Suunto 19781 Wristop computer for athletes User Manual
Suunto Oy Wristop computer for athletes Users Manual
Suunto >
Users Manual
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
1. Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist.
1. Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist..
1. Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist.
1. Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist.
1. Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist.
Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist suunto.com.
1. Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist.
Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist suunto.com.
1. Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist.
Kui viimane seadistuste väärtus on kinnitatud, kuvab seade “settings ok”
(seadistused on korras). Te saate seejärel alustada aja ning pulsikella funktsioonide
kasutamist suunto.com.
1. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger.
1. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger.
1. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger.
1. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger.
1. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger.
Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger suunto.com.
1. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger.
Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger suunto.com.
1. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger.
Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de forste
indstillinger. Tryk på en knap för at aktivere enheten. Hold trykket til at indtaste de
forste indstillinger suunto.com.
1. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A]
i [B], aby włączyć/wyłączyć blokadę przycisków.
1. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A]
i [B], aby włączyć/wyłączyć blokadę przycisków.
1. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. 1. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A]
i [B], aby włączyć/wyłączyć blokadę przycisków.
1. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A]
i [B], aby włączyć/wyłączyć blokadę przycisków. suunto.com.
1. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A]
i [B], aby włączyć/wyłączyć blokadę przycisków.
W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A]
i [B], aby włączyć/wyłączyć blokadę przycisków. suunto.com.
1. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski [A] i [B], aby włączyć/
wyłączyć blokadę przycisków. W dowolnym trybie naciśnij jednocześnie przyciski i
[B], aby włączyć/wyłączyć blokadę przycisków. suunto.com.
1. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení.
1. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení.
1. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. 1. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení.
1. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. suunto.com.
1. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení.
Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. suunto.com.
1. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení.
Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. Podržením stisknutého tlačítka [B] v libovolném režimu aktivujete
podsvícení. suunto.com.
1. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το
κουμπί [A] για να μπείτε στη μνήμη.
1. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το
κουμπί [A] για να μπείτε στη μνήμη.
1. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. 1. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το
κουμπί [A] για να μπείτε στη μνήμη.
1. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το
κουμπί [A] για να μπείτε στη μνήμη. suunto.com.
1. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το
κουμπί [A] για να μπείτε στη μνήμη.
Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το
κουμπί [A] για να μπείτε στη μνήμη. suunto.com.
1. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το κουμπί [A] για
να μπείτε στη μνήμη. Στην κατάσταση λειτουργίας ti me (Ώρα), περιστρέψτε το
κουμπί [A] για να μπείτε στη μνήμη. suunto.com.
1. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Для переключения между режимами ti me (Время) и
di ve (Под водой) нажмите кнопку [B].
1. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Для переключения между режимами ti me (Время) и di
ve (Подводой) нажмите кнопку [B].
1. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. 1. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Для переключения между режимами ti me (Время) и
di ve (Под водой) нажмите кнопку [B].
1. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B] Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Для переключения между режимами ti me (Время) и
di ve (Подводой) нажмите кнопку [B] suunto.com.
1. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Для переключения между режимами ti me (Время) и
di ve (Под водой) нажмите кнопку [B].
Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Для переключения между режимами ti me (Время) и
di ve (Подводой) нажмите кнопку [B] suunto.com.
1. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Для переключения между режимами ti me (Время) и di ve (Под
водой) нажмите кнопку [B]. Для переключения между режимами ti me (Время) и
di ve (Подводой) нажмите кнопку [B] suunto.com.
1. 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中
或水中。 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃
入火中或水中。
1. 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、
挤压、穿刺、短接，或弃入火中或水中。 为了防止起火或灼伤，请不要将其
拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中或水中。
1.为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中
或水中。 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃
入火中或水中。
1. 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中
或水中。. 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或
弃入火中或水中。
1.为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中
或水中。 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或
弃入火中或水中
为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、
挤压、穿刺、短接，或弃入火中或水中。. 为了防止起火或灼伤，请不要将
其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中或水中
1. 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中
或水中。. 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或
弃入火中或水中。
为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、
挤压、穿刺、短接，或弃入火中或水中。. 为了防止起火或灼伤，请不要将
其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中或水中。
1.为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中
或水中。 为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、挤压、穿刺、短接，或
弃入火中或水中
为了防止起火或灼伤，请不要将其拆卸、
挤压、穿刺、短接，或弃入火中或水中。. 为了防止起火或灼伤，请不要将
其拆卸、挤压、穿刺、短接，或弃入火中或水中。
1. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이
[A]와 [B]를 동시에 누릅니다.
1. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다.. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이
[A]와 [B]를 동시에 누릅니다.
1. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 1. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 와
[B]를 동시에 누릅니다.
1. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이
[A]와 [B]를동시에 누릅니다.
1. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 와
[B]를 동시에 누릅니다.
버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]
와 [B]를동시에 누릅니다.
1. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이 [A]와 [B]를
동시에 누릅니다. 버튼 잠금을 활성화/해제하려면 현재 모드와 상관없이
[A]와 [B]를동시에 누릅니다.
1. をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください
1. をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください。
1. をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください
1. をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください
1. をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください
をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください
1. をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください。
をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください。
1. をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください。
をご購入いただき、ありがとうございます。本製
品はダイビングに最適なデジタルスポーツウォッチです。最初に、次の操
作を行ってください
1 GET STARTED 2 PUT ON HR BELT 3 START EXERCISE 4 DURING EXERCISE 5 AFTER EXERCISE 6 FITNESS TEST 7 PLANS AND HISTORY 8 ADJUST SETTINGS 9 SELECT EXERCISE PROGRAM 10 CONNECT TO COMMUNITY
Põhiseadistused Põhiseadistused Põhiseadistused Põhiseadistused Põhiseadistused Põhiseadistused Põhiseadistused Põhiseadistused Põhiseadistused Põhiseadistused
Indstillenger Indstillenger Indstillenger Indstillenger Indstillenger Indstillenger Indstillenger Indstillenger Indstillenger Indstillenger
Zarejestruj Zarejestruj Zarejestruj Zarejestruj Zarejestruj Zarejestruj Zarejestruj Zarejestruj Zarejestruj Zarejestruj
Nezapomeňte Nezapomeňte Nezapomeňte Nezapomeňte Nezapomeňte Nezapomeňte Nezapomeňte Nezapomeňte Nezapomeňte Nezapomeňte
λειτουργίας λειτουργίας λειτουργίας λειτουργίας λειτουργίας λειτουργίας λειτουργίας λειτουργίας λειτουργίας λειτουργίας
следующему следующему следующему следующему следующему следующему следующему следующему следующему следующему
腕带调整到适 腕带调整到适 腕带调整到适 腕带调整到适 腕带调整到适 腕带调整到适 腕带调整到适 腕带调整到适 腕带调整到适 腕带调整到适
최대 작동 수심 최대 작동 수심 최대 작동 수심 최대 작동 수심 최대 작동 수심 최대 작동 수심 최대 작동 수심 최대 작동 수심 최대 작동 수심 최대 작동 수심
設定の変更 設定の変更 設定の変更 設定の変更 設定の変更 設定の変更 設定の変更 設定の変更 設定の変更 設定の変更
SUUNTO e3c
QUICK GUIDE
www.suunto.com/tnessline
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
en
de
fr
es
pt
it
nl
sv
ee
da
pl
cs
el
ru
zh
ko
ja
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy.
All Rights reserved.
1. Press any button to activate the device. 2. Keep pressed to enter the initial
settings. 3. Press or to change the values. 4. Press to accept and to
move to the next setting. 5. Press to return to the previous setting.
1. Adjust the strap length tight but comfortable. 2. Moisten the contact
areas and put on the HR belt. 3. Ensure the HR belt is centered on your chest.
WARNING: If you have a pacemaker or other implanted electronic device, consult a
doctor before using the HR belt.
1. In the time view, press to select exercise. 2. Conrm exercise with .
3. Press to start recording the exercise.
1. In a guided exercise, if the arrow points up, increase intensity and vice versa.
2. Press to see duration, HR with average HR, calories, or time. 3. Press
to stop the exercise. Press for backlight. Keep pressed to lock the
button.
1. Press to conrm stopping the exercise, or press to continue. 2. After
stopping, press to browse the summary of the exercise.
Proceed with the tness test. (Rockport test: walk swiftly a known distance of
1 mile or 1600 m.) 1. In the time view, press . 2. Select tness test with
and . 3. Conrm with . 4. Press to start the test. For more information,
see the user guide at suunto.com/tnessline.
1. In the time view, press . 2. Select suggestion, history & trend, or prev.
exercise with and . 3. Conrm with . 4. Browse the content with .
TIP: Keep pressed to return to the time view.
1. In the time view, keep pressed to enter the settings. 2. Browse the setting
steps with and . 3. Adjust the settings as instructed in “Get started”. To
adjust initial settings, see the user guide at suunto.com/tnessline.
Select exercise program to get guidance in reaching your target. The tness
program improves your tness level and the weight program guides you
towards your target weight. Select free to exercise without guidance. Select the
program in the settings, see “Adjust settings”.
Transfer logs to Suunto internet community with an optional Suunto PC POD.
For more information, see the user guide at suunto.com/tnessline.
1. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Uhr zu aktivieren. 2. Halten Sie
gedrück. 3. Halten oder Die aktive Einstellung wird auf dem. 4. Halten Sie
Die aktive Einstellung wird auf dem. 5. Halten Die aktive Einstellung wird auf dem.
1. Halten Sie im Modus time (Zeitmodus). 2. Halten Sie im Modus ti me (Zeitmodus).
3. Halten Sie im Modus ti me (Zeitmodus). WARNUNG: Weist auf einen Vorgang
oder eine Situation hin, die zu schweren oder lebensgefährlichen lebensgefährlichen
Verletzungen führen kann.
1. Halten Sie im Modus time gedrückt. 2. Drücken Sie erneut auf .
3. Drehen Sie um die Werte zu ändern. 1. Halten Sie gedrückt, um die settings (Einstellungen) zu önen.
2. Drehen Sie um den Wert zu ändern. TIPP: Weist auf zusätzliche Informationen
oder alternative Vorgehensweisen hin.
1. Drehen Sie um den Wert zu ändern zu wechseln. 2. Nach dem Ändern
der Einstellungen wechseln Sie automatisch Vielen Dank, dass Sie sich für die digitale Tauchsportuhr Suunto Elementum
Aqua entschieden haben. So nehmen Sie das Gerät in Betrieb. Benutzerhandbuch
und Produktinformationen nden Sie auf www.suunto.com/.
1. Halten Sie im Modus time gedrückt. 2. Drücken Sie history & trend oder
prev. exercise und . 3. Drehen Sie . 4. Beim Auftauchen sichert .
TIPP: Weist auf zusätzliche Informationen oder alternative Vorgehensweisen.
1.Halten Sie im Modus time gedrückt, um die Einstellungen zu önen bzw. zu
schließen. 2. Drehen Sie und . 3. Halten Sie modusunabhängig [B] gedrückt,
um die Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren.
Vielen Dank, dass Sie sich für die digitale Tauchsportuhr Suunto Elementum
Aqua entschieden haben. So nehmen Sie das Gerät in Betrieb. Benutzerhandbuch
und Produktinformationen nden Sie auf www.suunto.com/.
Vielen Dank, dass Sie sich für die digitale Tauchsportuhr Suunto Elementum
Aqua entschieden haben. So nehmen Sie das Gerät in Betrieb. Benutzerhandbuch
und Produktinformationen nden Sie auf www.suunto.com/.
1. Appuyez sur n’importe quel bouton pour activer la montre. 2. Maintenez
enfoncé. 3. Appuyez ou pour modier la valeur. 4. Appuyez pour accepter
et passer au paramétre suivant. 5. Appuyez pour revenir au paramètre précedent.
1. Dans le mode time (heure), maintenez le bouton. 2. Faites tourner le bouton
[A] pour modier les valeurs. 3. Appuyez pour accepter une modication.
AVERTISSEMENT: - signale une procédure ou une situation pouvant entraîner
des blessures graves ou la mort.
1. Dans le mode time (heure), maintenez pour accéder à memory. 2. Faites
tourner le bouton . 3. Appuyez sur pour quitter le menu. 1. Appuyez sur pour basculer entre les modes ti me/di ve (heure/plongée).
2. Appuyez sur pour quitter. CONSEIL : Signale un complément d’information ou
une façon alternative d’eectuer une tâche.
1. Appuyez sur pour quitter ou appuyer sur pour continuer. 2. Après, appuyez
sur pour basculer entre les modes ti me/di ve (heure/plongée). Dans des conditions normales, l‘appareil ne nécessite aucun entretien. Après
utilisation, rincez-le avec de l’eau claire et un peu de savon doux, et nettoyez
délicatement le compartiment avec un chion doux humide.
1. Dans le mode time (heure), faites tourner . 2. Appuyez sur history & trend
ou prev. exercise et . 3. Appuyez sur . 4. Appuyez sur . CONSEIL : signale
un complément d’information ou une façon alternative d’eectuer une tâche.
1. Dans le mode time (heure), maintenez enfoncé pour accéder à settings
(paramètres) ou en sortir. 2. Appuyez sur et . 3. Lorsque vous remontez à la
surface, Suunto a2 enregistre les informations de plongée dans la mémoire.
Dans des conditions normales, l‘appareil ne nécessite aucun entretien. Après
utilisation, rincez-le avec de l’eau claire et un peu de savon doux, et nettoyez
délicatement le compartiment avec un chion doux humide.
Dans des conditions normales, l‘appareil ne nécessite aucun entretien. Après
utilisation, rincez-le avec de l’eau claire et un peu de savon doux, et nettoyez
délicatement le compartiment avec un chion doux humide.
1. Pulse cualquier botón para activar el reloj. 2. Mantenga pulsado para entrar
en settings (conguración). 3. Gire o para cambiar los valores. 4. Pulse para
aceptar el cambio y pasar a la siguiente opción. 5. Pulse para aceptar.
1. Asegúrese de registrar su reloj en. 2. Tras cambiar los parámetros volverá al modo
time. 3. Asegúrese de registrar su reloj. ADVERTENCIA: Se utiliza en conexión con un
procedimiento o una situación que puede dar lugar a lesiones graves.
1. Pulse cualquier botón para activar el reloj. 2. Mantenga pulsado para entrar
en settings (conguración). 3. Gire o para cambiar los valores. 1. Pulse cualquier botón para activar el reloj. 2. Mantenga pulsado para entrar
en settings (conguración). CONSEJO: Se utiliza para resaltar información
importante .
1. Pulse para cambiar entre la primera y la segunda vista del registro de
inmersión . 2. Pulse para cambiar entre la primera y la segunda vista del
registro de inmersión.
Antes de continuar con la lectura del manual en sí, es tremendamente
importante que lea las advertencias siguientes. Estas advertencias tienen como
n aumentar al máximo su seguridad durante el uso.
1. Pulse para cambiar inmersión . 2. Pulse para cambiar entre la primera y
la segunda vista del registro de inmersión. 3. Pulse para cambiar . 4. Pulse para
cambiar . CONSEJO: Se utiliza para resaltar información importante.
1. In the time view, keep pressed to enter the settings. 2. Browse the setting
steps with and . 3. Adjust the settings as instructed in “Get started”. To adjust
initial settings, see the user guide at suunto.com/tnessline.
Antes de continuar con la lectura del manual en sí, es tremendamente
importante que lea las advertencias siguientes. Estas advertencias tienen como
n aumentar al máximo su seguridad durante el uso.
Antes de continuar con la lectura del manual en sí, es tremendamente
importante que lea las advertencias siguientes. Estas advertencias tienen como
n aumentar al máximo su seguridad durante el uso.
1. Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além disso, visite
www.suunto.com/elementum utilizador e informações adicionais.
1. Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além disso, visite
www.suunto.com/elementum para obter o manual completo do
utilizador e informações adicionais.
1. Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além disso. 1. Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além disso, ara obter o manual
completo do utilizador e informações adicionais..
1.Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além disso, visite para obter o
manual completo do utilizador e informações adicionais at suunto.com.
1. Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além doutilizador e informações
adicionais.
1. Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além utilizador e informações
adicionais. suunto.com/tnessline.
Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além disso, visite para obter o
manual completo do utilizador e informações adicionais at suunto.com.
Não se esqueça de registar o seu relógio em www.suunto.com/
support para obter assistência integral da Suunto. Além disso, visite para obter o
manual completo do utilizador e informações adicionais at suunto.com.
1. Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m.
1. Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m.
1. Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m.
1. Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m.
1. Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m.
Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m..
1. Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m.
1. Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m. suunto.com/tnessline.
Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m..
Suunto Elementum Aqua passa automaticamente alla modalità
di ve (immersione) quando è a contatto con l’acqua e raggiunge una
profondità superiore a 0,6 m..
1. Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum.
1. Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum.
1. Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum.
1. Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum.
1.Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum.
Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum suunto.com.
1. Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum.
1. Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum suunto.com/tnessline.
Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum suunto.com.
Registreer uw horloge op www.suunto.com/support om volledige
ondersteuning te krijgen van Suunto. Bezoek ons ook op internet op
www.suunto.com/elementum suunto.com.
1. Aktivera klockan genom att trycka på valfri knapp. 2. Gå till settings (inställningar)
genom att hålla ned . 3. Gå till settings (inställningar) genom att hålla ned [A].
Den aktiva inställningen blinkar på displayen.
1. Tryck klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum,
där du hittar användarhandboken och övrig.
1. Registrera klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum. 1. Registrera klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum,
där du hittar användarhandboken och övrig information.
1. Registrera klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum. Registrera klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum,
där du hittar användarhandboken och övrig information.
1. Registrera klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum,
där du hittar användarhandboken och övrig information.
1. Registrera klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum,
där du hittar användarhandboken och övrig information suunto.com/tnessline.
Registrera klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum,
där du hittar användarhandboken och övrig information.”.
Registrera klockan på www.suunto.com/support så får du fullständig
tillgång till vår support. Besök även www.suunto.com/elementum,
där du hittar användarhandboken och övrig information.
1. Käytön jälkeen: huuhtele laite makealla vedellä ja miedolla saippualla ja
puhdista kupu kostealla pehmeällä kankaalla tai säämiskällä. Käsittele laitetta
varovasti.
1. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti. Painikkeiden lukitus voidaan
ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta
samanaikaisesti.
1. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti. 1. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti. 1. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti suunto.com. 1. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti. 1. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti suunto.com/tnessline. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti suunto.com. Painikkeiden lukitus voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä kaikissa
tiloissa painamalla [A]- ja [B]-painiketta samanaikaisesti suunto.com.
1 GET STARTED 2 PUT ON HR BELT 3 START EXERCISE 4 DURING EXERCISE 5 AFTER EXERCISE 6 FITNESS TEST 7 PLANS AND HISTORY 8 ADJUST SETTINGS 9 SELECT EXERCISE PROGRAM 10 CONNECT TO COMMUNITY
Erste Schritte Stellen Sie Ihre Band auf Erste Schritte Während der Ausbildung Verwendung Training Verwendung Nach dem Training Nach dem Training Einstellungen Verwendung
Bienvenu Mettre votre ceinture Prise en main Au cours de la formation Usage des zones Usage Après l’exercise Après l’exercise Réglages Usage
Primeros pasos Ponga el cinturón en Inicio Durante la formación Uso zona Uso zona Despues de la formación Despues de la formac Conguración Uso
Iniciar Ponha o seu cinto em Inicio de formacao Durante o treino Utilizacao Utilizacao Apos a formacao Apos a formacao Conguraoes Utilizacao
Iniziare Mettere la cinghia Iniziare la formazione Durante la formazione Uso della zona Uso della zona Dopo la formazione Dopo la formazione Congurazioni Uso della zona
Om te beginnen Doe uw gordel op Start opleiding Tijdens de opleiding Gebruik Gebruik Na da training Na da training Instellingen Gebruik
Välkommen Sätt ditt bälte på Börja Under utbilding Använda zon utbillding Använda Efter träning Efter träning Inställingarna Använda zon utbillding
Näin pääset alkuun Aseta sykevyö Aloita harjoittelu Harjoituksen aikana Vyöhykeharjoittelu Vyöhykeharjoittelu Harjoituksen jälkeen Harjoituksen jälkeen Asetukset Vyöhykeharjoittelu
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
en de fr es pt it sv nl
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
ee da pl cs el ru ko jazh
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001
SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR FITNESS LINE e3c WRISTOP COMPUTERS
This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.
Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as
Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing
the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject
to the terms and conditions of this Limited Warranty. This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in
which you purchased the Product, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.
Warranty Period
The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2)
years for the watches. The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including but not
limited to chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package
or sold separately) is one (1) year.
Exclusions and Limitations
This Limited Warranty does not cover:
1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing
or dropping, etc.), or c) defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.
2. user manuals or any third-party software;
3. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory,
software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
4. replaceable batteries.
This Limited Warranty is not enforceable if:
1. the Product has been opened, modied or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
3. the Product’s serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be
determined at the sole discretion of Suunto;
4. the Product has been exposed to inuence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.
Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in
combination with any hardware or software provided by a third party.
Access to Suunto warranty service
Please remember to register your Product at www.suunto.com / customer service. Save also the purchase receipt and/or
registration card. For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact
information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or
premium rates may apply) for further details and instructions how to bring your Product for Warranty Service. Please, use
prepaid fright, when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy
and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or
consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benets or prots, loss of savings or revenue, loss of
data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equip-
ment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the
purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal
or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering
service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.
Technical specications
• Operatingtemperature:-10°Cto+50°C/+14°Fto+122°F
• Storagetemperature:-30°Cto+60°C/-22°Fto+140°F
• Weight(device):XXg
• Weight(belt):max.42g
• Waterresistance(device):30m/100ft(ISO2281)
• Waterresistance(belt):20m/66ft(ISO2281)
• Transmissionfrequency:2.465GHzSuuntoANTcompatible
• Transmissionrange:Upto10m/30ft
• User-replaceablebattery:(device/belt)3VCR2032
• Batterylife(device/belt):approximately1yearinnormaluse
FCC compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void
warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or oce use.
© Suunto Oy 6/2009 Beta v. 0.1
Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.
Patents pending: US 10/523,156, US 10/515,170, EU Design 000528005-0001