Contents
- 1. User Manual
- 2. BT Compliance
User Manual
ソフト バンク株式会社
製造元：シ ャープ株式会社
この印刷物は再生紙を使用しています。
TCAUZA303AFZZ
15G 00.0 DS AI00①
2015年7月 第1版発行
1 2
このたびは、AQUOS CRYSTAL 2をお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。
※電池は、本機に内蔵されて
います。
※本機の背面カバーは外れま
せん。
本書の内容の一部でも無断転載することは禁止されており
ます。
本書の内容は将来、予告無しに変更することがございます。
本機【AQUOSCRYSTAL2】のモデル番号は【403SH】で
す。
本機はmicroSD／microSDHC／microSDXCカードを利
用できます。本書ではmicroSDカード（microSDHC／
microSDXCカードを含む）を、以降「SDカード」と記載いた
します。
お買い上げ品の確認................................................................. 2
マナーとルールを守り安全に使用しましょう...................... 3
USIMカード／SDカードについて........................................ 6
本機の充電............................................................................. 10
画面ロックについて.............................................................. 12
暗証番号について.................................................................. 13
PINコードについて.............................................................. 14
おもな仕様............................................................................. 15
使用材料................................................................................. 17
安全上のご注意...................................................................... 19
お願いとご注意...................................................................... 35
防水性能について.................................................................. 47
知的財産権について.............................................................. 53
本製品の比吸収率（SAR）について...................................... 62
GeneralNotes.................................................................... 70
ソフトウェア更新について.................................................. 73
保証とアフターサービス...................................................... 75
お問い合わせ先一覧.............................................................. 78
3 4
本機の使いかたを誤ると、機器の発熱・破壊・感電といった危
険を伴い、死亡または重傷を負う恐れがあります。以下の内
容および「安全上のご注意」（A 19ページ）をお読みのうえ、
正しくお使いください。
端子に金属製のヘアピンなどが触れ
ないようにしてください。ショート
による火災や故障などの原因となり
ます。
キャビネットを開けたり改造しない
でください。感電やけがの原因とな
ります。修理などはソフトバンクに
ご依頼ください。
防水であっても、水中に沈めたり大
量の水をかけると、内部に水が入り
火災や感電の原因となります。また、
真水以外はかけないでください。
乾燥などの目的で、電子レンジなど
の加熱調理機器に入れないでくださ
い。また、高温になる場所で使用しな
いでください。
充電器などは必ずソフトバンク指定
のものをお使いください。
自動車などの運転中は絶対に使用し
ないでください。メールを見るだけ
で処罰の対象となります。
航空会社の指示に従って、ご使用ください。
本機の電波により、運航の安全に支障をきたす恐れがあります。
各医療機関からの指示に従って、ご使用ください。
本機の電波により、医用電気機器に影響を及ぼす可能性がありま
す。
5 6
本機は、SDXC規格のSDカード（microSDXCカード）に対
応しています。
microSDXCカードは、SDXC規格対応機器でのみご使用い
ただけます。
本機とSDXC規格非対応機器との間でデータをやりとりする
ときは、本機と相手機器の規格両方に準拠したSDカード
（microSD／microSDHCカード）をご使用ください。
万一、本機で使用したmicroSDXCカードをSDXC規格非対応
機器に取り付けたときは、データが破損することがあります。
また、フォーマット（初期化）を促すメッセージが表示された場
合は、実行しないでください。
⿎フォーマットすると、microSDXCカード内のデータはすべ
て消去され、異なるファイルシステムに書き換えられます。
⿎フォーマットにより、本来の容量で使用できなくなることが
あります。
⿎データが破損したmicroSDXCカードの再使用にあたって
は、SDXC規格対応機器での再フォーマットが必要です。
SDカード利用時のご注意
SDカードを無理に取り付けたり、取り外したりしないでください。
SDカードは、小さなお子様の手の届かない所で保管／使用してく
ださい。誤って飲み込むと、窒息する恐れがあります。
端子面に手や金属で触れないでください。
SDカードの登録内容は、事故、故障、修理、機種変更などの際や、そ
の他の取り扱いなどによって、消失または変化してしまうことが
あります。大切なデータは定期的にバックアップをとっておくこ
とをおすすめします。なお、データが消失または変化した場合の損
害につきましては、当社では責任を負いかねますのであらかじめ
ご了承ください。
データの読み出し中や書き込み中は、絶対に本機の電源を切らな
いでください。
データの消去や上書きなどにご注意ください。
本機をお使いになるときは、周囲への気配りを忘れないよう
にしましょう。
次のような場所では、特にご注意ください。
車内のアナウンスや掲示に従いましょう。
周囲の迷惑にならないよう電源を切っておきましょう。
静かな場所では、大きな声での通話は控えましょう。
通行の妨げにならない場所で使いましょう。
事前に機内モードに設定、または、電源を切ってください。付近に
ペースメーカなどを装着されている方がいると、誤動作などの影
響を与えることがあります。
マナーを守るための便利な機能
着信があったりアラームが動作しても、本機から音が出ないよ
うにします。
電話を受けられないとき、相手のメッセージを本機に録音しま
す。
電源を入れたまま、電波の送受信だけを停止します。
7 8
❶
❷
SDカード取り付け位置
USIMカード取り付け位置
USIMカードとSDカードの取り付け位置は上下2段構造
です。位置や向きに注意して差し込んでください。
詳しくは、8ページを参照してください。
❸
①
②
○部分を押しながら、本体とキャップの間にすき間が生じ
ないように、確実に閉じてください。パッキンとの接触面に
細かいゴミなどがはさまると、水が入る原因となります。
USIMカードの取り付け／取り外しは、USIMトレイを引き出し
て行います。必ず、電源を切った状態で行ってください。
USIMトレイを引き出すときは、指をかけてゆっくりと水平に
引き抜いてください。USIMトレイを強く引き出したり、斜め
に引き出したりすると、破損の原因となります。
USIMカード
（IC（金属）部分を上に）
USIM
トレイ
（あ
らかじめ引き
出し
ておく）
切り欠き
（向きを合わせてトレイに取り付ける）
USIMトレイを本機に取り付けるときは、向きに注意して、奥ま
でゆっくりと水平に差し込んでください。
SDカードを取り付けるときは、端子面を上にして、奥までゆっ
くりと水平に差し込みます。
端子
面を上に
9 10
SDカードを取り外すときは、あらかじめ、SDカードのマウン
トを解除した状態で行ってください。
SDカードは、軽く押し込んだあと指を離すと、少し飛び出てき
ます。ゆっくりと水平に引き抜いてください。
お買い上げ時、本機は十分に充電されていません。
本機を初めて使うときは、必ず充電してから、電源を入れて
ください。
電池残量が少なくなっていると、電源が入らないことがありま
す。
充電しても電源が入らない場合は、ソフトバンクショップへご
相談ください。
ACアダプタはオプション品です。
必ずソフトバンク指定のACアダプタ［SHCEJ1］またはACア
ダプタ（microUSB1.0A）［ZTDAC1］をお使いください。
お使いになるオプション品の取扱説明書を参照してください。
次の操作は、ACアダプタ［SHCEJ1］を使用した充電方法を
説明しています。
家庭用ACコンセント
AC100V
プラグ
microUSB
プラグ
ACアダプタ
外部接続端子
充電／着信ランプ
11 12
❶
microUSBプラグの形状と向きをよく確かめて、突起（○
部分）を下にして差し込んでください。
microUSBプラグを誤った向きに差し込むと、本機の外部
接続端子が破損することがあります。
❷
充電／着信ランプが赤色に点灯することを
確認してください（電池残量がフル充電に
近い状態のときは、緑色に点灯します）。
充電／着信ランプが消灯すると、充電は完
了です。
❸
一定時間操作しないでおくと、画面が消え画面ロックが設定
されます。 （電源キー）を押すとウェルカムシート（ロック
画面）が表示されます。
お買い上げ時は を上にドラッグすると、画面ロックが解除さ
れます。
セキュリティを強化するため、画面を指でなぞる形を登録して
解除したり、ロックNo.やパスワードを入力して解除したりす
るように設定することもできます。詳しくは、ユーザーガイド
を参照してください。
解除方法設定時のご注意
画面ロック解除に設定したパターン／ロックNo.／パスワードは
メモに控えるなどして、お忘れにならないようご注意ください。
お忘れになった場合は、最寄りのソフトバンクショップにて所定
の手続きが必要となります。その際、お客様が登録／設定した内容
が消失しますのでご了承ください。
13 14
本機の使用にあたっては、次の暗証番号が必要となります。
操作用暗証番号 各機能を利用するときの暗証番号です（お買
い上げ時は設定なし）。
交換機用暗証番号 ご契約時の4ケタの番号です。契約内容の変
更や、オプションサービスを一般電話から操
作するときなどに使います。
他人に知られ悪用されたときは、その損害について当社では
責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
交換機用暗証番号を万一お忘れになった場合は、所定の手続き
が必要となります。詳しくは、お問い合わせ先（A 78ページ）
までご連絡ください。
暗証番号の入力間違いについて
各機能で暗証番号の入力を間違えると、間違いを知らせるメッ
セージが表示されます。操作をやり直してください。
PINコードとは、USIMカードの暗証番号です。
第三者による本機の無断使用を防ぐために使います（USIM
カードお買い上げ時は「9999」に設定されています）。
電源を入れたとき、PINコードを入力しないと本機を使用で
きないように（USIMカードロックを設定）することができま
す。
❶
❷
USIMカードロックが設定され、PINコードが変更できる
状態となります。
❸
PINコードの入力間違いについて
PINコードの入力を3回間違えると、PINロックが設定され、本機
の使用が制限されます。
PINロックを解除するとき
お問い合わせ先（A78ページ）で、「PINロック解除コード（PUK
コード）」をご確認ください。
⿎ PUKコードの入力を10回間違えると、USIMカードがロック
され、本機が使用できなくなります。このときは、「ソフトバン
クショップ」にてUSIMカードの再発行（有償）が必要になりま
すので、ご注意ください。
15 16
仕様変更などにより、内容が一部異なることがあります。
サイズ
（幅×高さ×奥行）
約71×136×11mm（突起部除く）
質量 約154g
最大出力
3G：◆.◆◆W
GSM（900MHz）：◆W
GSM（1800MHz,1900MHz）：◆W
4G：◆.◆W
内蔵電池容量 ◆,◆◆◆mAh
連続通話時間※1
約◆◆◆分（3Gモード）
約◆◆◆分（GSMモード）
約◆◆◆分（VoLTE※2モード）
連続待受時間※3
約◆◆◆時間（3Gモード）
約◆◆◆時間（GSMモード）
約◆◆◆時間（4Gモード：AXGP網）
約◆◆◆時間（4Gモード：FDD-LTE網）
ワンセグ連続視聴
時間※4
約◆時間
充電時間
（本機の電源を
切って充電した
場合）
ACアダプタ［SHCEJ1］：約◆◆◆分
ACアダプタ（microUSB1.0A）［ZTDAC1］：
約◆◆◆分
シガーライター充電器［SHJR01］：約◆◆◆分
※1 連続通話時間とは、電池の充電を満たし、電波が正常に受信でき
る静止状態から算出した平均的な計算値です。
※2 VoiceoverLTEの略。LTEのネットワークで音声通話を可能に
する技術。
※3 連続待受時間とは、電池の充電を満たし、通話や操作をせず、電波
が正常に受信できる静止状態から算出した平均的な計算値です。
データ通信／緊急速報メールを無効に設定したときの数値です。
また使用環境（充電状況、気温など）や機能の設定状況などによ
り、ご利用時間が変動することがあります。
※4 ワンセグ連続視聴時間とは、電池の充電を満たし、横画面フルス
クリーン表示、別売のマイク付ステレオイヤホンを使用し、音量
最大、電池残量約10%を残した計算値です。
左記の時間は、画面の明るさを「中間」に設定したときの数値で
す。
お使いの場所や状況、設定内容によって、左記の時間は変動し
ます。
液晶ディスプレイは非常に精密度の高い技術で作られていま
すが、画素欠けや常時点灯する画素がある場合がありますの
で、あらかじめご了承ください。
ケーブルの長さ 約136mm
質量 約5g
4極ミニプラグ 丸型、直径3.5mm、4極
17 18
使用箇所 使用材料／表面処理
キャビネット（ディス
プレイ側）
PA樹脂＋GF／蒸着、UV塗装、印刷
背面（ターコイズ、
ブラック、ピンク）
PC樹脂＋ABS樹脂／塗装、触感塗装、印刷
背面（ホワイト） PC樹脂＋ABS樹脂／塗装、UV塗装、印刷
カード挿入口キャップ PC樹脂＋エラストマー樹脂＋シリコンゴ
ム／蒸着、UV塗装
電源キー PC樹脂／蒸着、UV塗装
音量Up／音量Down
キー
PC樹脂／蒸着、UV塗装
ディスプレイ
PC樹脂／UVハードコート
カメラ窓 アクリル樹脂／表面防汚処理、裏面印刷
モバイルライト窓 PC樹脂
スピーカーメッシュ ナイロン樹脂
外部接続端子 ステンレス／錫メッキ
USIMトレイ POM樹脂
使用箇所 使用材質／表面処理
イヤホンマイク端子（外部） スチレン系エラストマー樹脂
イヤホンマイク端子（中部） PBT樹脂
イヤホンマイク端子（内部） PA樹脂
イヤホンマイク端子（金属部） Ni下地、りん青銅／金メッキ
コード オレフィン系エラストマー樹脂
コネクタ スチレン系エラストマー樹脂
コネクタ（接続部） POM樹脂
プラグ（金属部） Ni下地、真鍮／金メッキ
プラグ（樹脂部） PP樹脂
19 20
ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、
正しくお使いください。また、お読みになったあとは大切に
保管してください。
ここに示した注意事項は、お使いになる人や、他の人への危害、
財産への損害を未然に防ぐための内容を記載していますので、
必ずお守りください。
本製品の故障、誤動作または不具合などにより、通話などの機
会を逸したために、お客様、または第三者が受けられた損害に
つきましては、当社は責任を負いかねますのであらかじめご了
承ください。
次の表示の区分は、表示内容を守らず、誤った使用をした場
合に生じる危害や損害の程度を説明しています。内容をよく
理解したうえで本文をお読みください。
この表示は、
取り扱いを誤った場合、
「死亡または重傷を負う危険が切迫して生
じることが想定される」内容です。
この表示は、
取り扱いを誤った場合、
「死亡または重傷を負う可能性が想定され
る」内容です。
この表示は、
取り扱いを誤った場合、
「軽傷を負う可能性が想定される場合およ
び物的損害のみの発生が想定される」内容
です。
次の絵表示の区分は、お守りいただく内容を説明していま
す。内容をよく理解したうえで本文をお読みください。
禁止（してはいけないこと）を示します。
分解してはいけないことを示します。
水がかかる場所で使用したり、水に濡らしたりして
はいけないことを示します。
濡れた手で扱ってはいけないことを示します。
指示に基づく行為の強制（必ず実行していただくこ
と）を示します。
電源プラグをコンセントから抜いていただくこと
を示します。
21 22
本機に使用する充電器（オプション品）・PC接続
用microUSBケーブル（オプション品）は、ソフ
トバンクが指定したものを使用してください。
指定品以外のものを使用した場合は、内蔵電池の漏
液・発熱・破裂・発火や、充電器の発熱・発火・故障など
の原因となります。
分解・改造・ハンダ付けなどお客様による修理を
しないでください。
火災・けが・感電などの事故または故障の原因となり
ます。また、内蔵電池の漏液・発熱・破裂・発火などの
原因となります。
本機の改造は電波法違反となり、罰則の対象となり
ます。
本機内部・充電器を濡らさないでください。
水やペットの尿などの液体が本体内部に入ったとき
に、濡れたまま放置したり、濡れたまま充電すると、
発熱・感電・火災・けが・故障などの原因となります。
使用場所、取り扱いにご注意ください。
高温になる場所（火のそば、暖房器具のそば、直射
日光の当たる場所、炎天下の車内など）で充電・使
用・放置しないでください。
また、暖かい場所や熱のこもりやすい場所（こた
つや電気毛布の中、携帯カイロのそばのポケット
内など）においても同様の危険がありますので、
充電・放置・使用・携帯しないでください。
機器の変形・故障や内蔵電池の漏液・発熱・発火・破裂
の原因となります。また、ケースの一部が熱くなり、
やけどなどの原因となることがあります。
本機に充電器をうまく取り付けできないときは、
無理に行わないでください。
microUSBプラグの向きを確かめてから、取り
付けや接続を行ってください。
内蔵電池を漏液・発熱・破裂・発火させるなどの原因
となります。また外部接続端子を破損・焼損させる原
因となります。
本機と充電器を接続した状態で、踏みつけるなど
外部から過大な力を加えないようにしてくださ
い。
端子が破損した状態で充電すると故障や火災の原因
となります。充電するときは、使用場所、取り扱いに
ご注意ください。
本機・充電器を、加熱調理機器（電子レンジな
ど）・高圧容器（圧力釜など）の中に入れたり、電
磁調理器（IH調理器）の上に置いたりしないでく
ださい。
内蔵電池の漏液・発熱・破裂・発火や、本機・充電器の
発熱・発煙・発火・故障などの原因となります。
プロパンガス、ガソリンなどの引火性ガスや粉塵
の発生する場所（ガソリンスタンドなど）では、必
ず事前に本機の電源をお切りください。また、充
電もしないでください。
ガスに引火する恐れがあります。ガソリンスタンド
構内などでNFC（おサイフケータイ®を含む）対応携
帯電話をご利用になる際は、電源を切った状態で使
用してください（NFC（おサイフケータイ®を含む）
をロックされている場合は、ロックを解除した上で
電源をお切りください）。
23 24
落としたり、投げたりして、強い衝撃を与えない
でください。
内蔵電池の漏液・発熱・破裂・発火や火災・感電・故障
などの原因となります。
使用中、充電中、保管時に、異音・発煙・異臭など、
今までと異なることに気づいたときは、次の作業
を行ってください。
1.コンセントやシガーライターソケットから充電
器を持ってプラグを抜いてください。
また、高温になっている可能性があるため、やけ
どに注意して、本機を取り外してください。
2.やけどやけがに注意して、本機の電源を切ってく
ださい。
異常な状態のまま使用すると、火災や感電などの原
因となります。
外部接続端子やイヤホンマイク端子に、液体（水
道水、清涼飲料水、海水、ペットの尿など）や導電
性異物（鉛筆の芯や金属片、金属製のネックレス、
ヘアピンなど）が触れないようにしてください。
また内部に入れないようにしてください。
ショートによる火災・やけど・故障などの原因となり
ます。
IPXは防水性能を表す規格ですが、この規格に準拠
していても、液体の付着によるショートを防止でき
るものではありません。
また海水・プールの水・熱湯などは防水性能の対象外
となります。液体が付着した場合は、十分に取り除い
てから充電してください。
本機または充電器が濡れている状態では、
microUSBプラグを絶対に接続しないでくださ
い。
本機は防水機能を有しておりますが、濡れた状態で
microUSBプラグを挿入すると、本機やmicroUSB
プラグに付着した液体（水道水、清涼飲料水、海水、
ペットの尿など）や異物などにより、感電や回路の
ショートなどによる異常発熱・焼損・火災・故障・やけ
どなどの原因となります。
乾燥などの目的で、ドライヤーなどの温風をあて
ないでください。また、サウナに持ち込んだり、熱
湯をかけたりしないでください。
内蔵電池の漏液・発熱・破裂・発火や、本機・充電器の
発熱・発煙・発火・故障などの原因となります。
ぐらついた台の上や傾いた所など、不安定な場所
に置かないでください。またバイブレータ設定中
や充電中は、特にご注意ください。
落下して、けがや故障などの原因となります。また、
充電中の落下は端子の破損の原因となります。
本機を充電器から取り外す際は、コードを引っ張
らず、充電器のmicroUSBプラグを持って取り
外してください。
コードを引っ張るとコードが傷ついたり、端子の破
損による火災や感電などの原因となります。
使用により、皮膚に異常が生じた場合は、ただち
に使用をやめて医師の診察を受けてください。
材料として金属などを使用しています。お客様の体
質や体調によっては、かゆみ・かぶれ・湿疹などが生
じることがあります（使用材料：A17ページ）。
充電中は、本機・充電器に長時間触れないでくだ
さい。
低温やけどになる恐れがあります。
乳幼児の手の届かない場所やペットが触れない
場所に保管してください。
誤って飲み込んだり、けがなどの原因となります。
子供が使用する場合は、保護者が取り扱い方法を
教えてください。使用中においても、指示どおり
に使用しているかをご注意ください。
けがなどの原因となります。
25 26
電池の種類を確認した上で、ご利用・処分をしてください。
表示 電池の種類
Li-ion00 リチウムイオン電池
火の中に投下しないでください。
内蔵電池を漏液・破裂・発火させるなどの原因となり
ます。
釘を刺したり、ハンマーでたたいたり、踏みつけ
たり、強い衝撃を与えないでください。
内蔵電池を漏液・発熱・破裂・発火させるなどの原因
となります。
内蔵電池内部の液が眼の中に入ったときは、こす
らず、すぐにきれいな水で洗い流し、ただちに医
師の診察を受けてください。
失明などの原因となります。
内蔵電池内部の液が皮膚や衣服に付着した場合
は、ただちに本機の使用をやめ、きれいな水で洗
い流してください。
皮膚に傷害を起こすなどの原因となります。
所定の充電時間を超えても充電が完了しない場
合は、充電を中止してください。
内蔵電池を漏液・発熱・破裂・発火させるなどの原因
となります。
本機の使用中・充電中・保管時に、異臭・発熱・変
色・変形など、今までと異なることに気づいたと
きは、やけどやけがに注意して火気から遠ざけて
ください。
異常な状態のまま使用すると、内蔵電池を漏液・発
熱・破裂・発火させるなどの原因となります。
ペットが本機に噛みつかないようご注意くださ
い。また、ペットが噛みついた本機は使用しない
でください。
内蔵電池の漏液・発熱・破裂・発火や機器の故障・火災
の原因となります。
不要になった本機を、一般のゴミと一緒に捨てな
いでください。
電池を内蔵していますので、最寄りの「ソフトバンク
ショップ」へお持ちください。適切に処理いたしま
す。
27 28
本機のディスプレイ部には樹脂(透明)を使用し
ています。落下などによる衝撃や無理な力は加え
ないでください。
ディスプレイ部が破損し、飛散する恐れがあります。
万一、破損した場合は、破片や破損部分に直接手を触
れないようご注意ください。けがの原因となります。
自動車、バイク、自転車などの乗り物の運転中に
は使用しないでください。
交通事故の原因となります。
乗り物を運転しながら携帯電話を使用することは、
法律で禁止されており、罰則の対象となります。
運転者が使用する場合は、駐停車が禁止されていな
い安全な場所に止めてからご使用ください。
高精度な制御や微弱な信号を取り扱う電子機器
の近くでは、本機の電源を切ってください。
電子機器が誤動作するなどの影響を与える場合があ
ります。
※ご注意いただきたい電子機器の例
補聴器・植込み型心臓ペースメーカ・植込み型除
細動器・その他の医用電気機器・火災報知器・自動
ドア・その他の自動制御機器など
航空機内では航空会社の指示に従い適切にご使
用ください。
本機の電波により運航の安全に支障をきたす恐れが
あります。
心臓の弱い方は、着信時のバイブレーション（振
動）や着信音量の設定に注意してください。
心臓に影響を与える恐れがあります。
屋外で使用中に雷が鳴りだしたら、ただちに電源
を切って屋内などの安全な場所に移動してくだ
さい。
落雷や感電の原因となります。
モバイルライトの発光部を人の目に近づけて点
灯発光しないでください。
視力障害の原因となります。また、目がくらんだり、
驚いたりして、けがなどの事故の原因となります。
充電中は、本機を布や布団でおおったり、包んだ
りしないでください。また布や布団でおおった状
態で、就寝しないようにしてください。
熱がこもって火災・やけど・故障などの原因となりま
す。
車両電子機器に影響を与える場合は使用しない
でください。
本機を自動車内で使用すると、車種により、まれに車
両電子機器に影響を与え、安全走行を損なう恐れが
あります。
本機に磁気カードなどを近づけないでください。
キャッシュカード・クレジットカード・テレホンカー
ド・フロッピーディスクなどの磁気データが消えて
しまうことがあります。
本機を長時間ご使用になる場合、高温になる場所
（火のそば、暖房器具のそば、直射日光の当たる場
所、炎天下の車内など）、また、暖かい場所や熱の
こもりやすい場所（こたつや電気毛布の中、携帯
カイロのそばのポケット内など）では熱くなるこ
とがありますので、ご注意ください。
長時間肌にふれたまま使用していると、低温やけど
になる恐れがあります。
29 30
充電しながら携帯電話やアプリケーション（ゲー
ムなど）を長時間使用すると、本機や充電器の温
度が高くなることがありますので、温度の高い部
分に長時間触れないでください。
低温やけどなどの原因となります。
着信音が鳴っているときや、本機でメロディを再
生しているときなどは、スピーカーに耳を近づけ
ないでください。
難聴になる可能性があります。
ワンセグを視聴するときは、十分明るい場所で、
画面からある程度の距離を空けてご使用くださ
い。
視力低下につながる可能性があります。
イヤホンを使用するときは音量に気をつけてく
ださい。
長時間使用して難聴になったり、突然大きな音が出
て耳を痛めたりする原因となります。
充電中は、布や布団でおおったり、包んだりしな
いでください。また布や布団でおおった状態で、
就寝しないようにしてください。
熱がこもって火災・やけど・故障などの原因となりま
す。
指定以外の電源・電圧で使用しないでください。
指定以外の電源・電圧で使用すると、火災や故障など
の原因となります。
ACアダプタ（オプション品）：
AC100V～240V（家庭用ACコンセント専用）
シガーライター充電器（オプション品）：
DC12V・24V（マイナスアース車専用）
また、海外旅行用として、市販されている「変圧器」は
使用しないでください。火災・感電・故障の原因とな
ります。
使用しない場合は、充電器を持って電源プラグを
コンセントから抜いてください。
電源プラグを挿したまま放置し、充電器のプラグに
異物や液体が付着したり、充電器のプラグを踏みつ
けたりすると、感電・火災・故障の原因となります。
万一、水やペットの尿などの液体が入った場合
は、ただちに充電器を持って、コンセントやシ
ガーライターソケットからプラグを抜いてくだ
さい。
感電・発煙・火災の原因となります。
プラグにほこりがついたときは、充電器を持って
プラグをコンセントから抜き、乾いた布などで拭
き取ってください。
火災の原因となります。
31 32
充電器をコンセントに差し込むときは、充電器の
プラグや端子に導電性異物（鉛筆の芯や金属片、
金属製のネックレス、ヘアピンなど）が触れない
ように注意して、確実に差し込んでください。
感電やショートによる火災・やけど・故障などの原因
となります。
濡れた手で充電器のプラグや端子を抜き差しし
ないでください。
感電や故障などの原因となります。
雷が鳴り出したら、充電器には触れないでくださ
い。
感電などの原因となります。
充電器は、風呂場や洗面所など湿気の強い場所や
水のかかる可能性のある場所では使用しないで
ください。
火災・感電・故障の原因となります。
シガーライター充電器（オプション品）は、マイナ
スアース車専用です。プラスアース車には絶対に
使用しないでください。
火災などの原因となります。
シガーライター充電器（オプション品）のヒュー
ズが切れたときは、必ず指定のヒューズに交換し
てください。
指定以外のヒューズを使用すると、火災や故障の原
因となります。指定のヒューズに関しては、シガーラ
イター充電器の取扱説明書でご確認ください。
お手入れの際は、コンセントやシガーライターソ
ケットから、必ず充電器を持ってプラグを抜いて
ください。
感電などの原因となります。
充電器をコンセントやシガーライターソケット
から抜くときは、コードを引っ張らず、充電器を
持ってプラグを抜いてください。
コードを引っ張るとコードが傷つき、感電や火災な
どの原因となります。
充電器をテーブルタップに接続しているときは、
踏みつけるなど外部から過大な力を加えないよ
うにしてください。
火災や故障の原因となります。
充電器をコンセントに接続しているときは、引っ
掛けるなど強い衝撃を与えないでください。
けがや故障の原因となります。
プラグに手や指など身体の一部が触れないよう
にしてください。
やけど・感電・傷害・故障の原因となります。
コードが傷んだら使用しないでください。
火災、やけど、感電の原因となります。
テレビアンテナケーブルの上に重いものをのせ
ないでください。
火災、やけど、感電の原因となります。
濡れた手でテレビアンテナケーブルに触れない
でください。
火災、やけど、感電の原因となります。
テレビアンテナケーブルのプラグについたほこ
りは、拭き取ってください。
火災、やけど、感電の原因となります。
33 34
テレビアンテナケーブルを本機から抜く場合は、
コードを無理に引っ張らず、プラグを持って抜い
てください。
火災、やけど、感電の原因となります。
湿気やほこりの多い場所や高温になる場所には、
保管しないでください。
火災、やけど、感電の原因となります。
テレビアンテナケーブルを持って本機を振り回
さないでください。
本人や他の人に当たり、けがなどの事故の原因とな
ります。
ここで記載している内容は、「医療機関における携帯電話等の使
用に関する指針」（電波環境協議会［平成26年8月］）および「各種
電波利用機器の電波が植込み型医療機器へ及ぼす影響を防止す
るための指針」（総務省）の内容を参考にしたものです。
植込み型心臓ペースメーカおよび植込み型除細
動器を装着されている場合は、ペースメーカ等の
装着部位から15cm以上離して携行および使用
してください。
電波により植込み型心臓ペースメーカおよび植込み
型除細動器の作動に影響を与える場合があります。
自宅療養など医療機関の外で、植込み型心臓ペー
スメーカおよび植込み型除細動器以外の医用電
気機器を使用される場合には、電波による影響に
ついて個別に医用電気機器メーカなどに確認し
てください。
電波により医用電気機器の作動に影響を与える場合
があります。
付近に植込み型心臓ペースメーカおよび植込み
型除細動器を装着している方がいる可能性があ
りますので、身動きが自由に取れないほど混雑し
た状況等、15cm以上離隔距離を確保できない
恐れがある場合には、事前に通信機能が使用でき
ない状態（例：機内モード）に切り替えるか、また
は携帯電話の電源をお切りください。電源が自動
的に入るアプリケーションをインストールして
いる場合は、設定を解除してから電源を切ってく
ださい。
電波により、植込み型心臓ペースメーカおよび植込
み型除細動器が誤動作するなどの影響を与える場合
があります。
医療機関などでは、以下を守ってください。本機
の電波により医用電気機器に影響を及ぼす恐れ
があります。
医療機関内での携帯電話の使用においては、各医
療機関からの指示に従ってください。
手術室、集中治療室（ICU）などでは、本機の電源を
必ず切ってください。
病室・ロビーなど使用を許可されたエリアでも、近
くに医用電気機器がある場合は、必要な離隔距離
を確保してください。
35 36
USIMカードや、USIMカード装着済みの本機を盗難・紛失さ
れた場合は、必ずお問い合わせ先（A78ページ）までご連絡
のうえ、緊急利用停止の手続きを行ってください。
本機は、電波を利用しているため、特に屋内や地下街、トンネル
内などでは電波が届きにくくなり、通話が困難になることがあ
ります。また、通話中に電波状態の悪い場所へ移動すると、通話
が急に途切れることがありますので、あらかじめご了承くださ
い。
本機を公共の場所でご利用いただくときは、周囲の人たちの迷
惑にならないようにご注意ください。
本機は電波法に定められた無線局です。したがって、電波法に
基づく検査を受けていただくことがあります。あらかじめご了
承ください。
USB充電利用時は、家庭用ACコンセントで充電したときより
も充電時間が長くなります。接続環境やパソコンの状態によっ
ては、充電できなかったり、充電に時間がかかったりすること
があります。
一般の電話機やテレビ、ラジオなどをお使いになっている近く
で本機を使用すると、雑音が入るなどの影響を与えることがあ
りますので、ご注意ください。
傍受（ぼうじゅ）にご注意ください。
本機は、デジタル信号を利用した傍受されにくい商品ですが、
電波を利用している関係上、通常の手段を超える方法をとられ
たときには第三者が故意に傍受するケースもまったくないと
はいえません。この点をご理解いただいたうえで、ご使用くだ
さい。
⿎傍受とは、無線連絡の内容を第三者が別の受信機で故意また
は偶然に受信することです。
インターネットのサイトには、悪質なものや有害なものがあり
ます。特に、個人情報の書き込みなどは慎重に行いましょう。
本機の画面には液晶を使用しています。
そのため、偏光特性を持ったサングラスをかけて画面を見る
と、サングラスの特性や見る角度によっては暗くなったり歪ん
で見える場合がありますので、あらかじめご了承ください。
本機を他人に使わせたり譲渡する目的で海外へ持ち出す場合
は、輸出許可が必要になることがありますが、旅行や出張時に
本人が使用する目的で日本から持ち出し持ち帰る場合には許
可は不要です。
米国輸出規制により本機をキューバ、イラン、朝鮮民主主義人
民共和国、スーダン、シリアへ持ち込むためには米国政府の輸
出許可が必要です。
本機では、GoogleInc.が提供する「GooglePlay™」上より、
さまざまなアプリケーションのインストールが可能です。お客
様ご自身でインストールされるこれらのアプリケーションの
内容（品質、信頼性、合法性、目的適合性、情報の真実性、正確性
など）およびそれに起因するすべての不具合（ウイルスなど）に
つきましては、当社は一切の保証を致しかねます。
操作方法や使用環境によっては、本機の内部温度が高くなり、
熱くなることがあります。その際には安全のため、充電が停止
したり、画面の明るさが調整される場合があります。
また、本機の温度が高い状態のまま使用し続けると、警告画面
が表示されたあと、約3分後に電源が切れますのでご注意くだ
さい。この場合には、本機の内部温度を下げるため、すべてのア
プリケーションを終了してから、画面を消灯してください。
カメラ使用時は、内部温度の高い状態のまま使用し続けると、
警告画面が表示され、撮影データが保存されて自動終了しま
す。
本機は、電波法ならびに電気通信事業法に基づく技術基準に適合
しています。次の操作で、技術基準適合証明に関する情報（ 等）
を確認できます。
アプリシートで （設定）➡端末情報➡技術基準適合証明／
FCC ID
カメラ機能は、一般的なモラルを守ってご使用ください。
大切なシーンを撮影されるときは、必ず試し撮りを行い、画像
を表示して正しく撮影されていることをご確認ください。
撮影が禁止されている場所では撮影しないでください。
カメラ機能を利用して撮影した画像は、個人として楽しむ場合
などを除き、著作権者（撮影者）などの許可を得ることなく使用
したり、転送することはできません。
37 38
マナーモードを設定していても、カメラ撮影時のシャッター音、
ビデオカメラ撮影時の撮影開始／終了音、音楽・動画・ゲームの音
などは鳴ります。
本機は、電波を利用しているため、特に屋内や地下街、トンネル
内などでは電波が届きにくくなり、ワンセグ視聴が困難になる
ことがあります。また、ワンセグ視聴中に電波状態の悪い場所
へ移動すると、映像が急に途切れることがありますので、あら
かじめご了承ください。
お客様のご利用環境によって電波の受信状態が異なるため、一
部地域では視聴できない場合があります。受信状態の良い環境
でご利用ください。
お買い上げ時、本機で撮影した静止画や動画などのメディア
ファイルは、本体メモリに保存されるように設定されていま
す。
お客様がダウンロードされたアプリケーション（市販品）に
よっては、保存先がSDカードと説明されている場合でも、デー
タファイルが本体メモリに保存されますのでご注意ください。
通話中や通信中は、同時に他の機能を使用している間や各種操
作を行っている間も通話料、通信料がかかりますので、ご注意
ください。
JavaScript通信は、通信料が高額になる可能性があります。
お買い上げ時、受信設定は「有効」に設定されています。
受信時には、マナーモードであっても警告音が鳴動します。
通話中、通信中および電波状態が悪い場合は受信できません。
お客様のご利用環境・状況によっては、お客様の現在地と異な
るエリアに関する情報が受信される場合、または受信できない
場合があります。
受信設定を「有効」にしている場合は、待受時間が短くなること
があります。
当社は情報の内容、受信タイミング、情報を受信または受信で
きなかったことに起因した事故を含め、本サービスに関連して
発生した損害については、一切責任を負いません。
本機には、あらかじめ認証機関から発行された電子的な証明書が
登録されており、SSL／TLS（インターネット上でデータを暗号
化して送受信する通信方法）を利用できます。
セキュリティで保護されている情報画面を表示する場合は、お
客様は自己の判断と責任においてSSL／TLSを利用するもの
とします。お客様ご自身によるSSL／TLSの利用に際し、ソフ
トバンクおよび認証会社である合同会社シマンテック・ウェブ
サイトセキュリティ、サイバートラスト株式会社は、お客様に
対しSSL／TLSの安全性に関して何ら保証を行うものではあ
りません。
本機は温度：5℃～35℃、湿度：35%～90%の範囲でご使用
ください。
極端な高温や低温環境、直射日光の当たる場所でのご使用、保
管は避けてください。
使用中や充電中は本機や内蔵電池が温かくなることがありま
すが、異常ではありませんので、そのままご使用ください。
お客様の取り扱いの不備による故障と認められたときは、保証
の対象外となりますのでご了承ください。
お手入れは、乾いた柔らかい布などで拭いてください。また、ア
ルコール、シンナー、ベンジンなどを用いると色があせたり、文
字が薄くなったりすることがありますので、ご使用にならない
でください。
本機のディスプレイを堅い物でこすったり、傷つけないようご
注意ください。
無理な力がかからないようにお取り扱いください。故障やけが
の原因となります。
⿎ズボンやスカートのポケットに入れたまま、しゃがみこんだ
り椅子などに座らないでください。特に厚い生地の衣服のと
きはご注意ください。
⿎カバンなどに入れるときは、重たい物の下にならないように
十分ご注意ください。
本機の背面カバーは取り外しできません。無理に取り外そうと
しないでください。破損や故障の原因となります。
また、防水性能を損なう原因にもなります。
端子に指定品以外のものは、取り付けないでください。誤動作
したり、破損することがあります。
39 40
SDカードの使用中は本機の電源を切らないでください。デー
タの消失・故障の原因となります。
歩行中は、周囲の音が聞こえなくなるほど、音量を上げないで
ください。事故の原因となります。
本機を手に持って使用するときは、送話口やスピーカー、マイ
クをふさがないようにご注意ください。
明るさセンサー部分を指でふさいだり、シールなどを貼らない
でください。周囲の明るさにセンサーが反応できなくなり、正
しく動作しない場合があります。
本機は、リチウムイオン電池を使用しています。
リチウムイオン電池はリサイクル可能な貴重な
資源です。リサイクルは、お近くのモバイル・リサ
イクル・ネットワークのマークのあるお店で行っ
ています。
充電／着信ランプが点滅しているときは充電が
できていません。指定品の充電器を使用して充電
してください。それでも充電ができない場合は、
「お問い合わせ先」（A78ページ）または「ソフ
トバンクショップ」へご相談ください。
海外での充電に起因するトラブルについては、当社では責任を
負いかねますのであらかじめご了承ください。
内蔵電池の劣化状態を確認するときは、次の操作を行ってくだ
さい。
アプリシートで （設定）➡端末情報➡端末の状態➡電池の状
態
次の操作で、電池の消費を軽減できます。
アプリシートで （設定）➡省エネ➡エコ技設定➡エコ技
⿎「エコ技設定」が有効のときは、エコ技マークが緑色で表示さ
れます。
内蔵電池の性能や寿命を低下させる原因となりますので、次の
状態では保管しないでください。
⿎（充電完了後すぐの）フル充電状態
⿎（本機の電源が入らないほど）電池残量がない状態
目安として、電池残量が40%程度での保管をおすすめします。
内蔵電池の使用条件によって、寿命が近づくにつれて内蔵電池
が膨れることがありますが、安全上問題はありません。
内蔵電池は消耗品です。十分に充電しても使用できる時間が極
端に短くなったら、交換時期です。内蔵電池を交換してくださ
い。なお、内蔵電池は、お客様自身では交換できません。内蔵電
池の交換については、「ソフトバンクショップ」などで、本機を
お預かりして有料にて承ります。「お問い合わせ先」（A7 8
ページ）または「ソフトバンクショップ」へご相談ください。
本機はディスプレイ部がタッチパネルとなっています。
ディスプレイに水滴がついているときは、水滴を柔らかい布など
で拭いてからご使用ください。
次のような操作を行うと、動作しないことがあります。
⿎手袋をした指や爪の先での操作
⿎ペン、ボールペン、鉛筆など先のとがったものでの操作
⿎異物をディスプレイに載せたままでの操作
誤動作の原因となりますので、次の点にご注意ください。
⿎濡れた指で操作しない
⿎ディスプレイに水滴がついている状態で操作しない
⿎強く押し過ぎない
⿎ディスプレイにシールやシート類（市販の保護フィルムや覗
き見防止シートなど）を貼らない
タッチパネルで思うように操作できないときは、次の操作を
行ってください。
アプリシートで （設定）➡端末情報➡タッチパネル補正➡画
面に従って操作
次のようなときは、 を押して画面を消灯させたあと、再度
を押して画面を点灯させてから操作してください。
⿎ディスプレイに触れていないのに、本機が勝手に動作すると
き
⿎ディスプレイに触れても、本機が反応しないとき
41 42
本機はディスプレイ部を振動させて音を伝える「ダイレクト
ウェーブレシーバー」を搭載しています。受話部に穴はありませ
んので、通話時は本機を上下左右に動かし、聞き取りやすいよう
に位置を調整してください。
受話部
耳をできるだけ覆うと、周囲の騒音が遮断され、聞き取りやす
くなります。
⿎受話音が聞き取りにくくなることを防ぐため、ディスプレイ
にシールやシート類などを貼らないでください。
聞き取りやすさには個人差があり、周囲の環境によっても異な
ります。
イヤホン接続時は、ダイレクトウェーブレシーバーは動作せ
ず、イヤホンから音声が聞こえます。
ワンセグを視聴／録画する場合は、テレビアンテナケーブルを本
機のイヤホンマイク端子に接続してください。
テレビアンテナケーブルを使用中にイヤホンマイクをご使用
になる場合は、市販品のイヤホンマイクをテレビアンテナケー
ブルのイヤホンマイク端子に接続してください。
イヤホンマイク
テレ
ビアンテナケーブル
プラグは奥まで確実に差し込んでください。途中で止まってい
ると、放送電波が受信できなかったり、音が聞こえないことが
あります。
端子が汚れていると接触が悪くなりますので、端子を乾いた綿
棒などで拭いてください。また、清掃する際には端子の破損に
十分ご注意ください。
テレビアンテナケーブルのプラグやイヤホンマイク端子を変
形させないでください。故障の原因となります。
イヤホンなどのコードを本機のアンテナ部分に近づけると、ノ
イズが入ることがあります。
市販品のイヤホンマイクを使用すると、正常に動作しない場合が
あります。指定品のマイク付ステレオイヤホン［SHLDL1］（オプ
ション品）をお使いください。
イヤホンマイク使用時、イヤホンマイク端子に強い負荷をあた
えると防水性能が損なわれることがありますのでご注意くだ
さい。
43 44
動作が不安定になったときは、次の操作で原因の自己診断をする
ことができます。
アプリシートで （設定）➡便利機能➡セルフチェック➡画面
に従って操作
本機が動作を停止したり入力を受け付けなくなったりしたとき
は、強制的に電源を切ることができます。
（8秒以上長押し）
⿎バイブレータが動作したあとに指を離すと、電源が切れま
す。
オールリセットすると、本体メモリのデータがすべて消去されま
す。必要なデータは事前にバックアップをとることをおすすめし
ます。
消去された内容は、元に戻せませんので、十分にご確認のうえ操
作してください。
アプリシートで （設定）➡その他の設定➡バックアップとリ
セット➡オールリセット➡操作用暗証番号入力➡OK➡携帯端
末をリセット➡すべて消去
⿎「microSD内データも消去する」にチェックを入れてオール
リセットを実行すると、SDカードに保存されたデータもす
べて消去されます。
SDカードやBluetooth®機能を利用してほかの携帯電話から
データをインポートしたり、本機のデータをSDカードにバック
アップしたりできます。
本機にデータをインポートする場合は、あらかじめバックアッ
プデータを保存したSDカードを取り付けておいてください。
アプリシートで （設定）➡データ引継➡画面に従って操作
Bluetooth®機能の利用時に、データや情報の漏洩により発生し
た損害につきましては、責任を負いかねますので、あらかじめご
了承ください。
本機のBluetooth®機能の周波数帯では、電子レンジなどの産
業・科学・医療用機器や、工場の製造ライン等で使用されている構
内無線局、アマチュア無線局など（以下、「他の無線局」と略す）が
運用されています。他の無線機器との電波干渉を防止するため、
下記の事項に注意してご使用ください。
１Bluetooth®機能を使用する前に、近くで同じ周波数帯を使用
する「他の無線局」が運用されていないことを目視で確認して
ください。
２万一、Bluetooth®機能の使用にあたり、本機と「他の無線局」
との間に電波干渉の事例が発生した場合には、速やかに使用場
所を変えるか、Bluetooth®機能の使用を停止（電波の発射を
停止）してください。
３その他不明な点やお困りのことが起きたときには、次の連絡先
へお問い合わせください。
連絡先： ソフトバンクカスタマーサポート
ソフトバンク携帯電話から 157（無料）
（一般電話からおかけの場合、78ページの「お問い合わせ先」を
参照してください）
周波数帯について
この無線機器は、2.4GHz帯を使用します。
FH1は変調方式としてFH-SS変調方式を採用し、与干渉距離
は約10m以下です。
XX4はその他方式を採用し、与干渉距離は約40m以下です。
移動体識別装置の帯域を回避することはできません。
45 46
無線LAN（以降「Wi-Fi」と記載）は、電波を利用して情報のやりと
りを行うため、電波の届く範囲であれば自由にLAN接続できる利
点があります。その反面、セキュリティの設定を行っていないと
きは、第三者に情報を盗み見られてしまう可能性があります。お
客様の判断と責任において、セキュリティの設定を行い、使用す
ることを推奨します。
電気製品・AV・OA機器などの近くでは利用しないでください。
通信速度の低下や通信不可、雑音などの可能性があります（特
に電子レンジ使用時は、影響を受けることがあります）。
複数のアクセスポイントが存在するときは、正しく検索できな
いことがあります。
本機のWi-Fiの周波数帯では、電子レンジなどの産業・科学・医療
用機器や、工場の製造ライン等で使用されている構内無線局、ア
マチュア無線局など（以下、「他の無線局」と略す）が運用されて
います。他の無線機器との電波干渉を防止するため、下記の事項
に注意してご使用ください。
１Wi-Fiを使用する前に、近くで同じ周波数帯を使用する「他の無
線局」が運用されていないことを目視で確認してください。
２万一、Wi-Fiの使用にあたり、本機と「他の無線局」との間に電
波干渉の事例が発生した場合には、速やかに使用場所を変える
か、Wi-Fiの使用を停止（電波の発射を停止）してください。
３その他不明な点やお困りのことが起きたときには、次の連絡先
へお問い合わせください。
連絡先： ソフトバンクカスタマーサポート
ソフトバンク携帯電話から 157（無料）
（一般電話からおかけの場合、78ページの「お問い合わせ先」を
参照してください）
周波数帯について
この無線機器は、2.4GHz帯を使用します。
変調方式としてDS-SS/OFDM変調方式を採用し、与干渉距離
は40m以下です。
Wi-Fi（IEEE802.11b/g/n）は、Bluetooth®と同一周波数帯
（2.4GHz）を使用するため、近くでBluetooth®機器を利用した
り、本機のBluetooth®が有効になっていると、通信速度の低下や
雑音、接続不能の原因になることがあります。接続に支障がある
ときは、Bluetooth®機器の利用を中止したり、本機の
Bluetooth®を無効にしてください。
本機のWi-Fiで設定できるチャンネルは1-13です。これ以外の
チャンネルのアクセスポイントには接続できませんのでご注意く
ださい。
利用可能なチャンネルは、国により異なります。
航空機内の使用は事前に各航空会社へご確認ください。
一部の国／地域では、Wi-Fiの使用が制限されます。海外で利用す
るときは、その国／地域の法規制など条件をご確認ください。
47 48
本機は、カード挿入口キャップをしっかりと閉じた状態で、
IPX5（旧JIS保護等級5）
※1、IPX7（旧JIS保護等級7）
※2
相当の防水性能を有しています（防塵性能は有しておりませ
ん ）。
※1 IPX5とは、内径6.3mmの注水ノズルを使用し、約3mの距離から
約12.5リットル／分の水を最低3分間注水する条件であらゆる
方向から噴流を当てても、電話機としての機能を有することを意
味します。
※2 IPX7とは、常温で水道水、かつ静水の水深1mのところに電話機
を静かに沈め、約30分間放置後に取り出したときに電話機とし
ての機能を有することを意味します。
実際の使用にあたって、すべての状況での動作を保証するもの
ではありません。お客様の取り扱いの不備による故障と認めら
れたときは、保証の対象外となりますのでご了承ください。
本機は、IPX5／IPX7の防水性能を有していますが、清涼飲料
水、海水などが入った場合には、故障の原因となることがあり
ます。
本機のお取り扱いについて
カード挿入口キャップはしっかりと閉じてください。パッキンと
の接触面に細かいゴミ（髪の毛1本、砂粒1個、微細な繊維など）が
はさまると、水が入る原因となります。
カード挿入口キャップが開いている状態で水などの液体がかかっ
た場合、内部に液体が入り、感電や故障の原因となります。そのま
ま使用せずに電源を切ってください。
本機が濡れているときは、乾いたきれいな布で拭き取ってくださ
い。
手や本機が濡れているときに、カード挿入口キャップの開閉は絶
対にしないでください。
イヤホンマイク端子、外部接続端子は、濡れていたり、砂やほこり
が付着した状態でご使用にならないでください。防水性能が損な
われたり、感電や回路のショートなどによる、故障・やけど・火災の
原因となります。
常温（5℃～35℃）の真水・水道水にのみ対応しています。
本機に次のような液体をかけたり、つけたりしないでくださ
い。
⿎石けん、洗剤、入浴剤を含んだ水
⿎海水、プールの水
⿎温泉、熱湯など
海水やプールの水、清涼飲料水などがかかったり、ホコリ、砂、
泥などが付着した場合には、すぐに常温（5℃～35℃）の真水・
水道水で洗い流してください。乾燥して固まると、汚れが落ち
にくくなり、故障の原因となります。
湯船やプールなどにつけないでください。また、水中で使用し
ないでください（キー操作を含む）。
本機は耐水圧設計ではありません。水道やシャワーなどで強い
流水（6リットル／分を超える）を当てたり、水中に沈めたりし
ないでください。
風呂場など湿気の多い場所には、長時間放置しないでくださ
い。また、風呂場で長時間利用しないでください。
送話口、スピーカーなどの穴に水が入ったときは、一時的に音
量が小さくなることがあります。十分に水抜きと乾燥
（A51ページ）を行ったうえでご使用ください。
充電器などのオプション品は、防水対応していません。屋外や
風呂場、洗面所など湿気の強い場所や水のかかる可能性のある
場所では使用しないでください。火災・感電・故障の原因となり
ます。
落下させるなど、本機に強い衝撃を与えたり、送話口、スピー
カー、マイクなどをとがったものでつつかないでください。
砂浜、砂場などの砂の上に直接置かないでください。スピー
カー、マイクなどに砂が入り、音が小さくなる恐れがあります。
結露防止のため、寒い場所から風呂場などへは本機が常温に
なってから持ち込んでください。万一、結露が発生したときは、
取れるまで常温で放置してください。
本機は水に浮きません。
強い雨の中では使用しないでください。
49 50
本機または充電器が濡れている状態では、microUSBプラグ
を絶対に接続しないでください。
本機は防水機能を有しておりますが、濡れた状態でmicroUSB
プラグを挿入すると、本機やmicroUSBプラグに付着した液体
（水道水、清涼飲料水、海水、ペットの尿など）や異物などによ
り、感電や回路のショートなどによる異常発熱・焼損・火災・故
障・やけどなどの原因となります。
充電器は、水周りで使用しないでください。火災・感電の原因と
なります。
カード挿入口キャップのゴムパッキンは、防水性能を維持する
ための重要な役割を担っています。次のことにご注意くださ
い。
⿎はがしたり、傷つけたりしないでください。
また、ゴミが付着しないようにしてください。
⿎カード挿入口キャップが傷ついたり、変形したりしたとき
は、「ソフトバンクショップ」にご相談ください。
カード挿入口キャップのすき間、イヤホンマイク端子、外部接
続端子に、先のとがったものを差し込まないでください。
防水性能を維持するため、異常の有無にかかわらず、2年に1
回、カード挿入口キャップを交換することをおすすめします。
お客様ご依頼によるカード挿入口キャップの交換は、本機をお
預かりして有料にて承ります。「お問い合わせ先」（A78ペー
ジ）または「ソフトバンクショップ」へご相談ください。
本機に汚れ、ホコリ、砂、清涼飲料水などが付着したときは、汚れ
を軽く布で除去し、やや弱めの水流［6リットル／分以下、常温
（5℃～35℃）の水道水］で蛇口やシャワーから約10cm離して洗
います。カード挿入口キャップが開かないように押さえたまま、
ブラシやスポンジなどは使用せず手で洗ってください。洗ったあ
とは、水抜きをしてから使用してください。よく乾燥したあと、電
源を入れてください。
カード挿入口キャップが、きちんと閉まっていることを確認し
てから洗ってください。
洗濯機や超音波洗浄機などで洗わないでください。
イヤホンマイク端子、外部接続端子は、特にホコリや砂などの
汚れが付着しやすい部位です。汚れを残さないようしっかりと
洗い流してください。また、水洗い後は十分に乾燥したことを
確認したうえでご使用ください。砂や水滴が端子部に残ったま
まの状態でご使用になりますと、故障・やけど・火災の原因とな
ります。
イヤホンマイク端子、外部接続端子を洗うときは、綿棒などの
道具を使用したり、布を端子内部に押し込んだりしないでくだ
さい。防水性能が損なわれるなど、故障の原因となります。
51 52
水に濡れたあとは、必ず「送話口」、「マイク」、「スピーカー」、「イ
ヤホンマイク端子」、「外部接続端子」の水抜きを行ってください。
❶
❷
マイクイヤホンマイク端子マイク
外部接続端子送話口
本機を振るときは、落とさないようにしっかりと握ってく
ださい。
❸
各部の穴に水がたまっていることがありますので、開口部
に布などを当て軽くたたいて水を出してください。
❹
水を拭き取る際のご注意
各部の穴の水を抜く際は、布や綿棒などを内部に押し込んだりし
ないでください。防水性能が損なわれることがあります。
水抜き後のご注意
水滴が付着したままで使用しないでください。
⿎ 通話不良となったり、衣服やカバンなどを濡らしてしまうこと
があります。
⿎ イヤホンマイク端子、外部接続端子などがショートする恐れが
あります。
⿎ 寒冷地では凍結し、故障の原因となることがあります。
53 54
他人から無断で写真を撮られたり、撮られた写真を無断で公表
されたり、利用されたりすることがないように主張できる権利
が肖像権です。肖像権には、誰にでも認められている人格権と、
タレントなど経済的利益に着目した財産権（パブリシティ権）
があります。したがって、勝手に他人やタレントの写真を撮っ
て公開したり、配布したりすることは違法行為となりますの
で、適切なカメラ機能のご使用を心がけてください。
音楽、映像、コンピュータ・プログラム、データベースなどは著
作権法により、その著作物および著作権者の権利が保護されて
います。こうした著作物を複製することは、個人的にまたは家
庭内で使用する目的でのみ行うことができます。この目的を超
えて、権利者の了解なくこれを複製（データ形式の変換を含
む）、改変、複製物の譲渡、ネットワーク上での配信などを行う
と、「著作権侵害」「著作者人格権侵害」として損害賠償の請求
や刑事処罰を受けることがあります。本製品を使用して複製な
どをなされる場合には、著作権法を遵守のうえ、適切なご使用
を心がけていただきますよう、お願いいたします。また、本製品
にはカメラ機能が搭載されていますが、本カメラ機能を使用し
て記録したものにつきましても、上記と同様の適切なご使用を
心がけていただきますよう、お願いいたします。
本機に搭載のソフトウェアは著作物であり、著作権、著作者人格
権などをはじめとする著作者等の権利が含まれており、これら
の権利は著作権法により保護されています。ソフトウェアの全
部または一部を複製、修正あるいは改変したり、ハードウェアか
ら分離したり、逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニ
アリング等は行わないでください。第三者にこのような行為を
させることも同様です。
本機には、GNUGeneralPublicLicense（GPL）、GNU
LesserGeneralPublicLicense（LGPL）、その他のライセ
ンスに基づくソフトウェアが含まれています。
次の操作で、当該ソフトウェアのライセンスに関する詳細を確
認できます。
アプリシートで （設定）➡端末情報➡法的情報➡オープン
ソースライセンス
GPL、LGPL、MozillaPublicLicense（MPL）に基づくソフ
トウェアのソースコードは、下記サイトで無償で開示していま
す。詳細は下記サイトをご参照ください。
（https://sh-dev.sharp.co.jp/android/modules/oss/）
本製品は、京都大学黒橋・河原研究室で開発された日本語構
文・格・照応解析システムであるKNPを利用したソフトウェア
が含まれています。
55 56
動画の撮影／再生の技術には「MPEG-4」が使われています。
ThisproductislicensedundertheMPEG-4VisualPatentPortfolio
Licenseforthepersonalandnon-commercialuseofaconsumerto
(i)encodevideoincompliancewiththeMPEG-4VideoStandard
("MPEG-4Video")and/or(ii)decodeMPEG-4Videothatwas
encodedbyaconsumerengagedinapersonalandnoncommercial
activityand/orwasobtainedfromalicensedvideoprovider.No
licenseisgrantedorimpliedforanyotheruse.
AdditionalinformationmaybeobtainedfromMPEGLA.
See（http://www.mpegla.com）
.
ThisproductislicensedundertheMPEG-4SystemsPatent
PortfolioLicenseforencodingincompliancewiththeMPEG-4
SystemsStandard,exceptthatanadditionallicenseandpayment
ofroyaltiesarenecessaryforencodinginconnectionwith(i)data
storedorreplicatedinphysicalmediawhichispaidforonatitleby
titlebasisand/or(ii)datawhichispaidforonatitlebytitlebasis
andistransmittedtoanenduserforpermanentstorageand/or
use.SuchadditionallicensemaybeobtainedfromMPEGLA,LLC.
See（http://www.mpegla.com）foradditionaldetails.
本製品は、AVCポートフォリオライセンスに基づき、お客様が個人的
に、且つ非商業的な使用のために（ⅰ）AVC規格準拠のビデオ（以下
「AVCビデオ」と記載します）を符号化するライセンス、および／または
（ⅱ）AVCビデオ（個人的で、且つ商業的活動に従事していないお客様に
より符号化されたAVCビデオ、および／またはAVCビデオを提供する
ことについてライセンス許諾されているビデオプロバイダーから入手
したAVCビデオに限ります）を復号するライセンスが許諾されており
ます。その他の使用については、黙示的にも一切のライセンス許諾がさ
れておりません。さらに詳しい情報については、MPEGLA,L.L.C.か
ら入手できる可能性があります。（http://www.mpegla.com）をご参
照ください。本製品は、VC-1PatentPortfolioLicenseに基づき、
お客様が個人的に、且つ非商業的な使用のために（ⅰ）VC-1規格準拠の
ビデオ（以下「VC-1ビデオ」と記載します）を符号化するライセンス、お
よび／または（ⅱ）VC-1ビデオ（個人的で、且つ商業的活動に従事して
いないお客様により符号化されたVC-1ビデオ、および／またはVC-1
ビデオを提供することについてライセンス許諾されているビデオプロ
バイダーから入手したVC-1ビデオに限ります）を復号するライセンス
が許諾されております。その他の使用については、黙示的にも一切のラ
イセンス許諾がされておりません。さらに詳しい情報については、
MPEGLA,L.L.C.から入手できる可能性があります。
（（http://www.mpegla.com））
をご参照ください。
Microsoft®、Excel®、PowerPoint®は、米国Microsoft
Corporationの米国およびその他の国における商標または登録商標です。
Microsoft®Excel®、Microsoft®Wordは、米国のMicrosoft
Corporationの商品名称です。
Bluetooth®isatrademarkoftheBluetoothSIG,Inc.
TheBluetoothwordmarkandlogosareownedbythe
BluetoothSIG,Inc.andanyuseofsuchmarksbySharpis
underlicense.Othertrademarksandtradenamesarethose
oftheirrespectiveowners.
Bluetooth®は、米国BluetoothSIG,Inc.の登録商標です。
OracleとJavaは、OracleCorporation及びその子会社、関連会社の
米国及びその他の国における登録商標です。文中の社名、商品名等は各
社の商標または登録商標である場合があります。
QRコードは株式会社デンソーウェーブの登録商標です。
microSD、microSDHC、microSDXCロゴはSD-3C,LLCの商標です。
aptXはCSRplc.の登録商標です。
この製品では、シャープ株式会社が液晶画面で見やすく、読みやすくな
るよう設計したLCフォントが搭載されています。LCフォント／
LCFONTおよび は、シャープ株式会社の登録商標です。
57 58
本製品は、無線LAN標準規格のIEEE802.11に基づき、無線LAN機器
の相互接続性を保証するためにWi-FiAlliance®が定めている認証テ
ストをパスしており、「Wi-FiCERTIFIED™」という認定が与えられて
います。
IEEE802.11b、IEEE802.11gおよびIEEE802.11nに対応してお
ります。
Wi-FiProtectedSetup™（WPS）で、無線LANの接続設定内容
（SSIDや認証方式、暗号キーなど）をプッシュボタン方式、PINコード
入力方式で設定できる機能を有しています。
Wi-Fi®、Wi-FiAlliance®、Wi-FiProtectedAccess®(WPA)、
Wi-FiCERTIFIEDロゴ、Wi-FiProtectedSetupロゴ、Wi-Fi
Direct®、Miracast®はWi-FiAllianceの登録商標です。
Wi-FiCERTIFIED™、Wi-FiProtectedSetup™、WPA2™はWi-Fi
Allianceの商標です。
Google、Googleロゴ、Android™、Androidロゴ、Google
Playストア、GooglePlayストアロゴ、Google+™、Google+
ロゴ、Gmail™、Gmailロゴ、Googleカレンダー™、Googleカレ
ンダーロゴ、Googleマップ™、Googleマップロゴ、Google
Chrome™、GoogleChromeロゴ、Google™検索、Google検
索ロゴ、Google音声検索™、Google音声検索ロゴ、Google
Now™、Google設定™、Google設定ロゴ、Picasa™、
YouTube™、YouTubeロゴ、Googleドライブ™およびGoogle
ドライブロゴ、PhotoSphere™は、GoogleInc.の商標です。
ThisproductincludessoftwaredevelopedbytheOpenSSL
ProjectforuseintheOpenSSLToolkit.(http://www.openssl.
org/)
この製品にはOpenSSLToolkitにおける使用のためにOpenSSL
プロジェクトによって開発されたソフトウェアが含まれています。
ThisproductincludescryptographicsoftwarewrittenbyEric
Young(eay@cryptsoft.com)
この製品にはEricYoungによって作成された暗号化ソフトウェアが
含まれています。
PortionsCopyright©2004IntelCorporation
この製品にはIntelCorporationのソフトウェアを一部利用しており
ます。
文字変換は、オムロンソフトウェア株式会社のiWnnを使用していま
す。iWnn©OMRONSOFTWARECo.,Ltd.2008-2015All
RightsReserved.
iWnnIME©OMRONSOFTWARECo.,Ltd.
2009-2015AllRightsReserved.
本製品には株式会社モリサワの書体、新ゴMを搭載しています。*新ゴ
は株式会社モリサワの登録商標です。
本製品には、AM3DのAudioEnhancement技術を搭載しています。
「AQUOS/アクオス」、「AQUOS」ロゴ、「AQUOSCRYSTAL2 」、
「AQUOSCRYSTAL2」ロゴ、「エモパー/emopa」、「emopa」マー
ク、「ワンタッチシャッター」、「フレーミングアドバイザー/Framing
Adviser」、「インカメラワイド」、「NightCatch/ナイトキャッチ」、「グ
リップマジック/GripMagic」、「SweepON」、「クイックサイレン
ト」、「スワイプペア/SwipePair」、「スロートーク/SlowTalk」、
「BrightKeep」、「FeelHome」、「ウェルカムシート/Welcome
Sheet」、「翻訳ファインダー」、「翻訳キャプチャー」、「検索ファイン
ダー」、「検索キャプチャー」、「体験しよう！」、「「書」メモ」、「エスショ
イン/S-Shoin」、「PrintSmash」、「GALAPAGOSSTORE」、「エ
コ技」マークは、シャープ株式会社の商標または登録商標です。
「ジーニアス和英辞典MX第2版」©MINAMIDEKosei,
NAKAMURAMitsuoandTaishukan,2012
「ジーニアス英和辞典MX増補版」©MINAMIDEKosei,
NAKAMURAMitsuoandTaishukan,2012
「明鏡国語辞典MX第二版」©KITAHARAYasuoandTaishukan,2012
59 60
UULA®は株式会社UULAの登録商標です。
Facebook®およびFacebookロゴは、Facebook,Inc.の商標または
登録商標です。
McAfeeおよびその他のマークは、米国法人McAfee,Inc.またはその
関係会社の米国またはその他の国における登録商標または商標です。
セキュリティを連想させる赤はMcAfeeブランド製品独自の色です。
AOSS™は株式会社バッファローの商標です。
InternetSagiWallは、BBソフトサービス株式会社の商標または登
録商標です。
「モバイルSuica」は、東日本旅客鉄道株式会社の登録商標です。
「あんしんバックアップ」は、株式会社ACCESSの技術提供を受けてお
ります。
©2011ACCESSCO.,LTD.Allrightsreserved.
Copyright©2009TheAndroidOpenSourceProject
LicensedundertheApacheLicense,Version2.0(the
"License");
youmaynotusethisfileexceptincompliancewiththe
License.
YoumayobtainacopyoftheLicenseat
（http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0）
Unlessrequiredbyapplicablelaworagreedtoinwriting,
softwaredistributedundertheLicenseisdistributedonan
"ASIS"BASIS,WITHOUTWARRANTIESORCONDITIONSOF
ANYKIND,eitherexpressorimplied.
SeetheLicenseforthespecificlanguagegoverning
permissionsandlimitationsundertheLicense.
ACCESS、ACCESSロゴは、日本国、米国、およびその他の国におけ
る株式会社ACCESSの登録商標または商標です。
「Yahoo!」および「Yahoo!」、「Y!」のロゴマークは、米国Yahoo!Inc.
の登録商標または商標です。
FeliCaはソニー株式会社が開発した非接触ICカードの技術方式です。
FeliCaはソニー株式会社の登録商標です。
は、フェリカネットワークス株式会社の登録商標です。
FeliCaisacontactlessICcardtechnologydevelopedby
SonyCorporation.
FeliCaisatrademarkofSonyCorporation.
「おサイフケータイ」は、株式会社NTTドコモの登録商標です。
Copyright©2015YahooJapanCorporation.AllRights
Reserved.
ロヴィ、Rovi、Gガイド、G-GUIDE、Gガイドモバイル、G-GUIDE
MOBILE、およびGガイド関連ロゴは、米国RoviCorporationおよ
び／またはその関連会社の日本国内における商標または登録商標で
す。
本製品の音声合成ソフトウェアにはHOYAサービス株式会社の
VoiceTextを使用しています。VoiceTextは、Voiceware社の登録
商標です。
VoiceTextofHOYAServiceCorporationisusedforspeech
synthesis.VoiceTextisaregisteredtrademarkofVoiceware
co.,ltd.
エモパー2.0で使用している音声認識技術は、フェアリーデバイセズ株
式会社のmimi®を使用しています。mimi®はフェアリーデバイセズ株
式会社の登録商標です。
QualcommisatrademarkofQualcommIncorporated,
registeredintheUnitedStatesandothercountries.
QuickChargeisatrademarkofQualcommIncorporated.
AllQualcommIncorporatedtrademarksareusedwith
permission.
S!メール、かざして翻訳はソフトバンク株式会社の登録商標または商
標です。
©SoftBankMobileCorp./PoweredbyMediaDo
SOFTBANKおよびソフトバンクの名称、ロゴは日本国およびその他
の国におけるソフトバンク株式会社の登録商標または商標です。
©YahooJapan,©OPeNBooK
61 62
©Disney
端末本体に内蔵されるコンテンツには、ウォルト・ディズニー・ジャパ
ン株式会社やその親会社、ならびにこれらの関連会社（総称して「ディ
ズニー」）の著作権やその他の知的財産権が含まれます。利用条件は、
ディズニー公式スマートフォンメンバー会員規約をご覧ください。
DISNEYSTYLE、DISNEYMARKETはディズニーの登録商標です。
その他の記載している会社名、製品名は各社の登録商標または商標で
す。
本項目における【403SH】とは、本機【AQUOSCRYSTAL2 】を
示しています。
この機種【403SH】の携帯電話機は、国が定めた電波の人体
吸収に関する技術基準および国際ガイドラインに適合して
います。
電波の人体吸収に関する国の技術基準※1は、人体の近くで使用す
る携帯電話機などの無線機器から送出される電波が人間の健康
に影響を及ぼさないよう、科学的根拠に基づいて定められたもの
であり、人体に吸収される電波の平均エネルギー量を表す比吸収
率（SAR：SpecificAbsorptionRate）について、2W/kgの許
容値を超えないこととしています。この許容値は、使用者の年齢
や身体の大きさに関係なく十分に安全な値として設定されてお
り、世界保健機関（WHO）と協力関係にある国際非電離放射線防
護委員会（ICNIRP）が示した国際的なガイドラインにおける値と
同じ値です。
本携帯電話機【403SH】の側頭部におけるSARの最大値は
0.532W/kgであり、また下記の方法※3により身体に装着した場
合のSARの最大値は0.486W/kg※2です。これらは、国が定めた
方法に従い、携帯電話機の送信電力を最大にして測定された最大
の値です。個々の製品によってSARに多少の差異が生じることも
ありますが、いずれも許容値を満たしています。また、携帯電話機
は、携帯電話基地局との通信に必要な最低限の送信電力になるよ
う設計されているため、実際に通信等を行っている状態では、通
常SARはより小さい値となります。
側頭部以外の位置におけるご使用方法※3
この携帯電話機は、側頭部以外の位置でも使用可能です。キャリ
ングケース等のアクセサリをご使用になるなどして、身体から
1.5センチ以上離し、かつその間に金属(部分)が含まれないよう
にすることで、この携帯電話機は電波の人体吸収に関する国の技
術基準および電波防護の国際ガイドラインに適合します。
※1 技術基準については、電波法関連省令（無線設備規則第14条の2）
に規定されています。
※2 この値は同時送信の値です。
63 64
世界保健機関は、『携帯電話が潜在的な健康リスクをもたらすか
どうかを評価するために、これまで20年以上にわたって多数の
研究が行われてきました。今日まで、携帯電話使用によって生じ
るとされる、いかなる健康影響も確立されていません。』と表明し
ています。
また、SARについて、さらに詳しい情報をお知りになりたい場合
は、下記のホームページをご参照ください。
総務省のホームページ
（http://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm）
一般社団法人電波産業会のホームページ
（http://www.arib-emf.org/index02.html）
電波ばく露の影響に関する情報として、欧州における基準および
米国連邦通信委員会（FCC）の基準を掲載しています。詳細は「欧
州における電波ばく露の影響に関する情報」、「米国連邦通信委員
会（FCC）の電波ばく露の影響に関する情報」をご参照ください。
「欧州における電波ばく露の影響に関する情報」
本携帯電話機【403SH】は、国際的ガイドラインが定める電波の
許容値を超えないことが確認されています。このガイドライン
は、独立した科学機関である国際非電離放射線防護委員会
（ICNIRP）が策定したものであり、その許容値は、使用者の年齢や
健康状態にかかわらず十分に安全な値となっています。携帯電話
機から送出される電波の人体に対する影響は、比吸収率（SAR:
SpecificAbsorptionRate）という単位を用いて測定します。携
帯機器におけるSARの許容値は2W/kgで、本携帯電話機の側頭
部におけるSARの最大値は0.403W/kg、本書に記述する所定の
方 法（ A62ページ ※3）で使用した場合のSARの最大値は
0.500W/kgです。
「米国連邦通信委員会（FCC）の電波ばく露の影響に関する情
報」
米国連邦通信委員会の指針は、独立した科学機関が定期的かつ周
到に科学的研究を行った結果策定された基準に基づいています。
この許容値は、使用者の年齢や健康状態にかかわらず十分に安全
な値となっています。
携帯電話機から送出される電波の人体に対する影響は、比吸収率
（SAR:SpecificAbsorptionRate）という単位を用いて測定し
ます。FCCで定められているSARの許容値は、1.6W/kgとなっ
ています。
測定試験は機種ごとにFCCが定めた位置で実施され、本携帯電話
機の側頭部におけるSARの最大値は0.39W/kg、下記のとおりに
従って身体に装着した場合のSARの最大値は0.45W/kgです。
身体装着の場合：この携帯電話機【403SH】では、一般的な携帯電
話の装着法として身体から1.0センチに距離を保ち携帯電話機の
背面を身体に向ける位置で測定試験を実施しています。FCCの
電波ばく露要件を満たすためには、身体から1.0センチの距離に
携帯電話を固定できる装身具を使用し、ベルトクリップやホルス
ターなどには金属部品の含まれていないものを選んでください。
上記の条件に該当しない装身具は、FCCの定めるSAR許容値を
満たさない場合もあるので使用を避けてください。
比吸収率（SAR）に関するさらに詳しい情報をお知りになりたい
場合は下記のホームページを参照してください。
FCCRadioFrequencySafety（英文のみ）
（http://transition.fcc.gov/oet/rfsafety/）
世界保健機関は、携帯機器の使用に関して、現在の科学情報では
人体への悪影響は確認されていないと表明しています。また、電
波の影響を抑えたい場合には、通話時間を短くすること、または
携帯電話機を頭部や身体から離して使用することが出来るハン
ズフリー用機器の利用を推奨しています。さらに詳しい情報をお
知りになりたい場合には世界保健機関のホームページをご参照
ください。
世界保健機関（英文のみ）
（http://www.who.int/emf）
SoftBankスマートフォン各機種の電波比吸収率（SAR）一覧
はこちら
（http://www.softbank.jp/mobile/support/sar/）
65 66
Radio Wave Exposure and Specific
Absorption Rate (SAR) Information
【403SH】
here refers to this mobile phone
【AQUOS CRYSTAL 2】
.
■Specific Absorption Rate (SAR) for This Product
(for Japan)
This mobile phone
【403SH】
meets the Japanese
technical regulations* and international
guidelines for exposure to radio waves.
The Japanese technical regulations for exposure to radio
frequency energy established permitted levels of radio
frequency energy, based on standards developed by
independent scientific organizations through periodic and
thorough evaluation of scientific studies.
The regulation employs a unit of measurement known as
the Specific Absorption Rate, or SAR.
The SAR limit is 2 watts/kilogram (W/k
g
) averaged over ten
grams of tissue.
The limit includes a substantial safety margin designed to
assure the safety of all persons, regardless of age and health.
The value of the limit is equal to the value given in
international guidelines recommended by ICNIRP**, which is
in collaboration with the World Health Organization (WHO).
The highest SAR value for this mobile phone is 0.532 W/k
g
when tested for use at the ear, and 0.486 W/k
g
*** when
worn on the body in the below manner****.
While there may be differences between the SAR levels of
various phones and at various positions, all phones meet
the Japanese technical regulations.
Although the SAR is determined at the highest certified
power level, the actual SAR of the phone during operation
can be well below the maximum value.
Use at positions other than at the ear****
This mobile phone may be used at positions other than at
the ear. By using an accessory such as a belt clip holster
that maintains a 1.5 cm separation with no metal (parts)
between the body and the mobile phone, this mobile
phone will comply with international guidelines for radio
wave protection.
* The technical regulation is provided in Article 14-2 of
the Ministry Ordinance Regulating Radio Equipment.
** International Commission on Non-Ionizing Radiation
Protection
*** The value is under simultaneous transmission use
conditions.
The World Health Organization has announced that “A
large number of studies have been performed over the last
two decades to assess whether mobile phones pose a
potential health risk. To date, no adverse health effects
have been established as being caused by mobile phone
use.”
For more information about SAR, see the following
websites:
Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC)
(
http://www.tele.soumu.go.jp/e/sys/ele/body/index.htm)
Association of Radio Industries and Businesses (ARIB)
(
http://www.arib-emf.org/index02.html)
(Japanese)
67 68
This mobile phone
【403SH】
is confirmed to comply
with guidelines relating to effects of radio wave
exposure as set forth by the Council of Europe (CE)
and the Federal Communications Commission (FCC).
Refer to the following.
■European RF Exposure Information
Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is
designed not to exceed the limits for exposure to radio
waves recommended by international guidelines. These
guidelines were developed by the independent scientific
organization ICNIRP and include safety margins designed
to assure the protection of all persons, regardless of age
and health. The guidelines use a unit of measurement
known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR
limit for mobile devices is 2.0 W/k
g
and the highest SAR
value for this device when tested at the ear is 0.403 W/k
g
*.
As mobile devices offer a range of functions, they can be
used in other positions, such as on the body as described
in this User Guide (See Page 66 ****). In this case, the
highest tested SAR value is 0.500 W/k
g
*.
* The tests are carried out in accordance with international
guidelines for testing.
■FCC RF Exposure Information
Your handset is a radio transmitter and receiver. It is
designed and manufactured not to exceed the emission
limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by
the Federal Communications Commission of the U.S.
Government.
The guidelines are based on standards that were
developed by independent scientific organization through
periodic and thorough evaluation of scientific studies. The
standards include a substantial safety margin designed to
assure the safety of all persons, regardless of age and
health.
The exposure standard for wireless handsets employs a
unit of measurement known as the Specific Absorption
Rate, or SAR.
The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/k
g
. The tests are
performed in positions and locations (e.g. at the ear and
worn on the body) as required by the FCC for each model.
The highest SAR value for this model handset as reported
to the FCC when tested for use at the ear is 0.39 W/k
g
,
and when worn on the body in a holder or carry case, is
0.45 W/k
g
.
Body-worn Operation; This device was tested for typical
body-worn operations with the handset kept 1.0 cm from
the body. To maintain compliance with FCC RF exposure
requirements, use accessories that maintain a 1.0 cm
separation distance between the user's body and the
handset. The use of beltclips, holsters and similar
accessories should not contain metallic components in its
assembly.
69 70
The use of accessories that do not satisfy these
requirements may not comply with FCC RF exposure
requirements, and should be avoided. The FCC has
granted an Equipment Authorization for this model
handset with all reported SAR levels evaluated as in
compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR
information on this model handset is on file with the FCC
and can be found under the Display Grant section of
(
http://www.fcc.gov/oet/ea/)
after searching on FCC ID
APYHRO00221.
Additional information on Specific Absorption Rates (SAR)
can be found on the FCC website at (
http://transition.fcc.
gov/oet/rfsafety/)
.
FCC ID Location
The device is electronically labeled and the FCC ID can be
displayed via the About phone & Technical Regulations
Conformity Certification under the Setting menu.
The World Health Organization has stated that present
scientific information does not indicate the need for any
special precautions for the use of mobile devices. They
note that if you want to reduce your exposure then you
can do so by limiting the length of calls or using a hands-
free device to keep the mobile phone away from the head
and body.
World Health Organization
(
http://www.who.int/emf)
List of Specific Absorption Rates (SAR) for radio waves by
smartphone/3G model
(
http://www.softbank.jp/mobile/support/sar/)
(Japanese)
General Notes
"403SH" here refers to this mobile phone
"AQUOS CRYSTAL 2."
Handset
Do not disassemble or modify handset.
CE Declaration of Conformity
Hereby, Sharp Telecommunications of Europe Ltd, declares
that 403SH is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
A copy of the original declaration of conformity for each
model can be found at the following Internet address:
http://www.sharp.co.jp/k-tai/
■Battery Cautions
Use specified Charger only.
Non-specified equipment use may cause Internal Battery
to leak, overheat, burst or ignite, and may cause Charger
to overheat, ignite, malfunction, etc.
Battery is built into handset. Do not dispose of handset
with ordinary refuse; take it to a SoftBank Shop for
appropriate disposal.
Charge handset in ambient temperature 5ºC - 35ºC;
Internal Battery may leak/overheat and performance may
deteriorate outside this range.
71 72
■Mobile Light
Do not shine Mobile Light in eyes.
May temporarily affect eyesight or startle, leading to
accidents.
■Volume Level Caution
To prevent possible hearing damage, do not
listen at high volume levels for long periods.
Headphone Signal Level
The maximum output voltage for Music Player function,
measured in accordance with EN 50332-2, is 116 mV.
■Stand-by Mark
:This symbol means the stand-by on/off.
FCC Notice
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
Changes or modifications not expressly approved by the
manufacturer responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
■FCC Information to User
This equipment has been tested and found to comply with
the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation; if this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
1. Reorient/relocate the receiving antenna.
2. Increase the separation between the equipment and
receiver.
3. Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
4. Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
SoftBank Customer Support
General Information
From a SoftBank handset, dial toll free at 157.
7473
本機は、あらかじめ設定されている時刻にソフトウェア更新
が必要かどうかを確認し、必要なときには自動的に更新する
ように設定されています。手動で更新することもできます。
ソフトウェア更新を行う前に
本機の状況（故障・破損・水濡れなど）によっては、保存されている
データが破棄されることがあります。
必要なデータは、ソフトウェア更新前にバックアップしておくこ
とをおすすめします。なお、データが消失した場合の損害につきま
しては、当社は責任を負いかねますので、あらかじめご了承くださ
い。
ソフトウェア更新についてのご注意
更新が完了するまで、本機は使用できません。
電波状態の良い所で、移動せずに操作してください。また、電池残
量が十分ある状態で操作してください。更新途中に電波状態が悪
くなったり、電池残量がなくなると、更新に失敗することがありま
す（更新に失敗すると本機が使用できなくなることがあります）。
他の機能を操作しているときは、ソフトウェア更新は行えません。
本機にPC接続用microUSBケーブル（オプション品）を接続して
いるときは、取り外してください。そのままでソフトウェア更新を
実行すると、正しく完了できないことがあります。
手動で更新するときは、次の操作を行います。
❶
❷
❸
❹
以降は、画面に従って操作してください。
自動更新の開始時刻を変更するとき
操作❹で更新時刻設定をタップしたあと、開始時刻を変更します。
ソフトウェア書き換え完了画面が表示されたあと、自動的に
再起動します。
再起動後、更新完了のメッセージとインフォメーションが表示
されます。
ソフトウェア更新後に再起動しなかったとき
本機を再起動（強制的に電源を切る方法について：A43ページ）
してください。それでも起動しないときは、ご契約のソフトバンク
の故障受付（A78ページ）にご相談ください。
75
Memo
本機をお買い上げいただいた場合は、保証書がついておりま
す。
お買い上げ店名、お買い上げ日をご確認ください。
内容をよくお読みのうえ、大切に保管してください。
保証期間は、保証書をご覧ください。
本製品の故障、誤作動または不具合などにより、通話などの機会を
逸したために、お客様、または第三者が受けられた損害につきまし
ては、当社は責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
故障または修理により、お客様が登録／設定した内容が消失／変
化する場合がありますので、大切な電話帳などは定期的にバック
アップをとっておかれることをおすすめします。なお、故障、修理、
機種変更の際や、その他の取り扱いなどによって、本機に登録した
データ（電話帳／画像／サウンドなど）や設定した内容が消失／変
化した場合の損害につきましては、当社は責任を負いかねますの
であらかじめご了承ください。
本製品を分解／改造すると、電波法にふれることがあります。ま
た、改造された場合は修理をお引き受けできませんので、ご注意く
ださい。
ディスプレイ部やキー部にシールなどを貼ったり、接着剤などで
本製品に装飾を施すと、改造とみなされることがあり、修理をお引
き受けできない場合があります。
修理を依頼される場合、お問い合わせ先（A 78ページ）ま
たは最寄りのソフトバンクショップへご相談ください。
その際、できるだけ詳しく異常の状態をお聞かせください。
保証期間中は保証書の記載内容に基づいて修理いたします。
保証期間後の修理につきましては、修理により機能が維持でき
る場合は、ご要望により有償修理いたします。
アフターサービスについてご不明な点は、最寄りのソフトバ
ンクショップまたはお問い合わせ先（A 78ページ）までご
連絡ください。
78
Memo
お困りのときや、ご不明な点などございましたら、お気軽に
下記お問い合わせ窓口までご連絡ください。
ソフトバンクカスタマーサポート
総合案内
ソフトバンク携帯電話から 157（無料）
一般電話から 0800-919-0157（無料）
紛失・故障受付
ソフトバンク携帯電話から 113（無料）
一般電話から 0800-919-0113（無料）
IP電話などでフリーコールが繋がらない場合は、恐れ入りますが
下記の番号へおかけください。
東日本地域 022-380-4380（有料）
東海地域 052-388-2002（有料）
関西地域 06-7669-0180（有料）
中 国・四 国・九 州・沖 縄 地 域 092-687-0010（有料）
スマートフォン テクニカルサポートセンター
スマートフォンの操作案内はこちら
ソフトバンク携帯電話から 151（無料）
一般電話から 0800-1700-151（無料）
ソフトバンク国際コールセンター
海外からのお問い合わせおよび盗難・紛失のご連絡
＋81-92-687-0025
（有料、ソフトバンク携帯電話からは無料）