Siemens RF310M02 RFID Reader User Manual SIMATIC RF310M Mobile Reader
Siemens AG RFID Reader SIMATIC RF310M Mobile Reader
Siemens >
user manual
| Download: |  |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Document ID | 2161255 |
| Application ID | 2QIPc84iMOuuEETcop+9Nw== |
| Document Description | user manual |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF - pdf |
| Filesize | 238.66kB (2983310 bits) |
| Date Submitted | 2014-01-09 00:00:00 |
| Date Available | 2014-01-09 00:00:00 |
| Creation Date | 2013-12-10 12:13:31 |
| Producing Software | Acrobat Distiller 10.1.7 (Windows) |
| Document Lastmod | 2013-12-10 12:13:31 |
| Document Title | SIMATIC RF310M Mobile Reader |
| Document Creator | Acrobat PDFMaker 10.1 für Word |
| Document Author: | SIEMENS AG |
6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ,QWURGXFWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6DIHW\LQIRUPDWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'HVFULSWLRQ 6,0$7,&,GHQW 5),'6\VWHPV 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3RZHUVXSSO\ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB &RPPLVVLRQLQJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 2SHUDWLRQ 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6RIWZDUHRYHUYLHZ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6,0$7,&5)0VRIWZDUH 5)0$1$*(55)0 BBBBBBBBBBBBBBBBBBB VRIWZDUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB $GYDQFHGIXQFWLRQV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7URXEOHVKRRWLQJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0DLQWHQDQFH BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 2UGHULQJGDWD $ BBBBBBBBBBBBBBBBBBB $SSHQGL[ - ' 8$ Legal information :DUQLQJQRWLFHV\VWHP 7KLVPDQXDOFRQWDLQVQRWLFHV\RXKDYHWRREVHUYHLQRUGHUWRHQVXUH\RXUSHUVRQDOVDIHW\DVZHOODVWRSUHYHQW GDPDJHWRSURSHUW\7KHQRWLFHVUHIHUULQJWR\RXUSHUVRQDOVDIHW\DUHKLJKOLJKWHGLQWKHPDQXDOE\DVDIHW\DOHUW V\PEROQRWLFHVUHIHUULQJRQO\WRSURSHUW\GDPDJHKDYHQRVDIHW\DOHUWV\PERO7KHVHQRWLFHVVKRZQEHORZDUH JUDGHGDFFRUGLQJWRWKHGHJUHHRIGDQJHU '$1*(5 LQGLFDWHVWKDWGHDWKRUVHYHUHSHUVRQDOLQMXU\Z ZLOOUHVXOWLISURSHUSUHFDXWLRQVDUHQRWWDNHQ :$51,1* LQGLFDWHVWKDWGHDWKRUVHYHUHSHUVRQDOLQMXU\P PD\UHVXOWLISURSHUSUHFDXWLRQVDUHQRWWDNHQ &$87,21 LQGLFDWHVWKDWPLQRUSHUVRQDOLQMXU\FDQUHVXOWLISURSHUSUHFDXWLRQVDUHQRWWDNHQ 127,&( LQGLFDWHVWKDWSURSHUW\GDPDJHFDQUHVXOWLISURSHUSUHFDXWLRQVDUHQRWWDNHQ ,IPRUHWKDQRQHGHJUHHRIGDQJHULVSUHVHQWWKHZDUQLQJQRWLFHUHSUHVHQWLQJWKHKLJKHVWGHJUHHRIGDQJHUZLOO EHXVHG$QRWLFHZDUQLQJRILQMXU\WRSHUVRQVZLWKDVDIHW\DOHUWV\PEROPD\DOVRLQFOXGHDZDUQLQJUHODWLQJWR SURSHUW\GDPDJH 4XDOLILHG3HUVRQQHO 7KHSURGXFWV\VWHPGHVFULEHGLQWKLVGRFXPHQWDWLRQPD\EHRSHUDWHGRQO\E\S SHUVRQQHOTXDOLILHGIRUWKHVSHFLILF WDVNLQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHOHYDQWGRFXPHQWDWLRQLQSDUWLFXODULWVZDUQLQJQRWLFHVDQGVDIHW\LQVWUXFWLRQV 4XDOLILHGSHUVRQQHODUHWKRVHZKREDVHGRQWKHLUWUDLQLQJDQGH[SHULHQFHDUHFDSDEOHRILGHQWLI\LQJULVNVDQG DYRLGLQJSRWHQWLDOKD]DUGVZKHQZRUNLQJZLWKWKHVHSURGXFWVV\VWHPV 3URSHUXVHRI6LHPHQVSURGXFWV 1RWHWKHIROORZLQJ :$51,1* 6LHPHQVSURGXFWVPD\RQO\EHXVHGIRUWKHDSSOLFDWLRQVGHVFULEHGLQWKHFDWDORJDQGLQWKHUHOHYDQWWHFKQLFDO GRFXPHQWDWLRQ,ISURGXFWVDQGFRPSRQHQWVIURPRWKHUPDQXIDFWXUHUVDUHXVHGWKHVHPXVWEHUHFRPPHQGHG RUDSSURYHGE\6LHPHQV3URSHUWUDQVSRUWVWRUDJHLQVWDOODWLRQDVVHPEO\FRPPLVVLRQLQJRSHUDWLRQDQG PDLQWHQDQFHDUHUHTXLUHGWRHQVXUHWKDWWKHSURGXFWVRSHUDWHVDIHO\DQGZLWKRXWDQ\SUREOHPV7KHSHUPLVVLEOH DPELHQWFRQGLWLRQVPXVWEHFRPSOLHGZLWK7KHLQIRUPDWLRQLQWKHUHOHYDQWGRFXPHQWDWLRQPXVWEHREVHUYHG 7UDGHPDUNV $OOQDPHVLGHQWLILHGE\pDUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI6LHPHQV$*7KHUHPDLQLQJWUDGHPDUNVLQWKLVSXEOLFDWLRQ PD\EHWUDGHPDUNVZKRVHXVHE\WKLUGSDUWLHVIRUWKHLURZQSXUSRVHVFRXOGYLRODWHWKHULJKWVRIWKHRZQHU 'LVFODLPHURI/LDELOLW\ :HKDYHUHYLHZHGWKHFRQWHQWVRIWKLVSXEOLFDWLRQWRHQVXUHFRQVLVWHQF\ZLWKWKHKDUGZDUHDQGVRIWZDUH GHVFULEHG6LQFHYDULDQFHFDQQRWEHSUHFOXGHGHQWLUHO\ZHFDQQRWJXDUDQWHHIXOOFRQVLVWHQF\+RZHYHUWKH LQIRUPDWLRQLQWKLVSXEOLFDWLRQLVUHYLHZHGUHJXODUO\DQGDQ\QHFHVVDU\FRUUHFWLRQVDUHLQFOXGHGLQVXEVHTXHQW HGLWLRQV 6LHPHQV$* ,QGXVWU\6HFWRU 3RVWIDFK 1ž51%(5* *(50$1< 2UGHUQXPEHU - ' 8$ ࿕7HFKQLFDOGDWDVXEMHFWWRFKDQJH &RS\ULJKWk6LHPHQV$* $OOULJKWVUHVHUYHG 7DEOHRIFRQWHQWV ,QWURGXFWLRQ 6DIHW\LQIRUPDWLRQ 'HVFULSWLRQ &KDUDFWHULVWLFVDQGILHOGRIDSSOLFDWLRQ 2YHUYLHZRIIXQFWLRQV 'HVLJQ $QWHQQDDQGDQWHQQDILHOG 3RZHUVXSSO\ ,QVHUWLQJWKHEDWWHU\ &KDUJLQJWKHGHYLFH 7KHEDFNXSEDWWHU\ &RPPLVVLRQLQJ 6FRSHRIVXSSO\ 6ZLWFKLQJWKHGHYLFHRQDQGRII 5HFRPPHQGDWLRQVIRUILUVWFRPPLVVLRQLQJ &UHDWLQJDEDFNXSFRS\ &KDQJLQJWKHSDVVZRUGIRUWKHRSHUDWLQJV\VWHP 3HUIRUPLQJDEDFNXS %DVLFVHWWLQJVLQWKHRSHUDWLQJV\VWHP 2SHUDWLQJPRGHV $GMXVWLQJWKHDFRXVWLFVLJQDOYROXPH 6HWWKHEDFNOLJKWLQJRIWKHVFUHHQ 2SHUDWLRQ 7KHNH\SDG .H\IXQFWLRQV 7KHVKLIWNH\V 7KHWRXFKVFUHHQ 7KH6,0$7,&5)0PHQX 6RIWZDUHRYHUYLHZ 6RIWZDUHDSSOLFDWLRQV 2YHUYLHZRISRVVLEOHDSSOLFDWLRQV 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ 7DEOHRIFRQWHQWV 6,0$7,&5)0VRIWZDUH 2YHUYLHZRIIXQFWLRQV 6WDUWLQJWKH6,0$7,&5)0VRIWZDUH (GLWWDJGDWD 7KHGDWDHGLWRU 5HTXLUHPHQWVIRURSHUDWLQJWKHWDJIXQFWLRQV 6HWWLQJRIPHPRU\DUHDVDQGDGGUHVVUDQJHVIRUUHDGDQGZULWHRSHUDWLRQV 5HDGWDJGDWD :ULWHWDJGDWD 3URJUHVVDQGWLPHRXWGLVSOD\ 7KHIXQFWLRQVLQWKH)LOHPHQX 2SHQILOH 6DYH7DJ6DYH7DJ$V ([LWILOH 7KHIXQFWLRQVLQWKH7DJPHQX :ULWH273 5HDGLQJWKHWDJFRQILJXUDWLRQGDWD 5HDGWDJVWDWXV ,QLWLDOL]HWKHWDJ 7DJ7\SH6HOHFWLRQ 7KHIXQFWLRQVLQWKH([WUDVPHQX 3DVVZRUGIRUWKH6,0$7,&5)0DSSOLFDWLRQ 5HDGHU6WDWXV 6HWWLQJWKHODQJXDJH 6HWWLQJV 7KHIXQFWLRQVLQWKH+HOSPHQX 5)0$1$*(55)0VRIWZDUH 3UHUHTXLVLWHVIRUZRUNLQJZLWKWKH5)0$1$*(55)0VRIWZDUH 5HTXLUHGFRPSRQHQWV 6WDUWLQJWKH5)0$1$*(55)0VRIWZDUH 3UHFRQGLWLRQVIRUSDUDPHWHUL]DWLRQRIWKH:/$1FRQQHFWLRQ 6HWWLQJVLQWKH(QJLQHHULQJ6\VWHP 3DUDPHWHUL]LQJWKH:/$1FDUGLQWKH6,0$7,&5)0PRELOHKDQGKHOGWHUPLQDO (QWHUWKH,3DGGUHVVLQWKHPRELOHUHDGHU &UHDWLQJDEDFNXS $SSOLFDWLRQPRGH5HPRWH $FTXLUHGDWDDQGWUDQVIHULWWR5)0$1$*(5 $SSOLFDWLRQPRGH0RELOH $FTXLUHGDWDDQGWUDQVIHULWWR5)0$1$*(5 (GLWWDJGDWD 7KHGDWDHGLWRU 5HTXLUHPHQWVIRURSHUDWLQJWKHWDJIXQFWLRQV 6HWWLQJRIPHPRU\DUHDVDQGDGGUHVVUDQJHVIRUUHDGDQGZULWHRSHUDWLRQV 5HDGWDJGDWD :ULWHWDJGDWD 3URJUHVVDQGWLPHRXWGLVSOD\ 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ 7DEOHRIFRQWHQWV 2YHUYLHZRIIXQFWLRQV 7KHIXQFWLRQVLQWKH)LOHPHQX 2YHUYLHZRIILOHIXQFWLRQV 2SHQ 6DYH7DJ6DYH7DJ$V ([LW 7KHIXQFWLRQVLQWKH7DJPHQX 2YHUYLHZRIWDJIXQFWLRQV 6FDQWDJ 5HDG'DWD :ULWH273 5HDGLQJWKHWDJFRQILJXUDWLRQGDWD 5HDGWDJVWDWXV ,QLWLDOL]HWKHWDJ 7KHIXQFWLRQVLQWKH7RROVPHQX 2YHUYLHZRIWKH([WUDVIXQFWLRQV 3DVVZRUGIRUWKH6,0$7,&5)0$1$*(55)0DSSOLFDWLRQ 5HDGHU6WDWXV 6HWWLQJWKHODQJXDJH 6HWWLQJV 7KHIXQFWLRQVLQWKH+HOSPHQX 2YHUYLHZRI+HOSPHQX $GYDQFHGIXQFWLRQV )LOHVWRUDJHRQWKH6,0$7,&5)0 'DWDWUDQVIHUEHWZHHQWKH3&DQGUHDGHU 3UHUHTXLVLWHV :RUNLQJZLWK$FWLYH6\QFRUWKHV\QFKURQL]DWLRQFHQWHU 2UJDQL]DWLRQRIWKH;0/ILOHVLQWKH)ODVK'LVNGLUHFWRU\ 7KHDXWRPDWLFSRZHUVDYLQJIXQFWLRQ 6\VWHPUHVHW 7URXEOHVKRRWLQJ 0DLQWHQDQFH 5HSDLU 6HUYLFLQJ 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV 2UGHULQJGDWD $ $SSHQGL[ $ $ $ $ &HUWLILFDWHVDQGDSSURYDOV &(PDUN )&& &DQDGD $ $FFHVVRULHV $ 2UGHULQJFRPSRQHQWVIRUDGYDQFHGIXQFWLRQV $ 'HYHORSLQJXVHUDSSOLFDWLRQV 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ 7DEOHRIFRQWHQWV $ 6HUYLFH 6XSSRUW *ORVVDU\ ,QGH[ 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ ,QWURGXFWLRQ 3XUSRVHRIWKLVGRFXPHQW 7KHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVFRQWDLQLQIRUPDWLRQUHTXLUHGIRUFRPPLVVLRQLQJDQGXVLQJWKH 6,0$7,&5)0GHYLFH 7KHGRFXPHQWDWLRQLVLQWHQGHGIRUFRPPLVVLRQLQJHQJLQHHUVDQGPDFKLQHRSHUDWRUVZKR FRPPLVVLRQWKHDSSOLFDWLRQWKHPVHOYHVDQGLWGHVFULEHVWKHIXQFWLRQVRIWKH6,0$7,&5) 0$1$*(55)0VRIWZDUHDQGWKH6,0$7,&5)0VRIWZDUH 6FRSHRIYDOLGLW\RIWKLVGRFXPHQW 7KLVGRFXPHQWDWLRQLVYDOLGIRUWKH6,0$7,&5)0PRELOHUHDGHUDQGGHVFULEHVWKH GHOLYHU\VWDWXVDVRI$XJXVW )XUWKHULQIRUPDWLRQ 7KHVHLQVWUXFWLRQVDUHDVXSSOHPHQWWRWKH8VHU0DQXDORIWKHEDVLFGHYLFH:25.$%287 352 7KHGRFXPHQWDWLRQ:RUNDERXW3UR+DQG+HOG&RPSXWHU&9HUVLRQ4XLFN6WDUW*XLGH :25.$%287352+DQG+HOG&RPSXWHU5HJXODWRU\ :DUUDQW\*XLGH0LFURVRIW :LQGRZV&((QG8VHU/LFHQVH$JUHHPHQW36,2162)7:$5((1'86(5/,&(16( $*5((0(17DQG,QIRUPDWLRQRQ&RPPLVVLRQLQJVKLSVZLWKWKHGHYLFH 3OHDVHQRWHWKHLQIRUPDWLRQWKH\FRQWDLQVHHVHFWLRQ'DWDWUDQVIHUEHWZHHQWKH3&DQGUHDGHU 3DJH 5HTXLUHPHQWVIRU WKHGULYHULQVWDOODWLRQSURFHGXUHGXULQJLQLWLDOFRPPLVVLRQLQJ@ )LJXUH )ODVK'LVNGLUHFWRU\ 1RWH ,QIRUPDWLRQRQDFFHVVLQJWKHGLUHFWRU\)ODVK'LVN 6HHVHFWLRQ'DWDWUDQVIHUEHWZHHQWKH3&DQGUHDGHU 3DJH 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ &RPPLVVLRQLQJ 6ZLWFKLQJWKHGHYLFHRQDQGRII 6ZLWFKLQJWKHGHYLFHRQDQGRII 5HTXLUHPHQWIRUFRPPLVVLRQLQJ Ⴠ 7KHPRELOH6,0$7,&5)0UHDGHULVPRXQWHG Ⴠ 7KHGHYLFHEDWWHU\LVFKDUJHGDQGLQVHUWHGLQWKHGHYLFH VHHVHFWLRQV&KDUJLQJWKH GHYLFH 3DJH DQG,QVHUWLQJWKHEDWWHU\ 3DJH 1RWH %HIRUHVZLWFKLQJWKHGHYLFHRQIRUWKHILUVWWLPH\RXPXVWFKDUJHWKHUHDGHULQWKH FKDUJLQJVWDWLRQIRUDSSUR[LPDWHO\KRXUV 6ZLWFKLQJWKHGHYLFHRQRII 7RVZLWFKWKHUHDGHURQRURIISUHVVDQGKROGWKH212))EXWWRQIRUDWOHDVWRQHVHFRQG )LJXUH 212))EXWWRQ 1RWH $IWHUVZLWFKLQJRQWKHILUVWVWDUWXSWDNHVDSSUR[LPDWHO\PLQXWH $XWRPDWLFVKXWGRZQRIWKHGHYLFH 7KHGHYLFHVKXWVGRZQDXWRPDWLFDOO\LIQRNH\LVSUHVVHGIRUPLQXWHV$IWHUVZLWFKLQJRQ DJDLQWKHUHDGHUFRQWLQXHVWRRSHUDWHZLWKWKHVDPHLQWHUIDFHLWZDVXVLQJEHIRUHLWZDV PDQXDOO\RUDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHGRII6HHVHFWLRQ7KHDXWRPDWLFSRZHUVDYLQJIXQFWLRQ 3DJH 5HFRPPHQGDWLRQVIRUILUVWFRPPLVVLRQLQJ :HUHFRPPHQGWKHIROORZLQJVWHSVIRUILUVWFRPPLVVLRQLQJ &UHDWLQJDEDFNXSFRS\ &KDQJLQJWKHSDVVZRUGIRUWKHRSHUDWLQJV\VWHP ,PSOHPHQWLQJRWKHURSHUDWLQJV\VWHPVHWWLQJV HJ:/$1 3HUIRUPLQJDEDFNXS 7KHVWHSVDUHH[SODLQHGLQPRUHGHWDLOLQWKHIROORZLQJFKDSWHUV 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ &RPPLVVLRQLQJ 5HFRPPHQGDWLRQVIRUILUVWFRPPLVVLRQLQJ &UHDWLQJDEDFNXSFRS\ &UHDWHDEDFNXSFRS\VRWKDW\RXFDQUHVWRUHWKHVDYHGVWDWXVRIWKHGHYLFHZKHQ QHFHVVDU\ 5HTXLUHPHQW 7KHUHDGHULVFRQQHFWHGWRWKH3& 3URFHGXUH &RS\DOOWKHGDWDIURPWKHGLUHFWRU\)ODVK'LVNWR\RXU3&6HHDOVRVHFWLRQ'DWDWUDQVIHU EHWZHHQWKH3&DQGUHDGHU 3DJH 1RWH 'RQRWGHOHWHILOHVZLWKWKHH[WHQVLRQ3)/ )LOHVZLWKWKHH[WHQVLRQ3)/LQWKH)ODVK'LVNGLUHFWRU\DUHXVHGWRUHVWRUHWKHVWDWXV WKDWH[LVWHGDWWKHWLPHRIWKHODVWEDFNXSDQGPXVWWKHUHIRUHQRWEHPRGLILHGRUGHOHWHG,I WKHILOHVZLWKWKHHQGLQJ3)/DUHGDPDJHGRUORVWWKHRULJLQDOVWDWXVRIWKHGHYLFHFDQRQO\ EHUHVWRUHGDWWKHIDFWRU\ 7RUHVWRUHDEDFNXSUHSODFHDOOWKHGDWDRQWKHGHYLFHZLWK\RXUEDFNXSFRS\DQGWKHQUXQD V\VWHPUHVHW &KDQJLQJWKHSDVVZRUGIRUWKHRSHUDWLQJV\VWHP $VVLJQDSDVVZRUGWRSURWHFWWKHV\VWHPIURPXQDXWKRUL]HGDFFHVV 3UHUHTXLVLWH 7KHRSHUDWLQJPRGHPXVWEHVHWWR6XSHUYLVRU6HH&KDSWHU2SHUDWLQJPRGHV 3DJH 3URFHGXUHIRUFKDQJLQJWKHSDVVZRUG 7RFKDQJHWKHSDVVZRUGRIWKHRSHUDWLQJV\VWHPVHOHFW6WDUW!6HFXULW\(QWHUWKH SUHYLRXVSDVVZRUG7KHSDVVZRUGRQGHOLYHU\LV ི@\RXFDQVHOHFWDQGGLVSOD\WKHGLIIHUHQWPHPRU\DUHDVRIWKHWDJ,I\RXFKHFN &RPSOHWHཹWKHFXUUHQWPHPRU\DUHDZLOOEHGLVSOD\HGFRPSOHWHLQWKHHGLWRURWKHUZLVH \RXFDQHQWHUYDOXHVXQGHU$GGUHVV>ླྀ@DQG/HQJWK>ཱི@WRHGLWWKHUHOHYDQWGDWDDUHD RQO\ 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ 6,0$7,&5)0VRIWZDUH (GLWWDJGDWD 7KHFXUUHQWDUHDLQWKHGDWDHGLWRU ,I&RPSOHWHLVQRWFKHFNHGWKHDUHDLVGLVSOD\HGWKDWLVVSHFLILHGLQWKHILHOGV$GGUHVV DQG/HQJWK VHH&XUUHQW DUHDLQ&KDSWHU6HWWLQJRIPHPRU\DUHDVDQGDGGUHVVUDQJHVIRUUHDGDQGZULWHRSHUDWLRQV 3DJH @ :ULWHWDJGDWD 6HH5HDGWDJGDWD 3DJH @ ,I\RXKDYHSUHYLRXVO\UHDGGDWDIURPDWDJZLWKWKHUHDGHUWKHVHYDOXHVZLOOEHZULWWHQWRWKH WDJZLWKWKHQH[WZULWHRSHUDWLRQ )LJXUH :ULWHEXWWRQ 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ 6,0$7,&5)0VRIWZDUH (GLWWDJGDWD 7KHGDWDDQGPHPRU\DUHDVDUHUHDGZKLFKDUHFXUUHQWO\VHWLQWKHGDWDHGLWRU>6HH6HWWLQJ 6HWWLQJRIPHPRU\DUHDVDQGDGGUHVVUDQJHVIRUUHDGDQGZULWHRSHUDWLRQV 3DJH @ 3URJUHVVDQGWLPHRXWGLVSOD\ :LWKWKHUHDGDQGZULWHIXQFWLRQVFRPPXQLFDWLRQWDNHVSODFHZLWKWKHWUDQVSRQGHU7KH SURJUHVVRIWKHFXUUHQWO\H[HFXWHGIXQFWLRQLVLQGLFDWHGDFRXVWLFVLJQDOVDUHRXWSXWDQGDOVR DWLPHRXWZKHUHDSSOLFDEOH 3URJUHVVGLVSOD\DQGDFRXVWLFVLJQDOZLWKUHDGZULWHRSHUDWLRQV 'XULQJWKHGDWDWUDQVPLVVLRQWKHSURJUHVVRIWKHH[HFXWHGIXQFWLRQLVGLVSOD\HGRQD EDUJUDSK )LJXUH 3URJUHVVGLVSOD\LQWKHFDVHRIWKHWDJIXQFWLRQ 7KHWDJIXQFWLRQLVQRWLQWHUUXSWHGLI\RXEULHIO\PRYHWKHWDJRXWRIWKHUHDGILHOG$OOUHDG DQGZULWHRSHUDWLRQVDUHUHSHDWHGXQWLODWDJKDVEHHQGHWHFWHG ི@\RXFDQVHOHFWDQGGLVSOD\WKHGLIIHUHQWPHPRU\DUHDVRIWKHWDJ,I \RXFKHFN&RPSOHWHཹWKHFXUUHQWPHPRU\DUHDZLOOEHGLVSOD\HGFRPSOHWHLQWKHHGLWRU RWKHUZLVH\RXFDQHQWHUYDOXHVXQGHU$GGUHVV>ླྀ@DQG/HQJWK>ཹ@WRGLVSOD\WKH UHOHYDQWGDWDDUHDRQO\ 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ 5)0$1$*(55)0VRIWZDUH $SSOLFDWLRQPRGH0RELOH 7KHFXUUHQWDUHD ,I&RPSOHWHLVQRWFKHFNHGWKHDUHDLVGLVSOD\HGWKDWLVVSHFLILHGLQWKHILHOGV$GGUHVV DQG/HQJWK ེ@ VHH&XUUHQW DUHDLQ&KDSWHU6HWWLQJRIPHPRU\DUHDVDQGDGGUHVVUDQJHVIRUUHDGDQGZULWHRSHUDWLRQV 3DJH @ :ULWHWDJGDWD 6HH5HDGWDJGDWD 3DJH @ ,I\RXKDYHSUHYLRXVO\UHDGGDWDIURPDWDJZLWKWKHUHDGHUWKHVHYDOXHVZLOOEHZULWWHQWRWKH WDJZLWKWKHQH[WZULWHRSHUDWLRQ )LJXUH :ULWHEXWWRQ 7KHGDWDDQGPHPRU\DUHDVDUHUHDGZKLFKDUHFXUUHQWO\VHWLQWKHGDWDHGLWRU>6HH6HWWLQJ RIPHPRU\DUHDVDQGDGGUHVVUDQJHVIRUUHDGDQGZULWHRSHUDWLRQV 3DJH @ 6,0$7,&5)00RELOH5HDGHU 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV- ' 8$ 5)0$1$*(55)0VRIWZDUH $SSOLFDWLRQPRGH0RELOH 3URJUHVVDQGWLPHRXWGLVSOD\ :LWKWKHUHDGDQGZULWHIXQFWLRQVFRPPXQLFDWLRQWDNHVSODFHZLWKWKHWUDQVSRQGHU7KH SURJUHVVRIWKHFXUUHQWO\H[HFXWHGIXQFWLRQLVLQGLFDWHGDFRXVWLFVLJQDOVDUHRXWSXWDQGDOVR DWLPHRXWZKHUHDSSOLFDEOH 3URJUHVVGLVSOD\DQGDFRXVWLFVLJQDOZLWKUHDGZULWHRSHUDWLRQV 'XULQJWKHGDWDWUDQVPLVVLRQWKHSURJUHVVRIWKHH[HFXWHGIXQFWLRQLVGLVSOD\HGRQD EDUJUDSK )LJXUH 3URJUHVVGLVSOD\LQWKHFDVHRIWKHWDJIXQFWLRQ 7KHWDJIXQFWLRQLVQRWLQWHUUXSWHGLI\RXEULHIO\PRYHWKHWDJRXWRIWKHUHDGILHOG$OOUHDG DQGZULWHRSHUDWLRQVDUHUHSHDWHGXQWLODWDJKDVEHHQGHWHFWHG
Source Exif Data:File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.5 Linearized : Yes Author : SIEMENS AG Create Date : 2013:12:10 12:13:31+01:00 Modify Date : 2013:12:10 12:13:31+01:00 Subject : SIMATIC Ident XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26 Metadata Date : 2013:12:10 12:11:04+01:00 Creator Tool : Acrobat PDFMaker 10.1 für Word Document ID : uuid:76faab93-ff26-45d9-817a-6445fda32cc1 Instance ID : uuid:cb2b8a1e-6115-4f53-bba5-73e13c4bd291 Format : application/pdf Title : SIMATIC RF310M Mobile Reader Description : SIMATIC Ident Creator : SIEMENS AG Producer : Acrobat Distiller 10.1.7 (Windows) Source Modified : D:20131024080027 Company : Siemens AG Comments : Edition : 0.00496770988574267 System : SIMATIC Ident Print-year : 2007 - 2013 Document-class : Operating Instructions Document-class-mrl : Product-group : RFID Systems Order-nr : J31069-D0191-U001-A6-7618 Ident-nr : Company-short : Siemens Company-long : Siemens AG Headline : Operating Instructions Page Count : 114EXIF Metadata provided by EXIF.tools