Stonesoft FW-100 ADSL Router with WLAN User Manual
Stonesoft Corporation ADSL Router with WLAN
Contents
- 1. manual part 1
- 2. manual part 2
manual part 2
3. Log in. By default, the user name is admin and the password is stonesoft. If the initial configuration has already been imported and you must add information needed for ADSL use, proceed to Entering Information for ADSL Usage. on page 18. If the initial configuration has not yet been imported, proceed to Importing InitiaI Configuration, on page 16. Initial Configuration 15 Importing Initial Configuration The initial configuration is imported on the appliance through the FW- 100 web interface. V To import initial configuration 1. In the web interface. expand Maintenance in the menu on the left and select Software & Configuration (Illustration 5). illustration 5 importing Configuration. Wei—e... j w... , m... w... T:— flaw-£33“ m m °""'""'""""s""“ ' BOSS ‘ mnemonic-moan- a“ m... C2)» r—————nmm.m :i & lmryplbn hr mum.“ % tun-- hum-oi <—@ “in mm- mm" M” 4 but. A mm I noon 2. Select Import Configuration in the Action field. If the initial configuration has been encrypted, the Encryption for Configuration options are enabled. 3. (To import an encrypted configuration) Enter the password for the encrypted configuration in the Passphrase field. 4. Enter the path and name of the initial configuration file in the Filename field or click Browse and select the file in the dialog that opens. 5. Click Go. 6. Select Yes and click OK in the confirmation message to start the configuration import. 7. When the configuration has been imported, click Reboot in the message box to reboot the appliance. The initial configuration of the appliance is now finished, unless the administrator has informed you that you must add information for ADSL use through the FW-100 web interface. 16 Initial Configuration To be able to connect to the web interface, the IP address configuration of your computer must match the IP address configuration of the appliance's corporate interface (see Configuring the Computer, on page 13). As the initial configuration also includes the interface definitions created in the Management Client. you must also check that you have connected the cables to the correct ports (see Back Panel, on page 11). Once you have checked the computer's lP configuration and the cabling. proceed to Entering Information for ADSL Usage, on page 18. Initial Configuration 17 Entering Information for ADSL Usage If your Internet Service Provider requires a user name and/or password for ADSL usage and the information was not included in the initial configuration, you must enter the user name and password through the FW-100 web interface after the initial configuration of the appliance. You will only need to enter the ADSL information if your administrator instructs you to do so. Note — You can access the web interface only if your computer has been configured correctly as described in Configuring the Computer, on page 13. The computer must also be connected to a port that corresponds to a corporate interface defined in the Management Client (see Back Panel, on page 11). 7 To enter ADSL information 1. In the web interface, expand the WAN menu on the left and select Internet + Dlalup (Illustration 6). Illustration 6 Entering ADSL Information new Duncan-pa "vacuum 6 owl-mf' um ' , , _ ., mm [Hamlin-NI). m I annual-um = 0"er [_————_ 2. Select either PPPoE or PPPoA according to the administrator's instructions. 3. Enter the required user information in the User Name and/or Password fields. 4. Click Save Configuration to save the changes. The ADSL information has now been added to the appliance's configuration. 15 Initial Configuration Resetting the Configuration You can reset the configuration on the appliance, if there are problems in configuring it or connecting to the Management Server. V To reset the configuration 1. Turn the power off on the appliance by unplugging the power cord. 2. Press down the Reset button. While pressing the button, reconnect the power cord to the appliance. 3. Watch the LEDs on the front panel. - First the Power and Status LEDs will light up. - The Ethernet LEDs (1—4) for ports connected to the Ethernet will flash. - The boot sequence begins. 4. When the Status LED has lit up five times, release the Reset button. The appliance now boots up. You can now reconfigure it by importing a configuration as described in Initial Configuration, on page 14. Resetting the Configuration 19 ifiiifiiifiiifiifiiifiifiiifiiifiiifii 20 Disposal Instructions The waste container symbol with the ”X" through it on the device indicates that the device must be disposed of separately from normal domestic waste at an appropriate waste disposal facility at the end of its useful service life. Das auf dem Gerét befindliche Symbol mit dem durchgekreuzten Miillcontainer bedeutet, dass das Gerét am Ende der Nutzungsdauer bei den hierftir vorgesehenen Entsorgungsstellen getrennt vom normalen Hausmiill zu entsorgen ist. Le symbole se trouvant sur l'appareil et qui représente un conteneur a ordures barre signifie que I‘appareil, une fois que sa durée d‘utilisation a expire, doit étre éliminé dans des poubelles spéciales prévues a cet effet, de maniere séparée des ordures ménagéres courantes. II simbolo raffigurante iI bidone della spazzatura barrato riportato sull‘apparecchiatura signiflca che aIIa fine della durata in vita dell'apparecchiatura questa dovra essere smaltita separatamente dai rifiuti domestici nei punti di raccolta previsti a tale scopo. El simbolo del contenedor con la cruz, que se encuentra en el aparato. significa que cuando elequipo haya Ilegado al final de su vida util, deberé ser Ilevado a los centros de recogida previstos, y que su tratamiento debe estar separado del de los residuos urbanos. Symbolen som sitter pa apparaten med den korsade avfallstunnan betyder att apparaten nar den tjénat ut ska kasseras och Iamnas till de forutsedda sortergardarna och skiljas fran normalt hushallsavfall. Tegnet pa apparatet som viser en avfallcontainer med et kyss over, betyr at apparatet ma kastet pa hertil egnet avfallssted og ikke sammen med vanlig avfall fra husholdningen. To GuuBoko not) Bpioicami ornv o-ucKem'] us To omnpwuévo Kovré‘ivsp unoppiuut’nmv o-nuaivel, on n oumcsur'] ow tékog mg Sidpxmug xpndng mg npénai va SlatSOEi ésxwpimd and to Kavovtm’z (moppipputa cm ”Yl' auto tov mconé npoBAznoucvu emu-flu 8161950119 Symbolet med gennemkrydset affaldsbeholder pa apparatet betyder, at apparatet, nér det ikke kan bruges langere. skal bortskaffes adskilt fra normalt husholdningsaffald pé et at de dertil beregnede bortskaffelsessteder. Znajdujqcy sie na urzqdzeniu symbol przekres'loncgo pojcmnika na smieci oznacza, 2c po upiywie ‘zywotnosci unadzcnia naleZy go oddac’ do Disposal Instructions odpowiedniej placéwki utylizacyjnej i nic wyrzucaé go do normalnych émieci domowych. Het doorgehaalde symbool van de afvalcontainer op het apparaat betekent dat het apparaat op het einde van zijn Ievensduur niet bij het normale huisvuil mag worden verwijderd. Het moet bij een erkend inzamelpunt worden ingeleverd. 0 simbolo com um caixote de Iixo riscado, que se encontra no aparelho, significa, que o aparelho no fim da sua vida atil deve ser eliminado separadamente do Iixo doméstico nos centros de recolha adequados. Disposal Instructions 21 R&TTE Compliance This section contains information for the FW-100 appliances and their compliance with the EC Directive 1999/5/ EC (R&TTE Directive) relevant to the European Union. This document is valid for all single band products (2.4 GHz, lEEE802.11b/g) and for all dual band products (2.4 GHz, lEEE802.11b/g, and 5 GHz. IEEE802.11a/h). Ec Declaration of Conformity The following table presents EU conformity information. TABLE 14.2 EU Conformity information HaCTOSIIIuUlT ypen o‘rrosapfl Ha OCHOBHMTE Bulgaria (BG) anrapux H3HCKBaHHfl M Ha no-Ha'rmmuwre C‘bOTBCTllM napaMe'rpn Ha nupeimma l999/5/EC Czech (CS) ‘ Toto zanzem jc v souhl’adu so zakladmrm poiadavky Cesky l a ostatnlmi Odpondajlclml ustanovemmi smémlce _ l999/5/ES Danish (DA) Dette udstyr err overensstemmelse med de Dansk vaesentlige krav 0g andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EF. 5a‘::::::izx°:sze;:;:fiercest? Nederlands p g J p g van de Richtlijn 1999/5/EG. See seade vastab direktiivi 1999/5/EU Estonian (ET) olulistele noueteleja teistele asjakohastele Eesti sétetele. . This equipment is in compliance with the English . . (EN) essential requrrements and other relevant provisions of Directive 1999/ 5/ EC. 22 R&TTE Compliance TABLE 14.2 EU Conformity Information (Continued) German (DE) Dieses Gert-it entspricht den grundlegenden Anforderungen und den weiteren Deutsch entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 1999/ 5/ EG. Autog o agonhopog given or»: cuppopowon pa ng Greek (EL) , , , , . EM , oumméalg (mmmoeu; ml akheg oxetuceg Slurafieig ““"" mg 0511me l999/5/EK. Témé Iaite téyttéé direktiivin 1999/5/EY Finnish (Fl) olennaiset vaatimuksetja on siiné asetettujen Suomi muiden Iaitetta koskevien mééréysten mukainen. French (FR) Cet apoareil est conforme aox exigences Fran ais essentlelles et aux autres disposntions 9 pertinentes de la Directive 1999/5/05. _______i__. Hungarian ‘ E2 3 késziilék teljesiti az alapveté kfivetelményeket (HU) 5 65 mils 1999/5/EK irényclvbcn mcghatérozott Margyar ! vonatkozo rendclkczésckct. Icelandic (IS) Detta taeki er samkvaemt grunnkréfum 0g , 66mm videigandi ékvaeéum Tilskipunar 1999/ Islenska 5/ EB. Italian (IT) Questolaoparatoé conformeai reqoism Italiano essen2|ali ed agli altn pl’IHCIpi sancm dalla Direttiva 1999/5/CE. Latvian (LV) Si iekérta atbilst Direktivas 1999/5/EK bfitiskajém Latviski i prasTbém un citiem ar to saistitajiem noteikumiem. Lithuanian ! Sis ircnginys tenkina l999/5/EB Direktyvos (LT) i esminius reikalavimus ir kitas §ios direktyvos Lietuviq . nuostatas. RETTE Compliance 23 TABLE 14.2 EU Conformity Information (Continued) Dan I—apparat huwa konformi maI-htigiet Maltese (MT) 1 essenzjali u I-provedimenti lohra rilevanti tad— Ma't' - Direttiva 1999/5/ KE. Norwegian ; Dette utstyret er i samsvar med de (N0) grunnleggende krav og andre relevante Norsk bestemmelser i EU-direktiv.1999/ 5/ EC. ‘ Unqdzenie jest zgodne z ogolnymi wymaganiami POllSh (PL) , . . , . Polski oraz szczegolnymi warunkamx okreslonymi Dyrektywq UE: 1999/5/WE. Portuguese Este equipamento esté em conformidade com (PT) 05 requisites essenciais e outras provisoes Portugués relevantes da Directive 1999/5/CE. Romania Acest echipament este in conformitate cu (R0) cerintele esentiale si cu alte prevederi Roména relevante ale Directivei 1999/5/ EC. ' Este equipo cumple con los requisites Spain (ES) . . . . Es afiol esenCIaIes asl'como con otras disposmiones D de la Directive 1999/5/ce. Slovenian Ta napravaje skladna z bistvenimi zahtevami in (SL) ; ostalimi relevantnimi pogoji Direktive 1999/5/ Slovensko } ES. ._—f—.. .__._._,___— sovsss ‘misgiizm'z’zx'fi?12.153???“ Slovensky po y p y ustanoveniami smernice 1999/5/ES. Denna utrustning ér i overensstémmelse med de vésentliga kraven och andra relevanta bestémmelser i direktiv 1999/5/EG. Swedish (SV) Svenska 24 RbTTE Compliance Applied Standards for the EC Declaration of Conformity Radio spectrum: - Single band and dual band products EN 300 328 for subband a) 2400 » 24835 MHz - Dual band products only: EN 301 893 for subbands b) 5150 - 5250 MHz, 0) 5250 - 5350 MHz, d) 5470 - 5725 MHz Safety: - Single band and dual band products: - EN 609501 - EN 50371 Electromagnetic Compatibility (EMC): - Single band and dual band products: ' EN 301 4891 - EN 301 489-17 CE Marking This Product is intended to be operated in the following countries: AT, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IE, IT, LV, LT. LU, MT. NL, PL. PT, RO, SK, SI, ES, SE, GB, NO, CH, Ll. The following conformity mark is added to the WLAN product in accordance to annex VII of 1999/5/EC: CGCD For some products a Notified Body was consulted. In this case its number is noted between (6 and the alert symbol (D . National Restrictions and Requirements for Authorization In accordance to article 6 (3) of 1999/5/EC we herewith inform you about the national restrictions and requirements for authorization in the following countries (see table below). The requirements for any country may evolve. We recommend that you check with local authorities for the RkTTE Compliance 25 latest status of their national regulations for both 2.4 and 5 GHz wireless LANs. TABLE 14.3 Frequency Bands and Restrictions 2400 - 2454 MHz ‘ None | 100 mW e.i.r.p. i Class 1 2400 - 2483.5 . MHz None l 10 mW e.|.r.p. | Class 1 2454 - 2483.5 | . MHz | Yes ' 100 mW e.i.r.p. Class 2 5150 - 5250 MHz r Yes 4 Class 2 5250 - 5350 MHz Yes Class 2 5470 - 5725 MHZ Yes Class 2 The 5—GHz equipment meets the Dynamic Frequency Selection (DFS) requirements applicable to client cards (slaves) as defined in ETSI EN 301 893. In order to meet the Transmit Power Control (TPC) requirement, the equipment has different user-selectable power levels from which the maximum power level is 3 dB below the applicable limit. The following sections identify countries having additional requirements for authorization or restrictions other than those listed in the table above (indicated by "Yes” in the column "Restrictions"). Note - Please note that this table might not be up to date as you read it. Despite careful research on the subject, there may be regulations in countries which are not mentioned here. If you are uncertain about your national regulations. please contact your national regulatory authority! 26 R8TTE Compliance Denmark In Denmark, the band 5150 - 5350 MHz is also allowed for outdoor usage. I Danmark er frekvensbandene 5150 - 5350 MHz ogsa tilladt til udendflrs brug. France For 2.4 GHz, the output power is restricted to 10 mW ElRP when the product is used outdoors in the band 2454 — 2483.5 MHz. There are no restrictions when used in other parts of the 2,4 GHz band. Check http://www.arcep.fr/ for more details. Pour 2,4 GHz, la puissance de sortie est limitée a 10 mw PlRE Iorsque Ie produit est utilisé a I'extérieur dans la bande 2 454 - 2 483.5 MHz. II n'y a pas de limitation dans Ie cas d'une utilisation dans les autres parties de la bande 2,4 GHz. Pour obtenir de plus amples informations, consultez Ie site http://www.arcep.fr/. Italy This product meets the National Radio Interface specifications and the requirements in the National Frequency Allocation Table for Italy. Operating wireless equipment requires a "general authorization" unless it is operated within the boundaries of the owner's property. Please check with http://www.comunicazioni.it/ it for more details. Questo prodotto e conforme alla specifiche di Interfaccia Radio Nazionali e rispetta il Piano Nazionale di ripartizione delle frequenze in Italia. Se non viene installato all‘interno del proprio fondo, I'utilizzo di prodotti Wireless LAN richiede una "Autorizzazione Generale". Consultare http://www.comunicazioni.it/ it per maggiori dettagli. Latvia The outdoor usage of the 2.4—GHz band requires an authorization from the Electronic Communications Office. Please check http://www.esd.lv for more details. Areja 2.4~GHz grupas lietosana pieprasa Electronic Communications Office (Elektronisko sakaru biroja) atlauju. Sikakam detalam izvelieties, ludzu. http://www.esd.|v. RfiTTE Compliance 27 Antennas This Product is to be operated with the antennas supplied with the equipment. Operating Frequency The operating frequency is determined by the access point to which the client is associated. The operating frequency of the client cannot be set manually. It is important that the Access Point is correctly configured to meet the local regulations. 28 RbTTE Compliance FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the hunts for a Class B digital device. pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation, This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and. if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communica- tions, However. there is no guarantee that interference Will not occur in a particular instillation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception. which can be determined by mrning the equipment off and on. the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: Reorient or relocate the receiu’ng antenna Increase the separation between the equipment and receivers Connect the eqlupment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radiol‘l'V technician for help To assure continued compliance, any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate tlus equipment. (Example , use only shielded interface cables when connecting to computer or peripheral devices). FCC Radiation Exposure statement This equipment complies With FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment, This equipment should be installed and operated with a miinmum distance of 20 centimeters between the radiator and your body, Tlus device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions. (1) This device may not cause harmful interference and (2) This device must accept any interference receiveds including interference that may cause undesired operation, This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The antennas used for this transmitter must be installed to protide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, Note:This equipment marketed in USA is restricted by firmware to only operate on 2.46 channel 1-11 StoneGato Appliance Installation Guide This booklet covers the initial installation and configuration tasks specific to your StoneGate Appliance. For information on how to prepare the Management Center for a new engine installation, see the other available documentation. See inside for further details. All documentation and our technical knowledge base is available at www.stonesoft.com/support. SM 0 8M I . STONESOFI Manama?" 1050 mm... m... 00210 Helsinki Suite 900 Finland Atlanta. GA 30338 USA Business ID: 08375430 Domicile: Helsinki Com 2007 Stonesofl Corporation. All data Resume. All specifications are swivel to change. 955YA1MFQ
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No XMP Toolkit : 3.1-702 Modify Date : 2008:04:04 11:13:23+02:00 Create Date : 2008:04:04 11:12:46+02:00 Metadata Date : 2008:04:04 11:13:23+02:00 Format : application/pdf Title : untitled Document ID : uuid:98fa781f-c233-410b-b32b-2f4014d5344a Instance ID : uuid:00b03f01-8648-4c3a-b128-56d5a9180226 Producer : Acrobat Distiller 6.0 (Windows) Page Count : 16EXIF Metadata provided by EXIF.tools