Scosche HFBT300 wireless in-ear headphone User Manual HFBT300 spread indd
Scosche Industries Inc wireless in-ear headphone HFBT300 spread indd
Scosche >
HFBT300 User Manual
RECoMEMDAcIaMEs DE SEGIJRIDAD fnvmzucu ELEschnAstmAwmwm MLVA mwwzmwpsmmwmwz cum w nmmm mm mm m’rwu mm now-ac: W Wang D mum mmnm my .w- m w wnm numn Dunnemnchnlumpflvudmnunvninm 1‘ m 1 UR lambmen mm auadr mamavnaze‘ 'we‘d’ Mu'enu Drmlmne m L: vrcamnflres Damn \u‘umen 3 ND‘Duumrwlmr/umuct .nmnmm. munwnm n .n mm m m .n .‘quwawnmmnua: m a“. Mn: :1 mm.» o s un‘mzurwhnsu \s‘slimncuufludt w mm ‘1 thhmasnulrdna n n; 116- pm, 5 mmnxmmm unenwnwwmugu Suuwccawmu‘acénccwv: unnammmmm munMMm— "HM ms pm Ln ludmugu 0m mum“ mm ”mun 'Aywcémodaxv‘tnvwmn mun man AuToRIlAc N DE LA FCC nzmnman as cuu-umsmo can LA rec . «Loam: cumpe can u mm vs dew mg‘amw‘o n: u we (cum, hen-1m: amncmn.) a. \m a; UL ; 5“ .mm- m . . u mm” don mam ', m. .T. dunumw nu m. mud-r- IWNu-numspm w Inm- mqmn «mm am M. m an mm”. ‘1 mmnn. am am wvauwn mid-Lad: EHzDvcznl-mu vuhuzmhnvw‘ai mm mm. mm “mum.“m an madmcanu nu Luann-319v: .qu Wumamfi nu :meflen (.an h In mm m .mn. :mlnwzu ampn menm as u Rec: :31. mm n. m mam y mm. m u hnm a. h an a a. «mm mm“ a. mnaum h m we‘mwme mo EXAMhmuvscilindmfwwlvlflwwmwmv unlmalmmwnmnlmzwnlm n mrwmz mm mm, .‘mn “mm Em swam“ us. Ypubd!mlflmenequdeudmwrca'xl/ s‘nnse‘nmflli) 4 naelc‘paumnhxmn’xmmu and: my mnwm awn: c w a m :nmumudnns cc m sn umnavan nonxu'nvavawuutuwnn w mam. nxummw km: m'a‘acmn “mm” s m uqu‘pc‘mglu acausa' m'm-mrazw’mcmBluhvecepwmnevmuxnmmnnn Dnutnwmedmmmuw I'vflny-nnwmmcu-‘wa x. mcnmwml um mamaval:eramgMIm-mmnma‘c'vdn Mum“ 4: unmmzn'asmemcu ‘ anmmI:umnmd-‘qufllm'mznn'vw': L Armavu’nmwnmmu aqmmvu «m, ‘ cm-w mm" un‘ur‘acu'erla a. chwmlummn'nqu “Emma-pm. ‘ mm“. , “an D-mlmmmu nan/MM» Awmméu nmunp vwmmhmnudnhFCC um,mmmmnpm. Aus‘emvreHumeahndzmnav‘mnwwu mm Ls". mxwxmm cAnne can u: nmnn mm.“ an RSS in harm: su mm m. w. a m lqucwlcx m cmmm (v, a“. mxpusrmu n um um mam“ y m m. «mm m. IEEDW “mum n «111mm mcwwao am T. m mind: 1. ‘urcwn-ucn'o novvcc'o m . veg‘lmqnhmm a. m nn-u n. mm, waning: m. nmnm a. m 3. pm. my umu'wrnu an un. .nm an up: v at ganarcu mn. ‘9 mm) me my: Mo mm. w. c mum: Do' u: Roma; chammscs Tnduxlnl‘u manannmmm“. ammn-mmm 5.1mm“,”amuknuw-wnnc. Mlmmuudxada ruuwflan'c m u. T he 1:: mavr on: \. nemmmn \aqvavmtcammcammesta GARAN'I'IA LIMITADA Sceszhundm'v am ummmmamacunmmwenmn. ydemawueomwumr mama aiodewe \a‘echlaecn'vvu En:Fromm“:Scmchtsevmdeln'uflwnfluqul :41"mehzdmumnaduwdevdndmm'n T. m a nun. es :nwwadb Fm mm . .1 ma: mm: W: 9‘ WWW cngnn (1L m mdma Fm gaun T. nu“Malawi“:mama-ummnmvn. rcmuanmcumcfl: lhusu Amman": Iccden'ssucaunxfle mm nw Fsuqlmnlhnuuhm nmuuquu: anmnm Wmammn. mviccmenm mum; . vidmudmaflax cunmam‘ mm mm. va‘ur‘n “mm, Lav-mud! mymuumamn 1n!- w, u‘ mm mm mm 4 m :Dmpmbxnudewmwl s‘.‘ pm". s:”Chemada‘enuondealmDemwndcdagau . wnuuweunumnnmnnwa«nuusmscmnmnes \nc Sim. Isumllva runway” npmnn mama nn nighY5e\DMMMVIcnaundD‘l-anm a, rngun “qu chxchwnuuxme; n: m minimum: nuvmclmux nu mas cwmmnpwm momma “mum vuwwnflh a mp2!" Wfdnimsmfluic‘ux nmmdmlxles vaunaulmgx’anua ylsu-Xwinu mum y: g a. mlmmncuflqumunnpimnulvbrm mnnm vxclmnDana)-wd‘clmulmhlflucuahummm vawsawycmccumnumalmfixmn'wwavhcalia w: pkudmvmmms 9w Samar": ‘2 n”.....y.......4m.nn...n WWW scosche com/reg|st QC scasalE' SPORTCLIP AIR BLUETOOTH spom- HFBTaoo EARBUDS WITH REMOTE AND MIC mars INCLUDED (n Heaasm wun Term“) (1) chmruSB m use chargmg came $PE¢IFI¢AYIDNS mm mmn w Emma!" Wm HEP Hsr‘ Amp and Achr 0 mm m nun: (415m son ear cusmons ms 5‘ M‘ L: Hg”, 9mm, W m W, m Mesh cam/mg pouch mm.- w W u; m 7 5 mm: 5mm nng Anon! 250 row: PLEASE REFER TO OVERV EW Muusq- any ng hm! ADmA z hams mum“ "s on ma: 2 mm no“ no SW/SGOMA ngh: Am 14 a g CHARGING THE HEADSET When 2n: mum Ts upevafmg Dn \Dw puwer a we: pmmp‘ announces “Binary \Dw‘ ans: MW 2 mmules and The red and DNA: LED Hashes anemamy P‘ease vechavge The banevv m The headsex t Open «n5 Chargmg port covev on me mam remme and plug me m‘CmrUSE and arms came mm \he chargmg pan 2 ng we use end m me came to we usa porl av cne powev souvce (PC, usa Charger, em) Red hghl on Chavgmg Red Hgm on Chargmg commele Lanprommew 2 how: my mu cnargeI Nor no nanery Ls mcymmc Bananas (battery pack av Dancnes mum) snwm nm bc exposed m excesswe heal such as dxrecl sunhghl, m yamanz mm etc GETTING STARTED Funm n Op: 31 I! And Prompi Pmssznd Hum MFB mm seconds unm Power on We LED "ashes Power on Pmssznd Hum MFB about? seconds unm Red LED Hashes - To Save puwev, \he heiasel Wm mm on iuwmuhclHy u no dewce: Ive cannecled war a mmu‘es IMPORTANT! DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER innv w my mum mnes IF vou NEED ASSISTANCE DR REPLACEMENT PARTS CALL us run FREE 1-soa-s21-sass x3 NBVRS nun—mum any-nursn sATuRDAnAMzJ-mrsn Eluemom L: a vegmeved vvafle'nav»: m B‘uemmh 5K3 MC mm SCOSCHE \NDUSTRIES, wc sx , SOUSHFBUUU 7/15 DESCRIPCION GENERAL :PoRY EARIUDI mm .sr n. . I ’ V AuanaNosDEPoR'nvos ear. ammo: o.r. r. .rer. - ‘ woes mason leIcaME rnssers r. m, , xs/s/WU roseoms erPLEs as 5thch “roses. , xs/s/M/u earner: wan mlzflrh-ne Mlcmvnou: \ comm REMo'm mm“, oor. rnrsrorona mums MB (or r mca ronwmo sworn a VOLUMEN w r prsm sraursms voum: noww (s) r MACK ncx ” own a Von/MEN H / msu Amsmw suvus LED LED as some rm MuL'nruNmou nurraN) [ToucNE Mumrorvcmm PAIRINGICONNECYING Pam"! heals“ mm must-son. cell Phone VI: Intercom Pnor tn usmg rne neooeer Vurlh: hm rrrne n nruer oe oarreo won a Bluemathrenabbd oeu onone we parnng oroceoures are suorecr to ornerenr mode‘s 0V oeu pnones Prease rarer «2 your oeu pnone usev‘s rnanuar ror runner rnoorrnouon The generar pornng procedures are as ronows 1 Keep the headset rurneo ofl and wrrnrn r rnerer or dewce 2 Press and noro MFE eoour 5 seconos unm the red one orue LED nasn enernorery The neeoser enters parnng rnooe and announces “parnna 3 Acnvah yourceH phone‘s Eluemulh runonon ano searcn ror Bluemam oeuroes wrrnrn ronoe sereot wramm‘ rronr rne hs( or devmes snown [emer password “0000' n we neaosex prornms) 4 After sueoassrur conncamg‘ orue LED on the hcaflsm nasnes «we cvcry 4 seconds ono announces oonneereo' Remarks: . Pamng rnooe W has‘ 2 mmmzs The mom wru raven hack ro slandby rnooe r (h: pamng vane - n (he pamng rs not suocessrm. mm on the headset and vepear «ne Men: as above . wnen the haadsm rs m sundby rnooe ano Hm Connemad wrtn oernoe snon oress any ounon m headset , rr wru w (a conned lo rosr connected oevree, n we neaasm raus out of range ann msconnects norn a demce, m wrn aurornoueauy veconnect r4 back m range wrrnrn 5 rnrnures w aummnhc reoonneerron ooes n01 accur wnnrn (ms rrrne qmck‘v press any ounon k: reoonnea, mrcmruSB nzpnonuccmu DE AUDIO Emu del n rarr Inna co Reormo noszo .roonzor er Pvzsmnz brevzmzme er Damn szrma nous .rsanzor; aura uorurnen chvnmcmmu ouaro mm" amide Tar-u srgumma chmdmbndu mam Mamenql pvummda er ooron ‘4 ‘ reno anzcnov chmmcmmu audm Manrenoo szsmmda er ooron » Pius: Hepmmcmmn audm Pmimna brwaman' .r Mm una vex Rzuroducw Aumo en oauu Presmne law/em: a MFB unavzz . ouanoo er vorurnen neoue on rnarrrno eeouonara rnaxrrnurn vorurne- (Vu‘umen rnaxrrnor Cuanoo er vommen uegue a‘ rnnnrno esouonara un kw) grave . Pam usor \as mncmnes d: umrno/srourenze tema, oausa/reoroouoaon oer eonrror vemnm er rererono rnovn Bluemuth o er Lronsrnrsor srueroom acomada oon er audflono oeoero soooruor er perm AVRCP Cnnsmta \a gura da‘ usuano de su «serene rnpun o oe su «ransrnroororueroom oer maym rnrorrnacran DUIDADO v MANTENIMIENTD - Mamenga er aum'ono seco Ewe exponeno a \a \uz creme de‘ 50‘ y a\ ca‘ov o mo exvemo . Na Imam: oesarrnar est: pmducm . Eune que se re eorga o que se goroee - No use pmductos our‘rnroos ruenes o oerergemes para nrnprar esre proouno . No my: r. suoerncre con ooreros mosos . No sumeno er auorrono, 5 AG" 5 o n: PROBLEMAS Prubllm: Salt! 6-- LED unmade: en m o en mos um Cargzv ra Damn: Compmehe ra sorerron oer caore oe cargo LE“ "° Wm“ '°‘° 5”“ u oasn‘opusas w flvznada nose, er nu osoue rocoroa no :5 rears u: c-vva nous rnrneuo-o Pam" rnoao so mmumx paroeue o u; as ancmnda Hagan ouneuro 21‘: aowooo Sm mnm Hoe: Vo‘umer‘ seouro aus no e: snenoraoo o denosrooo ham Hugo ounouraresre eonaaaoo son M rsrerono sonesrornsnre eseourese oe oue er recepmrde eooeza es eon ro oarna oe rersrono Cnmpmaba a reseosron oer re mono seruror Aungs: a: oue er vecepmv as cahua :sm demm asr arcanse w xsrevone Er sonroo no u can Bumnes oer rnanoo a ors-anor. no runsronon ouron-e ro Vinmdmman oe auoro Amgdmse de que er reuroro a: campaub‘a son ounce0: c.“ scuwneIwgd-nn i‘wlysunlh: “may: cmmDthdwlhlmxuml m We. mm; W.» mm mum: m: mm R55 mummy Umvi'mn s mm In In. IuInwmg IWD carmlmx n) W: demo: may m cw): meneyene. “a w m s dame: mm mm my mvmevercz‘ mm Inleflevenci m: vacnuxe meme Upvvxhnr ann- um. mammmy Clmdaveguhnam mu mamxummrrevmlvan‘yopz'su Lung ., meme 0 "we and mix rwrv [av IexsmannnDDvov-arurINImnsmIlevbwnausw Cnmfln Inum-pmmmmmm lnn‘aolnvunvx "m mm. we no u w sum be m chaser on»: mum “new”, "mm ”we“. I I p ) u no. Wm» (MI necessavy 1m mum commumu an LIMITED WARRANTV Scaxcnhduflnu‘ncwavrinlilhIiDmdAcl|nh|V Immddlclsm'vu nlhndwnmmanmnInrlvrvmdnflvur vmn Mn.» msswsm mm u m ww? me undevsundmw my 12 Du chasm m Indepwaen ydrmmwrd [mumrye-mew“ mewuurlwsnfllm “mew mm"nun—pmmw Ymswzvv Yams nmmemmma vphymcauvalmagzd emuveneghgmmmsuse abuu nhevwor itcmn' (”New 509 m wn'ranly am: no! zooms madam m an nnwam or 9mm damngm mm“: mm m bun mxuxefl msusemh‘ed m mm m cm» dalcdness ‘p m promo! pummstwm euxouu wuvafly e WWW Hm mounds-mum we've amo- vc wimnlhewzwlnwmvmd mumlhaamflumwm mun!B/Dwm-xamscnxmeInduxmeflnc Scnxche .mopm Wm vemaccw mpawhe Dmmcl Iweovchwc and mm me mm mm» pm When!“ m seem. mum»; m bewsvnnyb‘e‘uvchws mmIn.mum.““Hemmmw. pmmcl m w aryway behamouvuxpam b‘e'a'cunsequnhw uvmmdanlamamauas wam wanvmes m M Wm wzrva'mls my warm .. Is. New“ um. 1554‘ mm mu (Wm I; m. mmm w heu auu m wavumws) mu saw-a mm: 5qu byscosthe numwwemmmwwmw uwi'mmlymovmmm‘h'hnpwflm munmvmwm mum-W. wmmm-mmamsmmuw I-mmmm mmmwsw my. urn-m .mmw mummnlvmuhwnk‘wswnht‘nflunnu IaucVamhcAv. swam mum-«as .. \thnbcumwn‘ m .m .q s mm. w" sew-e h Msanthwu'mmw‘w' w wtmamnha,oA'mIWWpvmhn-apmnw'mmflyflwvm wvlmmarwm Emu-m“ ,. w s We “Mir .. mm”. irvw" .wm, "New" wmnwmovmm n. “my :um‘x'fiov‘v. a Hahn’wmhn. 0:, us use sew-ewe“: navrlMAu nIIi>Cunxvm-'sz m m. ab.’ovdvf‘nhm-chawammwda'mw- was. cau‘vdhv’ic'wnbtw-dwrcan I s-anWMmuI m-.m.¢.mmmn,”new" Emma‘s». WWW“. wee-Wm. wm'aawufluuwmshmwlm'wmwdwu)ovdimav-oVGMuuuudeo ”We“ WM m» mm.“ s. vamro‘ a. ‘un‘v’uvanyspwa/ «gm: “WWW. ”mm mwwwmm pvu/Iswmbwwuummflbv swam-"pm” wu-v m m zclavuwuw- By I. 0.va hawhlv ”hunt .1: w. WWW mm 9mm med-m. 1., «Imam, A'»chmmidrunfluIhuwavvi-wmux'"mad-mm drvSw-ch- m.sumvmmn”WWWMN mmwmmm mni-IInAHR-wvuw cwtpwwwlwmw- mmuwmu mnmevmw. «m m. Warw'yihwm mm I was -zfld‘o- v Wm WM my hi“; I» am Wm M. m WWW-mmImmune." Aus'nhi'vcamw'wquuu v yecunmmevwwmmyye. ”Wm“ Vuuawam mm«mum.»mmmmam .mmmmwsm wmwmmmmm www scosche com/register @ Ecoscus‘ SPORTCLIP AIR HFBT300 AUDiFONOS DEPORTIVOS BLUEIOOTH CON CONTROL REMOTO Y MICROFONO "mes INCLUIDAS (1) Aum’fnnn can comm vemum m came as mg: mxcrorUSE 3 USE (4) Jusgos as acmchado manna Darn In we (xs 5, M L) m EsIuche de vanspone de maHa ESPECIFICADIONES VevsIén a: Bluelunth w 1 venues as Bluexoam HEP HSF AZDP v AVRCF‘ mmuma de funcmnamwemc w memos TlemDn d: escucha de mflsmn deI audwono Hasu 7 horas IlemDu a: canvevsamdn deI ammo HasIa 7 5 horas cDNsuLTE LAS ILUS'I’RACIDNES GENERALES DE LA PAGINA z name (is reposo ApmxImzdzmanIe 250 hams nempo de mama deI summons ApmxImadamsme 7 hams Emma :12 carga 5 o v cc «500 mu Peso Aprox‘madameme ms 9 CARGANDD EL AuanoNo sumo e‘ auawana s» 5in quedanfln sm nacen’a, se ascucha Una v07 we mos ‘Baflary \cw 0am bar mm mm: 2 mmums y eI LED myo y w pervade-1 aIIunaImmenIe Recnvgue we balena deI audflann I Am: I: Inna de‘ pueno as cam EA 9‘ comm vemmo de‘ «ammo y enchme eI ex‘remo mIcIoVUSE de‘ cam: an 2‘ Warm d: carga 2 Enchme eI exIremo mag (15‘ came en aw pueno usa dc Iameme de ahmemamnn Ipc‘ cavgador use, an ) Luz mya encendma Cargando Ia baIen’a Luz vaIa apagaaa Cam commute (apmxmanameme 2 horas para W cm: campma} Non: Lu menu: 5: puefl: renew Les Imam (2‘ pnqueI: d: has hmzn'ns u was mm: mum-mu) rm deben exponerse a‘ cakzvexvemo‘ coma a Ii mz dvectade‘ sch e‘ mego‘ un ca‘e'ac‘or em 'IMPORTANTE' ,- ‘n darnelvu erlspmduua a: erlnhlanmierrm am In mm’vni.’ SI NECESVTA ASISTENCIA G REPUESTDS PRIIIrknummml 1-qu-621-3595 an: :11: 1.1m “ Nana; Mum".,I‘Wmmm ,m, Wm. mm,» um”. .‘ E/ualnnm e; mzmavlgulvldz a. 5mm 5K; m
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : No XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.3-c011 66.145661, 2012/02/06-14:56:27 Instance ID : uuid:2c478bd8-8622-c54f-9479-d350a4e188e2 Original Document ID : adobe:docid:indd:34d1e983-8ce5-11de-9623-82f1153e1653 Document ID : xmp.id:8D7381083E2068118083B557CF0DD5B5 Rendition Class : proof:pdf Version ID : 1 Derived From Instance ID : xmp.iid:8C7381083E2068118083B557CF0DD5B5 Derived From Document ID : xmp.did:8C7381083E2068118083B557CF0DD5B5 Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:34d1e983-8ce5-11de-9623-82f1153e1653 Derived From Rendition Class : default History Action : converted History Parameters : from application/x-indesign to application/pdf History Software Agent : Adobe InDesign CS6 (Macintosh) History Changed : / History When : 2015:07:29 17:26-05:00 Create Date : 2015:07:29 17:25:59-05:00 Modify Date : 2015:07:29 17:26:06-05:00 Metadata Date : 2015:07:29 17:26:06-05:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS6 (Macintosh) Format : application/pdf Title : HFBT300_spread.indd Producer : Adobe PDF Library 10.0.1 Trapped : False GTS PDFX Version : PDF/X-1:2001 GTS PDFX Conformance : PDF/X-1a:2001 Page Count : 6 Creator : Adobe InDesign CS6 (Macintosh)EXIF Metadata provided by EXIF.tools