Scosche QM10W Wireless Car Charger User Manual FC52 QM10W 4 13

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	3886043
Application ID	Q5NU5Quq35RLvP5nYujP8g==
Document Description	User Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	329.98kB (4124772 bits)
Date Submitted	2018-06-13 00:00:00
Date Available	2018-06-13 00:00:00
Creation Date	2018-06-13 14:28:45
Producing Software	Acrobat Distiller 11.0 (Windows)
Document Lastmod	2018-06-13 15:46:20
Document Title	FC52 QM10W 认证说明书 4.13
Document Creator	Adobe Illustrator CC 2014 (Windows)

Eu: mpg m m mum y cump‘e can Wax mm mm m mxposwvu
\wc a. cunlnr'v‘flm m u m. a a. m K-gm a. ‘2 rec ks‘nx
hmus Hun «mags m Pmpavcwmv m waves: on mmmb‘e corms
mhfl'mnmudifimn m w. mshlimn'n vrndnmi‘
PREuuchN: ms Lambmsc mmcms mpmmm txprcsan'cnw
Dav ‘1 pm ”sum“ . a.‘ mphmm may .M ,, w: mum m
usuanc Dam em a pmduclu
Nov . mNmpanwaapmmayumpamwaxmnuwramwm
mmmm flelnrvgu a. curvmmdid m w: m. 136! .5 Run: a.
\- rec Eswx um; exun mxer’vaaos pm mover-Norm m mmmmn
runrmah cunlm mmmm mam u m mum: an mm.“ m
mm mm m y puede mm mm a: mma’vetuenc a y mm: x.
mm. v 4;. a. lcuevda m m nsluccmnli pm. mm mlefevencu
dafima‘axwmmcwawudbwdo Smc'wmraa rohivhvunlwaeque
h m‘lelwncu N, am. .7 m mm.“ m vuhcuhv 5‘ m. um,
cw): mm. Momdar’vmaa \avernpcmn dwsdmave‘ewsmm vane wed:
delummms: lezrdu v encrndwwdu .‘ lamp: 5. mm Ind: :\ mm,
nub mm N 79ng a mm mm: mm. m 0 max a. m mum»:
mm“
Reuven'avo mumcav u :n'enarecbmma
, Aunenle \aszmsvacmn 2an u «we y u map a,
, cmma mm . m “mm. m enleen un mmmlu «mm»
m mmmuao a mum
, Consunz m an nbwdm a a umzcmcu rxpwmenaaoen uma w
mm, "mm:
nEcLAnAc 6n n: I:
Eu. mmsm cummo can m “my“ ass cxcrms a. harm:
a. rflusvy c . a Amman" m .54. mm . m mgdw flax
comm-s u ‘svomlwo «a put mm mmms y m m-
u wanna m. .=
mm m mm
m m Pu Cu'nn . can m m m d: Mpumum a u vumum ‘0 R35
.u, u'imumdox W. m mm m. mmm Ex' {rinxm‘xuv m. a.»
uhmavxe n m onavccmwlamemz can rmvuu mm mm Munsmuov
paramlm 5cm: .1. ll n-mmi. oar-um. mm
muannwam 0 "am :I (no) ass-«no
24
n... um mum-u www scosche com/I gwsiel
QC Ecascus OM10"
STUCKU P“ WIRELESS
UNIVERSAL HOME MOUNT
WITH GI WIRELESS CHARGING
PARTS Manuel:
0) Umvevsa‘Hmder
(u Eendab‘eneck
mm cup mm
m AC Power/mama
m usarc Came
(1) 5m" Adap‘ev
IMPORTANT.
no MDT RETURN vacuum-
10 m: nEuILEn
IF you NEED AssisTANcE on xspucsmsm mus
CALL us nu n55: hum—nun» x1
Noun mm. "M 5 19-54 77:" um..." “mm my
mom scoscns wuusmss wc
sx aonwanmM on
s. sin: suppom RELEASE when
4. march opsumc
5. LED CHARGING sums INDICAYORS (2)
s. ADJUSTABLE aorrom suppom
1. BonoM supnom anus: aunau)
n. usa-c pom
c. woven HITCH
m. HOME AC rowan mumm-
11. rsz neck
12. use»: «an:
1:. sucnou cup use
u. SURFACE ADAPIER
mm: 0er use pvowded “any: wmh snnmw'v meEEss
SPECIFICAYIONS:
a: Charting Mount
:an 5 "2A a
m... Ac “um
mpm warzoov sn/saHz a 3mm
Oulpm 5%“ av A‘ w 5
8A
\Sssp
CARGADDR INALAManIcc
En 2| nag." Enchm: \a base magnéhca
en 2‘ (omacomeme de su hogar can 9‘
ndapmdm do ca mc‘mdu coma 5e mupsfva (A)
LED mdlcadures 62‘ casladu a: la has: (a) :‘las encendevé a:
la swgmeme «ma
Esuno LED
Emma“ Parpadea ene‘ordenswgmeme AZUL
VERDE AZUL (um: vez cad: mm)
En espeva VERDE
VEumsA DE mounue nu VENTANILLA,
TABLERD o ESCRITDRIO
non: sncxsnw vernal: wed: dew
residual a deculmcién en nlgum
supeummmmme'n wed:
dz...“ . m n: miduu
wand: est: mama m g:
mm: a. Innnunnnlu
1 Encuemve mu meme"
en su mm de Mandel
plvabnsas qua as mm
de su wsua‘ mm
2 am 9‘ wow de‘
man a: \a m: y \. posxcxén
en su ubmacmn ammo
: Presmne en \a base para was:
pmm’n y cevvav \a pa‘anca
de sucmon
mu unERa o
Escnl'rollo
ADAPTADOR n: SUPERFICIE
(oPC‘oNALJ
um: e‘ calm-day a. supemme
manomonaao 5‘ Sn has; um
pmlflzmas plan! when": 1 men.“
\ supemmes pomsas (Ammo: grams
\ a: mum supgmm éspems,
/ wears mum em)
squancIE
,\ Asl-EM
22
AnAvnnul
n: squRFmIE
mm W hum
hams am) \/
ADJUSTING
THE BENDABLE
FLEX NECK Moum
My mm mg base
01m: mount and admsx
m: mum: neck
to we deem posmon
Arucnmc mE
UNIVERSAL HOLDER
msm mom men We
m: Lumen upzmng an buck
ov may 1A). shde Tmomh
«mm and up mm m m (m
(a wank (he maurmng wake
m Nice 4c)
REMOVAL:
Puss and mm Muse
my «D», and shde
Trnmch man down
{E} m Mensa
maummq mm
«mm may (Fl
AJUSYE DEL MONYAJE
FLEXIBLE
Sos‘engawmememe \a base
w sown: y my: =\
new name a x:
PBs‘c‘én deuada
coLocAcIou DE
SOPORTE UNIVERSAL
man: u accp‘e Mam en \a
warm Trnmch a: m pane as
am new sopone 4A). Deshce :\
Hm ham: mum: y mm
amba demro de \a vanura (a)
pavauabav ‘a p‘aca dc
mama]: en 5“ my (C)
ExYRAchéN:
Mamengi pmswonada
\a pa‘znca a: A
\Iberamén (m I
v deshca m
mpwmn #1 ‘
ham: mo (E7 01
pava hhevav \a mm
de monme de‘ sopone (F).
sucnou cup mourn
FOR WINDOW, DASH DR DESK
NoTE: sncmmp" 5mm cup
mly weave mane or uuulmun
an lam: induces. u may am
leave a mg m msldue when
muumnd m m. am.
‘ rm a means" on
yum dashbnavd
wmdsme‘d max ‘5 om av
yum mm m 54 swgm
or a m desk sum:
2 Fee‘ mm wrawmg
hum m. honor“ N 0") has:
and pusmon an yaw
pmened woman
3 Pros: down on m base «o
upp‘y pressme m \ockme
sucuon may.
nun/nan
mourn
SURFACE ADANER
tor-mom»
sulncz
“m“ Use the Drowned Sunace
mum" me base ‘5 havmg
\ lroumeshckmmo cenampomus
) suflaczs [some wand gum mugh
mace: mum smne em)
/ 7, k
\ nounx :umc:
5 ‘9
3016» BE Llasmclou n51 sevens ursmu
ABERI'IIKA maven
LED INDIOADORES n: ESYADO (z)
sovonrs mssnmn uns‘uaLE
améu DE uaEncmu DEL SDPORYE mrERIoR
. PUERI‘O usnrc
. :uuucn: r-uorcn
w. mmmau as ea Fm EL mam
n. MnMTAGE FLEXIBlE
12. an: us»:
1:. MONTA-IE A vzmon
u. ADAPnnon as supzmcuz
‘Im .ch mm c m momma“ damn m SYUCKUP“W\RELEES
ESPECIFICAEIOME
sown: :0" avg ma.
Fmrad: 5v A,9\I~71 3A
A‘avud-rv-mhm-gnn m.
Ema: taorzéwan/suw new“
5mm 5%» 9v A m1 5
'vs9999
meLEss CHARGING
Hume apphcn‘un
Pm me magneuc mm mm a home
5mm usmg me memes ac aaamev as shown w
m: LED mflmamvs an m: sues ukh: mnunf (a) \Humma‘: as
loHows
_—E_
puma" Elmks m \hefioHowmg may BLUE
GREEN BLUE [one each)
Standby GREEN
m s mmpmm m um mm and mm «a cumv‘v w m: umumv
a we dewc: Duvsuznuo m u mm: rcc rm; rm: mm: are
dzugned m Dvuwdz veasaname ammo" lgamst MIMM \Menemnce
m a re: new mun-z an
CAUYIDN: Chanqzs m wudmcahon: m: unvzss‘y anpvaved by me
my vzspvnume my comphancz mm vmd “a my: aumunw «u
wen“: we Dmduc:
um Tms eumpment m bun tamed and med m Gummy mm
m mm w 3 mm Dawev mm nuwlm m Pan m m We FCC
Mu rm; ths m dawned «H mm veasanab‘e pmmcnun
mm mmm \Merfierence m . res flenha‘ msuflmmn W5 equ‘pmem
ganemeL use: and m 'Iflmle mum ”tenancy enevfiy may w rm
mmea am axed 7v accuvdince m» We msvvchons, may cause
mm m‘eflgvence m we commune"; However them ‘5 m
guavanl-e 0m men—mm mu hm mm m . pamcmav ”uni-m H
mm; eampmem dun mm mm wammnce m vadm m a‘awxmn
"cannon mm m b. deuvmmad by mYHng my. mum.” on m
an m A4321 ‘5 Mcouugcd «a "y to Emma: «m mmrmmcc by one a,
mum unhc fioHnwmg manna:
Raonanl 01 Mom“ In Venn/mg Mum:
\ncnasuhe sgpzrauon buween m can mm m recawsr
, owed lheeqmpmen‘ m in awe! m icvvml ammn- Vrvm
'hano whchmevecmvewxcmnec‘ed
, Cansuh 'he «mu m .n expenenced mam/W \echncmn 1m he‘s
TM: dawc- comphn my mum mm hunxa-xampl R55
nandardlm ODcvzhon y; xub‘ncuu mcmHuwmg two candmunx mm
dawn: may my name mmncrcncc and [zhwx rim/me mus! accbm any
\mmevznc: mommy m::4:vercemat mav cause undesned apmmn
oflnzdewce
Tm eqmpmem Lomphas my rem: Rssuaz ramanon expasuve
hm: senunh Var-an uncunlmHed envwanmem W5 summery! shnmd
be mslaHed and (maimed my mummm mum 2m bevween we
ram-slay s yaw way
For complm many data a. plus. sin us at
Minna-mm u u (loo) sax-um
mmmm‘mmlm www cusche num’eg\s(er
QC scoscuE‘ WWW
STUCKU P“ WIRELESS
SOPORTE UNIVERSAL HOGAR
CON CARGADOR INALAMBRICO Oi
muss INCLUIDAS
m Suaarleumversa‘
M) Mom» (is cueuo
flexxb‘: y mmu
m Adaptadornava
(amusement:
m Came users
(1) Aaapmuovde
supamcxe
MPORTANTE'
\n ,W a «111'vali
u‘mHm/mmlu mm m va
x! NEcEsrTAAsmENm o ammo:
PKWYRI/llammudl l-Ifll-fiS-ullull M‘Hzmm '-
DECLARATION DE colronuné Fcc
cm ”mm. . u «an .4 anew! mm". m m“ a an mam
ch wnvovmémcrt A \a name u m veg es dc m we as mm m
mm, W, mm m may“ umrmb‘e mm as mam“;
mm darx mm mm mm vtndcrhcuc
Awamlau : m Lhanuemcms a“ modmcahons m cxpmssbmc-u
IDP'Bwu p" u m. vupu'ulh‘e a. ‘2 “mm mm “my
mom a: ‘ mm" “mm pwaml
lEMARnIlE Cc: bqupnmcm a m (cm :1 mm comma m mm
a mum!“ lhmemmnnnnxmcamnrmAmm'i \szme1lduvég u
on: u rec Comm-cs m nonvucs mum , wt pm‘cchon msonnamt
mm. as mlenhernu Wm” um m. m mum mum. cu
equmemtnx mm mm: cl pent mm on: \bnc'wt mum‘rémcncc u
g u m. 3.; mque .4 m u Dnnmmmm m mmuwnnx pm mm
m mm mm M conmumcahons ram) swam": ‘ my
. mm 9 a m an: “new” 7! u nmdmmnv W films we
mauauon on“ m s‘ u‘qupcmcflcauw a” mlcvvbrcrccx m m;
. h mum mam “WNW a. am pm .47. fluavmneer “mm y
en vahman' \eau‘ptmcnl mum at cnmuaqb . csslyu on: :0qu
WWW: my me on MM (in mm :uwlmn
, mum. nu dép my ‘ "unmade mam
, Mammy \- mmmum ‘ Immune": .1 We mnbmem
, mm, ‘ mm.“ M m m. a w mmmmm. mm
mm x: more“ at wnntnw
Cnnsuhcr m mnmw m ltnhmcmn udm/ chnénmeflb
Damn mama
nzcum on he couFonM E 4:
Le 9793M lppam‘ as! cams/rm tux cm a am. Clnams Wham
m appmmmu . nplsa _ m mmmm , , m. m a.“
canm'ons xuwamu m Manure“ nedaxpu pmamaemm. «<2,
mm ‘ m u. ‘ mm m new“ w mum mg-
w "mum MINI3‘Weummngeulsuxclnhmedvwcuwvvumlmv
‘2 «muwmm
Ce r-méne‘ as! mm“ e“ mm as dose d‘expasmau aux
myfinnemenls Vac r m Mm enuncee dans un nulls enkunner
mam cane eq‘pmen' mm m ms‘aHé m exmmxé avac dmancs
mxmma‘e a: 20 2mm We radxateuv mm Cums
pm. In mus 50mph“ 1- I. mum». veullu mum mm.
m. magma-um ml comm-r k (may ass-«3n
us
smwmpmmmuwww n he com re \s‘er
QC scoscuE‘ WWW
STUCKU P“ WIRELESS
SUPPORT UNIVERSEL MAISON
AVEC CHARGEMENT Qi SANS FIL
LEs PIECES
COMPRENNENY
(u Supvm umverse‘
(H hystaHaHow a vemouse
.ihgeflexxbb
N Adam”
d‘ahmemahon c a,
N saw was
<1» Adnplaleur desuflace
IMPORTANT
m» ,4 mumu: ,m 1. Inmlml m. 4.44. mm
Mum, w W HW-m-uwun tr.»
IOUYON n: newsman nu suppon LAYERAL
oWEmukE E" r
INnIcAYsuIIs n'enr A DEL (z!
surPonY INFERIEUR “‘1stan
uoumn as “Human nu sup-am luremsun
pom Ilsa-c
"reuse EN 1
Anpnrsun nvumsmmou c4. newsman
supra" name
cum usa-c
supponv A vEmousE
ADAFYAYEUR :2: SURFACE
mzmmz WWW mm "mm «mm W \nsrucxun W‘RF‘ F55
SPECIFICAYIONS :
s“
Ad
ppufl d: chargzmzm a
Emvée 5v A N u
am: ml Hun-Malian I2.:.
we marzwv so/sa Hz BEAM.“
2A 12v < 5A
cHARnEMEm SANS FIL
Mn‘icnlmn résmenuelle : Branche: we
suppan magnenque dans une pus: muva‘e
a mflzde\‘ndau(a(eurca 4mm (Aj
Lmawmem a DEL suv we: cétés au suppon (B)
“My cam Sufi
Bhnks m WE loHowmg order, ELEU,
”we vsnr mgu (an: and!)
Vex“: VER’F
‘5
vENmusz POUR FENEYRE.
TABLEAU DE BDRD ou BUREAU
REMARQUE : 5"chan vemuni! pen:
lnisserdts résiflusnu déco‘amion my
cenames suflaees. n pent
Egalzmemlail-z un lnmu
de résmus Iorsqu-u est
mumi m In fihlnau
tie mm.
‘ Truwev Am emmacemem
:ur vow: umm d:
havd/nnrerbnse am
en ae vane Mane
awe-:1: d: we
2 Fe‘er \‘embuHage du 1m 69 \a
base 6‘ \a pnsmnn suv vove
emp‘uemem pv' ré
a La Dvesse en has sur u use Dam
appuquev de \a pvessmn e(
venuuiH: \: \emev ue :uccmn
MONIAGE sun
YABLEAIJ n: IORD
a IUREALI
ADAPTATEUR DE
SURFACE (OPT‘ONNEL)
“Ammo“ wee; \‘zdaptatzurde
a: sumcz same mum sw vane base
3:03:23“ a nu ma‘ a cauav sw Gamma:
emme peruse: (as: gums d:
We des mates Ngueuses, aes
waves natuveHas‘ em
\ same:
quuzusz
AJUs'rEMENT
L'suPPoR‘r
FLEXIBLE
Tenez Yemement la base
do \a suppon m aws‘cv
we ugenexmxe A u.
Posmon deslrés
Ins“; “Henge avec emmHe en
T dans \ouverlure de \ emame
en T 5m \‘amém du suppan (A)
Ghssez \ emaIHe en T vers
Vavant m vets we hank dens \a
ENLEVEMENT :
at gl‘ise? w ane‘aga ‘.
ah" .1: mm \a '1.
FIXER LE SUPPORT UNIVERSEL
(em: ‘51 your uermmHer
\a Mama 4: monkiga an mass [5)
T vars \e has (E)
du SUPPDH (F)
12

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : No
Create Date                     : 2018:06:13 14:28:45+08:00
Creator                         : Adobe Illustrator CC 2014 (Windows)
GTS PDFX Conformance            : PDF/X-1a:2001
GTS PDFX Version                : PDF/X-1:2001
Modify Date                     : 2018:06:13 15:46:20+08:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03
Instance ID                     : uuid:f9d3c8b5-ad56-47a6-9e96-308f790bbe61
Original Document ID            : adobe:docid:indd:2cd5fd06-01d1-11dd-9880-e51a04dbb797
Document ID                     : xmp.did:9872f06e-0a81-5945-8085-f9d2a65ba72c
Rendition Class                 : proof:pdf
Version ID                      : 1
Derived From Instance ID        : xmp.iid:0789c1ea-0609-5448-b2f0-5210ee7a46b4
Derived From Document ID        : xmp.did:0789c1ea-0609-5448-b2f0-5210ee7a46b4
Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:2cd5fd06-01d1-11dd-9880-e51a04dbb797
Derived From Version ID         : 1
Derived From Rendition Class    : proof:pdf
History Action                  : converted, saved, saved
History Parameters              : from application/x-indesign to application/pdf
History Software Agent          : Adobe InDesign CS6 (Macintosh), Adobe Illustrator CC 2014 (Windows), Adobe Illustrator CC 2014 (Windows)
History Changed                 : /, /, /
History When                    : 2018:04:04 17:56:54-05:00, 2018:04:10 10:46:04+08:00, 2018:05:08 11:21:23+08:00
History Instance ID             : xmp.iid:7b8106bd-6c09-0041-9223-0a702089836b, xmp.iid:9872f06e-0a81-5945-8085-f9d2a65ba72c
Metadata Date                   : 2018:06:13 15:46:20+08:00
Creator Tool                    : Adobe Illustrator CC 2014 (Windows)
Thumbnail Width                 : 256
Thumbnail Height                : 68
Thumbnail Format                : JPEG
Thumbnail Image                 : (Binary data 9268 bytes, use -b option to extract)
Format                          : application/pdf
Title                           : FC52  QM10W  认证说明书 4.13
Producer                        : Acrobat Distiller 11.0 (Windows)
Trapped                         : False
N Pages                         : 1
Has Visible Transparency        : False
Has Visible Overprint           : True
Max Page Size W                 : 154.516667
Max Page Size H                 : 116.416667
Max Page Size Unit              : Millimeters
Plate Names                     : Cyan, Magenta, Yellow, Black
Swatch Group Name               : 默认色板组
Swatch Group Type               : 0
Page Count                      : 12

EXIF Metadata provided by EXIF.tools