TRENDNET TEW826DAP AC2200 Tri-Band PoE+ Indoor Wireless Access Point User Manual 4

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	4018957
Application ID	LO7+Xi0iI0/ZYwkdq/LcqA==
Document Description	Users Manual_4
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	456.73kB (5709125 bits)
Date Submitted	2018-09-26 00:00:00
Date Available	2018-10-01 00:00:00
Creation Date	2018-09-26 16:06:43
Producing Software	GPL Ghostscript 9.05
Document Lastmod	2018-09-26 16:17:03
Document Title	Users Manual_4

3. Dans e menu déroutant Location (Emplacement), sélecionnez Automatic.
4. Sélectionnez et visualsez votre connexion Ethomet
+ Sur MAC 08 10.4, dans le menu déroulant Show (Montrer), slectionnez Buit—in
Ethernet (Ethemnet intégré) ot sélectionnez onglet TGP/IP
+ ur MAC 08 10.5 et supérieur, dans a colomne de gauche, sélectonnez Ethemnet.
5. Confiurez ie TGPAP afin qu‘il utlse un P statique.
«Dans ie menu déroulant Configure IPvd (Configuration IPu4) ou Contiqure
(Gonfiguration} sélectionnez Using DHCP ot Ciquez ensuite su e bouton Apply
(Appliquer) ou Apply Now (Applquer maintenant
6. se peut que vous receviez un message vous invitant redémarter votre ordnateur atin
d appliquerles noweaus paramitres d‘adresse IP
03:J‘al saist Padresse IP http//192.168.10.100 dans la barre d‘adresse de mon
navigateur Internet, mals un message d‘erreu minforme que « La page ne pout atre
affichée ». Comment puis—Je aceéder a la page de gestion du Access Point WiFi ?
1. Vérfer soigneusementles connexions physiques e tousles eables et des ports
2. Assurez—vous que les voyants PMRAANT/2.4GHz/5GiHe\/SGH* LEDs sur e panneau avant
du point ‘acces sans f sontalumés.
3. Assurez—vous que F‘adaptateur réseau de volre ordinateur est bien configuré avec une
adresseIP statique. (Vor 21 pour le instructions relatves a atibution d une adresse P
statique)
4. Assurez—vous que votre ordinateur est connecté au port LAN réseau du point d‘aceis et
que ta LED LAN est alumée
5. Pulsque Fadresse IP par défaut du points d‘accds est 192.:168.10.100, assurez—vous
qu‘aucun autr dispositf réseau n‘a regu la méme adresse IP
Remargue: Aprés avoir effectué toutes les vérfcations c—dessus, veullez d noueau tenter
d‘aceéder ta page de gestion du poins d‘accés.
4: J‘ai modifi¢ Fadresse IP du points d‘aceds WiFi, mais e ne m‘en souviens plus.
Comment réintiliser mon points d‘accds WiFi pour récupérer les paramitres d‘origine
par défaut ?
A aide d‘un trombone, enfoncez ot maintenez e bouton de réntiisation & Farridre du
points d accs etrefchez—1e apris 15 secondes. Ladress IP par défaut du poins d‘acces
est 192.168.10.100. e nom d‘utlsateur et e mot de passe par défaut sont« admin ».
05: Comment trouver Padresse IP actuelle de Padaptateur réseau de mon ordinateur ?
Note: Veullez noter que, ben que s procédures suivantes sont fournies en respectantles
paramitres de l adaptateurréseau de votre systime d‘explotation comme directives
générales, nous vous recommandons vivement de consultr directement ie fabricant de
vote ordinateur ou de votre systime d‘explotation aff lobtenr deassistance concernant
1a procédure exacte de configuration des paramtresréseau. 3i vous rencontrez des
diffcults, veullez contacterle fabrcant de vore ordiateur ou de votr systéme
d‘explotation pour obtenr une assitance
Méthode de Fimvite de commandte
Windows 2000/XPMista/t/®/8.1 /10
1. Survotr clavier, enfoncez smultanément es touches Logo Windows + R pour lancer
ta bite de dalogue Exécuter
2. Dans Ia bote de dilogue, taper emd pour lance Imite de commande
3. Dans Iimvie de commande, tapez pconfig fll pour affcher l paramitres de votre
adresse P
MaC 05 x
1. Rendez—vous dans votre dossier Applications et owrrez Utlities (Utltaies}
2. Double—cliquez sur Terminal pourlancer mvie de commande
3. Dans Iimvie de commande, tapez ipconfig getifaddr  pour aticher es
paramitres de Facresse IP flaire ou WiF
Remarque: en est en généralEthemmet flaire t ent est en généraliterface Arport
Méthode araphique
Windows XPMista/7/8.1/10
1. Sur votre clavier, enfoncez simultanément es touches Logo Windows + R pour ancer
1a botte de dialogue Exécuter
2. Dans Ia boit de dialogue, tapez nepa.epl pour lancer a fendire Network Connections
(Connexions réseau)
3. Double—cliquer su Nedne Local Area Connection (Connexion locale) t cliquez sur lo
bouton Detals pour voir les paramitres de N adresse P actuele.
Remarque: Ladaptateur réseau de Fordinateur d Bre désactivé et connecté pour voir
les paramres de Fadresse P actucle.
mac 05 x
1. Dans Ie menu Apple, sélectionnez System Preferences (Préférences systime}.
2. Dans System Preferences (Préférences systéme), dans c menu View (Afichage),
sélectonner Network (Réseau)
3. Dans Ia fenétre Network preference (Préférences réseau), liuez sur un portréseau (p.
ex.Ethemet,APor, modem).Si vous &tes connecté, vous verrez les paramittes de
otre adresseIP sous « Status:» (Statut
Installation — Tipps und ProblemIGsungen
: Wie konfiguriere ich den Notzwerkadapter meines Computers mi einer statischen IP
Adresse?
Hinwels: Bite beachten Sie, dass dle flgenden Vorgehensweisen zur instelling des
Adapters hres Netewerkbetriebssystems as allgemeine Leitinen anzusehen sind; s wird in
Jedem Falldingend empfohlen, sch im Zusammenhang mitder vorschvitsmidigen
Korfiquration der Netrwerkeinstelungen direkt an den Hersteler des Computers oder des
Betrebssystems 24 wenden. Wenn Scherigketen auttauchen, wenden Sie sich an den
Herstele Ihres Computers oder Ires Betricbssystems
Windows 2000/XPMista/7/3/8.1/10
1. Dricken Sie autIver Tastatur gleichzeity ie Windows—Taste und "R*, um das
Dialogeld "Ausfliren® 20 otfnen
2. Geben Sie in dieses Dialogfeld "nepa.epl" ein, um das Fenster "Netewerkverbindungen®
24 oren
3. Kicken Sie das Icon ‘LAN Verbindung" oder das con "Ethermet® mit der rechten
Maustaste an, kicken Sie dann aut "Eigenschaften" und kicken Sie "Internet Protocol
Version 4° (TCP/IPud) doppolt an.
4. Kicken Sie dann aut "Folgende IP—Adresse verwenden" und weisen Sie Irem
Netrrerkadapter ine sttischeIP Adresse 2u, Siche nachfoigendes Beispie!for ie
Einstellung einer satschen IP Adresse.
+IP Adresse: 192.168.10.25
+ Subnetemaske: 255,255,255.0
5. Kicken Sie in den Fenstom fir cie TCPMPv4 Eigenschaften und for die LAN Verbinding
Eigenschatten jewel aut OK
Mc 0 X
1. Wahlen Sie aus der Apple Drop—Doun—List "Systemeinstellungen® aus.
2. Kicken Sie das Icon "Netzwerk" an.
3. Whien Sie aus der Drop—Douin—Liste Standort cie"Automatisch® aus
4. Wihien und prifen Se re Ethemnet Verbinding.
+Wahlen Sie in MAC 0S 10.4 cie Anzeigen Drop—Dourn Lise, danach Built—in Ethernet
und dann den Reter TCP/P
«Wahien Sie ab MAC 08 10.5 Ethermet in de nken Spalte
5. Konfurieren Sie TCPNP, um eine statische IP 2u vervnden
«Wahien Sie aus der Drop—Down Li "IP4" oder der Drop—Down Liste
"Konfiqurieren® *Manell® aus und weisen Se rem Netewerkadapter eine
statischeIP Adresse 20. Kicken S dann aut die Schaltfache *Anwenden® oder "Jotzt
anwenden®. Siche nachfolgendes Beispilfir d Einsteluing einer statschen IP Adresse
«P addresse: 192.168.10.25
+ Subnetzmaske: 255.255.255.0
6.Es kamn sein, das Se autgefordert werden, hren Computer neu 24 staten, damitde
neuen Einstellungen der P Adresse vervendet werden konnen
2: ch habe den Netewerkadapter meines Computers mit ciner statischen IP Adresse
konfiquriert. Wie kann ich die Einstellingen meines Netzwerkadapters wieder
zuricksetzen, um mit Hite des DHCP automatisch eine IP Adresse 2u bezichen?
Hinweis:Bite beachten Sie, dass d folgenden Vorgehensweisen 2ur Einstlling des
Adapters hres Netewerkbetricbssystems as allgemeine Litinien anzuschn sind; es wird in
Jedem Fallingend empfohlen, sich m 2usammenhang mit der vorschritsmadigen
Kontiquration der Netzwerkeinstelungen direkt an den Herstellr des Computers oder des
Betrchssystems 2u wenden. Wenn Schwerigkeiten aultauchen, wenden Sic sich an den
Hersteler Ihres Computers oder hres Betrcbssystems
Windows 2000/XPMista/7/%8.1 /0
1. Dricken Sie aut Ihrr Tasttur geichzeity die Windows—Taste und "R", um das
Dialogtld "Austihren® 2u étfnen
2. Geben Sie in dleses Dialogfeld "nepa.cpl® in, um das Fenster "Netrwerkverbindungen®
muottven.
3. Rght—cick the Local Area Connection o Ethernet icon, ick Properties, and double—
click Internet Protoco! Version 4 (TCP/IPud)
4. Kicken Sie au IP Adresse automatisch bezichen und aut DNS Server Adresse
automatisch bezichen.
5. Kicken Si n den Fenstem fordie TGPAPv4 Eigenschatten und fr ie LAN Verbinding
Eigenschatten Jowels aut OK.
mac os x
1. Wahlen Sie aus der Apple Drop—Dovn—List "Systemeinstellungen® aus.
2. Kicken Si das on ‘Netzwerk" an
3. Whlen Sie aus der Drop—Down—List Standortcie"Automatisch® aus
4. Wahien und prifen Si hre Ethernet Verbindung
+ Wahien Sie in MAC OS 10.4 cie Anzeigen Drop—Dourn Lite, danach Built—in Ethernet
und dann den Reiter TCP/P.
+ Wiklen Sie ab MAC 0S 10.5 Ethernet in der Inken Spalte
5. Konfigurieren Sie TGPNP um eine staische IP 2u vervnden
+Wihien Sie aus der Drop—Down Liste ‘Pd® oder der Drop—Doun Lite "Konfigurieren"®
aus, wahlen S "Using DHCP" und Kicken Sie dann aut ie Schaltfache *Anwenden®
oder "Jetzt anwenden®
6. Es kann sein, dass Si autgefordert werden, hren Computer neu 24 starten, damit die
neuen Einstelungen der P Adresse verviendet werden komnen.
3: ch habe in das Adressfeld meines Internetbrowsers hitp=192,168.10.100
eingegeten, allerdings wird die Fehlermeldung "Die Seite kann nicht angezeigt werden"
angezeigt. Wie kann ich aut die Seite 2ur Verwaltung des kabellosen Access point
zugreifen?
1. Prifen S simtiche physischen Kabelverbindingen und PortanschiUsse.
2. Vergenissern Sie sich, dass die PMR/LAN1/2.4GHz/SGte\/SGHz® LEDs an der Vorderseite
des Wireless Access Poits leuchten
3. Vergemissern Sie sich, dass der Netewerkadapter hres Computers mit einer staschon P
Adresse kontiqurert wurde, (Sehe Q1 fir Arireisungen zur Zuordnung einer statschen P
Adresso)
4. Vergentisser Siesich,dass hr Computer an den LAN—Anschluss des Access Points
angeschlossen ist ud die LAN—LED leuchtet
5. Da dle Standard P Adresse fir den Access point192.168.10.100 ist, misson Sie
sicherstelen, dass keinem anderen Netrverkgerit d P Adresse 192.168.10.100
rugeordnet wrd.
Hinwels: Nachdem Sie lle oben genannten Prifungen durchgefihrt haben, versuchen Sie
emeute aut die Seit 2ur Verwaltung des kabelosen Access point
8: ch habe die IP Adresse des kabellosen Access point geindert, habe die neue
Adresse aber vergessen. ie kann ich meinen kabellosen Access point wieder aut die
Werkseinstellungen zuricksetzen?
Dricken Sie den Reset Knopt aut der Rockselte hres kabellosen Access point mit iner
Biroklammer 15 Sekuinden lang und lassen Sie ihn dann los. Die Standard P Adresse des
Access pointist 192.168.10.100. Der Standard Username lautet "admin‘.
5: Wie kann ich die aktuelle IP Adresse des Netzwerkadapters meines Computers
finden?
Hinurels: Bite beachten Sie, dass d folgenden Vorgehensireisen 2ur Einstlling des
Adapters hres Netewerkbetriebssystems as allgemeine Litinen anzusehen sind; o wird in
jedem Fall dingend empfohlen, sich im 2usammentang mit de vorschritmigen
Konfiquration der Netewerkeinstelungen diekt an den Hersteler des Computers oder des
Betrebssystems zu wenden. Wnn Schwerigkeitn auftauchen, wenden Siesich an den
Herstele hres Computers oder hres Betrebssystems
Verfahren Uber die Eingabeautforderung
Windows 20000XPMista/Z/®/s.1/10
1. Dricken Si autIrer Tastatur leichzeily ie Windows Taste und "R", um das
Dialoglld "Ausfihren® 2u otinen
2. Geben Sie "emd" in das Dialogfld ein, um die Eingabeautforderung 24 otfren
3. Geben Sie in das Fld der Eingabeautforderung "ipcontig/al" ein, um sirmtiche
Einstelungen der P Adresse anzuzeigen
macosx
1. Gehen Sie zum Ordrer Arwendungen® und otfen S "utiites"
2. Kicken Sie "Terminal® doppelt an, um die Eingabeauforderang 24 strten
3. Geben Sie in das Fed der Engabeautforderung "Ipeonfig getifaddr " um
d P Adressencinstalungen fir kabellose und verkabete Verbindungen anzuzeigen
Hinwels: end ist in der Regel ie Schnitstle for ine verkabelte temet Verbindung und
ent die kabellose Arport Schnittele.
Graphisches Vertahren
Windows XPMista/Z/¥.1/10
1. Dricken Sie autIher Tastatur leichzeity ie Windows—Taste und "R", um das
Djslogtld Ausfiiren® 20 otfnen
2. Geben Sie in dieses Dialogfeld "nepa.epl" ei, um das Fenster "Netewerkverbindungen®
24 tfren
3. Kicken Sie dasIcon "LAN Verbindngen® doppelt an und Kicken Sie dann aut ie
Schatfiche "Detals® um dieEinstllungen der aktuellen P Adresse 2u schen.
Hinwels: Um die Einselungen der aktuelen IP Adresse sehen 24 kimnen, muss der
Netewerkadapter des Computers aktert und angeschlossen sein.
Mac 08 x
1. Aus dem Apple Menli select System Preferences.
2. Wahlen Siein den Systemeinstllungen das Ansicht Menl und wahlen Sie daraus
Netewerk.
3. Kicken Sie im Fenster fir Netewerksinstllingen aut cinen Netwerk Port (2.8. Ethemet,
AifPort, Moderm Wenn Sie verbunden sid, konnen Sie unter "Status" ie Einstelungen
Inrer P Adresse schen.
Consejos de instalacidn y resolucin de problemas
1: ;Gémo puedo configurar e adaptador de red de mi computadora con una direccidn
IP esttica?
Nota: Tenga en cuenta que los siguientes procedimientos parala confiquracidn del
adaptador de red de susistema operativo son pautas generales, No obstante, se recomienda
encarecidamente que consult al fabricante de su computadora o sistema operativo
directamente para averiguar el procedimiento adecuado para Ia coniquracidn de re. S
tiene difcutades, ida ayuda a fabricante de su computadora 0 sistema operativo
Windows 2000/XPNista/7/®(8.1 /10
1. Pulse las tecas de ogotipo de Windows + R simultineamente para abri l cuadro de
diilogo Run [eecutar
2. En el cuadto de didlago, escrba nepa.epl para abriIa ventana de conexiones de red
3. Haga ce derecho en el icono Local Area Connection [conexidn de drea locall o
Ethernet, haga cic en Properties [propiedades}, haga doble c en Internt Protocal
Version 4 [protocolo d Intemet version 4 (TCPIPu9)
4. Después haga c en Use the following IP address [utiza a siguiente dreccion IP] y
asigne a su adaptador dered una IP stitic Vea elefemplo de confiuraciin de
direccidn IP estica a continuacion.
«Direcciin iP: 192.168.10.25
+ Méscara de subred: 255 255 255 0
5. Haga cll en OK en la ventana TCPNP4 Propertes [propledades TCPNPY4] y Local
Area Connection Properies [propiedades de conexion dedrea locall
mac os x
1. Desde Ia lsta desplegable de Apple, seleccionc System Preferences {oreferencias de
sistema}
2. Luego pulse elicono Network [red].
3. Desde la lsta desplegable Location fubicacidn}, seleccione Automatic[axtomitico
4. Seleccione y vea su conexidn Ethomet.
+En MAC 05 10.4, desde la lsta desplegable Show [mostrar] seleccione Buit—in
Ethernet (Ethernetintegrada) y seleccione Ia pestaia TCP/P
«En MAC 08 10.5 y superio, n la columna izquierda, seleccione Ethernet.
5. Confiqure TCPIP para utlizar una IP estiica
«Desde Ia lsta desplegable Configure IPud [confiurar Pv4] o Contiqure (coniqurar],
seleccione Manually[manvalmente] y asigne a su adaptador de red una direccidn IP
estitica. Despus haga cle en el botin Apply [aplcar] 0 Apply Now [aplicar ahoral
Vea el jemplo de confiquracion de direccion IP esttica a contiuacion.
«DieccidnIP: 192.168.10.25
+Méscara de subred: 255.255.255.0
6. Quiz se le pida que reiicie su computadora para que se aplique ta nueva contiquracidn
de dreccidn P
2: He configurado el adaptador de red de mi computadora con una direccidn P
estitica. ;Cdmo puedo reconfigurar el adaptador de red a las opcelones por defecto y
obtener una direccion IP automiticamente utlizando DHCP?
Nota: Tenga en cuenta que los siquientes procedimientos parala configuracidn del
adaptador de red de su sistema operativo son pautas generales. No obstante, se recomienda
encarecidamente que consult l fabricante de su computadora 0 sistema operativo
irectamente para averiquar l procedimiento adecuado para ta coniquracidn de red. S
tiene difeutades, pida ayuda a fabricante de su computadora o sistema operativ
Windows 2000XPMista/Z/®/8.1/10
1. Puls la tecas de logotipo de Windows + R simultineamente para abri l cuadro de
diilogo Run [eecutar)
2. En el cuadto de dilogo, escriba nepa.epl para abr a ventana de conexiones de red
3. Haga cle derecho en elicono Local Area Connection [conexion de drea local} 0
Ethemmet,haga cle en Properties[propiedades] y haga doble clc en Internet Protocal
Version 4 rotocolo d Interet versién 4) (TGPIPu)
4. Haga c en Obtain an IP address automatically[obtener una dieccidn IP
avtomiticamente} y Obtain DNS server address automatically[obtener direccidn de
servidor DNS automiticamente}
5. Haga cle en OK en Ia ventana TCPAPré Propertiesfpropiedades TCPPrd] y Local
Area Connection Properies [propiedades de conexion de rea locall
MRc 0 X
1. Desde Ia lsta desplegable de Apple, seleccione System Preferences foreferencias de
sistema}
2. Luego pulse elicono Network [red
3. Desde Ia lsta desplegable Location {ubicacion], eleccione Automatic feutomitico}.
4. Seleccione y vea su conexidn Ethemet
+En MAC 08 10.4, desde la lsta desplegable Show [mostrar],selecione Buit—in
Ethemmet [Ethermetintegrada)  seleccionela pestaia TOPAP.
+En MAC 05 10.5 y superio, en l columna izguierda, seleccione Ethernet.
5. Confiqure TCPAP para utlizar una IP estiica.
«Desdla sta desplegable Configure IPud [Confiqurar IPud] o Configure (Confiqurar)
seleccione Using DHCP [Utiizando DHCP] y después haga cic en el boton Apply
[Apticar 0 Apply Now [Aplicar ahora.
6. Quizd se ie pida que reincie su computadora para que se aplique Ia nueva confiquracion
de dreccion P
3: He introducido hitp//192:168—10.100 en Ia barra de direcciones de mi navegador de
Internet,pero surge un mensaje de error que dice: "No se puede mostrar la pagina".
1G6mo puedo acceder a la pgina de administracion del punto de acceso wireless?
1. Compruebe atentamente todas l conexiones ficas por cabl y puertos
2. Aseqirese de que los LED de PNRAANU}2.4GHz/SGHz‘/5GHz® dl panelfrontal del punto
de acceso wireless esn encendidos
3. Aseqirese de que el adaptador dered de su computadora esté confqurado con una
direccion IP esttica (Consult P1 para verlas insrucciones para asignar una direccion P
esttica)
4. Asegltese de que su computadora esté conectada al puerto LAN de red del punto de
acceso y de que el LED de LAN esté encendido
5. Dado que Ia dreceidn P por defecto del punto de acceso es 192.168.10.100, compructe
que ningin oo dispositio dered tenga asignada cicha direccidn P
Nota: Ts comprobar todos los parimetros indicados anteiormente, ntente acceder a la
pdgina de administracn del purto de acceso wireess de nuevo.
8: He cambiado ta dreccidn IP del punto de acceso wireless, pero Ia he olvidado.
2G6mo puedo restablecer el punto de acceso wireless a Ia confiquracion por defecto de
tabrica?
Respuesta: Utlizando un sletapapeles,prestone y mantenga e boton de reincio de panel
trasero del punto de acceso wreless y sudltelo ras 15 segundos.La dreccion IP por defecto
del punto de acceso es 192.168.10.100.Elidentfcador de usuari y 1a contraseiia por
defecto son "admin"
5: ;06mo encuentro la direccidn IP actual del adaptador de red de mi computadora?
Nota: Tenga en cuenta que los siguientes procedimientos para la configuracion del
adaptador de red de su sistema operativo son pautas generales. No obstante, se recomienda
encarecidamente que consulle al fabricante de su computadora o sistema operativo
directamente para averiquar l procedimiento adecuado para Ia coniquracidn de red. S
tiene difeutades, pida ayuda a fabricante de su computadora o sistema operativo
Método delintérprete de comandos
Windows 2000/XPMista/Z/®(8.110
1. Pulselas tclas de ogotipo de Windows + R smuneamente para abri ol cuadro de
dilogo Run [elecutar].
2. En el cuadto de didlago, escrba omd pare abri lintérprete de comandos.
3. En el intrprete de comandos, escriba ipconfigfall para mostrar su confiquracion de
direccion P
MA 08 x
1. Acceda a u carpeta Applications [Aplicaciones] y abra Utlities (Herramientas]
2. Haga doble l en Terminal para lanzar e ntérprete de comandos
3. En elintrprete de comandos, escribaipconfiy getifaddr  para mostra Ia
confiquracion de dreccidn IP por cable 0 wireless
Nota: end suele ser Ethemet por cable y ent suele ser la interfaz Aiport wieless.
Método grifico
Windows XPMista/T/$. 0
1. Pulse s tecias de ogotipo de Windows + R simultineamente para abri el cudro de
diilogo Run {eecutar
2. En el cuadto de dilogo, escrba nepa.epl para abri a ventana de conexiones de red
3. Haga doble lt en elicono Local Area Connection onextdn e drea locall para ver la
confiquracion actual de direccion IP
Nota: El adaptador de re de ta computadora deb estar habiltado y conectado para verIa
contiquraciin actual de dreccion P
MA 08 x
1. Desde el mend Apple, select System Preferences
2. En System Preferences [Preferencias del Sistema}, esd el mend View [Ver,
seleccione Network (Red]
3. Enta ventana de preferencias dered, haga c en un puert de red (p. }. Ethemet,
AlfPort, médem, Si esté conectado, verd su coniquracidn de direccion IP bajo *Status:"
(Estado]
Dicas de Instalagao e Solucao de Problemas
1: Como contfiguro o adaptador de rede do meu computador com um enderego IP
astiticor
Nota: Observe que, embora s seguinles rocedimentos seam fomecidos para as
confiuragies do adaptada de rede do sou istema operacional para serem usadas como
direvizes gerai, 6 atamente recomendve aue voct consute o fabricante do seu
computador ousistema operacional para bte assistincia no procedimento adequado para
configurar as parimetos darede. S¢ vock ver ifeuidades, ntre em contalo com
fabriante do seu computadr ou sistema operaconal ara ober asistincia
Windows 2000/XPVistaltIS/8 110
1. No seu teclado, pressione as tecas Logo do Windows + R simultancamente para exbl a
cair de didlogo Erecuter
2. N cairade dilogo, igte nepa.epl par abrr a jaela ConexGes de Rede.
3. Clave com o botio dreto do mouse no fcore Local Area Connection ou Ethemnat,
clque em Property [Propriedades} c um clque duplo em Internet Protocal Version 4
(TGP/IPuA) [Protacolo de Internet Verso 4 (TCPIP4)]
4. Em sequida, clgue em Use thefollwing IP address Wsar o seguinte enderego IP] e
atribua a sua placa derede um enderegoIP esticVoi o exemplo de confguragies de
enderego IP ostio ababo
«Enderego P:192.168.10.25
+ Méscarade sub—rede: 255 255.255.0
5. Cigue em OK nas janelas Propriedades TCPP14 e Propredades Loca Area Comnection
macosx
1. Na sta suspensa da Apple, selecone System Preferences [Preferin
2. Cique no icone Rede.
3. N ista suspensa Location [Localizagio}, selcione Automatic (utomitico]
4. Seecion e vsualze sua conexio Etmet
«No NMAC 05 10.4, n ista suspensa Show [Mostrar seecione Buit—in Ethemmet e
selecione a guia TOPAP
«No NMAC 08 10.5 e superio, na coluna esquerda, seecione Ethemmet
5. Confqure TCPNP para usar um IP estiico
+ Na Ista suspensa Confiqure ud ou Confiqure, selecione Manually [Manalmente]
o atrbua ao eu adaptador d rede a um enderegoIP estiic. Em sequida, cique no
botio Apply (Aplicar] o Apply Now [Aplicar Agoral
s do sistema}
Veia 0 exemplo de confiurages de enderegoIP estiico abaho.
«Enderego P: 192.168.10.25
«Miscara de sub—rede: 255 255 .255.0
6. Pode ser soleitado aue voek reincie seu computador para aplcar as novas confiuragses
e enderego P
0: Eu contigurel o adaptador de rede do mes computador com um endereco IP estiti,
come reconfiguro o adaptador de rede do meu computador para contiquragdes padrio e
obterho um enderego IP automaticamente usando o DHOP?
Nota: Observe que, embora os sequites procedimentos seiam fomecidos para as
confiiragdes do adaptadar d rede do seu sistema operacional ara serem usadas come
diretizes gerais,  altamente recomendivel que vocd consulte o fabrcante do seu
computador ou sistema operacional pra obte assisténcia no procedimento adequado para
confiurar os parimetos da rede. Se voeé iver ifeuldades,enre em contato com 0
fabricante do seu computador ousitema operacional para obter assstincia
Windows 20000(EVista/Z/a/®.1/10
1. No seu teciado, pressione as teclas Logo do Windows + R simultaneamente para exb a
caira de dilogo Executar
2. Na caia de didlogo,digte nepa.p! para abr ajanela ConexGes de Rede
3. Ciaue com o botio direto do mouse no fone Local Area Connection ou Ethermet,cique
em Properties [Propriedades] e um clque duplo em Internt Protoco! Version 4
(TeP/IPu4) Protocolo de Interet Versio 4 (TOPP¥4)
4. Em seguida,cique em Obtain an IP address automaticaly[Obter um enderego IP
automaticamente} e Obtain DNS server address atomatically(0bter 0 enderego do
servidor DNS automaticamente]
5. Cique em OK nasjanelas Propriedades TGPMP4 e Propriedades Local Area Connecton
mac os x
1. Na lsta suspensa da Apple,selcione System Perferences (Preferéncias do sistemal.
2. Cique no icone Rede
3. N lsta suspensa Locations [Localizagio, selecione Automatic [Automitieo}
4. Selcione e visualize sua conexdo Ethemet
«No MAC 08 10.4, na ista suspensa Show [Mostrar], selecone Bult—in Ethemet c
selecone a guia TOPAP
«No MAC 08 105 e superior na columa esquerda, selecione Ethernet
5. Confgure TOMP para usar um IP esttico
«+Na lt suspensa Configure IPu# ou Configure, slecione Using DHCP (Usando
DHGP] e em sequida, lique no botio Apply (Aplicar] ou Apply Now [Aplicar Agora}
6. Pode ser soitado que vocereiicie seu computador para apicar as novas confquragies
de enderego
03: Eu digtei htlp://192.168,10.100 na barra de enderegos do navegador da Internet, mas
uma mensagem de erro diz *A pdgina no pode ser exbida". Como posso acessar a
pégina de gerenciamento do ponto de acesso sem flo?
1. Verifque todas as conexGes fiicas do cabo e da porta.
2. Gertique—se de que os LEDs PHRAANL2.4GHz/Se/SGHz® no paine frontal do ponto
de acesso sem fo estio acesos
3.Vetique se o adaptador de rede do seu computador esth configurado com um enderego
IP esttico. (Consulte 1 para obter insrugdes sobre como atrbuir um enderego IP
estieo
4. Vertique se o seu computador esth conectado t porta LAN do ponto de acesso o se 0 LED
da LAN esth aceso
5. Uma ver que o endereco IP padtdo do ponto de acesso 6 192.168.10.100, cortfique—se de
qve nentum outr disposivo de rede tenha um endereco P de 192.168,10.100
Nota: Depois de verifcar todos os fens recomendados acima,tente acessar novamente a
pdgina de gerenciamento do puntos de acceso sem o
4: Eu mudei o enderego IP do puntos de acceso sem fio, mas esquest. Gomo fago para
redefini o meu puntos de acceso sem fo para o padrio de fibrica?
Usando um clpe de papel. pressione e sequre o botdo de reincialzaga no paine trassro do
puntos de acceso sem fo e solte—o ands 15 sequndos. 0 enderego IP padto do puntos de
acceso 6 192.168.10.100. 0 nome de usudrio e a senha padrio sio "admin®
5: Como saber qual o enderego IP atual do adaptador de rede do meu computador?
Nota: Observe que, embora os seguintes procedimentos seam fomecidos par as
configuracdes do adaptadar d rede do seu sistema operacional para serem usadas come
diretizes geris, altament recomentivel que vord consulte o fabrcante do seu
computador ou sistema operacional para obter assiténcia no procedimento adequado para
confiurar 0s pardmetts da rede.Se voed tver difculdades,entre em contato com 0
fabricante do seu computador ousitema operacionalpara ober assstincia
Método Prompt Comando
Windows 2000/XPMista/7/8/8.1/10
1. No seu teclado, pressione as teclas Logo do Windows + R simultaneamente para exbir a
caira de didlogo Executar
2. Na cal de didlago, igte emd para exbi o prompt de comandos:
3. No prompt de comandos, digteinconfig/all para exibr suas configuragGes de enderego
iR
MAC 0 X
1. Naveque até a pasta Applications (Aplicagies) e abra Utlitirios [Vtltes]
2. Clique duas vezes no Terminal parainiiar o prompt de comandos
3. No prompt de comandos, cigte ipcontig getifaddr  para exbr as
contiquragies de enderego P com ou sem io
Nota: end normalmente é a Ethemat com fo e e normalmente 6 a inteface do Aeroporto
sem fo.
Método arifico
Windows XPMista/Z/®8.1/10
1. No seu teclado, pressione as tecas Logo do Windows + R simultancamente para exbir a
caira de didlogo Executer
2. Na cal de didlago, igte nepa.epl para abir afanela Conexdes de Rede
3. Clque duas vezes no cone Local rea Connection e cique no botio Detalhes para ver as
contiquragies atuals do enderego P
Nota: 0 adaptador de rede do computador deve estar habitado e conectado para visualzar
as confiquragbes atuals do enderego P
MRc 0 X
1. No menu da Apple, slecione System Proferences (Preferdncias do sistemal
2. Em Prefertncias do sistema, no menu View (Exibir, slecione Network [Rede}
3. Najanela de preferdncias de Rede, lque em uma porta de rede (por exemplo, Ethemot,
AlfPort, moderm) e voct estive consetado, voce verd suas confiquragdes de enderego IP
on ‘Stats:"
me & Risoluzione Problemi
01: Come fare per confiqurare ta scheda d rete del PC con un indirizzo statico P?
Nota: E bene ricordare che te seguenti procedure sono da utlzzare come lince guida
generlle sono stat formte per easere seguie nllmpostare la scheda direte de istema
operative,tutavia t raccomandiamo d consultre drettamente iIfabbricante delsistema
aperativo o dl PC per assistenca sulle procedure corrette a ie di confgurare lo
impostaztoni d rete.In caso di iffeata o problem  preghiamo d contatare l fabbricante
delsistema operativ 0 del PC per assistenca
Windows 2000/XPMistaTst®.1/10
1. Sula tastera, rem contemporancamente l Windows Logo + R (Logo Windows + it
tasto R) per caricare la finestra dialogo
2. Nell festra didlogo digta tpe nepa.epl per carcareta fnesta i Connessione d
Rete.
3. Cieea con i tasto desto del mouseia Local Area Connection (Connessione alla Rete
locale o sul‘cona diEthernet,cleca Propertls (Propriet®). c doppio clc su Intermet
Protocal Version 4 (Protocallo Internet Versione 4) (TCPPv4)
4. Di sequto cicea Using the fllowing P address (Use (Vilizza) l seguent indirzzo
IP) e asseqna all scheda i rete un ndirezo statco IP. Guarda ‘semplo riortato d
sequto su come impostare indirezo statio P.
«Indrizzo P: 192.108.10.25
* Maschera Subnct: 255.255.255 0
5. Cleca OK sulle Propreth TGPNPu4 e sulle propret di Connesstone di Rete Locale
Mac 08 X
1. Dal menu a tondina Apple,seleziona System Preferences (Preferenze
2. Cleea sullcona di Rete (Metwork con}
3. Dal menu a tendina Location (Posizione) sleziona Automatic (Autom
4. Seleziona e visulzza ta tua connessione Ethemet
«Nel MAC 05 10.4, dal menu a tendina Show (Mostra),seeziona Built—in Ethernet
(Ethernet Integrata)  seleziona a schoda TCP/P
«Nel MAC 0S 10. e superio, nela colomna a sinstra, seezionare Ethemet
5. Confiurare i TCPIP per utlzzare un P statco
«Dlla Confiqure IPud (confiqurazione IPud) 0 dal menu a tendina Contigure
(Gonfiqurazione), seleziona Manually (Manuale) o assegna ala scheda diete un
inditzzo tatco i. Successivamente cleca Apply (Appliea) o i pulsante Apply Now
(Roplica Ora)
(Guard Pesemplo riprtatodi sequito su come impostare inditzzo statio P)
«inditzzo IP: 192.168.10.25
+Maschera Subnct: 255 255 255. 0
6.E possible che t venga richiesto d riwviare t computer per applicareIsimpostaziont del
nuovo ndirzzo IP
Q2: Ho contigurato ia scheda di rete sul mio PC con un indirizzo statico IP,come devo
fare per rconfiqurare Ia scheda di reteriportandola alleimpostazioni d base e ottenere
automaticamente un indirizo IP utlizzando DHCP?
Nota: E bene rcordare che Ie sequenti procedure sono da utlzzare come Iince guida
generli e sono state forite per essere sequte nellmpostareta scheda dt rete del sitema
overativo, tutvi t raccomandiamo di consultare direttamente i fabbricante de sistema
operativo o del PC per ‘assistenza sull procedure corete al fine di contiqurare Ie
impostaziondi rete.In caso didificota o problemiti preghiamo di contatre i fabbricante
del sistema operativo 0 del PC per assistnza
Windows 2000/XPMista/7/8.1 /10
1. Sula tastera, rem! contemporaneament t Windows Logo + R (Logo Windows + it
tasto R) per caricare la finestradi ialogo.
2. Nella fnestr di dalogo dlut type nepa.cpl per caricar 1a fnestr di Connessione d
Rete.
3. Cieea con il tasto destr del mouse ia Local Area Connection (Connessione alla Rete
locale) 0 sullicona diEthernet,cicca Properties (Proprieta), e doppio clc su Internet
Protocol Version 4 (ProtocalloInteret Versione 4) TCPNP4).
4. Devi ciccare Obtain an IP address automatically(Otieni automaticamente un
indirizzo P) e Obtain DNS server address automatically (Ottn} automaticamente un
indirizzo server DNS)
5. Cloca OK sule Propreta TCPAPMA e sulle proprieta i Connessione di Rete Locals
Mc 08 X
1. Dal menu a tendina Apple, seleziona System Preferences (Preferenze di Sistema)
2. Cleea sullicona d Rete (Network icon.
3. Dal menu a tendina Location (Posizione) slcziona Automatic (Automatico)
4. Selezion e visualzza la tua connessione Ethomet
«Nel MAC OS 10.4, dal men a tendina Show (Mostra), sleziona Built—in Ethernet
(Ethormet Integrata) e seleziona Ia scheda TGPAP
«Nel MAC OS 10.5 e superior, nll colomna a sinista, elezionare Ethemnet
5. Confiurare i TGPMP per utlzzare un IP statico.
+ Dalle Configure IPu4 (Configurazione IPu9) 0 dal menu a tendina Confiqure
(Confiqurazione), seleziona Utlzzando ta DHCP (Using DHCP e assegne ala
scheda direte un indirzzo staticoIP.Successivamente cicca Apply (Applica) o i
pulsante Apply Now (Applica Ora)
6. & possibile che t venga richieso d riaviare t computer per applcare Ieimpostaziont del
nuovo ndirzzo IP
03: Ho seritt hitp:/192.168.10.100 nella Barra degli Indiizzi del Browser Internet, ma
compare un messaggio d‘errore che dice "1a pagina non pub essere visuallzzata" Come
posso accedere alla pagina di gestione del punto di accesso wireless?
1. Esequiun duplice controlo di ult i colegamentiall porta e de cavifiici
2. Accertarsi c i LED PWR/LANI/2.4GHz/SGte5GHz® LEDs sulpannelo anteriore del
punto diaccesso wirelesssiano accest
3. Accerta che i scheda di rte del computer ta configurata con un inditezo statio P (Fal
riferiment alloggetto 01 per Ie struziont su come assegnare un inditzzo statco P)
4. Accertars che i proprio computer sa calegato all porta LAN diete del punt di accesso
e che i LED LAN sia acceso.
5. Dato che Iindizzo P preimpostato delo purto di accesso & 192.168.10.100 assicura
che non cisia nessun alt dispositvo di ete a o sia stato assegnato un indiizzo P
192.168.10.100
Nota: Dopo aver verfeato tutl i puntiraccomandatiprecedentemente, iprova ad accedere
nuovamente lla paginadi gestone del punto oi accesso wieless.
4: Ho cambiato it mio indiizzo IP del punto di accesso wireless, ma I‘ho dimenticato.
Cosa devo fare per ripristiare i! mio punto di accesso wireless allo stato di fabbrica
predefinto?
Risposta: Uitzzando uma graffet prem e en premuto i pulsante reset (fpristna) situato
sul pannelo posteriore de punto diaccesso wireles e lastialo dapo 15 secondl. Lindiizzo
IP predefinto del p punto di accesso & 192.168 10.100. I nome e la password predefinta &
"admin‘.
06: Dove posso trovare it mioindirizzo IP attuale della scheda i rete del PC2
Nota: E bene rcordare che Ie sequent procedure sono da utlzzare come ince guida
genera e sono state formte per essere sequte nell mpostareta scheda di rete del sitema
operativo,tutava t raccomandiamo di consutare dretaments i fabbricante del sistema
operativo o del C por assistenza sule procedure corete altine d configurare lo
impostazion i rete. in caso oi dificolta o problemi i preghiamo di contattre i fabbricante
del sistema operativo 0 del PC per assistenza
Metodo tramite t Prompt emandi
Windows 2000(PMista/Z/®/s.1/10
1. Sulla tastra, rem contemporaneament i Windows Logo + R (Logo Windows + i
tasto R) per carcare la fiestra i cialogo
2. Nell finesta d ialogo digta emd per carcare i prompt decomandi
3. Nel promp del comandidlat ipcontig/allper visulizare e impostazion delndirzzo
Mac 0 X
1. Va all cartela Applications (Applicazion} e apri Utiities (Vtta)
2. Dopplo c su Terminal pe anciare i prompt de comandi
3. Nel rompt d comandi cigteipconfly getifaddr  per visualzzar Ie
impostazion delndiezo IP wreless o cablato
Nota: end & generalmente Ethernet cablata e ent & generalment Intefaccia de wirless
Aiport (dspositvo i colegamento wirelss}
Graphical Method
Windows XPMista/Z/®$.1/10
1. Sull tastra, prem! contemporancamente l Windows Logo + R (Logo Windows + it
tasto R) percaricare a finesra i dlalogo
2. Nella fnestra di dalogo digta type nepa.epl per caicar Ia fnestr di Connessione i
Rete
3. Dopplo c sul icona Local Area Connection (Connessione di Rete Locale) e clicca sul
pulsante Details (Dettagl) per vsualzzar Ie impostazion rguardant Iindizzo P
attuale
Nota: La scheda direte del PC deve essere abilfata e connessa per visualizzare e
impostazion delindiezo di rete atual.
Mac 0 X
1. Dal menu Apple, seleziona System Preferences (Preferenze di Sistema)
2. Nel System Preferences (Preferenze di Sistema), al menu View (Visualizza)
seleiona Network (Rete)
3. Nell fiestra delle preferenze direte, cce una porta di rete (. Ethomet, ArPort
modem. Se sel connesso potral vedere ‘inirzzo IP impostato sott "Status:" (ato)
Coserat no yeraiosie 1 pewenve npoGnem
1: Kax a mory sagar» cramimeciol IP—agpec ceresony agantepy coocro lIK
Apmmesanme: Nowsencrnie more mcrpyaum micor odumi xapatep n sasvert or 0C
sawero K, wonenn ceresoro apantepa 1 npowwnc icancos. Mu vaetortensto coseryen
cépamitien x nponssoren K w 0C ana nomverua vedhopwaurn i nowouye
Windows 2000/XPVistaF7/878.1 10
1. Ontospenerno naxamire xtammum WIN + R va knasvarype K. Nonwiten pwanorosce
omo un
2. B nowsnsuence onte rabeprre nepa.epl.ronsites oto Cereae nopnovoin
3. Apasol evoneon mu krcurre na moey Moxansmse Ceresst Mopemoemm ww
Ethemet. BuGepite Ceofrsa n sairure (troimoi ww nesoft oroncoi usun) a
Apororon Wrrepnera ver 4 (TCP/IPu4)
4. Then cick Use the following IP address and assign your network adapter a statc P
address. See example stat IP address setings below.
«iP—arpec: 192.168.10.25
+ Mecka nopcern 255 255.255 0
5. Haxamire OK na owx Cooterma TCPTP4 n Noxansise Cereasie Nopemosenn
MRC 0S X
1. Bubepite Cueremmiie naerpofiat ns ssinarouro wemo Apple.
2. Hoxaurre a moy Ceresoe nosimovenne
3. Ms sunarouero werto Mecronaxonreime, su6epite Aetonamiveckon
4. Bubepire i npocworpite cooe ceresoe counymesine,
«Pm MRC 08 10.4, vs sunanaouero nicra Noxasae, su6epute Betpoesmuih
Ceresoi anantep n sairure so swramy TOP/P
«Pm MRC 05 10.5 n nam a nesof xonoue osiiepute Noxanswan cers (Eherme
5. Heetpolire TCPNP ana nenonssoraium crariecsoro P
+8 sunanmouien weso Heerpotica IPid w Haerporica, sudepure Pywas i
asepirre cremneesit iP—anpec ans ceresoro anantepa, naxaurre Menonsaonannem
DHCP (Using DHGP) n sarew raxaure Mpmtemwms (Apply w Apumetirms
Ceiivac (Apply Now) wionva.
«P anpec: 192.168.10.25
«Mecxa nopcem 255 255.255.0
5.00 moxer nonpocime nepesarpyaims NK, yto 6 vauenenve IP—anpeca seryrimo a cuny.
02: 8 sanan cramimeckuit IP—agpec cxveny TK, xax nne nepuyms nactpoitew, ann
nonysenus IP—appeca or DHCP?
Apumevaime: Nonsepesmse more morpyeuim ncor o6upit xapartep n samcar or 0C
rauero NK, worern ceresoro anantepa 1 nposie woancos. M nectortenso coneryeu
cépamimer x nponszoprem NK ww 0C ana noryseim michopwawum  rowoupe
Windows 2000/XPMista/7/878.1/10
1. Ontorpemresso waxmurre krasuun WIN + R na knasvamype TIK. Nonaitcs pranorosce
oxso Run:
2. B nosenswenen ow rabepite nepa.epl. nowntcn oxto Cerease nopenoveins
3. Mpazoi oncol matun koweirre wa vowy Moxansuste Ceressie Nogkmovenns ww
Ethernet. BuGepire Ceofiersa i sairire (asoiwof uk neso konso msuu) e
Aporokon Mirrepnera ver 4 (TGPP@4)
4. Haxawite va none Ronysars IP—agpec astowaminecks n Nonysare appec DNS ceprepa
astovenneom
5. Haxuuire OK n oex Cooierea TCPIP n Noxanssse Cereaie Nognovenn
mac 0s x
1. Buidepite Cueremmbie gactpoitat ns suratawutero neso Apple:
2. Haxamrre na weourey Ceresoe normoveime
3. s asinagmouro wesio Mecronaxowrerie, ssGepire Arromamimeern
4. BuGepre n npocuorpite cooe ceresoe coonmette
+A MAC 05 10.4, is asnagiouero mera Noxasats, ssGepure Berpoesma
Ceresoft anantep i sairure so sxtamy TOPMP.
+A MAC 0 10.5 i asue a nesof roroike osiiepite Moxanswan cers (Etheme)
5. Hactpoiire TCP / IP rns nenonssovaui craniveckoro IP—appeca.
+8 sumarmouen memo Hectpoica IPv4 ww Hactpoiica, sueprre
Henonssoeannem DHCP (Using DHCP) n sarew naxaurre Apwesirs (Apply) win
Apmiewim Ceiivac (Apply Now) wsonca
6. 0C moxer nonpocim nepesarpysim TK, vro 6s usieneuie P—appeca serynimo s cary.
03: 8 nerraiocs saiime na hitp=/192.168,10.100 a caoen Gpaysepe, no smory oumby
«Crpaniua ne mower Goms walzena». Kax mwe saiiza na crpanmy nactpoes
touwon pooryna?
1. Mbasepsre ace donsivecke nopinovesm xadenci
2. Y6enmmes, yro eseropnonsta ceetorvon PMR / LAN /2.4 FTy / 5 uT7  FTit wa
repervell navenn Gecnporornon tosa rocryna roprr.
3. Yoennrecs, vto ceresot anattep sawero IK waetpoos c npuetierview cramtecsro
IP—appeca (ou pasnen 01 Vrerpyiau no nactpoiice ducuposammoro P—appeca)
4. Y6epirees, vto Bax Kounsirep nopemoven x ceresouy nopry LAN Tosn pootyna, a
cxeromon LAN ropr
5. P—agpec towoi aoetyra no ywortasino 192.168.10.100. Aposepsre wro surako
Roroe yerpoiiereo s cend e meer P—anpec 192.168.10.100
Mpwitesaiie: Nocne toro x as nposepi ace sosmonwe nevcrpasocmt,ronpooite
saitm wa Towo rocryna crpawny eue pas
4: A nomenan IP—agpec rouxoi gocryna, no sa6un ero. Kax ue cGpocis nacrpolikn
no sasoncrun?
Venonsays rasuensperyo cxpenty raxawire n nepworre 15 colym komy RESET wa
samieil navern towoi rocryra. P—arpec towoi rpcryna no ymorvaimo 192.168.10.100.
Torms w napons no ywonasino — admin».
5: Kax e naimn rexyuunitIP—agpec ceresoro anantepa moero NIK?
Apmmesanine: Nonsepermse rioee mrorpycuum ncor odupnt xaparrep n samvcar or 0C
sawero TK, worenn ceresoro anantepa 1 nposin Hoarcos. M nacrortensto coneryen
copemimer x nponseonreme TIK ww 0C ana nonywserv wichopwawun i nowouyt
Cnoeo§ naetpolicw c nomoutsio Kowanhof erpos
Windows 20007(PMista/Z/®/s.1/10
1. Onvospenreino naxsurre knammum WIN + R na knasverype NK Nosenren
muarorosce oo Run.
2. 8 rraroroson oxe nabepire emd ana asisona xouaiprof erpost
3.8 kouasmnof erpore wabepie ipconfig /al am npocorpa resyuuero P—appeca
MAC 0 X
1. 3aivurte o Apunowemmn i ongoite Yrmima.
2. Asaxgs vanaure na Tepmmnan, wro 6 ssisams xowangiyo crpory
3.B xomanon crpore wanevaraiie type ipconfig getifaddr  zmm
oroépaxeri nponornb i Gecnposorisn ceressn coepymeimi
Mpmmesaiine: end o6ssmo senseren nposorni ceressnt anantepon,a ent o6sro
rensercs 6ecnposopys witepdericom Arport
C nenonssonannren rmadutveckoro mrte
Windows XPMista/Z/®T8.1/10
1. Onnospenemso waxurre krammum WIN + R wa knamvemype K. Noranten
puasorosce oo Run:
2. B nonnsuencn oxne nabepne nepa.epl. rosirten oxno Ceresse ropenosown.
3. Asofiai koieon um orgpofire neoviy Roxanstan cons u haxanrte wa knonry
Caegemim anm npocuorpe teryuero IP—appeca.
Mpwitesaiie: Ceresof anantep eawero TK qoren 6sme sxnoves i copumen c
nokansnoit cerso, yro 6n asi worm nocworpers ractpoiat IP—anpeca
mac 0s x
1. Ms wemo Apple saivurre s Cncremmme nacrpoficn
2. B oxne Creremse nactpoiicn, s ueso Bup, suepure Cere.
3.B weito Cerese ractpofior sudepire ceresoi nopr (vanpuwep Etheme, Arport w
woren), en nopr nortototen i cerv, s yewrre IP—anpec s pasnene Craryc.
Fedeat Communicaton Commisio intrtrince Sttement
Thioqdanentas en t and ons t c w e ns o a is  gta dovce un to P 15 the CC
Ads Trese Ints e esn t roide massrtletcton is armd nainmce n resrilintaton is
aquiient ons o an canaalerado ty eury ad t t eated and sn n accucanc wih e
initin, ma eaieharnd lc id conmuncatons fovmerere s n uaate batimarvanc us nt
ce in aparicnsialate is easonertdoscane arntd enc t rado o lern eceplon uit con
se temines y aring e ecianen t and on t n iserenuage t y t corct h inaranceby o ot ie
fstorig mesnees
«frotentor eocue e es anions
+ es t esaatoteveen e ons anecovr
«tamadt h eadonnt o an ut on e it on Batt hich h eceveiscomrciad
«tonat e ce an xsetercn oV sc o
F0% Euio Anychanes c maiaion rt es anpoved y t prt resonstl o cansarcs xd i ie
wnoraterty t opert tis xipnet
Thidede conotes t ar 18 t h FOG ds Operstnis ues o olowig t cand m () Ts devce m ot
eaise arnt inortane ad i deven on acet y norarc ecen.ncudng nertance t naycane
indsrstopentin
meormartnore:
Aadaten ponire Sttement
Thiequntconple w RG radatn omm stt o an convoed anvrornent is equpnentstould
be rutte and opa uh mniram twee2sentevaen h adat  yurtody
Th w mtb o id o oontng n conunctn wit an o anarnortawnit:
Caity Cadeancion fsten t e ns oroducle mareat o te USCAIUOA
T16lOet n eiantatih peodctis in conplaenwit t ssnta eoutenents on berloat ooo unter
oo ade esposoity
Intuaty Comata Satement
Thisderc consle ut insy CaradaIeene—sanpt PS sdrd,Operton s stt to e oluing t
eonirs ) h devca majrtae nrrrc, and2) is derc mt ccnt n marnoncn.ncuingtrarce
Poatna uis undeend peatona h dvce
Un petan apar x cntome ae Cl se Canad agpleais o apprts ds eenst e esce Upltaien
ertvorate m das ons svates:(1 Fspwe e do pas ooure d rciagat 2 ilnta o appldot
accstr ts beuiageadadncos t mine l bctag es sscptl on componete o erclonenont
Aadaton tionieSutement
Th oadanentconole w C datn on is stt o an sczntoed envroenent is eadpnent stt be
in and oprad ut in dtare ic eveen h it y tocy
otcraton terpontion uc rataton:
ctBnipanentestsolamean nsc eptr un ronenent 10 dates o in rvenenent rancortlCnt
advement d e e o use n un rinma d 5 e d datnc nte n uzc de rarnnenan o vtecons
TREeNnDnet
cettcatons
Th deves unples ut P 15 h :5 ues
Ovesn isnn fotoing t conttins
(1 Tis devce j rt use hari matwonce
(2 s evenmontacesayinoruercecaind
Indudngntorarcebat ma easeundsre epeton
€E CCE HAI
Mast iss an stone poduts maxtnt
bedasesadewit onl vaie Pame
reode w ites it Cc t pur
T LsalAuborty o td io regsing aice
Testniea Suport
1 mubare an aunlon aputng be paiet
Intate, eiecort on Tesrnca Spout
Th te Bs im rass m are
fegtelstov runben n
atinmtmntstcontupsot
moum
207 mt fice
Terwex cusost
us
Jooteto PE Potits n Ti poie s to e comecs
onl t i nevets wbostrutng t h on lam
Hore
The Moraacire is rot repestlefr any o o 1V
ineremnc cuznd y inastorzed nodfetins o ts
exdementSich madteatow coid it e vercactoty
‘ecventsreeauiment
Adrrtincis
6 toss nmsts exipes se mendonin chnnont las
exndrstes t adsater d tmentcin rcorco oo
s finconaniants A us de un adatadr ols al
mnendenads unte rotic cais kss yo ie aleaivo
coretan l adsarde tmentcin dete oo con
vetje esnc inevanectrenconiciatens
enipioromdeissctn
Protuct Haranty Ragavaton
Phase k a nonenttepnteryour
posictoineG o TEDrets unvei t
wnretrendnetcomiriiter
Carin 6 218 AlRpis Nmd Tlons
Ter assow on / on 2 0r8
moreromsien

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
Page Count                      : 24
XMP Toolkit                     : 3.1-701
Producer                        : GPL Ghostscript 9.05
Create Date                     : 2018:09:26 16:06:43+08:00
Modify Date                     : 2018:09:26 16:17:03+08:00

EXIF Metadata provided by EXIF.tools