The Genie a Division of Overhead Door GCT390 User Manual 51497
The Genie Company a Division of Overhead Door Corporation 51497
8
Three~Button Gated _ Comnlumty Remote Control fro Moving floor or flats can cause serious injury or death ~ Do Not install Remote Control unless the Door or Gate Operators Safety Reverse works as described in Operator’s Manual - Wall Control must be mounted in sight of Door or Gate at least 5 feet above tloor and clear of moving parts - Keep people clear of opening while Door or Gate is moving - Do Not allow children to play with the Transmitter Door or Gate Operator It Safely Reverse does not work properly: - Disconnect Operator using Manual Release - Do Not use Remote Control Door orGale Operator - Refer to Opemtor Owner‘s Manual before attempting any repairs SETTING GATE FUNCTIQN GREY BUTTON CONTROLS THE GATE P‘I NOTE: Step 1 will normally be performed by Community Management Personnel. lf a change is needed‘ do the following: 1, Set the Remote Control Code Switches to match the Receiver Bode Switches: - Remove Switch Cover by ressing in at the Arrow and sliding down. ee - Set Swnches insrde to match the Gate Receiver Switches. See 6) - Replace Swrlch Cover ADVERTENGIA: La puerta o portrin en mnvlrniento pnede causar Iesiones series it la muerle. ' No instale eI control remote a metros oue eI seguro de marcha atras del operador del potton lunclone como se describe en el Manual del operator - El control de pared debe monlarse en la visual de la puerta 0 portion, por lo menos S pies sobre el prsoy 5!" que lnlerfrera con las Frans monies. ~ Mantenga a la gente oera del vano de la puerta mlenlras la puerta n ortdn este en movrmlento, ~ 0 permita que los ninos fueguen con el transmisor o con e operador de la puena o porton. , Si el sennrn de marcha atras no lunciuna hien: ' Desconeele el operador usando eI desengancne manual. - No use el control remote o e! operador de la mm o ponon, - Consulle eI Manual del propietarro del operador antes de rntenlar cual uier regal-acme eneennnclon DE LA FUNcron DEL Ponrou EL BDTGN GRlS EDMTRULA EL PORleN NOTA: El pasol reallza normalrnente el Personal Drrectivo de la Comunldad. Sr se necesrta un cambio, naga Io srgurente: 1, Pre are los inlerruplores delcodigo del con ol remoto para hue estgn de acuerdn con los rnlerrupfores de codrqo del receptor: - Retire Ia tapa del interruptor oprrmrendo en la tlecha y deslizando nacra abate. Vea® - File [05 interruptores de adentro para que correspondan a Ios rnterruptores del receptor gel ponon. VeaG) ~ Vuelva a rnstalar tapa del interrupter le deplaeement de in port. on t: Iizrrlhe pent entrain" de graves blessures train 11 man. - Ne pas installer la léléeornmandel molns one la lonctlnn d‘inverslorr de slcurile du mécanlsme d‘owerture oe Ia ports on de la barrier! lanctlonne telle ou'lndiquée dans le manuel de l'iltltisateurv - La command: morale doltétre lnshlée dans la Iigne de visée de to node on harriérel 1.6 nr minimum au-dessus do scleta te’wt de loutes pieces moon's - Tenir tout: personne A l'écan de louvemlre pendant le deplacernerrt de la ports on 0! la burl!" - Ne pas Iaisser les enlants rm ivec I'ernelleur ou lE mecanisnre d’owerture de la pone ou de la harrilre. sl I'ineerslnrr de sécurllé rte tondiunne pas correclement : ‘ Deconneclel le rnécanrsrne d’ouverturei I'aide du dklenchemenl nranuello . N‘utllioer nl téléconrrnznde‘ ni le mtunrsrne d‘ouverture v Se reporter au manuel de l‘utlrlsateur du mtcanisme d‘ouvenure mm d'eltecfoer louh reparation. REGLAEfiDES FDNWDNS DE LA BARRIEHE LE BUUIDN GRIS COMMANDE LR BARRIERE REMAROUE . L'e'lape t est penéralement elfectuee par un memnre on personnel de la gestion de communautc. En cas de modifiwlion, procéder comme suit: 1. Régler les nonrnrutaleurs a code de la lélhonrmande aux valeurs des commulaleurs a code rlu réceplenr: - Enlezer le couvercle des commutateurs en appuyant sur to new et en le taisant glisser Voir G) . He'gler les commutaleurs a l‘lnténeuraux nleurs des commulaleurs du re'cepleur de la barnere Voir (D - Replaoer le ccuvercle dos commutaleurs. SETrlNG DOOR FUNCTION maples-mam" DE LA FUNCléll DE LA pusmn REGLAGE DE [A FONBIIllll DE LA FORTE THE BLACK BUTTONS CONTROL THE DOORS 1. choose the Door Dperatoryou want to control. 24 Find the Learn Bolton and the LED Indicator onthattl erator. See your Dooro erator Owner‘s anual lordelails. See 3. Choose the Remote Control Button you want to use tor that Operator. 4. Program the Operator to receive the Remote Con rot Commands: - Press and Release the Learn Button 4 Learn Indicator Light will blink about 2 times per second - Press and Release the Remote Control Button within 30 seconds) — The lght stops hlinking and stays Lit - Press same Remote Control Button again — Indicator goes out The Door Operator has now stored the Code from the Remote Control Hutton. To control another Door Uferator using the remaining Button, repeat steps - 4. 5. Remote Control Operation: . Press the Remote Control Button ~ Door or Gate moves - Press Remote Control Button again — Door or Gate stops - Press Remote Control Button again — Door or Gate moves the other way NOTE: The Door or Gate will automatrcal stop at the end of each open or close cyc e, - . MAINTENANCE 6. Battery installation: . Remove the Cover by pressing in at the Arrow and sliding down. See® ~Removet e Bette and replace with QWMQ Vo t Classic ND. 216 ~ Replace Battery Cover Erasing the Door Operator Memory: NOTE: it a Remote Control is lost. it is best to erase the entire Memory and then reprogram in the new Remote Control and all the remaining ones again. This will garantee that the lost Remote Control cannot be used to control the Operator. Press and hold the Learn Button until the Indicator Lightgoes out. This thI take 10 second or more. - II Remote Control Codes e'e now erased. See tor reprogramming instructions PCB and IC Certified This device complies with too Part is and nss zto ol Industry Canada operations suhied to the renewing conditions it) This device may riolwse harmful interlerence and (2) ins device must aocgfl any ltltellsrerlce. includinq interleience that may cause undo: sire operation ot the denim Changes or modihnalions not expressly approved by the rnaniilicorror innit thd the user's airttiontyto ooerale the equipment, For additional inlprrnation or helo. see Owners Manual or contact CostcrnelServiLe l-B’JO-JS-GENlE Vain Looal Distributor tooo-ox—GENIE Cosiorner Service 22790 lake Park Blvd Alliance. Ohio Moat-319 LOS DOYONES NEGROS EOMIROLAN LAS PUERTAS 1, Ellis el opendor do puorla nuo usled desee controlar. Enonenlre cl hoton do prograrnzciin y oI diodo Iuminlscenle do la luz indicadora en ose . _ operodor, Consultc con su Manual del FlOpIDIItIO del oporadorde Ia puerla para mas de altos. Vea ® 3. Elite eI homo no control remoto one desee user para exe opendor. A. Program eI uperador para recihir los comandas do control remoto: . - oorima y suelte et ootén do rogramaoion _ - la luz indioadora del hot it do pmgramacrén titila ones 2 veoes oor segundo. ' (prime y suelte el ooton de control remoto ( entro rte SO segundos) _ - la luz deia oe titilar y permanece enoenoida. ' Voelva a optimir eI mismo botén do control remoto - eI indicador se apaga. El o erador do puerta ha almacenado ahora el codi- go eI hoton de control remoto. Para oonlrolar otro operador de puerta usanoo el boton restante, repita los pasos 1 al 4. 5. Operacidn de control remoto: - Oprima ei ooton de control remoto - el porton o la pueru se mueve. - Voelva a oprimir et ooton de control remoto - el porton o la puerta se para. - Voelva a oprirnir el hoton rte control remoto. - el porton ola puerta se rniieve enla otiadirecotorl. NOTA: La puerta 0 el ponon se para automaticmente ai final de cada ciclo de abn‘r o cerrar. MANTENIMIENTU tit Inslolaoion de la pi - Retire Ia tapa oorimiendo en la liechay deslizando hacia aoaio. Vea® - Retire la pita y reemplace con una _ Qeverrwn , Vlassic No. 216 de 9 votlios. ' Voelva a instaiar Ia tapa de la pila. Horror la memorla del operador do puorta:_ NOTA. Si se pierde on control remoto. es me|or borrar toda la memoria y iuego volvera programar en el control remoto nuevo y en todos los denies controles restantes. Esto garantiza nits el control remoto perdldo no pueda usarse para oontrolar el operador. Dprima y sostenga el boton de orogremacibn hasta oue la luz lndicadora se apague. Esto Ileva 10 segunttos o mas. ~ Todos los codlgos del control remoto estan PREFARAClON DE [A FUNCION DE U PUERTA bDll’aODS ahora. Vea la para Ias instructiones de reprogramaciOn, FCC and It: Corlilied This devicetolnplies who FCC Part t5 and R53 2l0 ot Indust?‘ Cartoon. Operation issuoreniu the following mnsniensz it) his device may notooitse halmlltl inteflelenoe. and (2) on; devioe must accept any intertorenm. including interlelence that may rails! units» sired operation or the devioo. Charms or mooniatioris not expressly apprtwett oyrhe nionulactorer rouid void the user‘s onnoriy to operzte the equipment. For additional inlorlnltidn or hel , 5G! Owner‘s Manual or contact Customer Service MOOJSGE tE Vour Loni Disnihirtor: t-EOOOKGENIE Customer Service 22780 Lake Park and Alliance. Ohio “SM 469 LES BOUTUNS NOIRS COMMANOENT [ES FORTES. 1. Sélectionner Ie me’canismo it'ouverturoa commandere 2. Trouuer Ie houton Apprendre el I'lndlcateur DEL sur le mécanismc d’nuverture. Se reporter to model do I‘ulilisalour du me'canismo d'ouverluro pour do plus amples Intormaltons. Voir ® 3. Séleclionner to houton do télérzommando d utiliser avec co me‘oonlsrno. 4. Programmer to me’conlsmo d‘ouverture our to reception do slgnaux dc to téléoomman . r hppuyer sur Ie houton Apprendre et relocher. - L’indicaleur Apprendre clignote 2 tois environ oar seconde - hpguyer sur Ie oouton Telecommande et rel cher (dans les 30 secondes) - L'indicaleur cesso de clignoter et resto allume. ' Appuyer a nouveau sur Ie méme houton Telecommande. - L'indicateur s'éteint. Le meoanisme d‘ouverture a maintenant enregistre is code du oouton Télecomrnande. Pour commander un autre me'canisme a lame do houton restant. repéler Ies etapes de l 34. 5. Fonctionnemenl de la télécommande: - Aopuyer sur le houton Telecommaode. - La porte on to barriers hougo - Appuyer a nouveau sur le oouton Telecommande - to ports ou la barriere s'arrete. ' hppuyer a nouveau sur Ie oouton Telecommande, , La pone oil la barriers se deplore dans l'autre sens. REMARDUE : La forte on Ia barriers s'arrete automatrquernen a la tin de ohacun des cycles d'ooverture on do Iermeture. - MAINTENANCE- . .. 5. Installation des piles - Enlever Io nouvercle en appuyant sur la llecho puts on Ie taisant glisser Voir Q - Enlever Ies piles et les remplacer par des piles 0/MRWY. 9 Volt Classic No. 216 - Replaoer le couverole des oiles. Etlacer lo niénrolre du miunisme d'ourerture de to ports: REMAROUE : en oas de perte d'une telecommanoe. il est recommendé d’eltacer la mémoire et de reprogrammer la nouvello telecommande airisi one les autres tilecummandes en possession afln de garano' ue Ia téléoommande perdue ne puisse etre utilisée pour ouvrir in none, hppuyer sur Ie Douton Apprendre et Is mainlenlr entoncé iusqu‘a ce gue I‘indicateur voyant s'éteigne (iO secondes environ) - Tous les codes de la te‘lécommande sont desormais etlacés. Se reporter a la section mount of in FltltCTlDlt or to PDRlE pour les instructions relatives a la reprogrammation. Certilie' contormo a la réglementallnn FCC et It: to dispoxlthest mnrmnie our nplrrles rcc semen iseiess zro dES lndllslnzs mrdflierines 50h iwchohheh’iem eslsunmis all! deux oonditiuis termites: ii) lI ne doit pas also one innit/once in ne disposrtit dart acceptor loote intenerrnee yoornpris in porn muser lo IOMIIDnnenront non disirédu aopnsnn on Ies modifications non asylum; unussérnerit par l itillllel l'aulorisation rei‘uiioaienr l mini-er leouipemo Pour do p‘us e les intorrriations mt puttl toule assistance Se reporter l‘evioutmnzzrleserv-tellatlie All i-eooss-otiiit localau : I molt—Genie eie. 27790 Lake Park Blvd Aimee. otiio Mont-349
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : Yes Create Date : 2001:05:25 20:02:08 Producer : Acrobat Distiller 4.0 for Windows Author : jsoscia Title : 51497.pdf Modify Date : 2001:05:25 20:02:10-04:00 Page Count : 2EXIF Metadata provided by EXIF.tools