TRIMBLE EUROPE 10900300 Rugged Smart Phone User Manual MobileMapper50 4G Quick blue

TRIMBLE EUROPE BV Rugged Smart Phone MobileMapper50 4G Quick blue

Contents

User Manual

MobileMapper 50 Quick Start Guide
Product Name
Model Name
LCD DISPLAY
UNIT SIZE
WEIGHT
BATTERY
FRONT CAM
BACK CAM
Operating temperature
operating voltage
Specification
Unpacking
0RELOH0DSSHUXQLW86%FDEOH
,QWHUQDWLRQDOEDWWHU\FKDUJHU Two spare screen protection films
7KLVSDFNDJHGRHVQRWLQFOXGHWKHKHDGVHWIRUGHYLFH
Front and Rear Views
5XJJHG6PDUW3KRQH
0RELOH0DSSHUB*
;%5,*+71(66
[[
J
P$K
0
0、)ODVKDXWRIRFXV]RRP
&±&
V9
Front Camera Lens *
+Volume
/DQ\DUG(\H
Power Button
([WHUQDO*166 Antenna Input
6SHDNHU
Rear Camera Lens
Power/Data Connector **
%DWWHU\ Trapdoor Lever
7KLVUHFHVVWRHMHFWWKHEDWWHU\WUDSGRRU
%DWWHU\ Trapdoor
5HVHWEXWWRQ
Micro USB
-
+HDGSKRQH
)XQFWLRQ.H\
)XQFWLRQ.H\
TRXFK6FUHHQ
Menu
Return
Home
+
-
*: Depending on model ** :Not used
Installing Cards (SIM, SD)
Charging the Battery before First Use
8VHWKH86%FDEOHSURYLGHG&RQQHFWWKHVPDOOHQGWRWKHGHYLFH’s Micro USB connectorDQGWKHRWKHUHQGHLWKHUWRD86%FRQQHFWRURQ
\RXUFRPSXWHrRUWRWKHEDWWHU\FKDUJHr,QWKHODWWHUFDVHFRQQHFWWKHFKDUJHUWRDSRZHURXWOHWDIWHUFKRRVLQJWKHDGDSWHUWKDWLVVXLWDEOHLQ
WKHFRXQWU\RIXVH 7KHQZKDWHYHUWKHFKDUJLQJVRXUFHXVHGZDLWXQWLOWKHVFUHHQUHSRUWVDIXOO\FKDUJHGEDWWHU\
Turning on MobileMapper 50.+ROGWKHSRZHUEXWWRQGHSUHVVHGXQWLOWKHVSODVKVFUHHQDSSHDUV
8VLQJ0RELOH0DSSHU5HIHUWRWKHGRFXPHQWDWLRQRIWKH $QGURLGDSSOLFDWLRQ\RXZLVKWRXVHVR\RXFDQVDIHO\LQVWDOODQGUXQWKLV
DSSOLFDWLRQ
Entering/Quitting the Sleep Mode. :KHQDFWLYHWKLVPRGHDOORZV\RXWRVDYHEDWWHU\SRZHUZKLOHNHHSLQJWKHXQLWUXQQLQJLQWKH
EDFNJURXQG TRHQWHUWKHVOHHSPRGHMXVWSUHVVWKH3RZHUEXWWRQEULHIO\ TRUHWXUQWRQRUPDORSHUDWLQJPRGHSUHVVWKLVEXWWRQDJDLQ
Turning Off MobileMapper 50. +ROGWKHSRZHUEXWWRQGHSUHVVHGXQWLOWKHVKXWGRZQPHVVDJHLVGLVSOD\HG6HOHFW6KXWGRZQDQGWRXFK2.
CAUTION: 7KLVSURGXFWFRQWDLQVDUHFKDUJHDEOH/LLRQEDWWHU\3OHDVHUHIHUWRWKHUHJXODWLRQVLQIRUFHLQ\RXUFRXQWU\FRQFHUQLQJ
WKHXVHDQGWUDQVSRUWDWLRQRI/LLRQEDWWHULHV
31
 TULPEOH1DYLJDWLRQ/LPLWHG $OOULJKWVUHVHUYHG6SHFWUD3UHFLVLRQLVD'LYLVLRQRI TULPEOH1DYLJDWLRQ/LPLWHG6SHFWUD
3UHFLVLRQDQGWKH6SHFWUD3UHFLVLRQORJRDUHWUDGHPDUNVRI TULPEOH1DYLJDWLRQ/LPLWHGRULWVVXEVLGLDULHV 7KLVSURGXFWLV
SURWHFWHGE\86DQGLQWHUQDWLRQDOFRS\ULJKWWUDGHPDUNDQGSDWHQWODw5HYLVLRQ $ www.spectraprecision.com
,QVWDOOWKHFDUGV%()25(LQVHUWLQJWKHEDWWHU\6OLGHWKHEDWWHU\WUDSGRRUOHYHUGRZQZDUG7KHQXVHDIODW
ULJLGSODVWLFVWULSWKDW\RXLQVHUWLQWRWKHUHFHVVVHHSLFWXUHWRHMHFWWKHEDWWHU\WUDSGRRU2ULHQWWKHFDUGVDV
LOOXVWUDWHGFRQWDFWVLGHIDFLQJGRZQEHIRUHSXVKLQJWKHPLQ
Inserting the Battery.,QVHUWWKHEDWWHU\JHQWO\LQWRWKHFRPSDUWPHQWPDNLQJVXUHWKHHOHFWULFDOFRQWDFWVRI
WKHEDWWHU\DUHSXVKHGDJDLQVWWKRVHORFDWHGLQWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWPut the trapdoor back in place:
)LUVWLQVHUWLWVWZROHJVLQWRWKHORZHUSDUWRIWKHXQLWWKHQSXVKWKHWUDSGRRUDJDLQVWWKHXQLWJUDGXDOO\IURP
ERWWRPWRWRSXVLQJ\RXUWZRWKXPEVXQWLO\RXUHDFKWKHWRSRIWKHWUDSGRRU7KHQVOLGHWKHOHYHUXSZDUG
ZLWKDWKXPE
Power on
0DNHVXUHWKDWWKHEDWWHU\LVFKDUJHGIRUDWOHDVWPLQXWHVEHIRUH\RXWXUQRQWKHGHYLFHDWWKHILUVWWLPH
3UHVVWKHSRZHUNH\XQWLOWKHGHYLFHYLEUDWLQJ
WDLWDZKLOHIRUWKHGHYLFHWRVWDUW
To activate the screen, please press the power key firstly.
MobileMapper 50 Quick Start Guide
Setting up your device
$TXLFNJXLGHERRNZLOOKHOS\RXWRFRQILJXUHWKHEDVLFV\VWHPVHWWLQJV)RUH[DPSOHVLJQLQWKHDFFRXQW\RXUJRRJOH70DFFRXQW
Accessing Settings
VLHZDQGFKDQJHVHWWLQJVIRU\RXUGHYLFHIRUPWKH6HWWLQJVPHQX 7KH6HWWLQJVPHQXLVDFFHVVLEOHIURPERWKWKH Applicationg screen and
WKH4XLFNVHWWLQJVSDQHO
To access your device settings
)URP\RXU+RPHVFUHHQWDS
)LQGDQGWDS
Key function
Basics
)XQFWLRQNH\
Button A
)XQFWLRQNH\
Button B
Notification and quick settings
2SHQDQGFORVHWKH1RWLILFDWLRQSDQHO
7RRSHQWKH1RWLILFDWLRQSDQHOGUDJWKHVWDWXVEDUGRZQZDUGV
7RFORVHWKH1RWLILFDWLRQSDQHOGUDJWKHSDQHOXSZDUGV
Application screen
2SHQWKH$SSOLFDWLRQVFUHHQ
Back button
5HWXUQWRWKHSUHYLRXVLQWHUIDFHRUH[LWWKHDSSOLFDWLRQ
Home button
RQHWLPHFOLFN([LWWKHDSSOLFDWLRQUHWXUQVWRWKHPDLQ
LQWHUIDFH
/RQJSUHVVLQJ±6HDUFKLQJDVVLVWDQWIRURSHUDWLQJ$33V
RYHUYLHZ
Manu button
2SHQWKHDSSOLFDWLRQOLVWRIPRVWUHFHQWO\XVHG
1RWH(QWHU6HWWLQJVEXWWRQ0RGLI\WKH+RPHEXWWRQORQJ
SUHVVIXQFWLRQDQGWKHPHQXEXWWRQFOLFNIXQFWLRQ
Function Key button A
3UHVVWKLVEXWWRQ$ZLOOHQWHUWKH8FHQWHUDSSOLFDWLRQ
Function Key button B
3UHVVWKLVEXWWRQ%ZLOOHQWHUWKHFDPHUDDSSOLFDWLRQ
3OHDVHQRWH7KH)XQFWLRQRI%XWWRQ$DQG%XWWRQ%FRXOGEH
PRGLILHGE\HQWHULQJWKH6HWWLQJ0HQX
Basic applications and settings
0DNHSKRQHFDOOVE\GLDOOLQJWKHQXPEHUPDQXDOO\RUE\
XVLQJWKHVPDUWIXQFWLRQ
8VHWKH0HVVDJLQJDSSOLFDWLRQWRVHQGDQGUHFHLYHWH[WDQG
PXOWLPHGLDPHVVDJHV
*RWR*RROH3OD\TM to download free and paid applications
IRU\RXUGHYLFH
:HEEURZVLQJ,Q:,),DQGGDWDQHWZRUN
8VHWKHFDPHUDDSSOLFDWLRQWRWDNHSKRWRVDQGYLGHRE\
IURQWDQGEDFNFDPHUD
2SWLPLVHWKHGHYLFHVHWWLQJVWRVXLW\RXURZQUHTXLUHPHQWV
WLAN connection
(QWHUVHWWLQJVPHQX:/$1LQWHUIDFHWXUQ:/$1RQDQG
VHOHFW:L)LKRWVSRWHQWHUSDVVZRUGWRFRQQHFW:L)L
,IWKH:L)LKRWVSRWGRHVQRWKDYHWKHSDVVZRUGWKHV\VWHP
ZLOOFRQQHFW:L)LDXWRPDWLFDOO\
MobileMapper 50 Quick Start Guide
PRODUCT SAFETY WARNINGS
8VHUHVSRQVLEO\5HDGDOOLQVWUXFWLRQVDQGVDIHW\LQIRUPDWLRQEHIRUHXVHWRDYRLGLQMXU\7KHPD[LPXPRSHUDWLQJDPELHQWWHPSHUDWXUHRIWKH
HTXLSPHQWGHFODUHGE\WKHPDQXIDFWXUHULV&
Battery safety
&KDUJHEDWWHU\RQO\DWDPELHQWWHPSHUDWXUHVUDQJLQJIURP&WR&
&$87,21'DQJHURIH[SORVLRQLIEDWWHU\LVLQFRUUHFWO\UHSODFHG5HSODFHRQO\ZLWKWKHVDPHRUHTXLYDOHQWW\SHRIEDWWHU\UHFRPPHQGHG
E\WKHPDQXIDFWXUHr'LVSRVHRIXVHGEDWWHULHVDFFRUGLQJWREDWWHU\PDQXIDFWXUHr’VLQVWUXFWLRQV
&$87,215,6.2)(;3/26,21,)%ATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT 7<3(',6326(2)86('%ATTERIES
ACCORDING TO 7+(,16758&7,216
&$87,21&KDUJLQJWHPSHUDWXUHXSSHUOLPLWLV&
Charger safety
:KHQFKDUJLQJSOHDVHSODFHWKHGHYLFHLQDQHQYLURQPHQWWKDWKDVDQRUPDOURRPWHPSHUDWXUHDQGJRRGYHQWLODWLRQ,WLVUHFRPPHQGHGWR
FKDUJHWKHGHYLFHLQDQHQYLURQPHQWZLWKDWHPSHUDWXUHWKDWUDQJHVIURP&a&
Camflash safety
/('LVRQO\XVHGDVLQGLFDWLQJOLJKW
Wi-Fi Safety
Turn Wi-Fi ofILQDUHDVZKHUH:L)LXVHLVSURKLELWHGRUZKHQLWPD\FDXVHLQWHUIHUHQFHRUGDQJHrVXFKDVLQDLUSODQHVZKLOHIO\LQJ
Care & Maintenance
([FHVVLYHVRXQGSUHVVXUHIURPHDUSKRQHVDQGKHDGSKRQHVFDQFDXVHKHDULQJORVV
USB data cables
&$87,218VHRI86%GDWDFDEOHVLVUHVWULFWHGWRVWDQGDUG86%YHUVLRQRUKLJKHr3RZHUHG86%LVSURKLELWHG
Lanyard
8VHWKHODQ\DUGUHVSRQVLEO\,WLVSULPDULO\GHVLJQHGWRHDVHKDQGKHOGXVHRIWKHSURGXFWOLPEZRUQ 7KHODQ\DUGVKRXOGQRWEHXVHGWR
DWWDFKWKHSURGXFWQH[WWRWKHERG\
FCC Statement
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWKSDUWRIWKH)&&UXOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV
WKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQG
WKLVGHYLFHPXVWQRWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQ
NOTE: 7KHPDQXIDFWXUHULVQRWUHVSRQVLEOHIRUDQ\UDGLRRU 79LQWHUIHUHQFHFDXVHGE\XQDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQVWRWKLVHTXLSPHQW
6XFKPRGLILFDWLRQVFRXOGYRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW
NOTE: 7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWRSDUWRIWKH)&&
5XOHV 7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQ
DJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ 7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRW
LQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHrWKHUHLVQR
JXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQ
UHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRfIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRU
PRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHr
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLfIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS
FCC Caution:
$Q\&KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFHFRXOGYRLGWKHXVHUµVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKH
HTXLSPHQW
7KHDQWHQQDVXVHGIRUWKLVWUDQVPLWWHUPXVWQRWEHFRORFDWHGRURSHUDWLQJLQFRQMXQFWLRQZLWKDQ\RWKHUDQWHQQDRUWUDQVPLWWHU
7KHFRXQWU\FRGHVHOHFWLRQLVIRUQRQ86PRGHORQO\DQGLVQRWDYDLODEOHWRDOO86PRGHO3HU)&&UHJXODWLRQDOO:L)LSURGXFWPDUNHWHGLQ
86PXVWIL[HGWR86RSHUDWLRQFKDQQHOVRQO\
MobileMapper 50 Quick Start Guide
RF Exposure Information (SAR)
7KLVGHYLFHPHHWVWKHJRYHUQPHQW’VUHTXLUHPHQWVIRUH[SRVXUHWRUDGLRZDYHV
7KLVGHYLFHLVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGQRWWRH[FHHGWKHHPLVVLRQOLPLWVIRUH[SRVXUHWRUDGLRIUHTXHQF\5)HQHUJ\VHWE\WKH)HGHUDO
&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQRIWKH86*RYHUQPHQW
7KHH[SRVXUHVWDQGDUGIRUZLUHOHVVGHYLFHHPSOR\VDXQLWRIPHDVXUHPHQWNQRZQDVWKH6SHFLILF $EVRUSWLRQ5DWHRU6$5 7KH6$5OLPLWVHW
E\WKH)&&LV:NJTHVWVIRU6$5DUHFRQGXFWHGXVLQJVWDQGDUGRSHUDWLQJSRVLWLRQVDFFHSWHGE\WKH)&&ZLWKWKHGHYLFHWUDQVPLWWLQJDW
LWVKLJKHVWFHUWLILHGSRZHUOHYHOLQDOOWHVWHGIUHTXHQF\EDQGV $OWKRXJKWKH6$5LVGHWHUPLQHGDWWKHKLJKHVWFHUWLILHGSRZHUOHYHOWKHDFWXDO
6$5OHYHORIWKHGHYLFHZKLOHRSHUDWLQJFDQEHZHOOEHORZWKHPD[LPXPYDOXH 7KLVLVEHFDXVHWKHGHYLFHLVGHVLJQHGWRRSHUDWHDWPXOWLSOH
SRZHUOHYHOVVRDVWRXVHRQO\WKHSRVHUUHTXLUHGWRUHDFKWKHQHWZRUN,QJHQHUDOWKHFORVHU\RXDUHWRDZLUHOHVVEDVHVWDWLRQDQWHQQDWKH
ORZHUWKHSRZHURXWSXW
:KLOHWKHUHPD\EHGLfIHUHQFHVEHWZHHQWKH6$5OHYHOVRIYDULRXVGHYLFHVDQGDWYDULRXVSRVLWLRQVWKH\DOOPHHWWKHJRYHUQPHQW
UHTXLUHPHQW
)RUERG\ZRUQRSHUDWLRQWKLVGHYLFHKDVEHHQWHVWHGDQGPHHWVWKH)&&5)H[SRVXUHJXLGHOLQHVIRUXVHZLWKDQDFFHVVRU\WKDWFRQWDLQVQR
PHWDODQGEHSRVLWLRQHGDPLQLPXPRIFPIURPWKHERG\8VHRIRWKHUDFFHVVRULHVPD\QRWHQVXUHFRPSOLDQFHZLWK)&&5)H[SRVXUH
JXLGHOLQHV,I\RXGRQRWXVHDERG\ZRUQDFFHVVRU\DQGDUHQRWKROGLQJWKHGHYLFHDWWKHHDrSRVLWLRQWKHKDQGVHWDPLQLPXPRIFPIURP
\RXUERG\ZKHQWKHGHYLFHLVVZLWFKHGRQ
7KHKLJKHVW6$59DOXHDVUHSRUWHGWRWKHDXWKRULWLHVIRUWKLVSKRQHPRGHOZKHQWHVWHGIRUXVHE\WKHHDULV:.JDQGZKHQZRUQWKH
ERG\LVZ.J
CE certification information (SAR)
7KLVGHYLFHZDVWHVWHGIRUW\SLFDOERG\ZRUQRSHUDWLRQVZLWKWKHEDFNRIWKHKDQGVHWNHSWFPDZD\ TRPDLQWDLQFRPSOLDQFHZLWK5)
H[SRVXUHUHTXLUHPHQWVXVHDFFHVVRULHVWKDWPDLQWDLQDFPVHSDUDWLRQGLVWDQFHEHWZHHQWKHXVHUVERG\DQGWKHEDFNRIWKHKDQGVHW
7KHXVHRIEHOWFOLSVKROVWHUVDQGVLPLODUDFFHVVRULHVVKRXOGQRWFRQWDLQPHWDOOLFFRPSRQHQWVLQLWVDVVHPEO\ 7KHXVHRIDFFHVVRULHVWKDWGR
QRWVDWLVI\WKHVHUHTXLUHPHQWVPD\QRWFRPSO\ZLWK5)H[SRVXUHUHTXLUHPHQWVDQGVKRXOGEHDYRLGHG
,I\RXDUHXVLQJSDFHPDNHrKHDULQJDLGFRFKOHDULPSODQWRURWKHUGHYLFHSOHDVHXVHWKHSKRQHDFFRUGLQJWRWKHGRFWRr’VDGYLFH
Additional Important Health and Safety Information
3OHDVHGRQRWXVHWKHSKRQHLIDQWHQQDLVGDPDJHG2WKHUZLVHLWPD\FDXVHSHUVRQDOLQMXU\
'RQRWSODFHWKHSKRQHQHDUPDJQHWLFFDUGDQGRWKHUPDJQHWLFREMHFWVDVLQIRUPDWLRQVWRUHGLQDIORSS\GLVFPHPRU\FDUGDQGFUHGLWFDUG
PLJKWEHGDPDJHGE\SKRQHVPDJQHWLFUDGLDWLRQ
3OHDVHSODFHGUDZLQJSLQVDQGRWKHUPHWDOOLFREMHFWVIDUDZD\IURPSKRQHUHFHLYHr $VWKHUHLVPDJQHWLFHfIHFWILHOGZKHQWKHSKRQHVSHDNHU
ZRUNVWKHVHVPDOOPHWDOOLFREMHFWVPD\EHDWWUDFWHGWRWKHGHYLFHDQGSHUVRQDOLQMXU\DQGSKRQHGDPDJHPD\EHFDXVHG
Declaration of Conformity
EU Regulatory Conformance
WKLVGHYLFHLVLQFRPSOLDQFHZLWKWKHHVVHQWLDOUHTXLUHPHQWVDQGRWKHUUHOHYDQWSURYLVLRQVRI'LUHFWLYH(&
1RWLFH2EVHUYHWKHQDWLRQDOORFDOUHJXODWLRQVLQWKHORFDWLRQZKHUHWKHGHYLFHLVWREHXVHG 7KLVGHYLFHPD\EHUHVWULFWHGIRUXVHLQVRPHRU
DOOPHPEHUVWDWHVRIWKH(XURSHDQ8QLRQ(8
Notice for Canada
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGD’VOLFHQFHH[HPSW566V2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV
 7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQG
 7KLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQRIWKHGHYLFH
/HSUpVHQWDSSDUHLOHVWFRQIRUPHDX[&15G,QGXVWULH&DQDGDDSSOLFDEOHVDX[DSSDUHLOVUDGLRH[HPSWVGHOLFHQFH/H[SORLWDWLRQHVW
DXWRULVpHDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV
ODSSDUHLOQHGRLWSDVSURGXLUHGHEURXLOODJHHW
OXWLOLVDWHXUGHODSSDUHLOGRLWDFFHSWHUWRXWEURXLOODJHUDGLRpOHFWULTXHVXELPrPHVLOHEURXLOODJHHVWVXVFHSWLEOHGHQFRPSURPHWWUHOH
IRQFWLRQQHPHQW
Importer info.
75,0%/((8523(%V
European Regional Fulfilment Centre
0HHUKHLGH
'=(HUVHO
THE NETHERLANDS
Contact person: Gérard JUT21


Navigation menu