Tele Radio i Lysekil T60TX-08 SECURITY TRANSMITTER User Manual USERS MANUAL
Tele Radio AB SECURITY TRANSMITTER USERS MANUAL
USERS MANUAL
NO SE FR DE GB In order to make optimal use of your system, it is important that you take the time to read through this manual before you begin to install/program your equipment. US IMPORTANT! ES NL Important Information Codes Placement of the Aerial and Receiver The Transmitter Programming the Receiver Co-programming the Transmitter and Receiver Trouble Shooting Chart Service and Support Coding Tables 1-10, Appendix A Coding Tables 0-15, Appendix B Coding Tables 460-93, Appendix C Connecting the receiver – see Appendix D DK CONTENTS / ENGLISH xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx US GB DE FR ES NL SE NO DK GENERAL INFORMATION The system works at the frequency 433.92MHz and uses frequency modulation, commonly referred to as FM. The main benefit of using FM instead of the more common AM (amplitude modulation) is that FM is less sensitive to the electrical interference generated by computers, electric motors, etc. Objects positioned between the transmitter and receiver aerial, especially large metal objects (think about the reinforcement rods in concrete walls), can affect the range in a very unpredictable manner, depending on how the radio signals spread. The effect of other radio transmitters operating on the same frequency in the vicinity also affects the range. Due to these factors, it is difficult to provide any general advice other than that if there is a free line of visibility between the transmitter and the receiver the range with an optimal signal should be the best. The normal range for the transmitter in an interference-free environment is about 50-100m. T60 CODES The transmitter and receiver that are to be used together must be coded together before use. The T60 system has two different types of codes: DK T60RX-0XYZL Compatible with the 460 system The T60 system is compatible with Tele Radio’s 460 system. PLACEMENT OF THE AERIAL AND RECEIVER The receiver should be placed: -As far as is possible, protected from the elements. -With cable holders facedown. Placement of the receiver aerial -Place the aerial high above the ground. -The aerial should not be in the vicinity of metal objects such as electrical cables and other aerials. SE NL ES In the 460 system, the transmitter and receiver are coded together through a self-instruction process, in other words, the receiver ”learns” the transmitter’s code.You can have the receiver learn only the adjustable code or both the adjustable and fixed individual code. FR “Learning” the codes: DE Each transmitter is supplied with a fixed individual code that cannot be changed. GB Fixed individual code: US All transmitters are equipped with a code switch that consists of 10 threeposition switches, which makes it possible to choose freely among 59,049 different codes. NO Adjustable codes: NO DK X= 3, 5, or 10m aerial cable 1/4-433Kx 5/8-433Kx HANDHELD TRANSMITTER MINI DE FR Dimensions: 84x40x16mm ES NL SE DIP-433K3 GB T60TX-01SHL with 1 button function T60TX-03SHL with 3 button functions US ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (B) Code switch T60TX-06SHL with 6 button functions (A) System switch Battery 3V HANDHELD TRANSMITTER MIDI (B) Dimensions: 98x62x22mm SE (A) System switch NO DK Code switch T60TX-06SOL with 1, 3, 4, or 6 button functions MOBILE TRANSMITTER MAXI FR Dimensions: 143x62x38mm Function buttons ES NL Battery 9V Shortcuts for functions T60TX-15ML (B) Code switch (A) System switch* Battery 9V *Note: During adjustment, the transmitter must be turned off. US Transmitter T60TX-15SML with 15 button functions GB DE Port no. buttons DK SHORTCUT FOR ONE FUNCTION (T60TX-15DML) The * and # buttons are used to program a shortcut (1 selection per button) for a specific function. To program a shortcut set the port you wish to save, press * or # for more than 3 seconds (the display flashes). The port has now been saved as a shortcut. To reach the shortcut, press the appropriate button once. NL SE NO Note: Shortcuts only in T60 mode and 460-93 mode. ROBUST TRANSMITTER MAXI DE US GB Dimensions: 160x70x35mm FR ES T60TX-0XYZL* T60TX-08ERL with 8 button functions Rear Rechargeable battery and stop switch T60TX-0xSzL Rear 9V SUPPLY VOLTAGE 9V Battery T60TX-0xCRL T60TX-04CDL Rechargeable battery T60TX-0xERL T60TX-04EDL Rechargeable battery and stop switch * x = Number of buttons y = Transmitter type (9V, Rechargeable, Rechargeable + Stop switch) z = Enclosure type ON (A1) ON ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (A2) FR ON ES NL T60TX-04XDL&T60TX-0XYRL SE NO DK T60TX-08SRL T60TX-04SDL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (B) T60TX-04EDL Circuit board Stop switch GB T60TX-04xDL DE 1(5) 2(6) 4(8) 4 dual function buttons US 3(7) T60TX-04YDL & T60TX-0XYRL The transmitter is equipped with 3 switches and a stop switch. DK Mode switch (A2): US GB DE FR ES NL SE With (A1) in the ON position, the transmitter communicates with the T60 system and in position 1 (OFF) with the 460 system. When adjusting, the transmitter must be turned off. NO System switch (A1): With (A2) in the ON position, continual transmission is activated (only T60TX-0xERL & T60TX-04EDL) and in position 1 (OFF) normal transmission is activated. In the latter case, the transmitter functions like a T60TX-0xCRL with the stop switch acting as as a circuit breaker. Code switches (B): Coding the transmitter and receiver. Stop switch: For continual transmission, the stop switch must be pulled out and buttons 1 and 2 held down for at least 500ms. To stop continual transmission, the stop switch must be pressed in. RECEIVER T60RX-04XSL T60RX-04XSL 12-28V AC/DC or *48/115/230V AC 132x133x45mm IP 65 DK Operating voltage: Dimensions: Enclosure: -Code learning enabled. - Adjustable code learnt (1-10). - One or more fixed individual codes have been learnt. Flashes when one of the relays has a latching function. Flashes when one of the relays is interlocked. Connection terminal for the supply voltage. BNC contact for the aerial. DE GB Lights when the receiver has the correct supply voltage. Lights when the receiver receives a radio signal. Function button. Select button. Each relay is fitted with an LED that lights when the US 1.Yellow LED. 2. Green LED. 3. 4. 5. Red LED. relay switches. 6. Red LED. 6.1. Lights. 6.2. Flashes. 6.3. Flashes twice. 7.Yellow LED. 8. Green LED. 9. 10. FR ES NL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SE 10 NO Note: Connecting the receiver – see Appendix D ROBUST RECEIVER T60RX-0XYSL DK T60RX-08xxL Operating voltage: Dimensions: Enclosure: 12-28V AC/DC or *48/115/230V AC 175x125x45mm IP 65 Note: Connecting the receiver – see Appendix D 10 * TRAFO US GB DE FR ES NL SE NO 1.Yellow LED. 2. Green LED. 3. 4. 5. Red LED. relay switches. 6. Red LED. 6.1. Lights. 6.2. Flashes. 6.3. Flashes twice. 7.Yellow LED. 8. Green LED. 9. 10. Lights when the receiver has the correct supply voltage. Lights when the receiver receives a radio signal. Function button. Select button. Each relay is fitted with an LED that lights when the - Code learning enabled. - Adjustable code learnt (1-10). - One or more fixed individual codes have been learnt. Flashes when one of the relays has a latching function. Flashes when one of the relays is interlocked. Connection terminal for the supply voltage. BNC contact for aerial. PROGRAMMING RECEIVER T60RX-0XYZL* NO ES 4. Press the select button again for at least 0.3 seconds, max. 4 seconds. -Release the select button. 5. Then press the function button on the transmitter (that is to control the relay) until red LED no. 6 blinks 3 times. 6. The transmitter’s adjustable code is now stored. -Red LED no. 6 flashes and indicates that the transmitter is programmed. FR Note: Pressing the function button repeatedly allows you to select which one of the relays is to be coded.You can choose between all relays or only 1, 2, or up to 8. A red LED lights above the relays that can be coded. If all the relays are chosen, the first relay will work with function button 1 on the transmitter, the second relay with function button 2 on the transmitter, and so on. DE 2. Now press the select button. -All red LEDs light above the relays. 3. Now press the function button and select which relay(s) is(are) to be coded. SE Pressing the function button repeatedly allows you to select between code learning (red LED), latching relay function (yellow LED), or interlocking (green LED). NL 1. Press the function button for at least 0.3 seconds, max. 4 seconds. -Red LED no. 6 lights (programming the code). DK SELF-INSTRUCTION OF ADJUSTABLE CODE US GB * Does not apply to T60RX-03ADL, T60RX-01 APL, or T60RX-01ARL. NO SE 5. Press the select button again for at least 6 seconds. -The red LEDs above the relays go out. REGISTER ADJUSTABLE AND FIXED INDIVIDUAL CODES ON ALL OR INDIVIDUAL RELAYS 1. Press the function button for at least 0.3 seconds, max. 4 seconds. -Red LED no. 6 lights (learning code). US GB DE FR Note: Pressing the function button repeatedly allows you to select which relay(s) is(are) to be erased.You can choose between all relays or only 1, 2, or up to 8. A red LED lights behind the relay that can be erased. NL 1. Press the function button for at least 0.3 seconds, max. 4 seconds. -Red LED no. 6 lights. 2. Now press the select button. -All red LEDs light above the relays. 3. Release the select button. 4. Now press the function button and select the relay to be erased. ES DK ERASE ALL RELAYS OR INDIVIDUAL RELAYS Pressing the function button repeatedly allows you to select between adjustable code (red LED), latching (yellow LED), and interlocking (green LED). 2. Now press the select button. -All red LEDs light above the relays. 3. Now press the function button and select which relay(s) is(are) to be coded. Note: Pressing the function button repeatedly allows you to select which relays are to be coded.You can choose between all relays or only 1, 2, or up to 8. A red LED lights above the relay that can be coded. If all of the relays are chosen the first relay will work with function button 1 on the transmitter, the second relay with function button 2 on the transmitter, and so on. 4. 5. 6. 7. 8. Press the select button for at least 0.3 seconds, max. 4 seconds. Release the select button, wait max. 1 second. Press the select button again for more than 1 second. Now press the function button on the transmitter that is to control the relay. The transmitter’s adjustable code and fixed individual code are now stored. -Red LED no. 6 double-flashes to indicate that the private code has been stored. 4. Continue to press the function button until all relay LEDs go out. -Yellow LED no. 7 flashes once (the function is now stored). 5. The latching function has now been programmed. -Yellow LED no. 7 flashes and indicates that one of the relays has a latching function.. NO SE NL Note: Using the function button you can step through whether it is relay 2, 3, or 8 that is to have a latching function. After the final relay the program is stored ES 1. Press the function button twice so that green LED no. 7 lights (programming the latching relay). 2. Now press the select button. -The red LED above the first relay lights. 3. Press the select button and select whether the first relay should be latching or not. If the yellow LED is on then the relay is latching, if it is off the relay is instantaneous. DK PROGRAMMING THE LATCHING/INSTANTANEOUS FUNCTION 3. Continue to press the function button until all relay LEDs go out. -Green LED no. 8 flashes once (the function is now stored). 4. The interlock is now programmed. -Green LED no. 8 flashes and indicates that the interlock is programmed. DE GB Note: Press the function button once to program interlocking over relays 3 and 4, and so on. US 1. Press the function button 3 times so that green LED 8 lights (programming the interlock). 2. Now press the select button. -The red LEDs above relays 1 and 2 light. FR PROGRAM/ERASE THE INTERLOCK FUNCTION Frequency: Operating voltage: Dimensions: Enclosure: 433.92MHz 12-24V AC/DC 86x30x58mm IP 20, for internal installation Red LED indicates programming status. Yellow LED indicates supply voltage. NL SE NO DK DIN-RECEIVER T60RX-03ADL ES Green LED indicates signal reception. DE FR Button for self-instruction/ erasing. 12/24V AC/DC 12/24V AC/DC US GB C NO NC C NO NC C NO NC Power connection. PLUG-IN RECEIVER T60RX-01APL DK 433.92MHz 12-24V AC/DC 70x58x40mm IP 23, for internal installation NO Frequency: Operating voltage: Dimensions: Enclosure: Red LED indicates programming status. ES Yellow LED indicates supply voltage. Green LED indicates signal reception. Button for self-instruction/ erasing. DE Power connection 11-pin connector FR Side 2 Side 1 NL SE BNC connector. US GB 5. 12-24V AC/DC 6. 12-24V AC/DC 11. NC 10. NO 10 11 PROGRAMMING RECEIVER T60RX-03ADL, T60RX-01APL, AND T60RX-01ARL Register adjustable code: 1. Press the self-instruction button for at least 0.3 seconds, max. 4 seconds. 2. Release the button. -Programming mode, red LED lights. 3. Press the desired function button. -Red LED flashes rapidly three times. 4. The adjustable code is now stored. -Red LED flashes. Once every other second. US GB DE FR ES NL SE NO DK SELF-INSTRUCTION FOR ADJUSTABLE AND FIXED CODES Register fixed individual code: 1. Press the self-instruction button for at least 0.3 seconds, max. 4 seconds. 2. Release the button (less than 1 second). 3. Press the button again (longer than 1 second). -Private program mode, red LED goes out and lights again. 4. Press the desired function button. -Red LED flashes rapidly three times. 5. The private code is now stored. -Red LED double-flashes every other second. CO-PROGRAMMING THE TRANSMITTER AND DIN-RECEIVER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NO FR (C) ES ON NL (B) (A) SE 1. Check that the transmitter’s system switch (A) is in the ON position. 2. Set a unique code on the transmitter’s code switch (B) 1-10. 3. If buttons 1-3 are pressed, the relays in the receiver will function as buttons 1-3. If buttons 4-6 are pressed, the relays in the receiver will function as buttons 4-6, and so on. -Red LED lights (programming mode 6 seconds). 4. Press the desired function button (1-15) on the transmitter. -Red LED flashes three times. 5. Check that the relay switches when the same function button is pressed again. DK T60TX-15SML AND T60RX-03ADL GB US 1. Check that the transmitter’s system switch (A) is in the ON position. 2. Set a unique code on the transmitter’s code switch (B) 1-10. 3. Press the self-instruction button (C) on the receiver. -Red LED lights (programming mode 6 seconds). 4. Press the desired port number button (0-999) and an optional function button (up, stop, down) on the transmitter. -Red LED flashes three times. 5. Check that the relay switches when one of the transmitter buttons is pressed again. DE T60TX-15DML AND T60RX-03ADL 1. Check that the transmitter’s system switch (A) is in the ON position. 2. Set a unique code on the transmitter’s code switch (B) 1-10. 3. Press the self-instruction button (C) on the receiver. -Red LED lights (programming mode 6 seconds). Note: Only receiver T60RX-03ADL. 4. If buttons 1-3 are pressed, the relays in the receiver will function as buttons 1-3. If buttons 4-6 are pressed, the relays in the receiver will function as buttons 4-6, and so on. -Red LED lights (programming mode 6 seconds). 5. Press the desired function button (1-6) on the transmitter. -Red LED flashes three times. 6. Check that the relay switches when the same function button 4 is pressed again. DE FR ES NL SE NO DK T60TX-0XSHL/T60TX0XSOL AND T60RX-03ADL (B) (A) GB ON 1 2 3 1 42 53 46 5 76 78 8 9911 0 US (C) SUPPLEMENT FOR THE 460 SYSTEM T60TX-15DML* ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NO SE NL US (B) (A) GB DE FR * Transmitter T60TX-15DML in the T60 system is compatible with transmitter Type 401RVL9 and 403RVL9 in the 460 system. ES 1. Check that the transmitter’s system switch (A) is in position 1 (OFF). 2. Check that code switch (B) 9 is in the 0 (zero) position. 3. Set code switch 10 to either the minus or plus position depending on whether you are using A or B coding on the old transmitter (robust transmitter). 4. Set a code on the transmitter’s 4 first switches (code switches 1-4) identical to the receiver’s (code switches 5-8 not used). 5. Check that the relay switches when one of the transmitter buttons is pressed. The numbers on the transmitter display correspond to the knob. Press a number followed by the transmit button and verify that the corresponding relay switches. See code table 1-10, Appendix A. DK Type 401RVL9 and 403RVL9 transmitters with knob 1-10: 1. Check that the transmitter’s system switch (A) is in position 1 (OFF). 2. Check that code switch (B) 9 is in the - (minus) position. 3. Set code switch 10 to either the minus or plus position depending on whether you are using A or B coding on the old transmitter (robust transmitter). 4. Set a code on the transmitter’s 4 first switches (code switches 1-4) identical to the receiver’s (code switches 5-8 not used). 5. Check that the relay switches when one of the transmitter buttons is pressed. See code table 0-15, Appendix B. Type 460-93 transmitter: See code table 460-93, Appendix C. Note: When you select the port on the T60TX-15DML transmitter, a combination of the first digit and the last two digits is entered when used together with a 460-93 transmitter. US GB FR 1. Check that the transmitter’s system switch (A) is in position 1 (OFF). 2. Check that code switch (B) 9 is in the + (plus) position. 3. Set codes on the transmitter’s 3 first switches (code switches 1-3) identical to the receiver’s codes (code switches 4-8 not used). 4. Check that the relay switches when one of the transmitter buttons is pressed. DE ES NL SE NO DK Type 401RVL9 and 403RVL9 with knob 0-15: Example: In order to control port A2 in accordance with table A, enter the combination 102; to control port D3 in accordance with table D, enter the combination 403; and so on. T60TX-0XSHL/T60TX-0XSOL/T60TX-15SML SE NO 1. Check that the transmitter’s system switch (A) is in position 1 (OFF). 2. Set codes on the transmitter’s code switches (B) 1-8 identical to the existing receiver (9-10 not used). 3. Check that the relay switches when the same function button is pressed again. DK Type 401L-406L transmitter: (B) ES Type 408RFLI9, 408RFLIC, 408RFLIE, 404RFLI9 transmitter: Programming the 460 and T60 systems for normal or continuous transmission. 1. Check that the transmitter’s system switch (A1) is in position 1 (OFF) for the 460 system or in the ON position for the T60 system. 2. Check that the transmitter’s mode switch (A2) is in position 1 (OFF) for normal transmission or in the ON position for continuous transmission. 3. Set codes on the transmitter’s code switches (B) 1-8 identical to the receiver for the 460 system. For the T60 system, set codes on the transmitter’s code switches 1-10. 4. Check that the relay switches when the same function button is pressed (A1) (A2) (B) again. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON ON FR ROBUST TRANSMITTER T60TX-04YDL & T60TX-0XYRL DE GB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 US (A) ON NL For service, returns, and complaints, please write an R/A number on each consignment sent to Tele Radio AB. (Contact Tele Radio AB to obtain an R/A number). Products that have an R/A number are given priority over those that do not have one. NO Service If the product stops working during the warranty period, Tele Radio AB offers full servicing of the product. The product should be sent to Tele Radio AB (to the specified address). SE DK SERVICE AND SUPPORT Note: The warranty does not apply to faults that arise due to product modifications or incorrect installation. US GB DE FR ES NL Support This service is designed so that you receive the results you need in a fast and professional manner. When you contact Tele Radio’s Support you should have the following noted: System, model, and a description of the problem. TROUBLE SHOOTING CHART POSSIBLE CAUSES REMEDY The receiver does not work when you transmit. The receiver is incorrectly connected. Inspect receiver connections. Incorrect operating voltage to the receiver. Check the supply voltage. The receiver’s green LED lights when you transmit, but the relays are not activated. The codes in the transmitter and receiver do not correspond, i.e., they are not identical. Check the coding. The receiver’sgreen LED does not light when you transmit. The battery is discharged. Replace the battery. The transmitter is damaged. Contact your dealer The receiver’s green LED lights when you are not transmitting. Another unit is transmitting in the vicinity on a similar frequency. Contact your dealer FR The transmitter’s LED does not light when you transmit. The battery is discharged. Replace or charge the battery. The transmitter is damaged. Contact Tele Radio’s support. The range istoo short. Bad battery. Replace the battery. Aerial cables are damaged or incorrectly installed. Check the aerial connection. If you have followed these instructions and still cannot get the radio system to work properly, please contact your dealer. US GB ES NL SE NO DK FAULTY FUNCTION DE If the equipment is not working as it should, we would ask you to follow the steps below. US GB DE FR ES NL SE NO DK US GB DE FR ES NL SE NO DK THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT.
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : No Modify Date : 2003:11:10 11:25:23-05:00 Create Date : 2003:10:26 16:05:13Z Producer : Adobe PDF Library 5.0 Creator : Adobe InDesign 2.0.2 Trapped : False Page Count : 26 Creation Date : 2003:10:26 16:05:13Z Mod Date : 2003:11:10 11:25:23-05:00 Metadata Date : 2003:11:10 11:25:23-05:00 Document ID : adobe:docid:indd:5cad1fe4-093b-11d8-8ac2-8453f642878d Version ID : 1 Rendition Class : proof:pdf Rendition Of Document ID : adobe:docid:indd:5cad1fe4-093b-11d8-8ac2-8453f642878d Rendition Of Version ID : 1 Rendition Of Rendition Class : default Format : application/pdf Title : Tagged PDF : YesEXIF Metadata provided by EXIF.tools