Scientific Toys 4204-27PP 26.96-27.28 MHz WIRELESS R/C TOY-TX User Manual OI 5033 1 10 BUGGY ai

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	1476670
Application ID	BUk8CDrpZstIXKXcWSVEmQ==
Document Description	Users Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	243.13kB (3039095 bits)
Date Submitted	2011-06-02 00:00:00
Date Available	2011-06-02 00:00:00
Creation Date	2011-05-24 17:07:19
Producing Software	Acrobat Distiller 6.0.1 for Macintosh
Document Lastmod	2011-05-24 17:07:19
Document Title	OI 5033(1_10 BUGGY).ai
Document Creator	Adobe Illustrator(R) 11
Document Author:	HO Wong

CAUTION- ELECTRIC TOY
NOT RECOMMENDED FOR CHILDREN UNDER 6 YEARS OF AGE. AS WITH ALL
ELECTRIC PRODUCTS PRECAUTIONS SHOULD BE OBSERVED DURING HANDLING
AND USE TO PREVENT LECTRIC SHOCK. INPUT: IZOVAC, 60HZ 9.5W ONLY. OUTPUT:
I2VDC, O.2A
INSTRUCTION MANUAL
ATTENTION PARENTS
Ills recommended that thIs toy and all accessones be perchIcally
examlned tor potentIal hazards and that any potentIally hazardous
parts be repaIred or replaced
IMPORTAN
PIease note Ihe vehlcle uses a 9 EV Rechargeable Battery Pack and the
Battery Pack Is charged by a Charger
sArrERv LOADING
(The rechargeable battery pack Is not charged, please charge It tore hours
prIor to use)
1 Plug the Battery charger
2. Connect the cables leadIng trom the Battery Pack and the chargertogether
by snapprno the lack and the socket tIohtly (See DIagram Ma)
3 To dIsconnect cables, press down on the cle and pull apart tsoe DIagram ma)
4. You should charge the battery pack tor 5 hours the first two tImes Then
subseduent charges wlII only requlre A hours
5 Arter chargrng Ior4 hours, the battery wlII be warm ThIs condItIon Is normal
tor rully charged battenes.
ll the speed orthe car slows down suddenly, It Is tIme to recharge
Arter use the battery pack wIll be hotl War at least 20 mInutes untIl It cools
belore rechargIng RechargIng a warm or hot battery pack wIll greatly shorten
the use he or the battery
The toy must be used wIth the recommended translormer
. The transtormer Is not a toy
Press here
when openIng
IUIAGRAM htal
(DIAGRAM M) 9 sv battery pack
BATTERY IN sTALLATIoN
HOW TO leTALt. sArrERv IN VEHICLE
1. Make sure the “ON/OFF' sztch at the undersIde ot the vehIcle Is at the ”OFF"
pbsItIon (See DIagram ta)
2 unscrew to open battery cover tSee DIagram cm
3. Plug the lack of the 9 sv rechargeable battery pack Into the socket or the
battery compartment, and put the battery pack lnslde properly (See DIagram N3)
4 Replace the battery cover and tIghten the screw to secure the
battery cover
Press here
when openIng
01
LID
3 Dnscrew he av bl
._ a popen rec argea e
j \ Eatte ack
Orv/OFF D \ W p
swttch
Bane
Caverry
DIAGRAM «2 DIAGRAM «3
HOW To INSTALL BATTERV IN TRANSMITTER
1. Make sure the unIt Is "OFF" Unscrew the battery compartment lId at the
bottom ot the transmItter (See DIagram M)
2 lnstall 2 "AA" battery by matchIng the polarIty marks (a d e) as Indlcated In the
battery compartment. (See DIagram M)
3 Replace the battery cover
Note: Remove all batterles alter you have lInIshed usIhg your vehlcle
Back Panel or transmItter
2 x ANLRG batterIes Battery cover
DIAGRAM «A
How To PLAv
START To PLAv
1 Thread the antenna by passIng the cable through the antenna tube pruvlded
and plug Into the vehlcle tIghtly OtherWIse. the vehlcle WIII not work
(See DIagram wfil
DIAGRAM «5
2 SIIde the oN/oFF sztch to the "ON" posItIon or the vehIcle (See Dlagrarrl as)
—>
DIAGRAM Its
3 Operate the vehlcle mm the transmItter (See DIagrarn WI
4 Arter playIng, slIde the oNloFF swtches or the vehIcle and the transmItter
to the “OFF" posltlon
FRONT WHEELS STEERING ADJUSTMENT
5 It the vehIcle does not run strarohttorward, adlust the Steerlrlg Alrgnment Lever
on the uhdersrde ol the vehlcle (See DIagram x5)
6. It the vehlcle runs towards left, turn Steerlng Allgnment Lever towards "R“
7 It the vehIcle runs towards noht, turn Steerlng AlIgnrnent Lever towards "L
Fl
DIAGRAM «a
BATTERV CAuTloNs
I DD not charge hah—rechargeabIe bahenes
2 Remove rechargeable batterles Irorn the toy berore rechargtng
3 Rechargeable batterIes are to be recharged underadult superyIsIon.
4 DlI'fereth types a! baherles, new and used bailerles are not to be rrllxed
5 Only battertes ot the same or eoulvalent type as recommended are to be used
a Battenes are to be Inserted WIth the correct polarIty.
7 Exhausted balterles are to he removed tram the my
5 The supply termlnals are hot to be shortaclrculted
9. The transformer Is not a toy
ID The toy mus! he used wlIh the recommended trahsTcrmer
'I’I ThIs toy Is not Intended Ior chlIdrerl under 3 years aId
12 Do not charge battery pack that Is hot, wet or shows leakage or corrosron.
I3 The battery pack may eprdde lI‘ dlspused OI!" fire
I4 D0 hat dlsassemDIe Ihe battery pack
15 ltthe battery pack and connectors are wet, thoroughly dry belore chargIng
I6 Overcharglrlg cart damage the battery pack Charge azccrdlrtg to
recommended Itme
17 ThIs toy and all accessorIes must be perIodIcally examIned lorpotentIal
hazards, and that pcIehIIaIIy hazardous pans must be repalred and repIaced
betctre use
WARNING: CHOKING HAZARD - SMALL PARTS. NOT FOR CHILDREN
UNDER SYEARS
Fcc lnlorrnatIon
ThIs eoqument has been tested and tound to comply wIth the ltrnIts tor a class a
dIgItal devIce, pursuant to Part 15 or the Pot: Rules These lImIts are deslgned tc
proVIde reasonable protection agaInst harmlul Interference In a resIdentIal installation
ThIs eoqunIent generates, uses and can radIate radIo rreouency energy and, It not
Installed and used In accordance wIth the instructIons, may cause harmlul
Interference tc radIo ccmmunIcatIons However, there Is no guarantee that
Interterence wIll not occur In a partIcular InstallatIon lt thIs eourpment does cause
harmrul Interterence to radro or televIsIon receptrcn, thch can be detennrned by
turnIng the eourpment oh and on, the user Is encouraged to try to correct the
Interference by one or more or the lclchwIng measures
ReorIent or relocate the reoerIng antenna.
lncrease the separatIcn between the eoqunIent and recelver
Connect the eoqument Into an outlet on a cIrcuIt dIlterent lrorn that to thch the
receIIrer Is connected
Consult your local retaIler store or an expenenced radIorlv technIcIan tor help.
It you cannot elInIInate the Interterence, the Pct: reouIres that you stop usIno your
product changes or modItIcatIons not expressly approved by the retaIler may
cause Interrerence and ond the user‘s authorIty to operate the equlpmertt
Fcc Note The antenna Installed on the eoqurnent Isa unIoue one lnstallatIon or
an unauthonzed antenna on thIs edurpment could voId the user‘s authorlty to
operate the edulpment
71
ENGLISH
PRINTED IN CHINA
0 No.5t133
PRECAUCION: FUNCIONA CON ELECTRICIDAD
NO RECOMENDADO PARA NINOS MENORES DE 6 ANOS. AL FUNCIONAR
CON ELECTRICIDAD, DEBEN CUNPLIRSE LOS CONSEJOS DE SEGURIDAD
DURANTE LA MANIPULACION Y LA UTILIZACION PARA EVITAR POSIBLES
DESCARGAS ELECTRICAS. ENTRADA: 120V CA, 60 HZ 9,5W SOLANENTE.
SAL DA: 12 V CC, 0,2 A
ATENCIDN PARA Los PADRES
Se recomIenda oue este Iuguele y accesorIos sean examInados perIodIcamente
para eVItar problemas o danos en pIezas para que puedan ser reparados b
reempIazadds
IMPORTANT
Portavortenga erl cuenta due el vehlculc necesrta un pack de leas recargable
de 9 ev y este debe ser recargado solamente coh uh Cargador
collllo RECARGAR LAs PlLAs
tEl pack de leas recargables no esta recargado, por tavor recarguelo a horas
antes de su uso)
1 Enchute el cargador de las leas
2 Conecte los cables del pack de leas ooh el cargador medIante las clavllas
tIrmemente (ver DIagrama Ma)
3 Para desconeotar Ins cables. pres-one eI cle y estIre hacIa luera
(yer DIagrama Ma)
4 Bones recargar el pack de leas durante a horas las prImeras dos yeces
Las sIguIentes veces solo hara talta recargar durante 4 horas
5 Despues de recargardurante A horas, el pack estara calIente Esto es normal
en los packs recargados.
s 5. la velocIdad del coche dIsnIInuye derrepente, sera eI momenta de volvera
recargar las leas
7 Despues de usar, el pack de leas estara oalIentel Espere al menos 20
mInutos hasta que se enrrIe antes de vclyera recargarlo Recargar un pack de
leas calIente o templado puede dIsrnInuIr consIderablemente la vIda del pack
a Elluguete debe ser usado solamente con el transrormador recomendado
9 El transtcrmador no es un luguete
Pulse aouI
Para abrlr
(DIAGRAMA In at
oargador
de leas
Pacluete de
(DIAGRAMA ltt) “as fie 9 EV
COLOCACION DE Lu P LAs
CDMD COLOCAR LAS PILAS EN EL VEHICULO
t Asegurese due el Interruptor “ON/OFF" esta en la posIcIcn “OFF".
(Ver DIagrama 3:2)
2 DesatornIlle y ouIte la tapa del compartImIento de las leas (Ver DIagrama n)
3 Cohectar la toma de la baterla recargable de 9 by a la toma del compartImIento
de baterla. luego Insertar la baterla (VerDIagrama are)
A ReempIace la tapa del compartImIento de leas y apretar el ternIllo
lIrrnemente para oerrar.
Pulse aouI
para abrlr
Bater‘Ia
re’car able
Interruptor
“ON/ OFF
Empanrmento @
_]I de las leas
DIAGRAM It: DIAGRAM ha
COMO COLOCAR LAS PILAS EN EL MANDO DE CONTROL
1 Asegurese due esta apagado en posIcIon “OFF". Desatormlle la tapa del
compartImIento de las pIIas de la parre Inrenor del mando (Ver DIagrama ml
2 lnstale la baterla de 2 "AA" hactendo coIncIdIr los polos (~) y H oorno se IndIca
en el compartImIento de la baterla (Ver DIagrama x4)
3 Vuelva a colooarla tapa de la baterla
Nola: Rellre Ias plIas despues de user eI vehl'culu
Parte tnIerlor del transmlsor
Tapa del compartrmento de leas
DIAGRAMA M
COMO JUGAR
COMIENZO DEL JUEGO
1 Colooue la antena pasando el cable a traves del tubo InoluIdo y
conecteIe en el cache Ilrmemerlle Slnu eI vehl'culu no Iurldldrlara
(Ver DIagrama we)
DIAGRAMA rts
z Canque el Interruptor DN/oFF del vehlculo en la posIcIon “ON“ (Ver DIagrama 46)
DIAGRAMA rte
3 DIrIge el vehloulo con el mando de ccntrcl (Ver DIagrama an).
4 Despues de jugar, apague el vehlculp y el mando de control colocando los
Interruptores en posIcIon “OFF“
DIAGRAMA tt7
AJUsTE DE LA DIREcchN DE LAs RuEDAs DELANTERAs
5 5. el vehlculp no corre en dIrechon recta hacIa delante, aIuste la palanca para
un alIneamIento satIsractorIo en la pane InterIor del vehlculo. (Ver DIagrama as)
6 En el vehloulb tIende a Ir ha a la IzduIerda, gIre la palanca de alIneamIento de
dIrechon hacIa la posIcIon .
7 SI el yehlculo tIende a Ir hacIa la derecha. gIre la palanca de alIneamIento de
dIrechon hacIa la posIcIon
MEL
DIAGRAMA Its
PILAS PREcAucloNEs
Las leas no-recargables no deben ser recargadas
Las leas reoargables deben ser retIradas del Iuguete antes de ser recargadas
Las leas recargables solo pueden recargarse ban la supervIsIon de un adulto
Los dIstIntos tlpos de ptlas o leas nuevas con usadas no deben ser mezcladas
SDID leas del mIsmo o tIpo eouIvalente son recomendadas
Las leas deben seroolocadas correctamente segun las polartdades
Las leas gastadas deben ser retIradas del Iuguete.
Lcs termInales de las leas no deben ser cortoolrcuttados
El transtormador No es unluguete
10 El Iuguete debe ser utIlIzado con el transtormador recomendado
11 Este Iuouete no es adecuado para nthos menores de 3 anos
12 No recargue el pack sI esta calIente, humedo y muestra perdlda de lIduIdo o
corroslon.
13 El pack recargable puede explotarsl se the al luego
M No desmonte el pack recargaple
15 sI el pack y lbs conectores estan hflrrlsdos, seguelos cutdadosamente
antes de recargar
IE Sobre cargar puede dahar el pack be leas CargareI tIempo recomendado
17 Este Iuguete y todos sus accesorlos deben ser examinados penodlcamente
para evItar pcsIbles pellgros y las pIezas reparadas o sustItuIdas en caso
necesarIo antes de su uso
worsrmuuuoroa
IADVERTENCIAI .
FELIGRO DE. ASFIXIA- CONTIENE QOMPONENTES PEQUENOS.
N0 PARANINDS MENORES DE 3 ANOS.
lnlormacIon de la FCC
Este egquo ha sIdo probado y se ha determrnado el cumplImIento del mIsmo con
respecto a los llmItes conespondIentes a los dIsposItIvos dIgItales de CIase 5. de
contormIdad con la Pane 15 de las Reglas de la Fcc. Estos llmItes estan
establecIdos para proporcIonaruna protechon razonable contra InterterencIas
danInas en las resIdencIas. Este egquo genera, utIlIza y puede emItIr energta de
radIotrecuencIa, pcr Io cual. sI no se Instala y se emplea de contorrnIdad con las
Instruchones. puede causar InterlerencIa danIna en las comunIcacIones de radIo
No obstante, no hay garantla de gue tal Interterencra no yaya a ocunn en alguna
InstalacIon en partIcular sI este egquo causa InterterencIa damna en la recepcIon
de las ondas de radIo o de teleVIsIon, Io cual puede determrnarse apagando y
encendIendo el edquo, se exhorla al usuarIo a tratar de corregIr la InterterencIa
medIante una o mas de las sIguIentes medIdas
- Cambre la crIentacIon o ubIcacIon de la antena receptora
- Aumente la separacIon entre el egquoy el receptor
- Conecte el edquo en una toma de corrIente de un cIrcuIto dIlerente al cual esta
conectado el receptor.
sI necesIta ayuda. consulte al personal de cualgurer tIenda al detal de la localIdad
o a urt tecnrco de radIo yteleVIsIon.
sI rlo puede elImInar la InterterencIa, la FCC le reduIere delarde ullllzar el producto
Toda cambIo o modItIcacIon rlo aprobado expresamente poral detal puede causar
InterterencIa y anular la autorIzacIon otorgada al usuarIo para utIlIzar este egquo
NOTA DE FCC-
LA ANTENA QUE SE SUMINISTRA Es ExcLuslvA. EN CASO DE INSTALAR UNA
ANTENA NO AUTORIZADA EN ESTE EOulPO. PODRIA QUEDAR ANuLADA LA
AuToRlDAD DEL usuARlo PARA OPERAR EL MISMO.
EsPAan.
IMPRESO EN CHINA
O.I. NO.5033
SIZE: Z‘I O X 48A MIA/II PNIAA65=5033=OOO=OII OO

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
Page Count                      : 1
XMP Toolkit                     : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6
About                           : uuid:44a6981f-85e5-11e0-b32f-0011247ec63c
Producer                        : Acrobat Distiller 6.0.1 for Macintosh
Creator Tool                    : Adobe Illustrator(R) 11
Create Date                     : 2011:05:24 17:07:19+08:00
Modify Date                     : 2011:05:24 17:07:19+08:00
Document ID                     : uuid:44a6843e-85e5-11e0-b32f-0011247ec63c
Format                          : application/pdf
Title                           : OI 5033(1_10 BUGGY).ai
Creator                         : HO Wong
Author                          : HO Wong

EXIF Metadata provided by EXIF.tools