SteelSeries ApS 6126201 2.4GHz STEREO TRANSMITTER User Manual 7xB qsg May6 2011 indd

SteelSeries ApS 2.4GHz STEREO TRANSMITTER 7xB qsg May6 2011 indd

Contents

Users Manual 3

36 37
󲯍󱷩󱇶󲀽󲑝
󰫉󲯍󱷩󱇶󰱍󲇵󱵿󱽵󱣶󲤑󱂑󰴙󱷩󱾽󱫪󰫽󰬙󱷩󰷕󲶑󱾩󱽕󱂑󲀹󱧖󰙥󱂑󱖵󲥥󲸙󰴑󱦀󱸅󱧁󱇡󰐵
󲀹󰬡󰱍󲇵󱵿󱽹󰓲󱻥󰬙󱾁󲀽󲑝󱆱󱩍󲶾󲶞󰫽󰬙
 󲸙󰴑󱦀󱽹󰛱󲈅󱣶󲤑󱸅󱥑󱬑󱿆󲶞󰫽󰬙
 󱔱󱆝 󰑅󱧁󱹵 󲀹󱼅 󱒹󲫱󱽹 󱿕󱬑 󰨹󱆩󰔕 󱾽󱫪󰫽󰬙 󱔱󱆝 󰑅󱧁 󱒹󲫱󱽹 󱉱󲀵 󰩁󱀡󱶱 󲶞󰫽󰬙 󰐵 󲝑󲇹
󱣶󲤑󰐵󰱞󰫽󰬙
 󲔽󲁊󰯹󲇵󰣍󱊩󰐵󰛱󲈆󰫽󰬙󲀹󱼅󱑄󱔱󱆝󱒹󲫱󱽹󰧈󱫪󰫽󰬙
 󲸙󰴑󱦀󲯍󱷩󱇶󲁊󱔩󰐵󱣽󱂑󱥙󲁊󰱞󰫽󰬙󲸙󰴑󱦀󱽹󲝑󱊩󱣽󲀹󱧖󰙥󱹵󱸥󰓥󰱞󰫽󰬙
󱾩󱀼󰓁󲶩󰯹󲶩󰓥󰱍󲇵󱵿󱽹󰓲󱻥󰬙󱾁󱾍󱑞󱓊󱽱󱂑󲀹󱧖󰙥󲯍󱷩󱇶󱽹󱿡󱥙󲁊󲶕󱩍󱾽󱫪󰫽󰬙
 󲀹󱧖󰙥󲀹󱼅󱽹󲝢󰫽󰬙
 󲯱󲔅󲇹 󲯍󱾩󲮱 󲢩󱇲󱾍 󲶑󲋲 󰢒󱽹  󲜵󱾩󱙉󰔱  󱿢 󱣡󱾩󱸅 󱾽󰫉 󲵵 󲹵󱸅 󱣲󱾺󲶍󱸡 󲯍󱷩󱇶 󱿡󱥙󲁊
󱒹󲫱󱽹󰨹󱆺󰫽󰬙󱒹󲫱󱽹󰨹󱆩󱊩󰐵󰛱󲈆󰫽󰬙󲯍󱾩󲮱󲢩󱇲󱽹󱛂󰫽󰬙
 󲀹󱧖󰙥 󲯍󱷩󱇶 󲁊󱔩󰐵 󱿡󱥙󲁊󰱞󰫽󰬙 󱿡󱥙󲁊 󲯍󱷩󱇶󱾩 󲇹󲶾󰱑 󲸙󰴑󱦀󱸅 󱾩󱐭 󲀹󱼅󱾩 󰴙󱷩󱹵 󱾽󰫉 󰓲󱻥
󲀹󱧖󰙥󰐵󱸥󰓥󰱍󱊥󱑉󱂑󲯍󱷩󱇶󰱞󰫽󰬙
󱖹󲶩
󲜙󰥚󲥥󱸅󱥑󱖵󰴑󱀲󰓁󱿖󱵹󰬮󰓝󲸙󰴑󱦀󱸅󱥑󲞉󰴑󱆱󲁑󰒥󲶞󰫽󰬙
󲸙󰴑󱑩󰴑󱵽󱸅󱥑󲤢󱾍󱼹󲚍󱆱󲑳󱫪󰫽󰬙
󲤢󱽹󰬝󰬝󲾽󰨹󱆩󰔕󲶾󰒥󱑋󱽱󱂑󲸙󰴑󱑩󰴑󱆱󱖵󰴑󱀲󰓁󱿖󱵹󰬮󰙶󰫽󰬙
󰬝󰓹󱹵󰬝󰓹󱽹󱑍󱔪󲶍󱸡󰬙󱆭󲋲󰯹󱖹󱇡󲶞󰫽󰬙

󰙥󰫚󱽹󱣡󱻞󲶍󱊩󲬵󱼅󰴙󰔱󰬵󲺉󲶕󰶁󰓁󱾹󱔱󱆝󱾩󲄹󱷩󰴢󰫽󰬙󱇽󱾩󲢡󱆱󲧪󲶩󲬵󱼅󰐹󱸅󲅆󱻉󲶑
󲇵󲚝󱽹󲀹󰬡󲶕󰓲󱻥󲵁󱀽󱾩󱷩󰴙󱾩󲇵󲚝󱽹󱥕󱊺󲶍󰓁󰴙󱽹󱩍󱾽󰯹󱂒󰓁󱾹󱣡󱻩󰴑󰐵󱿅󰰎󱽱󱂑󲄹󱷩󰴢󰫽󰬙󰬵󲺉󰐵󰢒󰣍󱊩
󰓁󱾹󱔱󱆝󱽵󱿅󰰎󱽱󱂑󲜙󲈆󰫽󰬙
SOUND LEVEL
TIME
10 ms 1.5 sec
+
GAME AUDIO VOICE AUDIO
󲶑󰖢󱾍
󰙥󲣵󲁊󱔩
   󲸙󰴑󱦀󱽵 󰹅󲶑 󲜩󲴝󲥥󱸅󱥑 󱣡󱻞󲶕 󱩍 󱾽󱫪󰫽󰬙 󲜩󲴝󲥥󱸅󱥑 󱣡󱻞󲶍󱁙󱊩  󲀹󱧖󰙥󱾍
󱹙󰵉󱹙󲵁󱀡󰘭󱆱󲜩󲴝󲥥󱾍󲸙󰴑󱦀󱿢󱸅󱸥󰓥󲶍󰔕󱣡󱻞󰐵󰫚󲶑󲰡󲫭󱸅󲜵󱾩󱙉󱽹󱸥󰓥󲶞󰫽󰬙
󱵽󲀹󲁊󱔩
󱧁󱇡󰐵󲢩󰓲󱻥󰔕󱇾󱾩󱧅󱣶󰱕󱩍󱾽󰬙󰫉󱣡󱬙󱽹󰔕󱁙󲶍󱸡󲓢󰐶󱧅󱣶󱽹󲵱󲶍󱬢󱬑󱹙󲓍󱾁󱸅󰫉󲧪󲇒󱽹󰫅󰢱󲇵󱋰󲶕󱩍󰯹
󱾽󲇵󱈁󰗵󰫉󲓢󰐶󱧅󱣶󱽹󰓟󱽹󱩍󰯹󱾽󱫪󰫽󰬙󲸙󰴑󱦀󱽹󱓌󱽵󲻹󰗵󱸅󱥑󱻭󱇡󰫉󱧁󱇡󰐵󰣍󱊩󱧁󱇡󰐵󰤽󱍩󲢡󰬙󰫉
󰒸󱽹󰣍󲣵󰣺󰫽󰬙
󲸙󰴑󱦀󱽹󰗵󱸅󰬽󰶁󱔱󱆝󱾩󰣣󰓁󱥙󲁊󰱍󱷩󱾽󱷩󱶱󲶍󱊥󲸙󰴑󱦀󱽹󱴩󲻹󲯭󱵽󲶍󰓁󰫅󰢱󰫉󱩍󲄵󰚁󲇵󱔱󱆝󲢡󰙥󱆱󲓑󲓑󲾽
󰧇󱸡󲂥󲀽󲶞󰫽󰬙
 󲸙󰴑󱦀 󱑄 󰔕󱇾 󰲍 󰬙󱸅 󱧅󱣶󱽹 󲄹 󱩍 󱾽󱽱󱏵󱂑 󱫙󲵱󲜙󱆱 󲁊󰓞 󱩍󲄵 󱾩󱣶󱽱󱂑 󱹙󱒹󰴑󰾱󱾩󱙁󰔱󱾾 󰐵󰰎󲶍󲇵
󱇽󱬢󱬑󱹙
󲓢󰐶󱧅󱣶󱽹󲵱󲶍󰙥󱼹󲶩󱹙󰿠󰰎󱵽󲸙󰴑󱦀󱽹󱣡󱻞󲶍󲇵󱇽󱬢󱬑󱹙
󲗉󰐵󲁊󱔩
󱣡󱻞 󰓲󲸍󱽹 󰘮󰬵󲺉󲶍󰙥 󱼹󲶩  󲁑󲲽󰔱󱾍 󱣡󱻞󱽹 󰗁󱿚󲶞󰫽󰬙 󱿅󱥭󲶑 󲁊󱔩󰫉 󱽹
󱑞󱍭󲶍󱬢󱬑󱹙
󲶑󰖢󱾍
40 41
󱽱
  󰨯󰫥󱫧󰒶
󱽱
 󰥨󱷥
 󱽣󱰟󱹇󱻂󰜼󱽣󱰟󱹇󰉲
󰡭󰡊
 󰷋󰚙󱻂󰜼󱽣󱰟󱺴
 󱻂󰜼󰆃󱫧
󰒶󰁌󱁇
󰁌󱁇󱽱󱫧󰒶
 󱫧󰒶󱻂󰜼
 󱷬󰸱󰤧󰆊󰺄󰀅
󰚙

 󱫧󰒶󲔧󰛮󲔨󱻂
󰜼󱫧󰒶󰁌󱁇
󰫞󱞏

󱮋󱝣

󱽱󱃟󱫊󰆊

󰒶󱈠󱟱󱽣󱰟
󱫼󱰝󱝜󰵨󰵨󱆻󱽣󱊭
󰯘󱽣󱰟󱟱󱀋
SOUND LEVEL
TIME
10 ms 1.5 sec
+
GAME AUDIO VOICE AUDIO
󰆦󰊐󱠓

󰫞󱈠󰫞
󰫞󱈠


󱽣󱰟󲌙󱉸󱈠󱆄󱇉󱭋󰉲
󱇉󱆦󲈇󱽣󱰟
󰵨󱈠
󱛧󰱕󱽣󱰟󰴝󱠇󱛧󰱕󱽣󱰟󱬻

󱁵󰫞󲌙󱉸󰆊󰂇
󱇉󱭋󱷘󰇭󱷬󰫞
󰢸
󱜈󰸳󰐠󲂃󰁏󱟳󰿾

󰆦󰊐󱠓
42 43
FCC REGUlAtIONs:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiated radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment.
The antenna(s) used for this transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
IC WARNING stAtEmENt
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée
aux deux conditions suivantes:
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
CE stAtEmENt
This product is CE marked according to the provision of the R&TTE Directive (99/5/EC).
tECHNICAl sPECIFICAtIONs
The 7xb is a 2.4GHz wireless device.
NCC :
該中文使用說明書及外包裝標示如下:
1. 「經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設
計之特性及功能」警語。
2. 「低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾
時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科
學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾」警語。

Navigation menu