Sony HDR XR200V XR100/XR101/XR200/XR200V User Manual Guide Pratique De Handycam® HDRXR100 Handbook FR

• Utilisation du Guide pratique de Handycam
  • Recherche d’information rapide
  • Techniques utiles pour réaliser un enregistrement
  • Pièces et contrôles
    • Icônes d’écran
  • « HOME » et « OPTION » - Profiter de deux types de menus
    • Utilisation du menu HOME MENU
    • Utilisation du menu OPTION MENU
  • Listes des menus
    • Liste des HOME MENU
    • Liste des OPTION MENU
  • À lire avant d’utiliser le caméscope
    • Remarques sur l’utilisation du Handycam à disque dur
• Préparation
  • 1e étape : Chargement du bloc-piles
  • 2e étape : Allumage et réglage de l’horodatage
    • Modification du réglage de la langue
• Prise de vue/Lecture
  • Cinq conseils pour une prise de vue parfaite
  • Prise de vue et lecture faciles (exploitation du  Easy Handycam)
    • Enregistrement des films
    • Prise de photos
    • Lecture de films
    • Visionnement de photos
  • Prises de vue
    • Prises de vue
    • Prise de photos
  • Fonctions utiles pour les prises de vue et de photos
    • Zoumer
    • Pour enregistrer le son avec davantage de présence (enregistrement ambiophonique à 5,1 canaux)
    • Capture de photos de haute qualité en cours d’enregistrement d’un film (Dual Rec)
    • Prises de vue dans des endroits sombres (NightShot) (HDR-XR200/XR200V)
    • Prise de vue en mode miroir
    • Prise de vue d’activités rapides en mode ralenti (ENR.L.RÉGUL.)
    • Pour activer l’écran d’affichage ou le rétroéclairage de l’écran ACL
    • Acquisition de coordonnées de localisation (GPS) (HDR-XR200V)
  • Lecture avec le caméscope
    • Lecture de films
    • Visionnement de photos
  • Fonctions utiles pour le visionnement de films et de photos
    • Recherche de scène par endroit de prise de vue (Index des cartes) (HDR-XR200V)
    • Recherche des scènes voulues par identification des clichés (Index des pellicules)
    • Recherche d’une scène par visage (Index des visages)
    • Lecture du condensé de vos films (LECTURE DE LA SÉLECTION) (HDR-XR200/XR200V)
    • Recherche d’images par date (Date Index)
    • Utilisation de PB zoom pour les photos
    • Lecture d’une série de photos (diaporama)
  • Visualisation d’images sur un téléviseur
    • Raccord d’un téléviseur à l’aide du [GUIDE RACC.TÉLÉ.]
    • Raccordement à un téléviseur haute définition
    • Raccordement à un téléviseur standard 16:9 (grand écran) ou 4:3
    • Utilisation de « BRAVIA » Sync
• Édition
  • Suppression de films et de photos
  • Acquisition des coordonnées de localisation actuelles (HDR-XR200V)
  • Prise de photo à partir d’un film
  • Reproduction/copie de films et de photos à partir du disque dur intégré vers un « Memory Stick PRO Duo »
    • Reproduire des films
    • Copier des photos
  • Protection des films et des photos (Protect)
  • Scindage d’un film
  • Utilisation de la liste de lecture de films
    • Création d’une liste de lecture
    • Lecture de la liste de lecture
  • Création d’un disque avec un graveur DVD ou un enregistreur
    • Création d’un disque haute définition (HD) à l’aide d’un graveur DVD, etc. (raccordement par câble USB)
    • Création d’un disque standard (SD) à l’aide d’un graveur, etc. (raccordement par câble A/V)
  • Vérification des renseignements sur la batterie
• Utilisation du support d’enregistrement
  • Changement de support d’enregistrement
    • Sélection du support d’enregistrement pour les photos
    • Sélection du support d’enregistrement pour les photos
    • Pour insérer le « Memory Stick PRO Duo »
  • Vérification de l’information du support
  • Suppression de tous les films et de toutes les photos (formater)
  • Prévenir la récupération des données du disque dur intégré
• Personnalisation de votre caméscope
  • RÉGL.FILMS APP. (options pour l’enregistrement de films)
  • RÉGL.PHOTO APP. (options pour l’enregistrement de photos)
  • FONCT.VISAGE (options de réglage pour la fonction visage)
  • AFF.RÉGL.IMAGES (Éléments de personnalisation de l’affichage)
  • RÉGL.SON/AFF. (options pour le réglage du son et de l’écran)
  • RÉGLAGES SORTIE (options de raccordement à un téléviseur)
  • RÉG.HOR./LAN. (options pour le réglage de l’horloge et de la langue)
  • RÉGL.GÉNÉRAUX (autres options de paramétrage)
  • Fonctions paramétrées dans le OPTION MENU
• Dépannage
  • Dépannage
    • Codes d’autodiagnostic/témoins d’avertissement
• Informations complémentaires
  • Durée d’enregistrement des films/nombre de photos pouvant être enregistrées
    • Durée de prise de vue et de lecture prévue pour les bloc-piles
    • Autonomie de prise prévue pour les films
    • Nombre prévu d’enregistrement de photos
  • Utilisation du caméscope à l’étranger
  • Arborescence des dossiers/fichiers du disque dur intégré et du « Memory Stick PRO Duo »
  • Précautions et entretien
    • À propos du format AVCHD
    • À propos du GPS (HDR-XR200V)
    • À propos de la norme « Memory Stick »
    • À propos du bloc-piles « InfoLITHIUM »
    • À propos de la norme x.v.Color
    • À propos du maniement du caméscope
  • Index