Siemens MOBYDSTG Inductive System User Manual Users manual

Siemens AG Inductive System Users manual

Users manual

Annex No.5
Page 1 of 7
Functional Description
User Manual
$FFHVVRULHV
02%<67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
02%<'
6\VWHP0DQXDO(GLWLRQ-'$ 
 02%<67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
$SSOLFDWLRQDUHD
7KH67*'LVDSRZHUIXOPRELOHKDQGKHOGWHUPLQDOIRUWKH02%<'LGHQWLILFDWLRQV\VWHPIRU
DSSOLFDWLRQVLQWKHZDUHKRXVHORJLVWLFVGLVWULEXWLRQDQGVHUYLFHILHOGV7KHVHUYLFHDQGWHVW
XQLW67*'LVDQLQGLVSHQVDEOHWRROIRUFRPPLVVLRQLQJDQGWHVWLQJ$OO02%<'GDWD
VWRUDJHXQLWVFDQEHUHDGRUZULWWHQFRQWDFWIUHH
)LJXUH 02%<67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
'HVLJQDQGIXQFWLRQ
7KHPRELOH67*'KDQGKHOGWHUPLQDOFRPSULVHVDEDVLFXQLWEDVHGRQ36,21
:RUNDERXWP[DQGDQDWWDFKDEOHFRPSDFWZULWHUHDGKHDG,WKDVDVSODVKSURRIHQFORVXUH
,3SL[HOV/&'GLVSOD\DOSKDQXPHULFNH\SDGDQGYDULRXVLQWHUIDFHVIRU
((3520FDUGEDWWHU\FKDUJLQJ5677/IRU02%<'UHDGKHDGEDWWHU\FKDUJLQJ
LQWHUIDFHLQFO56IRUWKH3&OLQNHWF
7KHVXSSOLHG02%<VRIWZDUHPHPRU\FDUGSURYLGHVVHUYLFHDQGWHVWIXQFWLRQVIRUUHDGLQJ
ZULWLQJHWFRIDOO02%<'GDWDVWRUDJHXQLWV
x5HDGLQJGDWDIURPWKHGDWDVWRUDJHXQLW
x:ULWLQJGDWDWRWKHGDWDVWRUDJHXQLW
x5HDGLQJDQGGLVSOD\LQJWKH8,'QXPEHURIWKHGDWDVWRUDJHXQLW
x'LVSOD\LQJDQGHGLWLQJWKHGDWDLQKH[DGHFLPDORU$6&,,IRUPDW
x$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJSDVVZRUGSURWHFWLRQ
2QWKHEDVLVRIWKHRSWLRQDO&OLEUDU\FXVWRPDSSOLFDWLRQVLQFOXGLQJDFXVWRPL]HGXVHU
LQWHUIDFHIRUWKHUHDGLQJZULWLQJRIGDWDVWRUDJHXQLWVFDQEHYHU\HDVLO\SURJUDPPHG
9DULRXVGLIIHUHQWGHYHORSPHQWWRROVIRUWKH3&DQGDZLGHVHOHFWLRQRIDFFHVVRULHVDUH
DYDLODEOHGLUHFWO\IURP36,217KLVVROXWLRQRSHQVXSQHZDSSOLFDWLRQVLQWKHILHOGRIORJLVWLFV
DQGGLVWULEXWLRQ7KHKDQGKHOGWHUPLQDOIRUH[DPSOHDOORZVIRUWKHRIIOLQHUHFRUGLQJDQG
SURFHVVLQJRIFRPPLVVLRQLQJGDWDZKLFKFDQWKHQEHIRUZDUGHGWRD3&FRPSXWHUZLWKD
GHILQHGWLPHGHOD\
$FFHVVRULHV
02%<67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
02%<'
6\VWHP0DQXDO(GLWLRQ-'$
2SWLRQDOFRPSRQHQWV
WREHIRXQGRQWKH,QWHUQHWDWKWWSZZZSVLRQFRPLQGXVWULDO
• OLQNDGDSWHUFDEOHWRWKH3&IRUHDV\H[FKDQJHRIGDWDEHWZHHQWKH3&DQG36,21
:RUNDERXWP[
• 36,21:RUNDERXWP[EDVLFXQLWZLWKODUJHDUHDIXQFWLRQNH\VDQGQXPEHUSDG
• $GGLWLRQDOPHPRU\FDUGZLWKXSWR0%PHPRU\
• 'RFNLQJVWDWLRQLQFOXGLQJUDSLGFKDUJHUDQGVRIWZDUHIRUFRQYHQLHQWH[FKDQJHRIGDWD
EHWZHHQWKH36,21:RUNDERXWP[DQGWKH3&
6\VWHPSUHUHTXLVLWHV
:KHQXVLQJWKHOLEUDU\IRU6,%2&6,%2&LVWKH&GHYHORSPHQWHQYLURQPHQWIRUWKH
36,21:RUNDERXWWKHIROORZLQJUHTXLUHPHQWVPXVWEHPHW
•
3&
7KH&GHYHORSPHQWSDFNDJHIRUWKH36,21:RUNDERXWPXVWEHLQVWDOOHGRQWKH3&
7KHGHYHORSPHQWSDFNDJHPXVWEHREWDLQHGGLUHFWO\IURP36,21
VHHKWWSZZZSVLRQFRPLQGXVWULDO
•
+DQGKHOGWHUPLQD
O
36,21:RUNDERXWZLWKZDOOEUDFNHWDQGSRZHUVXSSO\XQLW
7KH02%<KDQGKHOGWHUPLQDO67*'VKRXOGSUHIHUDEO\EHXVHGKHUH
•
3&FDEOH
)RUFRQQHFWLQJWRWKH3&\RXZLOOQHHGDOLQNDGDSWHUFDEOHIURP36,21
VHHKWWSZZZSVLRQFRPLQGXVWULDO
7KHFDEOHLVRQO\UHTXLUHGLILWLVQRWLQFOXGHGLQWKH&GHYHORSPHQWSDFNDJH
•
&OLEUDU\
7KHIROORZLQJILOHVDUHUHTXLUHG02%<B'+
02%<B67*/,%7KH\DUHVXSSOLHGZLWKWKH&'
5),'6\VWHPV6RIWZDUH
'RFXPHQWDWLRQ

1RWH
7KHGHYHORSPHQWRIDSSOLFDWLRQVLQWKH%DVLFSURJUDPPLQJODQJXDJH29$/LVDOVR
SRVVLEOHLQSULQFLSOH,WLVKRZHYHUQRWSRVVLEOHWRXVHWKH02%<OLEUDU\
$FFHVVRULHV
02%<67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
02%<'
6\VWHP0DQXDO(GLWLRQ-'$ 
+DUGZDUH
7KHIROORZLQJILJXUHVKRZVWKHPDLQKDUGZDUHLQWHUIDFHVWKDW\RXFDQXVHZKHQZULWLQJ\RXU
DSSOLFDWLRQV
$6&,,NH\ERDUGDVZHOODV6KLIWDQG
VSHFLDOIXQFWLRQNH\V&WUO
&RQWURONH\VFRQWUDVWGLVSOD\EULJKWQHVV
2Q2IIFXUVRUNH\V
$GGLWLRQDOIODVKPHPRU\FDUGVIRU
VDYLQJODUJHYROXPHVRIGDWD
77/LQWHUIDFHIRURSHUDWLQJD
02%<UHDGKHDG
56LQWHUIDFH
HJIRUFRQQHFWLRQRID02%<6,0
/&'JUDSKLFVVFUHHQ
/,)LQWHUIDFHIRUFRQQHFWLQJ
3&SULQWHUHWF
1XPEHUSDGZLWK
(QWHUNH\
*UHHQ/('/LWZKHQWKHEDWWHU\
LVFKDUJLQJ
)LJXUH +DUGZDUHVWUXFWXUHRIWKH67*'
,I\RXXVHDGLIIHUHQWW\SHRI36,21:RUNDEDRXWDGGLWLRQDOLQWHUIDFHVZLOOEHDYDLODEOHWR
\RXVXFKDV
x,QIUDUHGLQWHUIDFH
x1XPHULFDONH\SDGDQGIXQFWLRQNH\V
$FFHVVRULHV
02%<67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
02%<'
6\VWHP0DQXDO(GLWLRQ-'$
2UGHULQJGDWD
7DEOH 2UGHULQJGDWDIRU67*'
 2UGHUQR
0RELOHKDQGKHOGWHUPLQDO67*'EDVLFXQLW
36,21:RUNDERXWP[ZLWK02%<'ZULWHUHDG
KHDGEDWWHU\VWDQGDUGVRIWZDUHLQFO67*
IXQFWLRQDOLW\RQ((3520FDUGRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQVZLWKRXWFKDUJHU
*7$$
&KDUJHUIRUDPRELOHKDQGKHOGWHUPLQDOLQFO
SOXJLQSRZHUVXSSO\9$&
*7'$
$FFHVVRULHV 
02%<'ZULWHUHDGKHDG0+]ZLWKRXW
VRIWZDUHDQGZLWKRXWUHIHUHQFHPDQXDO
*7$$
0HPRU\FDUGZLWK67*VRIWZDUHDVZHOODV
ILOHKDQGOHUVRIWZDUHIRU02%<'(),DQG8
LQFORSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
*7&$
&OLEUDU\IRU02%<'(),DQG8IRUWKH
GHYHORSPHQWRIFXVWRPHUVSHFLILFVFUHHQGLDORJV
ZLWKRXWGHYHORSPHQWWRROVLQFOUHIHUHQFHPDQXDO
*7$%
6SDUHUHFKDUJHDEOHEDWWHU\ *7$%RU$$EDWWHULHV
1L&G1L0+DONDOLQH
$GGLWLRQDO36,21FRPSRQHQWVHJOLQNFDEOH
&GHYHORSPHQWHQYLURQPHQW
7KURXJKORFDOVXSSOLHUVRU36,21
KWWSZZZSVLRQFRPLQGXVWULDO
$FFHVVRULHV
02%<67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
02%<'
6\VWHP0DQXDO(GLWLRQ-'$ 
7HFKQLFDOGDWD
7DEOH 7HFKQLFDOGDWDIRU67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
+DUGZDUH
3URFHVVRU 1(&9P[0+]&FRPSDWLEOH
5$0 0%RIZKLFKDSSUR[0%IUHHO\DVVLJQDEOH
520 0%IRURSHUDWLQJV\VWHP
8VHU3URJUDP .%ZLWK02%<VHUYLFHDQGWHVWSURJUDP
6FUHHQ *UDSKLF/&'VFUHHQZLWK[SL[HOVJUD\VFDOHVHOHFWDEOH
EDFNOLJKWLQJ
.H\ERDUG $OSKDQXPHULFZLWKNH\V
6RXQG 3LH]]RVLJQDOWUDQVPLWWHU
3RZHU6XSSO\ 1L&GEDWWHU\SDFNZLWKFHOOVRIW\SH$$P$K
)DVWFKDUJHFDSDELOLW\DXWRPDWLFVKXWGRZQ
6HUYLFHOLIH KRXUV
LQDFWLYHUHDGKHDGXQOLWGLVSOD\
KRXUV
DFWLYHUHDGKHDGXQOLWGLVSOD\
KRXUV
LQDFWLYHUHDGKHDGGLVSOD\OLW
LQWHUIDFHV /,)LQWHUIDFH/RZ,QVHUWLRQ)RUFHLQWHUIDFHIRUEDWWHU\FKDUJLQJDQG
FRPPXQLFDWLRQZLWK3&DQGSULQWHUOLQNFDEOHQRWLQFOXGHG
56DQG77/LQWHUIDFHIRUFRQQHFWLQJD02%<UHDGKHDG
6HFXULW\ /RFNLQJPHFKDQLVPIRUEDWWHU\DQGSURJUDPPHPRU\
6RIWZDUH
2SHUDWLQJV\VWHP (32&PXOWLWDVNLQJJUDSKLFVVXSSRUW*8,LQWHUIDFHLQWHUSUHWHU
VLPLODUWR06'26
)LOHPDQDJHPHQW 06'26FRPSDWLEOH
,QWHJUDWHGVRIWZDUH 02%<VHUYLFHDQGWHVWSURJUDPWDEOHFDOFXODWLRQGDWDEDVHSRFNHW
FDOFXODWRUFRPPXQLFDWLRQ
02%<67*SURJUDP 5HDGZULWHHUDVH0'6UHDG0'68,'VWRUHDQGORDG0'6GDWD
PHQXODQJXDJH(QJOLVKRU*HUPDQLQSXWDQGGLVSOD\RIGDWDLQ
$6&,,RU+(;
$FFHVVRULHV
02%<67*'KDQGKHOGWHUPLQDO
02%<'
6\VWHP0DQXDO(GLWLRQ-'$
7HFKQLFDOGDWD&&RPSOHWHXQLWLQFOUHFKDUJHDEOH
EDWWHULHV
5HDGKHDG
'LPHQVLRQVLQPP [[ [[
:HLJKW $SSUR[J $SSUR[J
7HPSHUDWXUH 
x2SHUDWLRQ WRr&
x'XULQJVWRUDJH WRr&ZLWKRXWEDWWHU\
5HODWLYHKXPLGLW\ WRQRFRQGHQVDWLRQ
'HJUHHRISURWHFWLRQ ,3VSODVKSURRI
,PSDFWUHVLVWDQFH 0D[GURSRQWRFRQFUHWHP
(09 (1
$SSURYDO &(
)&&, IC
(OHFWURVWDWLF5)()7 ,(&,(&,(&
5)ZULWHUHDGKHDG
02%<' 0+]
0'6W\SH 'LVWDQFHLQPP0D[LPXPUHDG
ZULWHGLVWDQFHV '
'
'
'




FCC-Information:
FCC ID: NXW-MOBYDSTG
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and(2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Usually this is followed by the following FCC caution:
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user'sauthority to operate this equipment.
 IC-Information:
 IC.267X-MOBYDSTG
"Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference,
and (2) thisdevice must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device."
Usually this is followed by the following RSS caution:
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user'sauthority to operate this equipment.

Navigation menu