Spectra Qm75 Users Manual
QM75 to the manual 5350c06d-884c-446d-a426-a17949464084
2015-02-06
: Spectra Spectra-Qm75-Users-Manual-528189 spectra-qm75-users-manual-528189 spectra pdf
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 2
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
QM75 Quick Measure Distance Meter User Guide • Features Introduction Features - LCD Detail Thank you for choosing the Spectra Precision QM75 from the Trimble family of precision products. This easy-to-use distance measuring tool will allow you to measure distances quickly, accurately and reliably. Before using the Quick Measure, read this operator’s manual carefully. Included is information about operation, safety and maintenance. Also included are CAUTIONs and NOTEs to highlight important considerations. CAUTION indicates a hazard or unsafe practice that could result in a minor injury or property damage. A NOTE indicates important information to help the user employ the product efficiently. Ensure that the operating instructions are with the laser distance meter when it is given to other persons. Your comments and suggestions are welcome; please contact us at: Trimble Spectra Precision Division 8261 State Route 235 Dayton, Ohio 45424 USA Phone: +1 (937) 203-4419 +1 (800) 527-3771 Fax: +1 (937) 482-0030 Internet: www.trimble.com/spectra 1. Protective overmolding 2. Liquid Crystal Display (LCD) - Illuminated with 20 second shutoff 3. Measure Button 4. Power On/Off Button 5. Measuring Reference - measurements are from bottom of unit 1 2 Previous measurement value Units of measure 3 Result measurement value 4 Laser switched on 5 6. Laser Exit and Receiving Lens Battery status Menu On 6 Temperature too high or too low Unfavorable signal conditions 7. Pouch with belt loop 8. 2 x AAA batteries 9. User Guides 7 www.trimble.com/spectra 8 1. Open the battery compartment. 2. Remove the batteries from the packaging and insert them in the tool. NOTE When installing batteries note the positive (+) and negative (-) markings on the housings 3. Close the battery compartment cover. –5– –3– –4– General Operation Power on/off options Single distance measurement 1) The Quick Measure is designed to allow quick measurements by pressing the Measure Button to switch on the tool and activate the laser. In this case, measurement is accomplished when the Measure Button is pressed the second time. 2) It is also possible to use the power button to switch on the tool. In this case, the Measure Button must be pressed once to activate the laser and a second time to accomplish a measurement. 1) Switch on the laser beam by pressing the Measure Button. 2) Point the laser dot to the surface to be measured. (Distance is measured from bottom of the tool). 3) Press the Measure Button once again. The measured distance will be displayed. 4) Press the Power On/Off Button to switch off. Continuous measurement Battery disposal - Some areas have regulations regarding the disposal of batteries. Be sure to dispose of discharged batteries properly. CAUTION: The batteries should be removed when storing the laser more than 30 days. Contact service 9 –2– Batteries - Installation 1) Press and hold the Measure Button for 2 seconds to activate continuous measuring mode. The tool beeps during continuous measure mode if beeper is turned on. 2) Press the Measure Button again to stop continuous measure. (It does not matter if the Quick Measure is On or Off. It will always switch to continuous measurement). During continuous measurement, the distances are recalculated and displayed about 8 to 15 times per second, depending upon the reflectivity of the target surface. When continuous measure is stopped, the last valid distance measurement is displayed on the result line. –6– Ambient light at target too bright Specifications Measuring Range 0.3 to 70 m (1 to 230 feet) Accuracy ± 1.5 mm typical (± 1/16 inch) Functions Individual measure and continuous measure Display Illuminated LCD showing distance, operating and battery status Automatic cut off laser - 1 minute, product 10 minutes Settings menu (to change sound and unit of measure) Battery life 8000 measures 1) With the tool switched off, press and hold the Power On/Off Button for approximately 2 seconds to enter menu mode. 2) Press the Measure Button to switch the beep signal On or Off. 3) Press the Power On/Off Button to access the measuring units settings. 4) Press the Measure Button repeatedly to scroll through the choice of units. Available measure units: Operating temperature -10⁰C to +50⁰C (14⁰F to 122⁰F) mm m in ft yd 1/8 ft 1/16 ft 1/8 in 1/16 in 5) To close the menu, press and hold the Power On/Off Button for approximately 2 seconds. The tool is switched off and settings saved. –7– Storage temperature -30⁰C to +70⁰C (-22⁰F to 158⁰F) Power supply 2 x AAA 1.5V Power indication LCD 4 segments - 100%, 75%, 50%, 25% Laser Safety Class II as per EN 60825-1:2007; IEC 608251:2007 CFR 21 § 1040 (FDA) Laser Type / Power 635nm visible red / < 1 mW Dimensions 34 x 42 x 125 mm (1.34 x 1.65 x 4.92 in) Weight 144 g (5.0 oz) with batteries Dust and Water resistance IP 55 protection against dust and water jets IEC 529 Drop Performance 1.5 m (5 ft) onto concrete –8– General Care, Safety And Storage Cleaning and drying General safety rules 1. Blow dust off the lens. 2. Do not touch the lens with the fingers. 3. Use only a clean, soft cloth for cleaning. If necessary, moisten the cloth slightly with pure alcohol or a little water. NOTE Do not use any other liquids as these may damage the plastic components. a) Check the condition of the tool before use. b) The user must check the accuracy of the tool after it has been dropped or subjected to other mechanical stresses. c) Although the tool is designed for the tough conditions of jobsite use, as with other measuring instruments it should be treated with care. Do not use prisms or mirrored surfaces Distances can be measured from all stationary targets without a highly reflective surface, i.e. concrete, stone, wood, plastic, paper, etc. The use of prisms or other highly reflective targets is not permissible and, if attempted, may falsify the results. Calibration Check It is recommended to occasionally check the calibration of the tool. 1) Select a known measure distance about 1 to 5 meters (3 to 15 ft) that does not change over time. 2.) Measure the distance 10 times. Calculate the mean deviation from the actual distance. The measured mean deviation should be less than the typical accuracy tolerance of ± 1.5 mm (± 1/16 in) Trouble Shooting Storage The temperature limits for storage of your equipment must be observed, especially in winter / summer. Remove the tool from its pouch if it has become wet. The tool, its carrying case and accessories should be cleaned and dried (at maximum 40°C). Repack the equipment only once it is completely dry. Check the accuracy of the equipment before it is used after a long period of storage or transportation. Fault Possible cause Remedy The unit can’t be switched on. The batteries are exhausted. Replace the batteries. Incorrect battery polarity. Insert the batteries correctly and close the battery compartment cover. No distances displayed by the unit. Frequent error messages or the unit doesn’t measure. Transport The button is faulty. Contact Service Measure Button was not pressed. Press the Measure Button. Unit was not switched on Press the Measure Button. Faulty display. Contact Service The target surface is too brightly lit by the sun. Measure from the other direction – sun from behind. The target surface is too shiny. Take measurements from less shiny surfaces. The target surface is too dark. Use a lighter colored surface Bright sunlight towards the tool. Shade the unit. Temperature too high (>+50 °C / 122 °F) Allow the unit to cool down. Use the original packaging or packaging of equivalent quality for transporting or shipping your equipment. Temperature indicator - symbol in the display CAUTION Temperature too low (<-10 °C / 14 °F) Allow the unit to warm up. Unfavorable signal conditions - symbol in the display Insufficient reflected laser light. Observe the minimum measuring distance (>200 mm / 8 inch from the front edge of the unit); clean the lenses; take the measurement from a different surface or use a target plate. General hardware fault - symbol in the display Hardware fault Switch the unit off and on again. Always remove the batteries before shipping the tool. –9– – 10 – – 11 – – 12 – Laser Safety Warranty Service Request Declarations Use of this product by people other than those trained on this product may result in exposure to hazardous laser light. • Do not remove warning labels from the unit. • The QM75 is a Class 2M (635 nm) laser product . • Never look into the laser beam or direct it to the eyes of other people. • Always operate the unit in a way that prevents the beam from getting into people‘s eyes. Trimble warrants the Quick Measure QM75 to be free of defects in material and workmanship for a period of 3 years. For the first 2 years, Trimble or its authorized Dealer or Service Center will repair or replace, at its option, any defective part, or the entire product, for which notice has been given during the warranty period. For the 3rd year, an exchange fee may apply. This warranty period is in effect from the date the system is delivered by Trimble or its authorized Dealer to the purchaser, or is put into service by a Dealer as a demonstrator or rental component. Any evidence of negligent or abnormal use, or any attempt to repair equipment by other than factory-authorized personnel or Trimble certified or recommended parts, automatically voids the warranty. The foregoing states the entire liability of Trimble regarding the purchase and use of its equipment. Trimble will not be held responsible for any consequential loss or damage of any kind. This warranty is in lieu of all other warranties, except as set forth above, including an implied warranty. Merchantability of fitness for a particular purpose is hereby disclaimed. Customers should send products to the nearest authorized Factory, Dealer or Service Center for warranty repairs, freight prepaid. In countries with Trimble Service Subsidiary Centers, the repaired products will be returned to the customer, freight prepaid. To locate your local dealer or authorized Trimble Service Center outside the U.S.A for service, accessories, or spare parts, contact one of our offices listed below. We declare, on our sole responsibility, that this product complies with the following directives and standards: EN 50081-1, EN 61000-6-2, 2004/108/EC. Designation: Laser range meter Type: QM75 – 13 – North-Latin America Trimble / Spectra Precision Division 8261 State Route 235 Dayton, Ohio 45424-6383 U.S.A. (888) 527-3771 (Toll Free in U.S.A.) +1-937-203-4419 Phone +1-937-482-0030 Fax www.trimble.com/spectra Asia-Pacific Trimble Navigation Singapore PTE Ltd. 80 Marine Parade Road, #22-06 Parkway Parade Singapore, 449269 +65 6348 2212 Phone +65 6348 2232 Fax China Trimble Beijing Room 2805-07, Tengda Plaza, No. 168 Xiwai Street Haidian District Beijing, China 100044 +86 10 8857 7575 Phone +86 10 8857 7161 Fax www.trimble.com.cn Europe Trimble Kaiserslautern GmbH Am Sportplatz 5 67661 Kaiserslautern GERMANY Tel +49-(0)6301-71 14 14 Fax +49-06301-32213 Africa & Middle East Trimble Export Middle-East P.O. Box 17760 JAFZ View, Dubai UAE +971-4-881-3005 Phone +971-4-881-3007 Fax Notice to Our European Union Customers For product recycling instructions and more information, please go to: www.trimble.com/environment/summary.html Recycling in Europe To recycle Trimble WEEE, call: +31 497 53 2430, and ask for the “WEEE associate,” or mail a request for recycling instructions to: Trimble Europe BV c/o Menlo Worldwide Logistics Meerheide 45 5521 DZ Eersel, NL N324 © 2012, Trimble Navigation Limited. All rights reserved. Reorder PN 1213-1120 Rev A (04/12) – 14 – – 15 –
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.5 Linearized : Yes XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.0-c060 61.134777, 2010/02/12-17:32:00 Create Date : 2012:05:04 14:09:15-04:00 Metadata Date : 2012:05:04 14:09:17-04:00 Modify Date : 2012:05:04 14:09:17-04:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS5 (7.0.4) Page Image Page Number : 1, 2 Page Image Format : JPEG, JPEG Page Image Width : 256, 256 Page Image Height : 256, 256 Page Image : (Binary data 10084 bytes, use -b option to extract), (Binary data 9994 bytes, use -b option to extract) Instance ID : uuid:c5989aba-e1c7-4cbc-acab-a6fc41fbe4fb Document ID : xmp.did:4B959D49FC83E111B0B0935BC871AA2A Original Document ID : adobe:docid:indd:96548dfa-ac65-11df-9094-ce57b2b0c4f6 Rendition Class : proof:pdf Derived From Instance ID : xmp.iid:C34AF2EBFB83E111B0B0935BC871AA2A Derived From Document ID : xmp.did:C24AF2EBFB83E111B0B0935BC871AA2A Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:96548dfa-ac65-11df-9094-ce57b2b0c4f6 Derived From Rendition Class : default History Action : saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved History Instance ID : xmp.iid:A9A8B8B9B7CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:AAA8B8B9B7CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:E1862D64BCCFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:670794F2BCCFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:0220F199C5CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:DF6DB3DCC6CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:EC00E534CDCFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:C7DDB3D8D2CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:54798FEED3CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:3DCE39DAE1CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:CE202AC7E9CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:74C0A663F4CFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:26B3E106FECFDF11AC39D217C757B90E, xmp.iid:1BD65304C1FBDF11800ED4808A9CD48D, xmp.iid:1CD65304C1FBDF11800ED4808A9CD48D, xmp.iid:AE31B399C1FBDF11800ED4808A9CD48D, xmp.iid:679100ECF2FBDF11A3B1C413AD9EAA58, xmp.iid:B0F10AECF2FBDF11A3B1C413AD9EAA58, xmp.iid:DDF0B0C407FCDF11A3B1C413AD9EAA58, xmp.iid:76188D140BFCDF11A3B1C413AD9EAA58, xmp.iid:460935DA1CFCDF11A3B1C413AD9EAA58, xmp.iid:E9D93DBEA4FCDF11900088B09B304DBB, xmp.iid:3978FB9BA5FCDF11900088B09B304DBB, xmp.iid:4975BAF3BDFCDF11900088B09B304DBB, xmp.iid:4BD4C906D2FCDF11900088B09B304DBB, xmp.iid:9F60B1A5DFFCDF11900088B09B304DBB, xmp.iid:91BAB0D16DFDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:3ED40C1A77FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:7C9DE42977FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:7E03EAD77FFDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:9CD03B7981FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:ABDCB1A982FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:F08E069C83FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:EC854A7484FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:54411CBA94FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:8DCA74BF95FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:153D0BF4A4FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:F0A7BF50A6FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:F1A7BF50A6FDDF119F8E86F06A4B7F8E, xmp.iid:63613E20ADFDDF11B991D50271560CD5, xmp.iid:62F61CF03AFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:63F61CF03AFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:AFDE76F73AFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:B0DE76F73AFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:B1DE76F73AFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:F4174DCE3CFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:0CC0A4AE3DFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:28A64D413EFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:861AC0EB5AFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:3A9FFCB85DFEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:7404FC0F75FEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:8CED483275FEDF11B088CE73B0029B11, xmp.iid:B35DF00FFCFEDF11873BA09761FD4F6F, xmp.iid:8EC173EDFFFEDF11873BA09761FD4F6F, xmp.iid:EA0EF4F80DFFDF11873BA09761FD4F6F, xmp.iid:19BDD7891BFFDF11873BA09761FD4F6F, xmp.iid:6D17D8A324FFDF11873BA09761FD4F6F, xmp.iid:92A9CB4325FFDF11873BA09761FD4F6F, xmp.iid:69D6EB062AFFDF11873BA09761FD4F6F, xmp.iid:0E0D51952EFFDF11B23CDF2117CCF363, xmp.iid:536681F87101E0119E7ABB9B5F295DD5, xmp.iid:9E22098F7301E0119E7ABB9B5F295DD5, xmp.iid:A124E24D9501E0119E7ABB9B5F295DD5, xmp.iid:47120F8E3602E011B227EFF4B988F00C, xmp.iid:AEA3A1903A02E011B227EFF4B988F00C, xmp.iid:A8D4B41B4602E011B227EFF4B988F00C, xmp.iid:F21678CB5702E011A686B86CF1055943, xmp.iid:75BF082D0703E0119A0F9CD9EE127614, xmp.iid:83D75F260803E0119A0F9CD9EE127614, xmp.iid:1B3136EB050AE011854FABA0FCB36AD4, xmp.iid:4F7B38C8C10EE011BFD1CECD2156D22B, xmp.iid:22FD08304018E011BA8BEA9C09136716, xmp.iid:4D043D6D4E18E011BA8BEA9C09136716, xmp.iid:7C3840844E18E011BA8BEA9C09136716, xmp.iid:28558D8DFB18E011A0DDD4336CDBC6B9, xmp.iid:BE567774D819E011B24DD0230727428A, xmp.iid:34BAA10AD919E011B24DD0230727428A, xmp.iid:DDA5B462DF19E011B24DD0230727428A, xmp.iid:E300E987E019E011B24DD0230727428A, xmp.iid:9297F9B0E019E011B24DD0230727428A, xmp.iid:92F62734E719E011B24DD0230727428A, xmp.iid:59470AB3A51AE0119F75BFF460DCDCAD, xmp.iid:06CFD44E2724E01190668B5D14617212, xmp.iid:E78D79782F2EE011A549D1B95B2A0386, xmp.iid:793D8D782F2EE011A549D1B95B2A0386, xmp.iid:990AF1CD8B30E0118BEDCEB7158102FD, xmp.iid:2B59034A8C30E0118BEDCEB7158102FD, xmp.iid:0FEA540F8E30E0118BEDCEB7158102FD, xmp.iid:CD6E718E8F30E0118BEDCEB7158102FD, xmp.iid:BC42C436F832E011813CB394E1DE00B7, xmp.iid:370E0E55F932E011813CB394E1DE00B7, xmp.iid:3AD3971B1433E0119AA9E9AB55854BD8, xmp.iid:B8532110BD33E0118492E489FC4F0A02, xmp.iid:8B659BF1CC33E0118492E489FC4F0A02, xmp.iid:977D001ADD33E0118492E489FC4F0A02, xmp.iid:A9E30FFA7B34E01182ADC6AAC57BC75C, xmp.iid:ED7BE5357D34E01182ADC6AAC57BC75C, xmp.iid:F96CE4675135E01199BF930057C18A83, xmp.iid:46B577A11436E0118863CA98E7A0B368, xmp.iid:816BF18C3F36E0118863CA98E7A0B368, xmp.iid:E47F1BF92D3AE011A1C5DE6B3FC801D7, xmp.iid:F5D5927FD83AE01186EB8DF770EC4677, xmp.iid:577E63F1D83AE01186EB8DF770EC4677, xmp.iid:7D0FB99FE43AE01186EB8DF770EC4677, xmp.iid:2097D291ED3AE01186EB8DF770EC4677, xmp.iid:26A7184EF53AE01186EB8DF770EC4677, xmp.iid:21750CC0D43EE011AD3888DE95EE79CE, xmp.iid:6D6B2AD3D53EE011AD3888DE95EE79CE, xmp.iid:65EECFDCD53EE011AD3888DE95EE79CE, xmp.iid:66EECFDCD53EE011AD3888DE95EE79CE, xmp.iid:56B71339763FE011B0B587E7997F0E68, xmp.iid:1744FCE8863FE011B0B587E7997F0E68, xmp.iid:053C94059E3FE011B0B587E7997F0E68, xmp.iid:C7F1A636A53FE011B0B587E7997F0E68, xmp.iid:7751D246A53FE011B0B587E7997F0E68, xmp.iid:F3CB4EFB3541E011883BB66419179DFB, xmp.iid:F05D649F4E44E0119FB3B02EFFDAD444, xmp.iid:F8F002DD4E44E0119FB3B02EFFDAD444, xmp.iid:108D98175144E0119FB3B02EFFDAD444, xmp.iid:95BA2D915244E0119FB3B02EFFDAD444, xmp.iid:0D04EDF65244E0119FB3B02EFFDAD444, xmp.iid:03091E5E5B44E0119FB3B02EFFDAD444, xmp.iid:019A1DD06444E0119FB3B02EFFDAD444, xmp.iid:B88F65287E46E0119F9D8BAE21F5C743, xmp.iid:B6146D5C8346E0119F9D8BAE21F5C743, xmp.iid:B55A4D378746E0119F9D8BAE21F5C743, xmp.iid:C9C4A4528A46E011B3FDACD6EDC1410F, xmp.iid:6EA867628A46E011B3FDACD6EDC1410F, xmp.iid:DF624FDA4720E11187FCABA5830C09B2, xmp.iid:FC8956DA4720E11187FCABA5830C09B2, xmp.iid:FD8956DA4720E11187FCABA5830C09B2, xmp.iid:E3FA21ED4720E11187FCABA5830C09B2, xmp.iid:141948FB4920E11187FCABA5830C09B2, xmp.iid:635FEEC64A20E11187FCABA5830C09B2, xmp.iid:B225A597D420E11188C3B167BDE87862, xmp.iid:548C9C25D820E11188C3B167BDE87862, xmp.iid:FBE6BEFAE620E11188C3B167BDE87862, xmp.iid:B2971520E720E11188C3B167BDE87862, xmp.iid:3B873F03E566E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:2B95CB23F966E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:2C95CB23F966E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:82E6382CFA66E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:B0F09446FE66E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:6D4D4F3A0167E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:BDC511F60467E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:8E567FFB0567E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:7B2ACF870667E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:658FAFF01067E111AD5AA204ACC2D6E8, xmp.iid:949C74929867E111954BB9FD1D2F444C, xmp.iid:AA6F5C2B9B67E111954BB9FD1D2F444C, xmp.iid:A84ABC789D67E111954BB9FD1D2F444C, xmp.iid:230D1159B667E111954BB9FD1D2F444C, xmp.iid:078C918ECA67E111BF9AABA1F24B4D31, xmp.iid:296F9F5C5568E111A2A2A683F32FE726, xmp.iid:2A6F9F5C5568E111A2A2A683F32FE726, xmp.iid:5E8816303D69E11198D4CECE327E993C, xmp.iid:0DEA1BDC5469E11198D4CECE327E993C, xmp.iid:9BFCCDAA6769E11198D4CECE327E993C, xmp.iid:2447AAED376DE111ACF9A4A77EB6E276, xmp.iid:13F8BAED376DE111ACF9A4A77EB6E276, xmp.iid:931715CE426DE111ACF9A4A77EB6E276, xmp.iid:840CEAA1476DE111ACF9A4A77EB6E276, xmp.iid:850CEAA1476DE111ACF9A4A77EB6E276, xmp.iid:DBEE3CB14D6DE111ACF9A4A77EB6E276, xmp.iid:BAC46A33516DE111ACF9A4A77EB6E276, xmp.iid:C15193AE046EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:69D7C945066EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:25AB7078096EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:F768361A0B6EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:02783864126EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:A4B8DF8D146EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:5F977C11156EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:60977C11156EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:61977C11156EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:66DB84591A6EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:0CF5A6151B6EE1118CABF2037A93A414, xmp.iid:57A14263DD6EE1118D90C3331933F0D4, xmp.iid:04AA8281DD6EE1118D90C3331933F0D4, xmp.iid:CB7B0D13DE6EE1118D90C3331933F0D4, xmp.iid:F50F1F9B0672E111B43BC6274CABC8DD, xmp.iid:D705F5E40772E111B43BC6274CABC8DD, xmp.iid:232694450872E111B43BC6274CABC8DD, xmp.iid:37084A098D72E111AEDBD81519B2073C, xmp.iid:3E3CF1479072E111AEDBD81519B2073C, xmp.iid:2C0E5CB69372E111AEDBD81519B2073C, xmp.iid:1B4EF1249472E111AEDBD81519B2073C, xmp.iid:3660270D9972E1119479E707E86BE3D4, xmp.iid:1B439F589673E1118A9CC59B448F6BEB, xmp.iid:F9C362259B73E1118A9CC59B448F6BEB, xmp.iid:FAC362259B73E1118A9CC59B448F6BEB, xmp.iid:64B4A45B2A74E111B86CC1BD24F9E36C, xmp.iid:CA5EE6EBFB83E111B0B0935BC871AA2A, xmp.iid:C24AF2EBFB83E111B0B0935BC871AA2A, xmp.iid:C34AF2EBFB83E111B0B0935BC871AA2A, xmp.iid:4B959D49FC83E111B0B0935BC871AA2A, xmp.iid:DFF60CAC1384E111B0B0935BC871AA2A, xmp.iid:560068D41784E111B0B0935BC871AA2A, xmp.iid:570068D41784E111B0B0935BC871AA2A, xmp.iid:F9C2FBB4C38FE1118C79EE64C6BCF940, xmp.iid:60B1B1E8C38FE1118C79EE64C6BCF940, xmp.iid:340CDE281496E111B32FFFD41EC5C77E History When : 2010:10:04 09:03:05-04:00, 2010:10:04 09:03:05-04:00, 2010:10:04 09:36:28-04:00, 2010:10:04 09:40:28-04:00, 2010:10:04 10:42:24-04:00, 2010:10:04 10:51:27-04:00, 2010:10:04 11:36:51-04:00, 2010:10:04 12:17:13-04:00, 2010:10:04 12:24:59-04:00, 2010:10:04 14:04:38-04:00, 2010:10:04 15:01:22-04:00, 2010:10:04 16:17:19-04:00, 2010:10:04 17:26:18-04:00, 2010:11:29 09:00:26-05:00, 2010:11:29 09:04:36-05:00, 2010:11:29 09:04:37-05:00, 2010:11:29 11:57:40-08:00, 2010:11:29 11:57:40-08:00, 2010:11:29 14:26:53-08:00, 2010:11:29 14:50:36-08:00, 2010:11:29 16:57:49-08:00, 2010:11:30 09:10:34-08:00, 2010:11:30 09:16:46-08:00, 2010:11:30 12:11:01-08:00, 2010:11:30 14:34:43-08:00, 2010:11:30 16:12:13-08:00, 2010:12:01 09:09:55-08:00, 2010:12:01 10:16:22-08:00, 2010:12:01 10:16:49-08:00, 2010:12:01 11:18:56-08:00, 2010:12:01 11:30:37-08:00, 2010:12:01 11:39:07-08:00, 2010:12:01 11:45:54-08:00, 2010:12:01 11:51:57-08:00, 2010:12:01 13:48:26-08:00, 2010:12:01 13:55:44-08:00, 2010:12:01 15:44:35-08:00, 2010:12:01 15:54:20-08:00, 2010:12:01 16:27:31-08:00, 2010:12:01 16:43:05-08:00, 2010:12:02 09:38:13-08:00, 2010:12:02 09:38:25-08:00, 2010:12:02 09:38:25-08:00, 2010:12:02 09:38:36-08:00, 2010:12:02 09:38:36-08:00, 2010:12:02 09:51:35-08:00, 2010:12:02 09:57:52-08:00, 2010:12:02 10:01:58-08:00, 2010:12:02 13:27:10-08:00, 2010:12:02 13:47:13-08:00, 2010:12:02 16:34:17-08:00, 2010:12:02 16:35:15-08:00, 2010:12:03 09:00:44-08:00, 2010:12:03 09:08:19-08:00, 2010:12:03 10:48:52-08:00, 2010:12:03 12:25:58-08:00, 2010:12:03 13:31:07-08:00, 2010:12:03 13:35:36-08:00, 2010:12:03 14:09:41-08:00, 2010:12:03 14:42:18-08:00, 2010:12:06 11:49:43-08:00, 2010:12:06 12:01:05-08:00, 2010:12:06 16:02:52-08:00, 2010:12:07 11:16:55-08:00, 2010:12:07 11:45:37-08:00, 2010:12:07 13:08:15-08:00, 2010:12:07 15:14:52-08:00, 2010:12:08 12:10:17-08:00, 2010:12:08 12:17:15-08:00, 2010:12:17 09:48:55-08:00, 2010:12:23 10:23:47-08:00, 2011:01:04 12:21:18-08:00, 2011:01:04 14:03:52-08:00, 2011:01:04 14:03:52-08:00, 2011:01:05 10:42:31-08:00, 2011:01:06 13:03:47-08:00, 2011:01:06 13:07:59-08:00, 2011:01:06 13:53:24-08:00, 2011:01:06 14:01:36-08:00, 2011:01:06 14:02:45-08:00, 2011:01:06 14:49:22-08:00, 2011:01:07 13:32:59-08:00, 2011:01:19 15:53:26-08:00, 2011:02:01 10:17:04-08:00, 2011:02:01 10:17:04-08:00, 2011:02:04 10:23:03-08:00, 2011:02:04 10:26:31-08:00, 2011:02:04 10:39:12-08:00, 2011:02:04 10:49:54-08:00, 2011:02:07 12:24:07-08:00, 2011:02:07 12:32:07-08:00, 2011:02:07 15:43:47-08:00, 2011:02:08 11:53:13-08:00, 2011:02:08 13:46:54-08:00, 2011:02:08 15:42:33-08:00, 2011:02:09 10:39:50-08:00, 2011:02:09 10:48:40-08:00, 2011:02:10 12:07:37-08:00, 2011:02:11 11:25:05-08:00, 2011:02:11 16:32:19-08:00, 2011:02:16 16:36:34-08:00, 2011:02:17 12:57:14-08:00, 2011:02:17 13:00:25-08:00, 2011:02:17 14:24:02-08:00, 2011:02:17 15:28:04-08:00, 2011:02:17 16:23:27-08:00, 2011:02:22 14:40:29-08:00, 2011:02:22 14:48:11-08:00, 2011:02:22 14:48:27-08:00, 2011:02:22 14:48:50-08:00, 2011:02:23 09:56:21-08:00, 2011:02:23 11:55:48-08:00, 2011:02:23 14:41:15-08:00, 2011:02:23 15:33:11-08:00, 2011:02:23 15:33:11-08:00, 2011:02:25 15:21:32-08:00, 2011:03:01 13:55:29-08:00, 2011:03:01 13:57:12-08:00, 2011:03:01 14:13:10-08:00, 2011:03:01 14:23:43-08:00, 2011:03:01 15:26:43-08:00, 2011:03:01 15:26:43-08:00, 2011:03:01 16:34:20-08:00, 2011:03:04 08:40:47-08:00, 2011:03:04 09:18:02-08:00, 2011:03:04 09:45:38-08:00, 2011:03:04 10:08:19-08:00, 2011:03:04 10:08:19-08:00, 2011:12:06 15:21:17-05:00, 2011:12:06 15:21:17-05:00, 2011:12:06 15:21:49-05:00, 2011:12:06 15:21:49-05:00, 2011:12:06 15:36:31-05:00, 2011:12:06 15:42:13-05:00, 2011:12:07 08:08:44-05:00, 2011:12:07 08:34:11-05:00, 2011:12:07 10:20:21-05:00, 2011:12:07 10:21:24-05:00, 2012:03:05 14:26:43-05:00, 2012:03:05 14:26:43-05:00, 2012:03:05 14:31:11-05:00, 2012:03:05 14:34:06-05:00, 2012:03:05 15:03:28-05:00, 2012:03:05 15:24:36-05:00, 2012:03:05 15:51:20-05:00, 2012:03:05 15:58:38-05:00, 2012:03:05 16:02:34-05:00, 2012:03:05 17:17:05-05:00, 2012:03:06 09:27:58-05:00, 2012:03:06 09:46:34-05:00, 2012:03:06 10:03:03-05:00, 2012:03:06 13:01:07-05:00, 2012:03:06 15:25:47-05:00, 2012:03:07 07:59:23-05:00, 2012:03:07 10:46:24-05:00, 2012:03:08 11:38:51-05:00, 2012:03:08 14:28:18-05:00, 2012:03:08 16:42:56-05:00, 2012:03:13 14:11:17-04:00, 2012:03:13 14:11:17-04:00, 2012:03:13 15:29:09-04:00, 2012:03:13 16:03:42-04:00, 2012:03:13 16:25:03-04:00, 2012:03:13 16:47:05-04:00, 2012:03:13 17:12:12-04:00, 2012:03:14 14:36:58-04:00, 2012:03:14 14:48:21-04:00, 2012:03:14 15:11:15-04:00, 2012:03:14 15:22:56-04:00, 2012:03:14 16:15:06-04:00, 2012:03:14 16:30:35-04:00, 2012:03:14 16:34:16-04:00, 2012:03:14 16:38:46-04:00, 2012:03:14 16:45:57-04:00, 2012:03:14 17:12:04-04:00, 2012:03:14 17:17:20-04:00, 2012:03:15 16:28:12-04:00, 2012:03:15 16:29:03-04:00, 2012:03:15 16:33:07-04:00, 2012:03:19 17:00:49-04:00, 2012:03:19 17:10:02-04:00, 2012:03:19 17:12:45-04:00, 2012:03:20 09:03:06-04:00, 2012:03:20 09:26:20-04:00, 2012:03:20 09:50:54-04:00, 2012:03:20 09:53:59-04:00, 2012:03:20 10:29:07-04:00, 2012:03:21 16:42:16-04:00, 2012:03:21 17:16:38-04:00, 2012:03:21 17:17:23-04:00, 2012:03:22 10:21:47-04:00, 2012:04:11 13:29:41-04:00, 2012:04:11 13:29:41-04:00, 2012:04:11 13:32:18-04:00, 2012:04:11 13:32:18-04:00, 2012:04:11 16:19:42-04:00, 2012:04:11 16:49:28-04:00, 2012:04:11 16:53:52-04:00, 2012:04:26 13:17:31-04:00, 2012:04:26 13:18:58-04:00, 2012:05:04 14:08:32-04:00 History Software Agent : Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0 History Changed : /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata Doc Change Count : 6498 Format : application/pdf Producer : Adobe PDF Library 9.9 Trapped : False Page Count : 2 Creator : Adobe InDesign CS5 (7.0.4)EXIF Metadata provided by EXIF.tools