดยโหมดนี้จะทำการ
ปรับระดับเสียงอัตโนมัติใหทุกชองสถานีไดรับสัญญาณ
เสียงในระดับเทากันทุกชองสถานี
เสียงหนักแนน
ฟงกชั่นนี้จะทำใหสัญญาณเสียงสูงหรือต่ำ มีความหนักแนน
และคมชัด เมื่อทานดูรายการเพลง, ภาพยนตร
หรือรายการอื่นๆ ของชองสถานี
¾ทานสามารถใชฟงกชั่นนี้ไดงายโดยกดปุม TURBO ที่รีโมท
การปรับเสียง - รูปแบบเสียง/ ปรับ/
เสียงหนักแนน
ลดสัญญาณรบกวน
ถาโทรทัศนของทานมีสัญญาณ
รบกวน ทานสามารถใชฟงกชั่น
นี้เพื่อลดสัญญาณรบกวนและ
เงาที่อาจเกิดขึ้นบนจอภาพ
DNIe Jr (Digital Natural Image engine Junior)
คุณสมบัตินี้ชวยปรับปรุงภาพใหสวางขึ้น,คมชัดขึ้น,รายละเอียด
ภาพมากขึ้น,และสวนที่เปนสีขาวใหขาวขึ้น เทคโนโลยี DNIe Jr
จะชวยปรับทุกสัญญาณใหเหมาะกับการรับชมทีวีของทาน
การปรับภาพ - ลดสัญญาณรบกวน /
DNIe Jr(เฉพาะรุน)
เลือกภาษา
เมื่อทานเปดเครื่องโทรทัศนครั้ง
แรก ทานสามารถเลือกภาษาที่
ตองการใหแสดงที่หนาจอได
ภาพสีน้ำเงิน
ถาไมมีสัญญาณหรือสัญญาณไมดี หนาจอภาพจะเปนสีน้ำเงิน
โดยอัตโนมัติ ถาทานไมตองการใหหนาจอภาพเปนสีน้ำเงิน
ใหตั้งรายการ ภาพสีน้ำเงิน ไวที่ ปด
การตั้งคา - เลือกภาษา / ภาพสีน้ำเงิน
คุณสมบัตินี้ใชสำหรับล็อคชอง
สถานีและไมสามารถยกเลิกการ
ล็อคโดยใชปุมที่ดานหนาหรือดาน
ขางได แตสามารถใชรีโมทได
ดังนั้นควรเก็บรีโมทใหพนจากเด็ก
เพื่อปองกันไมใหเด็กดูรายการที่ไมเหมาะสม
ล็อคชองสถานี: เปด/ปด
ถาทานตองการยกเลิกการล็อคชองสถานี ตั้งเปน ปด
ชองที่บันทึก: ชองสถานีที่ถูกล็อค
ล็อค: เมื่อกดปุม ENTER จะปรากฏคำวา ล็อค
¾เมื่อชองสถานีถูกล็อค เมื่อทานกดปุมที่หนาเครื่องจะไม
สามารถเขารายการ ตั้งชองสถานี ไดและจะปรากฏขอความ
ไมสามารถทำงานได สามารถเขาเมนูนี้ไดโดยใชรีโมทเทานั้น
รูปแบบภาพ: ไดนามิค/
ภาพมาตรฐาน/ภาพยนตร/
ปรับตามใจชอบ
สามารถเลือกรูปแบบภาพ
ไดตามตองการ
¾สามารถเลือกรูปแบบภาพไดงายโดยกดปุม P.MODE
ที่รีโมทคอนโทรล
ความเขมของภาพ/ความสวาง/ความคมชัด/สี/
ความสมดุลสี (NTSC เทานั้น)
โทรทัศนมีการตั้งคาหลายแบบซึ่งทานสามารถตั้งไดตามตองการ
โทนสี : เย็นตา2/เย็นตา1/ปกติ/อบอุน1/อบอุน2
รีเซ็ต
ทานสามารถยกเลิกการตั้งคาในแตละโหมดได (ไดนามิค,
ภาพมาตรฐาน, ภาพยนตร หรือ ปรับตามใจชอบ)
โดยจะกลับไปเปนคาเริ่มตนจากโรงงาน
การตั้งคา - ล็อคชองสถานีการปรับภาพ - รูปแบบภาพ
AA68-03905D-00Tha_1(ecn).pmd 16/8/2550, 17:326

ภาษาไทย - 7
เทเลเท็กซ (เฉพาะรุน)(hold)
ใชหยุดหนาเทเลเท็กซคางไว ถาเลือกหนาสำรอง และขอมูลมี
หนาสำรองมากกวาหนึ่งหนา ก็จะแสดงขอมูลของหนาสำรอง
จนกวาจะถึงหนาสุดทาย หากตองการยกเลิกใหกดปุมนี้อีกครั้ง
(index)
ปุมแสดงหัวขอหนาเทเลเท็กซตลอดเวลาขณะที่ทานรับชมเทเลเท็กซ
(sub-page)
ปุมเลือกหนาสำรองเทเลเท็กซ
(size)
กดปุมนี้เพื่อแสดงขยายขนาดอักษรในครึ่งบนของหนาจอสวน
ครึ่งลางของหนาจอใหกดปุมนี้อีกครั้ง
หากตองการกลับสูหนาจอปกติ กดปุมนี้อีกครั้งหนึ่ง
(teletext on/mix)
ปุมแสดงเทเลเท็กซและถากดปุมนี้อีกครั้ง
จะสามารถรับชมภาพจากสถานีพรอมกับหนาเทเลเท็กซได
(mode)
ปุมเลือก LIST/FLOF ถาทานกดเขาไปในโหมด LIST จะเขาไปใน
List save mode ซึ่งในโหมดนี้ทานสามารถบันทึกหนาเทเลเท็กซ
ได โดยกดปุม (Store)
(reveal)
ปุมไมแสดงตัวอักษรเทเลเท็กซ(เชน คำตอบในเกมคำถามเปนตน)
หากตองการกลับไปหนาจอปกติให กดปุมนี้อีกครั้ง
(page up)
ใชแสดงเทเลเท็กซหนาถัดไป
(page down)
ใชแสดงหนาเทเลเท็กซยอนหลัง
(cancel)
ใชยกเลิกหนาเทเลเท็กซ
ปุมสี (แดง/เขียว/เหลือง/น้ำเงิน)
ถาสถานีสงสงดวยระบบ FASTEXT หัวขอที่แสดงอยูดานลาง
จะแสดงดวยปุมสีที่แตกตางกันไป สามารถเลือกหัวขอไดโดย
กดปุมสีที่รีโมทใหตรงตามหัวขอที่ตองการ ในการเลือกหนา
เทเลเท็กซสีอื่น และดูชองตอไปหรือชองกอนหนา ใหกดปุมสีใน
ลักษณะเดียวกัน
(store)
ใชปุมนี้เพื่อบันทึกหนาเทเลเท็กซ
ชองสถานีสวนมากจะมีบริการขอมูลขาวสารมากมาย ซึ่งหนาตาง
เทเลเท็กซ จะบอกวิธีการใชบริการนั้นๆ นอกจากนี้ทานสามารถ
เลือกตัวเลือกตางๆ ไดตามตองการโดยกดปุมที่รีโมท
ขอมูลเทเลเท็กซจะแสดงบนจอภาพไดอยางถูกตองและ
ชัดเจนก็ตอเมื่อ มีสัญญาณที่ดี มิฉะนั้นขอมูลอาจจะหาย
หรือขอมูลบางหนาอาจจะไมแสดง
การแกไขขอขัดของเบื้องตน
กอนติดตอศูนยบริการควรตรวจเช็คปญหาเบื้องตนตามขั้นตอน
ดานลางกอน และหากไมสามารถแกไขปญหาได กรุณาจดชื่อรุน
หมายเลขเครื่อง และติดตอศูนยบริการซัมซุงใกลบานทาน
ไมมีภาพหรือเสียง
ตรวจเช็คการเสียบปลั๊กไฟฟา
ตรวจวาเปดสวิทช “I”(เปด/ปด) ที่หนาเครื่อง และปุม
POWER ที่รีโมทหรือยัง
ตรวจเช็คการปรับภาพในสวนตางๆ
ตรวจการปรับระดับเสียง
มีภาพปกติแตไมมีเสียง
ตรวจการปรับระดับเสียง
ตรวจการเปด/ปดเสียงชั่วคราว MUTE ที่รีโมท
ไมมีภาพหรือเปนภาพขาวดำ
ตรวจการปรับสี
ตรวจวาเลือกระบบการรับสัญญาณจากสถานีสงถูกตองหรือไม
ภาพและเสียงมีสัญญาณรบกวน
เครื่องใชไฟฟาอื่นๆ ที่อยูใกลเคียงอาจสรางคลื่นรบกวน ให
ยายไปใหไกล
เปลี่ยนที่เสียบปลั๊กใหม
ภาพและเสียงไมชัดเจน
ตรวจดูทิศทาง, ตำแหนง และการเชื่อมตอของเสาอากาศ
สัญญาณรบกวนนี้มักเกิดขึ้นเนื่องจาก การใชเสาอากาศภาย
ในอาคาร
รีโมททำงานผิดปกติ
เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม
ทำความสะอาดชองสงสัญญาณรีโมท
ตรวจเช็คขั้วแบตเตอรี่
ตรวจเช็ควาแบตเตอรี่เสื่อมสภาพหรือยัง
2
2
1
3
4
6
7
8
9
10
11
12
5
AA68-03905D-00Tha_1(ecn).pmd 16/8/2550, 17:327

ภาษาไทย - 8
แผนผังรายการเมนู: เฉพาะรุน
ศูนยบริการลูกคาสัมพันธ(Customer Contact Center)
โทรฟรี (Toll Free) : 1800-29-3232
โทร (Tel) : 0-2689-3232
แฟกซ (Fax) 0-2689-3298
เว็บไซด : www.samsung.com/th
สัญญาณเขา -เลือกรับสัญญาณ -โทรทัศน/AV/Component
การปรับภาพ -รูปแบบภาพ -รูปแบบภาพ - ไดนามิค/ภาพมาตรฐาน/ภาพยนตร/ปรับตามใจชอบ
ความเขมของภาพ
ความสวาง
ความคมชัด
สี
ความสมดุลสี(NTSCเทานั้น)
โทนสี- ปกติ/อบอุน1/อบอุน2/เย็นตา2/เย็นตา1
รีเซ็ต
-ลดสัญญาณรบกวน -ปด/เปด
- DNIe Jr - ปด/เปด
การปรับเสียง -รูปแบบเสียง -เสียงมาตรฐาน/เสียงเพลง/เสียงภาพยนตร/เสียงปราศรัย/เสียงตามใจชอบ
-ปรับ -เสียงทุม/เสียงแหลม/เสียงซาย-ขวา
-เสียงหนักแนน -ปด/เปด
ตั้งชองสถานี-ตั้งชองอัตโนมัติ
-ตั้งชองดวยตนเอง -ชองที่บันทึก
-ระบบสี- อัตโนมัติ/PAL/SECAM/NTSC4.43/NTSC3.58
-ระบบเสียง - BG/DK/I/M
-คนหา
-บันทึก
-เพิ่มชอง/ลบชอง
-ปรับภาพอยางละเอียด
-สลับชองสถานี
การตั้งคา - Plug & Play
-เลือกภาษา
-การตั้งเวลา - นาฬิกา
- ตั้งเวลาเปด
- ตั้งเวลาปด
-ล็อคชองสถานี
-ภาพสีน้ำเงิน - ปด/เปด
โทรทัศนแบบมาตรฐาน(4:3, คืออัตราสวนความกวางตอความสูง)
ไดรับการออกแบบมาเพื่อรับชมภาพในรูปแบบมาตรฐาน 4:3
และภาพที่มีการเคลื่อนไหวสม่ำเสมอไมควรชมกราฟฟคนิ่งและภาพนิ่ง
ที่หนาจอ เชน แถบดำดานบนและดานลาง(ภาพแบบ wide screen)
นานเกิน 15 % ของการชมทีวีทั้งหมดตอ 1 สัปดาห
โทรทัศนแบบจอกวาง( wide screen 16:9) ไดรับการออกแบบมาเพื่อ
ชมภาพแบบ wide screen ซึ่งภาพที่หนาจอจะแสดงในรูปแบบ 16:9
หรือขยายภาพแบบมาตรฐานใหเต็มหนาจอ และภาพที่มีการเคลื่อนไหว
สม่ำเสมอ ไมควรชมกราฟฟคนิ่งและภาพนิ่งเชน แถบสีดำดานขางที่เกิด
จากชมวีดีโอหรือรายการทีวีในรูปแบบมาตรฐาน(4:3) นานเกิน 15%
ของการชมทีวีทั้งหมดตอ 1 สัปดาห
นอกจากนี้ การชมภาพนิ่งและขอความอื่นๆ เชน รายงานสตอคของตลาด,
วีดีโอเกมส, โลโกตางๆที่หนาจอ,เวบไซทหรือคอมพิวเตอรกราฟฟคและ
แพทเทิรนตางๆ ควรจะถูกจำกัดการชมดังเชนที่กลาวไวขางตนเชนกัน
การแสดงภาพนิ่งเกินกวาเวลาที่กำหนด อาจทำใหเกิดการ burn-in ได
เพื่อหลีกเลี่ยงอาการนี้ ควรเปลี่ยนชองและภาพเรื่อยๆ และชมภาพแบบ
เต็มหนาจอ, ไมชมภาพที่เปนแพทเทิรนนิ่งๆ หรือแถบดำ สำหรับโทรทัศน
รุนที่เลือกขนาดภาพได ควรใชคุณสมบัตินี้ในการควบคุมการแสดงภาพ
แบบตางๆ ใหแสดงแบบเต็มหนาจอ
ขอควรระวัง ในการเลือกขนาดภาพและระยะเวลาในการชมใหเหมาะสม
หากเกิดอาการ burn-in โดยสาเหตุเกิดจากการเลือกรูปแบบภาพและ
การใชงานไมเหมาะสม ซึ่งอาการนี้อยูนอกเหนือการรับประกัน
รายละเอียดการรับประกันที่สำคัญ
เกี่ยวกับรูปแบบการแสดงผลทางจอภาพ
AA68-03905D-00Tha_1(ecn).pmd 16/8/2550, 17:328