Stillwater Designs and Audio EB400BT Waterproof Sport Earbuds User Manual 2017 EB400 Rev B indd

Stillwater Designs and Audio Inc. Waterproof Sport Earbuds 2017 EB400 Rev B indd

Users Manual

EB400 OWNER’S MANUALWITH MICROPHONE AND MULTI-FUNCTION BUTTONEB400 MANUAL DEL PROPIETARIOBLUETOOTH DEPORTES AURICULARESCON MICRÓFONO UN BOTÓN MULTIFUNCIÓNNOTICE D’UTILISATION EB400BLUETOOTH SPORTS ÉCOUTEURSAVEC MICROPHONE ET D’UNE TOUCHE MULTIFONCTIONMicro-USB Charge PortMicro-USB Puerto de cargaPort de charge micro-USBBluetooth® Label: EB400 KICKEREtiqueta Bluetooth®: EB400 KICKERÉtiquette Bluetooth®: EB400 KICKERInsert earbud, and fi rmly bend the wire over your ear.Inserte el auricular y doble el cable fi rmemente sobre el oído.Insérez le bouchon d’oreille et rabaissez fermement le fi l sur l’oreille.If fi tment is unsatisfactory, please try a different ear tip.Si el accesorio no es satisfactorio, pruebe con una punta de oreja diferente.Si l’ajustement n’est pas satisfaisant, essayez un autre bout d’oreille.For help with best fi t go to:Para obtener ayuda con mejor ajuste, visite: Pour de l’aide avec le meilleur ajustement, visitez:www.kicker.com/44EB400BTBLEDSingle Blue Blink  No ConnectionDouble Blue Blink  ConnectedSolid Red  ChargingAlternating Red-Blue  Pairing10 Blue Blinks  Successful PairingDouble Red Blink  Low BatteryTriple Red/Blue Blink  Power On/OffIndividual Blink Azul   Sin ConexiónDoble Azul Blink  ConectadoRojo Sólido  CargaAlternando Rojo-Azul  El Emparejamiento10 parpadeos En azul   Pareja ExitosaDoble Blink Rojo  Batería BajaTriple rojo / Azul Blink  Encendido / ApagadoSimple Clignote En Bleu  Pas De ConnectionDouble Bleu Blink  ConnectedSolide Rouge  ChargeAlternant Rouge-Bleu  Jumelage10 clignotements Bleus  Accouplement RéussiDouble clignotement Rouge  Batterie FaibleTriple Rouge / Bleu Blink  Power On / Off1s2s4sOffApagadoÉteintMusicMúsicaMusiquePhoneTeléfonoTéléphonePress and hold to pair - Unit must be powered offMantenga oprimida para emparejar - La unidad debe estar apagadoMaintenir enfoncé pour coupler - L’appareil doit être mis hors tensionMulti-Function ButtonBotón multifunciónBouton multi-fonction1s1sCONTENTS | CONTENIDO | CONTENU CONTROLS   CONTROLES   CONTRÔLESCONNECTIONS | CONEXIONES | CONNEXIONSLEDs2017 EB400 Rev B.indd   1-3 4/18/2017   3:18:13 PMWaterproof  Sport    Earbuds

Navigation menu