Scosche BMLS HARDLEBAR MOUNTED WIRELESS SPEAKER/POWERBANK LED FLASHLIGHT User Manual BMLS Spread indd
Scosche Industries Inc HARDLEBAR MOUNTED WIRELESS SPEAKER/POWERBANK LED FLASHLIGHT BMLS Spread indd
Scosche >
Users manual
DECLARAC an DE Fcc m umhms a rvndmucmru rm mm” expmuryema pm . m. msponsamc u» momma mm mm m d “me mad; d mm a. m," m mm m cqmpo m we mm y 54mm: m m mus pm m mspomwn mgnzmecuna aummm . m. ‘SdehxnnvmudehFCE Duns hm cm “macs Dam mopammnav m ovolcccmn vuoname cumrz m-mmm- “Mm an m. mxuhmm ”mm Ere mm Venom m y putfleuudmemvflmde vadwovvecuenmly sw raw \0 mum y whu a. mm“ m n mxmmm pm. mm mam“ pauawcw , m cawmcmm de m; 5m embarqu, m ewe mm a. m m, x. Dmduxn w mm. m unamsflhman m mm .. s‘ m. lumps Megan a camavmleflemm mm m m m reczpmon dc name a “may We mu 5- mm. «(mm mm“ v flrclrmencu H mm x. recomwvda an: e\ uxuawo mud: cums” \- m maven: - wmzndu um a mu a. us sum-«us mm mm“ cmh "a. “Agar 11mm: mclplcvl , mm” x. “mm mm mmpflvew mum cmm e alupoemmvomswmbwvedauncwcmo mm w- an. new mm , Penn ”M. m ammw D . unflcmcn m udm/ le‘wmnn a—emspmwcmpwem k wanna 15 “ ragummoae w. c (Cum mm mm ac Commcacmncx de m e; mu 5“ 0mm ma sum: 1 was “gum; dnx mmmx u an. m. mum“ m cm, mam“. » 2» Que me mwosnva acme mum mmm Que me. vembv mum“ . “Mahmucm, Dvaumar “mm. nscumc 6M DE c [sitdwsposmwcuflmncanhasncvmuuramtnsesRsscovvespenmcnlcs pm mm a, mam exerlnx a; hcenml 54 Dnerzmm m. w. a m mas comments swim-mes m Ene mspoxmvo no me um mm mm; mm“ y m m. gum-W m. aClDur cua‘flmer mm mm dc vama qua mm“ mm we uyendn aqua“; m mm 11 m “mm, a ve'mmn wc min m "mm c. “4mm r reqmm m, mm“ m mmmm wucswmnmonmxécrcas a mum Canada we pmnaw urvme m m espfl‘ficmumx “mm IBM-Mex a; “my Emmi Pnr delalles acerua de la gzrz wmplela, v i|= www.ua|ch¢.com a name a (no) ass-«no 2A HANDLEIT 3-N-1" HANDLEBAR MOUNTED WIRELESS SPEAKER! POWERBANKILED FLASHLIGHT IMPORTANT Do "01 “rum: pnonufl To THE RETAILER |F vou "sen AsslsTANcE on kEPucEMEm mm cAu us mu ms: mun-u us x- mm m u. uu : mun [rm gnu-WW,” N7 mwscoscus wnusmss we sw soakws m7 Fullc ONES E NB CADORES PAms INCLUDED Lxmema Toqu: ex mm a: x; xxntgma xxx LED flashxlgm wxm backup battery 5 sxuemmm wanker xxx USE—A charge cabxe xxx Handxebavmnum Can xa xxmemu annendxda manungz Lui sos presxonade ex bole" ae xa xxmma duvams : Waundcs Baum: a; vupaxdc Toaue ex baton de xa xxncema Mamenga nvesxorxado ex ham" de E"°°"°“’°/“W‘“° ancendxfln pm 3 ugundus 5“be vaxumen MaMeHga pmsxonadoexhomn‘ szavexvnxwvxgn Mamenga pmsxonadoexbomn‘ mm nguxeme Tenn: =x humn ‘ x ’ Tema amenor Toqug ex hmun u Repmduccxén/Pnusa Toaue ex baton de encendxdo Mm a: amnxzmxzmu LED azux pamadeando Awmado LED mx zncendxdn Caxgarxdo LED vevde pmpzdaandc Cargndu m) vevde e/xcerxdxdo Rasprmdev Hzrvxadas Togas ex baton de encendxdo Tsmxxrxarxdu xxamauas Tenn: =x humn de memun Dxucmam x: aquuemd nan-man m Dxuemom sxe, he a 23 ACOPLAMIENTO lLllETODTN ”ERIE— 1. spsmsn 2. inER when a. vuLuME DowmmAcK sun 4. vaLuME quucK rokwmm s. FusuLle/PDWERBANKSELEM a. LED “new mmcnon 7. MlcRoPNoNE 1. USBVA pom “or Hashhgm and Pawerbank nhargmg) a. USE-A PquREn LED FLASKLIGHY (vemnv; my Puwevbank chargmg access) to. rusuuam usu—A couuzcvon n. mummn mum 12. nuaazn nousup men 1.1. MounTlNG mu u. usn-A pumas um Mamenga presmnaao e\ bomn de encenmao Ner d dwbum) pm encgndgv m umdzd Escucharz' um mun y w; umdad ”summons enlrara mmemaxamenle an a mode fie acamamenm mm mm Emmm w Busque ‘Scosche Ems ' e" ew menu slusmom de su Banery 220mm meum—won macsmvo Conhnuuus use me Up 1312 Haws u a LED azm pavpadei comamememe mwentras se Qggrmmg Range 33 a (10m) encuemre an m mans a: mpmmmm use oumm W m m 53 no encuemra mngun msposmvo awquese hays use mum sv 1A concdadc amcnmmnmc, m mm cmmré shame We, 4 m 5 Hours amomaucameme an e\ mado de acemamwemo pm paw 0mm aw (m) concourse a un wave msposmvu Pregnancy Response "3on 7 QDKHz um: Cnnsuuz m lam FUNCWONES E wchnofiEs de M: “gm Wm LED pagma 23 pm was mnmones Ge uamaaa v Veproducclon de Dmmm, 152mm x 35 7M x 35 7mm auflm 22 3 HANDLEBAR MOUNT —ZEE_ mm.“ 7 “amuse 0 mm“; 9,59 Lew cargadov Que se muesva no es‘a’ mcmwdo) Mace ngm um: a LED mmcadnv Duruadeart comm-imam: mu m may memes we cavganao y permanecera encenmda en vevde a\ «gummy a: czrqav USO DEL BANCD DE ENERG- WWMQ 0 mm“ Mamadflmm 2 “Mamas“ Wmmmm(mm) pm mm m hm as M; 3 pm w w as m My", W W. “Mnfmmsm a Nuie. Howdy rotates 350° SOPORYE PARA MANUBN o Remcvz (he Hashhth end vmm me W F, e h Mam 7 Use We, uss—A mm, m We o A use Memmuss Wm, en ew manubvm (may shown "a mcmded) Cowoque wa hntema en e\ supurte mm: The LED mmcmrwm cummucusw mm gmen We enargmg, and wm show sohd Green when chargmg .s eempme US HG THE FOWERBANK 1 Remw: me Flashhgm and 0mm me mm 2 use your dewce‘s usa chzvgc mm ("at memdcd} m cameo! m me Pawevbank a Press me Fhshhgm button m actwate me backup nanevv po 5 EW sapme ram 360° BLUETODTN FAIRING Puss and ham (he puwzr huflan (see Mushalmn} m tum an we HANDLEWT s-m A «me warm wm sound and we m w wmemmw emev pamng man: In your meme 5 Bluetaam meme Search my and sewed ‘Sccsehe BMLS Whfle m pamng mane me me LED flashes vepemedw u no pvewouswy connected devme ws flound‘ mm wm aulnmzhczfly emev pamng mun: m curmem m a new devme um: Rcfcrm 0m FuNcnoNs p. wmcfloks «am an page 7 var cam; and sumo p‘avback mneuons DEsCRIPCI o M GENERAL 1. ALTAVOZ 2. SOTO" DE ENCENDIDO a. mum VoLUMEN/TEMA ANIEHIOR a. sum VOLUMENITEMA SIGIJIENTE s. SELECTOR DE LINYERNA/BANCO DE ENERGIA e. LED mchDoR as EsYAno DE LA ans-m 1 MICROFONO n. PUERYD usn-A (Dara cargav we hnterna y M bunch a; Me'vfa} s. LINTERNA LED ALIMENTADA MEDIANYE USBVA Lvemovev pava acceaev a\ bawca Ge enema] m. coNEchn usB-A as u menm 11. savour: pm MANuBRIO 1a. mszmo DE com ANTIDESLIZANYE m. venue as MONYAJE u. suns “357A DE cum ESPECIFICADIONES Emmda a; zudm 5mm». Emma wanes de we de 2200 mAh Twsmpo as use conhnuo Hnsm wz mas Range ee Yuncwonnmwenlo 3: was (10 m) 5am: use sv, ‘ A Emrzda use 5 v, 1 A Tempo dc mama. 1: , 5 Horas Pumnma an szhdu 2 w (4 g) Respuesm en vrecuenma um H1 7 20 KHZ we de wuz LED Dwmensmnes 152 mm x 35,7 mm x 35 7 mm 19 BESCRIPCI - N GENERAL FUNCTIONS a INDICATORs PARTES INCLUIDAS FLASHUGHT Tap Hashhgm [when m Lmtema LED can mm as msmu y mm Elusiooth“ (11 came USE—A de carga wLm Hashhghl on press and mm m Sopone para manubno SOS “a” Hashhgm button m 3 seconds BACKUP eArrERv Tap Hashhgm buunn DOWER (WOW Press 5 new iner buunn war 3 seconds VOLUME up Press A mm A bunch VOLUME DOWN Press 5 new bunun TRACK EoRWARD Tapw hunun v TRACK BACK Tap button PLAY/PAUSE Tap Power mman PAWNG MODE Bhnkmg awe LED PA‘RED Suhd Em: LED CHARGWNG Bhnkmg Green LED CHARGED Sohd Green LED ANSWER CALL Tap Fewer mm" “ END CALL Tap Power bunch swam“ mm vegmuam a Me com 5m ‘n: m 7 Fcc STATEMENT Changes m mummy... not expvesflv Wu'weq w me my vexuo'u m: mympyyzyn. my. my: -yy. my x m'wfllvm my... wpmunl fly I equ ome-fl m bum y. m m mm m may wym Inc yyfiyu yoy a ths Mygyyyy mm. Wynn“. my ys Mme For: a... m... yyyyyyy 1m dwgneo m mowdc vtmwamfi pmwnmn 34mm “my mlcflcm‘cc y. . we...” wnzflxncn m mmnnan gamut“ u... “a my name mam htqwnnv cnerv m yy m- mswcd m uscd yy accomancc mm o. yummy... my cane ruva yum“... y. men myyuyywyny. Hnwwe' mm ym 9mm \hz1m\cflemnw wyyy nomccuv y. lvamnu a: mmu-ncn yy yyyy mm” m. u... nzva yyy.yy.y.y.. y. ym oy ycyevysyoy vectplyow mm m be dctevmmeo by lummg the equ army“ on we fly yy. my . “my... y. yyy m cm.— yy. ymeflemflce by on: oy mow: 01 m yoyyoyy ng mcuums fl "amen anemone y». much/W mm. Manse y. Smyyyyby Dew/em yy. m ymyy ma my.” ,, my. yy qumm'mmlnDm-Annlmmmlleunl‘m'“ (mun whwch w veczwtvwscunnecltd 77 Gummy»: my. my a. may“... rldyn/Tvunhmmm yuy My, m dlvu campus WM w y5 yyy 0. 755 my“ Ora-mum y. mbA-Lt m the VoHowmq yyya candmws m ”n: demos may not came yyyyym mam. w <7: my; dwc- my zmevl my my.- my... mE‘udwu wxev‘zvencemu' may nus: “my“ amyyoy STATEMENT m 5mm oomph“ wm Wusl'y own“ “Lance—flew»! R55; memo. y. mmy lnmeinflnwmq Iwamnmhnns m mxde'vyw mavnmcwsye mvefuencz, we as Thysdewwmmacmpl WmlMcm-xw ynmudm mlmemnce 1pm mm... mm uranium Dummy“ m mm yc new: m cem’yc’numegmmmn mmoev wyy sqmfin ym -m mm, on... umyynywxyyycayumyuy. my my: ”my my. yy. am) mm yyymyy cm. ymyuy specmcswns For complete warranty details, please v“ it us at wwvmcnscha.com or call (800) 333—4490 wwmmwmw Q scosa-IE' BMLs HANDLEIT3-N-1 ALTAVOZ INA'LAMBRICOIBANCO DE ENERGIAILINTERNA LED MONTADOS EN EL MANUBRIO MPORTANTE! ‘ mu. my. fy.,~,.yy.myy.: rwhlmmr‘emry ,,,,,,,, ryy mmrvvw svrlEcmnAs‘erucuunspussms FRINERHUam’mmz! LIN-ifl-ZGSS ex“ iW'flLc m. . lmhmqwmwuhmnmmnmmm s. muuonxhnzw- pm cwgn dc m mm (6 Down“ znnmev MW at mm mm A x "mm “mm. m m“ aw lpplvn mu de Mrde 15 an mfiemenu a: w: Fcc u . film-v we pvnl-chon mum-um. cunlm "on: mm“ a»; m mum" “mm- on mm mm u ”st u em dc \ bne'gmae mdm‘rémcnct a can m an a m mmmm 54 “mm“ m mmn'me m ”mum “we,” a“ w. flémnncs mm; auxvamummmumcamnx Ceperflmv aucune mm , ex! aanm m an mxmuam‘u rm 32mm 93: mm x nus m. ”mun.“ er pm w m m ”mum x zvnc m; 9 an "mum“. W ld’wsql w my.“ mum , ”mummumm ‘équpcmcm mm mmmmcmum c mm“. a. w m on ”my, dex mm smvnvex K'nnmhruu dflvzur \ m m. a. ve'clv' an new, \ éqmpememm rte-mm" , xvmm \ mm mm cw. flednqugdmzmm a. c-Wm ml \- vic'plwv m mm mmme labwum W m lzchmmzn exbevwme'flé a, "mu/r ' m Dnurd- m, ca mm x m cor/mm: aux mm m: u we same-w h u .mmmamwmmmum l‘)CenDDl’eHneuevu “a.“ a wmme m m cm mm m accepltv mule mmvbwnctam mm m minke v mm mama- w munm nzusar m lunchcnn-nlm mdnwnbb nscumflon DE conFoanE lc u Pris-r!zpplv'flex1cunlurme m cw a mam" Cmnzfll mmm. m Wm; We “may, a; homo: gxp‘auhon es! zmuwue ux dcux commons mam mhappam‘ nedml m: pvadwedebvam Wave e'w unhsflbuvdehpnawfl m m. cu! mu 19- van a. mum. mm m. u \- bmm by m susflepl Me fl‘n Dompmneme Mom—mm" u m. AC» dwml \. mm a, “mum.“ / gem-Wm“ mm. WWW due as into/norm“ (mum mama mm mm m “pm-m r:- pvmn m ccmcrw- 14x swam"; lachmflfli Wham d‘hdux'necunma Pour m am". mpm, n. u. puma. mill-x vislhf mm me mmmnuum ou enmnnm la (m) sis-44m 15 w_mu.m~.._- wwwscos he com/regwster @ SCOSCl-IE‘ BMLS HANDLEIT 3-N- BANGUE DE PUISSANCEI HAUT—PARLEUR SANS FILI LAMPE DE POCHE A DEL POUR MONTAGE SUR GUIDON IM PORTANT! «p n»m..n.,»=,.,.. x.- mm... m. 1" vUnnl' Foucr ous E'l' ND ATEuRs mm, "muses Wm M pm We?” we War a, rm, d; (w) Lamps dc pom a DEL ave: bnflsvwe 9°“ ° “em.e.Messrrwsrmwrw , u (w) ms dc mm usn—A We “we“ Azgiwgwggmf 11°13?“ "P w) Mumage puurguwdnn 505 P s” P” ° “m" ”s ( we women de La wampe fie Bethe Presser suv we bomon de wampe de Pwle de veweve ; Pnche a ; 1 Emma" mamhe/ Prusscvcfmawmcnwvwc bcumn mavchc/ \ 1 am! anél (Pawevw pendam 3 secondes Monwer we vowume Presser at mawmerwwr we bmwmn , s Bawsser Ie vowume Presser el mawrwlerwwr we mm , , ., Pwsle sxwwvarwle Presser 5m we human 4. r p e Pwsle pve’cedeme Presser am we mm" 4. , . Pwessw sur we mm mercne/arre Leanne/pump ‘Powm ‘ Mode de coupwage DEL bweue cwwgrwolame Caupwé DEL bweue aHumée canshml: 0 En chavg: DEL van chgnmnm: fl Recharge’ DEL van aHumée canstame Re’pcndv: a Presser suv we bouts" mavchs/ané‘ .. un appew wPewerw ‘ Presser suv we bomon meme/arm Tevmwner w apnel PM“ flwucmam cswnc mlmutuemec dt Dwmflwfl' st wnc we 1 5 COUFLAGE BLUETOOTH Presser cl mermemr |e human mavchelavrét (van \ rfleemen) — pour aHumer \ umte un srgrraw sonove eera ems. er Vum‘e err|rere mere err mud: d: eeupwege w Dans we menu aluemow de votive appareu, chemher at ee'ueenerrrrer u Scuschz ems r u Pendant we mode as coumage‘ we DEL meue chgnmcrfl cansmmmcm m saw me délecie pas d‘avnaven coumé ameneuremenl WaPPaveH passer: amomanquemem en mods de ewewege paw accepmr un nunve‘ apparefl Romamu e reverer cu «menu sur wee FONcnoNs ET wchrEuRs en page 15 paw Wes Van-mans de weenere audm e« a appews 1. NAIH-PARLEIJR 2. neuron MARCNEIARRET :. nAlssEn LE VOLUME / plsvs PREcEDEMIE 4. MONTE}! LE vow-as 1 PISIE summs s. sELEc‘rEuR LAMPE DE PDCHE I mucus us PulssANcE c. mmcnzun A an. DE crane: n: u m: 1. MlcnoPnoNE a. pan USE-A (puuv Wu reerrerge ds k: warm ae mm at de La beneue ee amssance) D LAMPE DE PUCNE A DEL’ ALIMENYEE PAR usB-A (rewev Dow reecee e \a mthzvge d: h banqua d: vmsszncz) m. counscrzun usaeA n: LAMPE n: POCNE n. momma POUR Gum-w u. use." ANIIDERAPANT EN cAourckouc u. BOULON n: MDNTAGE 14. ohm DE “mums usu-A SPECIFICATIONS Ennée audm Blueluuth Pfle a 200 mAh‘ aux wens de mmum Duvés u umnsnhan cummus Juwu a wz neures Phage d‘npemhnn m m (33 w) Some use 5 v, ‘ A Enlvée use 5 v 1 A Temps de recharge 4 a 5 heures Pmsszncn dc sum 2 w 44 n) Reponse en vrequenee . um H1 5 20 KHz Type ae wampe . DEL nrrrrerrerene 152 mm x 35,7 mm x as 7 mm MONTAGE Poul! GU DON 0 waevla pmce sur we guldnn Pwacer wa wampe dams \e support Remalque: Le support pwcte suraso'. <2 ‘ Rewev we bom de wa wampe de poche de rum z Unhser \= cam; uSBrA cumnns Emu comm-jar mmm suv unchargeur use. ou sur une awe source d‘ahmcmahon usa Up chargcuv mushé n'esmas mclus] learqu. unumw a DEL chgnmcm commucHemcm eh m amen: we recharge el 5 Mummers cansmmmem en m quana wa recharge seva commuée u'r sA'r on DE LA BANQUE DE PU ssANcE 1. Fewer we mm a: m mm a: poem as mm 2. Unhsev we came as vechalge use dz vane apparefl (nun—campus) uuur vans connecter 5m x; banana de pmssance a Appuyev sur \= human fle mm a: Wm pom zctwev \a We de reweve 13
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : No XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.3-c011 66.145661, 2012/02/06-14:56:27 Instance ID : uuid:6dce63dc-afd9-6b44-a5ed-5967a33627d1 Original Document ID : adobe:docid:indd:2cd5fd06-01d1-11dd-9880-e51a04dbb797 Document ID : xmp.id:91AD5140812168118083E5627CCDFE82 Rendition Class : proof:pdf Version ID : 1 Derived From Instance ID : xmp.iid:90AD5140812168118083E5627CCDFE82 Derived From Document ID : xmp.did:BEB966C10C2068118083A63B955E85A3 Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:2cd5fd06-01d1-11dd-9880-e51a04dbb797 Derived From Rendition Class : default History Action : converted History Parameters : from application/x-indesign to application/pdf History Software Agent : Adobe InDesign CS6 (Macintosh) History Changed : / History When : 2017:11:22 14:51:31-06:00 Create Date : 2017:11:22 14:51:31-06:00 Modify Date : 2017:11:22 14:51:41-06:00 Metadata Date : 2017:11:22 14:51:41-06:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS6 (Macintosh) Format : application/pdf Title : BMLS_Spread.indd Producer : Adobe PDF Library 10.0.1 Trapped : False GTS PDFX Version : PDF/X-1:2001 GTS PDFX Conformance : PDF/X-1a:2001 Page Count : 12 Creator : Adobe InDesign CS6 (Macintosh)EXIF Metadata provided by EXIF.tools