Sony Group SSEBTR1 Smart B-Trainer User Manual Short Term Confidential
Sony Corporation Smart B-Trainer Short Term Confidential
(Short-Term Confidential) User Manual
SSE-BTR1 [GB] x-xxx-xxx-xx(1)
Enjoy new sport experiences
with “Smart B-Trainer”
“Smart B-Trainer” supports, and allows you to
enjoy your workout plan and music with its
internal sensor and dedicated app.
Preparations before using
“Smart B-Trainer”
1. Confirm all the contents are in
the box
2. Charging / Turning on
Preparations of the app
3. Download the “B-Trainer” app
4. Start the app and wear the
“Smart B-Trainer”
(Refer to the overleaf for how to
wear the device.)
Preparations with this Startup Guide
are finished
Follow the instructions of the app
Confirm all the contents
are in the box
“Smart B-Trainer” (1) USB cradle (1)
Earbuds*
(one pair for each size)
Swimming earbuds
(one pair for each size)
Adjustment cover for
heart rate sensor*
(one pair for each size)
Adjustment band
Startup Guide (this
document) (1)
Reference Guide (1)
Warranty card (1)
* Size M attached at time
of purchase.
Carrying pouch
Charging
Turning on
Press and hold the
power button for
more than 3 seconds
until the lamp lights.
Download the dedicated
app
Download the “B-Trainer” app on your
smartphone.
When using a smartphone compatible
with the NFC function
1. Turn on the NFC function of your smartphone.
2. Touch the N mark on the “Smart B-Trainer” with
your smartphone’s mark or N mark.
3. Tap the confirmation dialogue on your
smartphone.
• The above operation is an example. Refer to the
manuals of your smartphone for more
information.
• The NFC one touch function may not be available
depending on your smartphone or its OS.
Start the app and wear the
“Smart B-Trainer”
Start the app and enjoy. Refer to the
overleaf on how to wear “Smart B-Trainer”
and its basic operations.
Apple, the Apple logo, iPad, iPhone and iPod touch are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries. App Store is a service mark of Apple
Inc. Android and Google Play are registered trademarks
or trademarks of Google Inc.
SSE-BTR1 [GB] x-xxx-xxx-xx(1)
START!
“Smart B-Trainer”
Startup Guide
For more details and precautions,
refer to the Help Guide (web manual).
http://rd1.sony.net/help/sports/btr1/jp/
x-xxx-xxx-xx(1)
SSE-BTR1
©2014 Sony Corporation
Printed in Malaysia
How to wear “Smart B-Trainer” / Basic operations
You can measure your heart rate, etc. with various functions of the sensor. Wear the device securely for a more accurate measurement.
Left ear Right ear
Heart rate
sensing area
Set the device properly to your
ear
Set the heart rate sensing area to
securely fit inside your right ear.
Heart rate sensing area
If there is a gap or wobble, try the operations shown below.
Change the earbuds
for another size
Change the adjustment covers for the
heart rate sensor for another
size
Attach the adjustment band if necessary
Master the basic
operations
Start / pause / resume
the workout plan /
Press and hold to end
the workout plan
Play / pause music
Volume control
Parts and Controls
POWER/INFO button / OPR LED
Press and hold the button located for 3 seconds to turn on your device.
Press the button during power on the device, the information voice will be sounded.
Press the button during Bluetooth connected, can answer a phone call and disconnect.
During power on, the LED in the button is emitted.
PLAY/PAUSE button
Push : Play and pause
Push and hold for 3 seconds : Start
and stop to record the voice memo
NFC mark
To connect Bluetooth, touch a smartphone which have
NFC function on this mark.
AMS +/- button
Push : AMS+ / AMS-
Push and hold : Change training strength during training mode
VOLUME button UP and DOWN
Control the volume.
（Bluetooth) button
Bluetooth LED
Push : Mode select (Device mode/Bluetooth streaming mode)
Push and hold for 3 seconds : Bluetooth ON/OFF
Push and hold for 7 seconds : Start Paring mode
START button
Start, stop and pause the training menu
Push : Start and pause the training menu
Push and hold : Start and stop the training menu
SSE-BTR1
SSE-BTR1
4-567-646-11(1)
English
About the manuals
To see the detailed information about SMART B-TRAINER, access to Help Guide on
the internet.
http://rd1.sony.net/help/sports/str1/en/
While browsing is free, you may be charged a communication fee according to
your carrier contract.
Regarding the basic operations, the customer support website URL and Important
Information, refer to “How to Install and Read the Help Guide” section on this
manual.
About the headphones
• Avoid playing the unit at so loud a volume that extended play might affect your
hearing.
• At a high volume outside sounds may become inaudible. Avoid listening to the
unit in situations where hearing must not be impaired, for example, while
driving or cycling.
• As the headphones are of open-air design, sounds go out through the
headphones. Remember not to disturb those close to you.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels
for long periods.
Hereby, Sony Corp., declares that this equipment is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. For
details, please access the following URL:
http://www.compliance.sony.de/
The following FCC statement applies only to the version of this model
manufactured for sale in the USA.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The following FCC statement applies only to the version of this model
manufactured for sale in the USA.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in
this manual could void your authority to operate this equipment.
The following FCC statement applies only to the version of this model
manufactured for sale in the USA.
If you have any questions about this product:
Visit: www.sony.com/walkmansupport
Contact: Sony Customer Information Service Center at 1-(866)-456-7669
Write: Sony Customer Information Service Center 12451 Gateway Blvd., Fort
Myers, FL 33913
Declaration of Conformity
Trade Name:
SONY
Model No.:
SSE-BTR1
Responsible Party:
Sony Electronics Inc.
Address:
16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A
Telephone Number:
858-942-2230
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
The following FCC statement applies only to the version of this model
manufactured for sale in the USA.
This equipment must not be co-located or operated in conjunction with any other
antenna or transmitter.
The following FCC/IC statement applies only to the version of this model
manufactured for sale in the USA and Canada.
This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure
Guidelines and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules.
This equipment has very low levels of RF energy that are deemed to comply
without testing of specific absorption rate (SAR).
Notice for customers: the following information is only
applicable to equipment sold in countries applying EU
directives
Manufacturer: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan
For EU product compliance: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Stuttgart, Germany
Disposal of waste batteries and electrical and electronic
equipment (applicable in the European Union and other
European countries with separate collection systems)
This symbol on the product, the battery or on the packaging indicates that the
product and the battery shall not be treated as household waste. On certain
batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol. The
chemical symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are added if the battery contains
more than 0.0005% mercury or 0.004% lead. By ensuring these products and
batteries are disposed of correctly, you will help prevent potentially negative
consequences for the environment and human health which could otherwise be
caused by inappropriate waste handling. The recycling of the materials will help
to conserve natural resources.
In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a
permanent connection with an incorporated battery, this battery should be
replaced by qualified service staff only. To ensure that the battery and the
electrical and electronic equipment will be treated properly, hand over these
products at end-of-life to the applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. For all other batteries, please view the
section on how to remove the battery from the product safely. Hand the battery
over to the applicable collection point for the recycling of waste batteries. For
more detailed information about recycling of this product or battery, please
contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop
where you purchased the product or battery.
Applicable accessories: xxxxx
For users in Canada
Listening for a Lifetime
Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the
start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize
the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer, the Consumer
Electronics Association (CEA)® and the American Speech-Language-Hearing
Association (ASHA) want you to get the most out of your equipment by playing it
at a safe level; a level that lets the sound come through clearly without annoying
blaring or distortion and, most importantly, without damaging your sensitive
hearing.
Sound can be deceiving. Over time your hearing “comfort level” adapts to higher
volumes of sound. So what sounds “normal” can actually be loud and harmful to
your hearing. Guard against this by setting your equipment at a safe level BEFORE
your hearing adapts.
TO ESTABLISH A SAFE LEVEL:
• Set your volume control to the lowest level where you can hear the music
comfortably and clearly. Prolonged exposure to anything over 85 decibels can
cause gradual hearing loss.
• Once you have established a sound level where you can hear the audio
comfortably, clearly and without distortion, set the dial and leave it there.
• See if your music player has a volume limiter that allows you to set a safe
listening level by establishing a maximum volume level on your player. This is a
great solution for parents to ensure their children listen at a safe level.
• Limit listening time to give your hearing “quiet breaks.”
BE SURE TO OBSERVE THE FOLLOWING GUIDELINES WHEN WEARING YOUR HEADPHONES
OR EARBUDS:
• Do not turn up the volume so high that you can’t hear sounds around you.
• Do not use headphones or earbuds while operating a motorized vehicle; it may
create a traffic hazard and is illegal in many areas.
Used wisely, your new sound equipment will provide years of fun and enjoyment.
Since hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late,
this manufacturer, CEA and ASHA recommend that you avoid prolonged exposure
to excessive noise. The following list of sound levels is included for your
information so that you can better protect your hearing.
DECIBEL LEVEL EXAMPLES:
30 Whisper
40 Quiet room
50 Moderate rainfall
60 Normal conversation
70 Busy traffic, vacuum cleaner
80 Alarm clock
CONSTANT EXPOSURE TO THESE NOISES CAN BE DANGEROUS:
90 Lawn mower, motorcycle
100 Chain saw
110 Rock concert
120 Jet plane takeoff
130 Jackhammer
140 Firecrackers
This information courtesy of the American Speech-Language-Hearing Association
(ASHA), the national professional, scientific and credentialing association for more
than 135,000 audiologists, speech-language pathologists, and speech, language
and hearing scientists.
For information on protection against noise-induced hearing loss, call the ASHA
Action Center (800-638-8255), Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. To find
an audiologist in your area, visit www.asha.org/findpro. Parents can find helpful
information about how to protect their children’s hearing and how to teach them
about safe listening at www.listentoyourbuds.org, an ASHA award-winning public
education campaign sponsored in part by CEA.
A safety tip from the Consumer Electronics Association, 1919 South Eads Street,
Arlington, VA 22202 and the American Speech-Language-Hearing Association,
2200 Research Boulevard, Rockville, MD 20850.
The following IC statement applies only to the version of this model
manufactured for sale in Canada.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
For customers who purchased the Tourist model in Japan
Bluetooth function designated for this product is applicable in Australia, Hong
Kong, New Zealand, the Philippines, Singapore, South Africa, Taiwan and Thailand.
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the back of the player. Record them
in the space provided below.
Refer to these numbers in the spaces whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.
Model No. __________
Serial No. XXXX
Specifications
Contents
• “SMART B-TRAINER” (1)
• Earbuds (1 set)
• Swimming Earbuds (1 set)
• Adjustment cover for Heart rate sensor (1 set)
• Adjustment band (1)
• USB Cradle (1)
• Carrying Pouch (1)
• Quick Start Guide (1)
• Important Information (this sheet) (1)
Interface
USB
Hi-Speed USB(USB 2.0 compliant)
Bluetooth
Bluetooth Specifications
Communication system: Bluetooth specification version 4.0
Output: Bluetooth specification Power Class 2
Maximum communication range: Line of sight approx. 10meters (30feet)*
Frequency band: 2.4GHz band (2.4000GHz - 2.4835GHz)
Compatible Bluetooth profiles*
– A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
– AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)
– HFP/HSP (Hands Free Profile/Headset Profile)
– SPP (Serial Port Profile)
Supported Codec*: SBC*/AAC
* The range may vary depending on the communication environment.
* Bluetooth profiles are standardized according to the purpose of the Bluetooth device.
* Codec indicates the audio signal compression and conversion format.
* SBC stands for Subband Codec.
• Compatible iPhone/iPod models
Bluetooth technology works with iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c,
iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch (4th and 5th generation),
iPad Air, iPad mini with Retina display, iPad (4th generation), iPad (3rd
generation), iPad 2, iPad Mini.
Sensor
GPS
– Heart Rate
– Accelerometer
– Gyro
– Pressure
Microphone
Monaural
Output (headphones)
Frequency response
20 to 20,000Hz(when playing data file, single signal measurement)
©2015 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-567-646-11(1)
Important Information
SSE-BTR1
4-567-646-11(1)
Note
• Even if the player is turned off for an extended period, a small amount of battery
power is still consumed.
• Battery life may vary depending on volume setting, conditions of use and ambient
temperature.
Licence and trademark notice
• Google, Android and other marks are trademarks of Google Inc.
• WALKMAN and WALKMAN logo are registered trademarks of Sony Corporation.
• 12 TONE ANALYSIS and its logo are trademarks of Sony Corporation.
• Microsoft, Windows, Windows Vista and Windows Media are either trademarks
or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or
other countries.
• IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation.
• Apple, Mac and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries.
• Apple, the Apple logo, iPhone, iPod, iPod touch, iTunes, Mac, iOS and OS X are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
App Store is a service mark of Apple Inc.
• “Made for iPod,”and“Made for iPhone,” mean that an electronic accessory has
been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has
been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is
not responsible for the operation of this device or its compliance with safety
and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod,
or iPhone may affect wireless performance.
• Compatible iPhone/iPod models
Bluetooth technology works with iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c,
iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch (4th and 5th generation),
iPad Air, iPad mini with Retina display, iPad (4th generation), iPad (3rd
generation), iPad 2, iPad Mini.
• Pentium is a trademark of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
• The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and
any use of such marks by Sony Corporation is under license. Other trademarks
and trade names are those of their respective owners.
• Sony Entertainment Network logo and Sony Entertainment Network are
trademarks of Sony Corporation.
• The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the
United States and in other countries.
• All other trademarks and registered trademarks are trademarks or registered
trademarks of their respective holders. In this manual, TM and ® marks are not
specified.
• MPEG Layer-3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer
IIS and Thomson.
Power Source
Built-in Rechargeable lithium-ion Battery
USB power (from a computer via a USB Cradle of the player)
Charging Time
USB-based charging
Approx. 1.5hours
Operating temperature
5°C to 35°C (41°F to 95°F)
Dimensions
w/h/d, projecting parts not included
Approx. xx.xmm × xx.x × x.xmm
w/h/d
Approx. xx.xmm × xx.x × x.xmm
Mass
Approx. 40g (1.5oz)
Water resistance
IPX5/IPX8 (IEC 60529) or equivalent*
* with swimming earbuds attached
Capacity (User available capacity)*1
16GB
Actual available memory for other contents*
approx. xx.xGB = xx,xxx,xxx,xxxbytes (TBD)
* Available capacity may vary.
A portion of the memory is used for data management functions.
System Requirements
• Computer
– Windows Vista® Home Basic (Service Pack 2 or later)
– Windows Vista® Home Premium (Service Pack 2 or later)
– Windows Vista® Business (Service Pack 2 or later)
– Windows Vista® Ultimate (Service Pack 2 or later)
– Windows® 7 Starter (Service Pack 1 or later)
– Windows® 7 Home Basic (Service Pack 1 or later)
– Windows® 7 Home Premium (Service Pack 1 or later)
– Windows® 7 Professional (Service Pack 1 or later)
– Windows® 7 Ultimate (Service Pack 1 or later)
– Windows® 8
– Windows® 8 Pro
– Windows® 8.1
– Windows® 8.1 Pro
– Mac OS® X v10.6 or later
Pre-installed OS only supported.
“Compatibility mode” for Windows XP (included with Windows Vista and
Windows7) is not supported.
• CPU: 1 GHz processor (2.6GHz recommended for video playback)
• RAM: 1 GB or more
• Web browser: Internet Explorer 7 or later
Not supported by the following environments:
• Personally constructed computers or operating systems
• An environment that is an upgrade of the original manufacturer-installed
operating system
• Multi-boot environment
Design and specifications are subject to change without notice.
We do not guarantee operation for all computers even if they meet the above
System Requirements.
File Format
Music (Music player)
MP3
Media File format: MP3(MPEG-1 Layer3) file format
File extension: .mp3
Bit rate: 32 to 320kbps (Supports variable bit rate (VBR))
Sampling frequency*: 32, 44.1, 48kHz
WMA*
Media File format: ASF file format
File extension: .wma
Bit rate: 32 to 192kbps (Supports variable bit rate (VBR))
Sampling frequency* : 44.1kHz
Linear PCM
Media File format:Wave-Riff file format
File extension: .wav
Bit rate: 1411kbps
Sampling frequency*: 44.1kHz
AAC*
Media File format: MP4 file format
File extension: .mp4, .m4a, .3gp
Bit rate: 16 to 320kbps (Supports variable bit rate (VBR))*
Sampling frequency*: 8, 11.025, 12, 16, 22.05, 24, 32, 44.1, 48kHz
* Copyright protected WMA files cannot be played back.
* Sampling frequency may not correspond to all encoders.
* Copyright protected AAC-LC files cannot be played back.
* Non-standard bit rates or non-guaranteed bit rates are included depending on the
sampling frequency.
Maximum recordable number of songs and time (Approx.)
The approximate times are based on the case in which you transfer or record only
4 minute songs.
Number
MP3 128 kbps: X,XXX (TBD)
Linear PCM 1411 kbps: XXX (TBD)
Time
MP3 128 kbps: XXX hr XX min (TBD)
Linear PCM 1411 kbps: XX hr XX min (TBD)
Battery Life
The time below may differ depending on ambient temperature or the status of
use.
Battery Life (continuous playback)
Actual battery life may vary depending on settings. The estimated battery usage
hours shown below are based on typical usage conditions with “Basic setting of
battery life measurement” as shown below.
Training Menu Working
Blutooth ON: approx. XXhour (TBD)
Blutooth OFF: approx. XXhour (TBD)
Music playback only
Blutooth ON: approx. XXhour (TBD)
Blutooth OFF: approx. XXhour (TBD)