Timex Group USA TMXM329 M329 User Manual iQ Move Multi Time Users Guide Final 329095000 01
Timex Group USA, Inc. M329 iQ Move Multi Time Users Guide Final 329095000 01
User Manual
USER GUIDE …..……..……..……..… 1
GUÍA DEL USUARIO ..……..……..… 10
MODE D’EMPLOI ……..……..……..… 19
GUIA DO USUÁRIO …..……..……..… 28
GUIDA DELL’UTENTE..……..……..… 37
BENUTZERHANDBUCH …..……..… 46
GEBRUIKERSHANDLEIDING ……..… 55
用户指南 ……..……..……..……..……. 63
ユ ー ザ ガ イド .……..……..……..……. 71
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ……. 78
329-095-000 7.27.17
Register your product at www.timex.com
Enregistrez votre produit sur www.timex.com
Registre su producto en www.timex.com
Registre o seu produto no site www.timex.com
Registrare il prodotto all’indirizzo www.timex.com
Registrieren Sie Ihr Produkt bei www.timex.com
Registreer uw product bij www.timex.com
请在www.timex.com上注册您的产品
www.timex.com にて製品をご登録ください
Зарегистрируйте Ваше изделие на сайте www.timex.com
IQ+® Move Multi-Time
1
ENGLISH 329-0950-00
Register your product at www.timex.com
TIMEX® iQ+™ Move Multi-Time FEATURES
Your Timex® iQ+™ Move Multi-Time timepiece is the best of both worlds.
It gives you the beauty of a classic analog watch, and the ability to track
multiple metrics including: steps, distance, calories and sleep.
• Classic Analog Design
• Bluetooth® Low Energy (BLE) connection with smartphone app (iOS
and Android OS)
• Multiple time zones displayed
• Activity tracking can be displayed on watch dial in both steps and
distance
• Sleep tracking measures time slept as well as level of sleep displayed
on smartphone app
• Alarm and countdown timer controlled by smartphone app
• Smartphone app retains activity and sleep data and displays it by day,
week, month or year
• INDIGLO® night-light
• Estimated battery life of 1 year
MINIMUM REQUIREMENTS
This watch requires the use of a compatible iOS or Android smartphone,
and the Timex® Connected smartphone app.
Go to http://www.timex.com/getstarted and download the Timex
Connected mobile app to your smartphone.
OVERVIEW
HOW TO SET UP YOUR WATCH
NOTE: Pairing your watch and smartphone is performed during the
on-boarding steps below. Do not attempt to pair devices from the
smartphone’s manual Bluetooth® settings.
1. Download the Timex Connected app to your smartphone.
2. Make sure Bluetooth® function is turned ON in your smartphone
settings.
3. On your watch press and release the crown into the closed (pushed in)
position.
4. On your smartphone, with your watch near your phone, follow the
instructions in the app:
a. Open the Timex Connected app on your smartphone.
b. Accept the user agreement.
c. Select the iQ+ Move Multi-Time watch.
d. For Android only: give permission and accept device location.
e. Answer user profile questions to set up time zones, activity tracking
and set goals.
f. When prompted, press and hold the crown for 5 seconds, until the
melody plays and all hands move to ~12 o’clock. Bluetooth®
function is now turned on.
g. From the list, select the “iQ Move Multi-Time xxxxxx” watch.
h. If a watch update is available, it will install automatically.
i. Follow app instructions to calibrate watch hands.
After completing these steps, your watch is synced with your smartphone
and set to the phone time, with its activity and sleep tracking functions
ready to use.
CHANGING THE TIME
The time displayed on your watch is updated from your phone upon
successful initial completion of the setup steps listed above. Every time
the watch and smartphone app are synced, the time will be updated.
To manually override the time on your watch, gently pull out crown to
outer position. The subdial hand will point UP, indicating you will be
changing the time in the Primary Time Zone (i.e., the time that shows
normally on the main dial). Rotate crown to set the time.
Pushing Button 2 will cause the subdial hand to point DOWN, indicating
you can change the 2nd Time Zone time. Rotate crown to set the time.
Then push the crown to the closed position to finish changing the time.
Following a sync, the times displayed on the watch main dial and the
subdial will return to showing the phone time on the main dial, and the 2nd
Time Zone on the subdial, as set by the phone app.
WATCH CROWN POSITIONS
The watch crown has four positions.
One is the temporary push position. Push briefly to activate the
INDIGLO® night-light and show the Perfect Date® feature. Push longer
than 5 seconds to activate Bluetooth® function.
The other three are closed, middle and outer. Observe how the watch
hands change as you move the crown: First extend the crown to its outer
position, and then push the crown very lightly until you feel it click into the
middle position, before pushing it to closed.
ACTIVATING THE INDIGLO® NIGHT-LIGHT
Press and hold the crown to activate the INDIGLO® night-light. The light
will stay on for 2–3 seconds after the crown is released. Pressing the
crown for longer than 5 seconds will activate sync mode and hands will
move to the 12 o’clock positions.
WATCH BUTTONS
The watch has two buttons.
BUTTON1 at 2H
Temporarily switches time displayed on the sub-dial to the main dial and
switches the main dial time to the sub-dial. Second hand displays perfect
date of the 2nd time zone.
BUTTON2 at 4H
The second hand temporarily displays total steps or total distance, as set
in the app.
Pressing and holding both buttons simultaneously for more than 10
seconds will sound a melody to indicate you have put the watch into
Airplane Mode. In this state, the watch will not try to activate Bluetooth®
automatically.
To cancel Airplane Mode, either depress and hold both buttons for 10
seconds until a melody sounds, or depress and hold the crown to activate
Bluetooth®.
SYNCHRONIZING WATCH AND SMARTPHONE
Synchronization, or sync, does the following:
• Transfers the previous 7 calendar days’ worth of activity and sleep
tracking data from your watch to your phone.
• Updates the watch time to match the smartphone time.
• Sends other app settings, such as alarm, 2nd Time Zone to display,
etc. to watch.
• Sends other watch information, such as low battery, to smartphone.
• Does not delete activity data, either during or after synchronization.
• Checks for watch updates, and updates automatically.
NOTE: To prevent data loss, synchronize the watch to the
smartphone app, a minimum of every six days.
NOTE: The watch must be within 2 meters (6.5 feet) distance of your
smartphone for optimal communication.
To synchronize the watch and the smartphone:
1. Open the Timex Connected app on your smartphone.
2. On your watch, push and hold the crown for 5 seconds until a melody
sounds and the hands move to 12 o’clock position.
3. Immediately tap the sync icon on the lower right on the app.
4. Listen for the melody that indicates the watch has completed
Bluetooth® synchronization with the smartphone app.
NOTE: If the Bluetooth® connection between the smartphone app
and the watch is disrupted, re-pair the watch and smartphone as
follows:
1. Tell your smartphone to “forget” the watch:
2
ENGLISH 329-0950-00
Register your product at www.timex.com
a. In your smartphone’s settings (not the Timex app), view
Bluetooth® devices.
b. Have your smartphone un-pair (“forget” or disconnect) your iQ+
Move MULTI-TIME watch.
c. Exit the Bluetooth® settings.
d. Open the Timex Connected app and sync watch and
smartphone.
SHOWING SECONDS, DATE, DISTANCE, STEPS
By default, the second hand shows seconds as on any analog watch.
When the second hand is set to show seconds, pressing the crown
temporarily causes the second hand to point to the current day of the
month; for example, at 23 seconds past the minute, pressing the crown
would cause the second hand to point to 10 on the tenth day of the
month.
You can set the second hand to show, instead of seconds, the number of
steps, distance, day of the month, or 3rd Time Zone in 24 Hour Format.
These settings are in the smartphone app.
ALARM
Set and turn on daily alarm on smartphone app. Sync to send alarm
setting to watch. When alarm sounds, night-light flashes on watch. Press
crown to silence, if crown is not pressed, alarm will sound for 20 seconds.
COUNTDOWN TIMER
Set and start Countdown Timer on smartphone app. Sync to send to
watch. Watch beeps and night-light flashes when countdown ends. Press
crown to silence, if crown is not pressed, alert will sound for 20 seconds.
ADJUSTING STRIDE LENGTH
The Timex iQ+ Move Multi-Time uses an algorithm for distance
measurement which automatically determines your stride based on your
height and speed. If you find the distance reported does not match your
actual walking or running distance, you can calibrate the distance by up
to +/- 25% via the smartphone app. You can do this through the distance-
adjustment option on the watch section of the app.
LOW BATTERY POWER
The watch indicates when you need to replace the battery:
• During synchronization of the watch with the smartphone, the app will
alert you if the battery needs to be replaced soon.
• The watch second hand will begin to move every 2 seconds in 2-
second increments until the battery is replaced.
When battery power is low:
• To conserve power, the INDIGLO® night-light will not function until the
battery has been replaced.
• The watch and smartphone will not communicate.
The activity tracking functions will remain functional until the battery has
been completely depleted, but new data will not be stored.
REPLACING THE BATTERY
Before replacing the battery, it is recommended that you synchronize to
the smartphone app to ensure you have retrieved all of the latest activity
and sleep data from the watch. After the battery is replaced, the watch
will need to be re-calibrated with the smartphone.
STORING THE WATCH
You may remove power from the watch for storage. To do this, pull the
crown out to the outer position. With the crown in this position, the hour,
minute and second hands will stop immediately, and the activity- and
sleep-tracking functions will be inactive after 30 minutes.
SMARTPHONE APP UPDATES
As smartphone app updates become available, you will be notified on
your smartphone, the same way you learn of updates to other
smartphone apps. Update this app using the same process you would to
update any other app. Specific process varies by smartphone.
WATCH UPDATES
As watch updates become available, you will be notified in the Timex
Connected smartphone app. Follow the instructions in the app.
NOTE: Because the update will delete all activity recorded for the
current day, performing the update early in the day will minimize the
loss of recorded activity.
To ensure an uninterrupted connection during the update, place the
watch and smartphone on a flat surface, beside each other, and avoid
moving them until the update completes. During the update, the lower
subdial hand shows progress, from 0 to 100%.
The duration of the update varies, averaging 5 to 10 minutes, but
sometimes lasting up to 30 minutes.
WATER RESISTANCE
WARNING: TO MAINTAIN WATER RESISTANCE, DO NOT
PRESS ANY BUTTONS UNDER WATER.
NOTE: To confirm that your watch is water resistant, check for the
symbol before immersing in water.
Your iQ+ Move Multi-Time watch is water resistant to a depth of 50
meters (164 feet).
• The watch is water resistant only as long as lens, push buttons and
case remain intact.
• The watch is not a diver watch and should not be used for diving.
• Rinse the watch with fresh water after exposure to salt water.
Water Resistance Depth
p.s.i.a.* Water Pressure Below Surface
30m/98ft
60
50m/164ft
86
100m/328ft
160
200m/656ft
284
* pounds per square inch absolute
TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY
http://www.timex.com/productWarranty.html
.
FCC NOTICE (U.S.) / IC NOTICE (CANADA):
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired
operation.
This device complies with Industry Canada license exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and (2) this device must
accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas
produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only
operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain
approved for the transmitter by Industry Canada.
Caution – Any user changes/modifications to this device could void the
user’s authority to operate this device.
DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer’s Name: Timex Group USA, Inc.
Manufacturer’s Address: 555 Christian Road
Middlebury, CT 06762
United States of America
declares that the product:
Product Name: Timex® iQ+® Move Multi-Time
3
ENGLISH 329-0950-00
Register your product at www.timex.com
Model Numbers: M328
is in conformity with the relevant EU harmonized legislations.
This declaration is issued under the sole responsibility of the
manufacturer and conforms to the following:
R&TTE: 1999/05/EC – RED Directive 2014/53/EU
Standards:
CENELEC EN 61000-4-2: 2009
CENELEC EN 61000-4-3: 2006+A2:2010
CENELEC EN 55022: 2010
ETSI EN 300 440-1: V1.6.1 (2010-08)
ETSI EN 300 440-2: V1.4.1 (2010-08)
ETSI EN 301 489-1: V1.9.2
ETSI EN 301 489-17: V2.2.1
LVD: 2006/95/EC – 2014/35/EU
Standards:
IEC 60950-1: 2005+A1:A2
CSA C22.2 #60950-1: 2007+A1:A2
CENELEC EN 60950-1: 2006+A11:
Electromagnetic Compatibility (EMC) – Radio Frequency (RF)
Standards:
FCC 47CFR 15, Subpart C
IC RSS 102; Issue 4
IC RSS 210; Issue 8
IC RSS GEN Issue 4
AS/NZS 4268: 2012
Agent:
Sam Everett
Quality Regulatory Engineer
Date: 1 May 2016, Middlebury, Connecticut, U.S.A.
©2017 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO, PERFECT DATE and
iQ+ are registered trademarks of Timex Group B.V. and it subsidiaries in
the US and other countries. The Bluetooth word mark and logos are
registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
marks by Timex is under license. IOS is a trademark or registered
trademark of Cisco in the US and other countries and is used under
license. The Android robot is reproduced or modified from work created
and shared by Google and used according to terms described in the
Creative Commons 3.0 Attribution License.