Tivoli Audio Tivoliaudio Songbooktm Users Manual

TivoliAudio SongBookTM to the manual a977d39c-32ab-467f-8380-eced99a1527c

: Tivoli-Audio Tivoli-Audio-Tivoliaudio-Songbooktm-Users-Manual-486197 tivoli-audio-tivoliaudio-songbooktm-users-manual-486197 tivoli-audio pdf

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 1

OWNER’S MANUAL

CAUTION

RISK OF

ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE,

NE PAS OUVRIR

PRECAUCION

RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO

NO ABRIR

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

This symbol is intended to alert the user to the presence

of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s

enclosure that may be of sufficient magnitude to consti-

tute a risk of electric shock to persons.

This symbol is intended to alert the user to the presence

of important operating and maintenance (servicing)

instructions in the literature accompanying the appliance.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ INSTRUCTIONS

All the safety and operating instructions should be read before operating this product.

RETAIN INSTRUCTIONS

The safety and operating instructions should be retained for future reference.

HEED WARNINGS

All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.

FOLLOW INSTRUCTIONS

All operating and use instructions should be followed.

CLEANING

Unplug the product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol

cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

ATTACHMENTS

Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause hazards.

WATER AND MOISTURE

Do not use this product near water – for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, laundry

tub, in a wet basement, or swimming pool and the like.

ACCESSORIES

Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table. The product may fall,

causing serious damage to a child or adult, and serious damage to the product. Use only with a

cart, stand, tripod, bracket or table recommended by the manufacturer, or sold with the product.

Any mounting of the product should follow the manufacturer's instructions, and should use a

mounting accessory recommended by the manufacturer.

VENTILATION

Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of

the product and to protect it from over-heating. These openings must not be blocked or covered.

The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug or other similar

surface. This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack un-

less proper vwntillation is provided or the manufacturer's instructions have been adhered to.

2

SongBook Instructions

Congratulations on your purchase of Tivoli Audio’s SongBook portable FM/AM radio.

We believe the SongBook to be one of the most sensitive and finest sounding portable digital radios

on the market. It’s convenient Alarm, Sleep, and Clock features make it perfect for both travel and

home use.

In order to take full advantage of what your new radio is capable of, please take a moment to read

this owner’s manual and the Safety Instructions. If you have any questions, please do not hesitate

to contact your dealer or Tivoli Audio.

Please save the carton and original packing should you ever need to ship your radio, as shipping

damage is not covered by the factory warranty.

On behalf of all of us, thank you for choosing Tivoli Audio and enjoy your new SongBook!

About Tivoli Audio

Tivoli Audio was started by Tom DeVesto with the goal of bringing simple to use, high-quality audio

products to the consumer at reasonable prices. His long professional association with Henry Kloss

includes co-founding Cambridge SoundWorks*. As the CEO and head of research and development

at his former company, Tom was responsible for the development of many of the best-selling home

entertainment and multi-media products on the market today. He also held senior management

positions in product development for both Advent and Kloss Video.

*Cambridge SoundWorks is a registered trademark of Creative Labs, Singapore.

3

8

6

7

3

5

4

1

2

English

Guide to features (front panel):

1. VOLUME KNOB: Rotate the volume knob to the right to increase the volume or to the left to

decrease the volume. This knob also controls the volume of the headphone output.

2. OFF/FM/AM/AUX KNOB: Turn the source knob one click to the right to hear the FM band, two

clicks to the right to hear the AM band, or three clicks to the right for the auxiliary input. When

the SongBook is switched to FM or AM the display will show the station which was last tuned.

When switched to the auxiliary input the display will show “AU”.

3. TUNE ˆ/ˇ BUTTONS: Press the Tune Up button briefly to increase the frequency steps or the

Tune Down button briefly to decrease the frequency steps. Press and hold the Tune Up/Down

buttons to rapidly scan through the stations. To Auto Search, press, hold for over .5 seconds

and release the Tune Up or Down button and the tuner will automatically stop on the next strongly

received station. When the tuner locks on to an FM stereo signal the display will show a pair of

headphones with the letters “ST”. These buttons are also used to set the clock and alarm times.

4. #1-5: With the SongBook set to FM or AM, press and hold to set the currently tuned radio station.

The Preset number at the bottom of the LCD will flash and then a beep will be heard confirming

the station has been successfully stored. Once stored, press the Preset button briefly to recall

the station associated with that Preset. There are 5 presets for the FM band and 5 for the

AM band.

4

English

5. LIGHT: Press briefly to engage the blue backlight. The backlight will turn off automatically after

10 seconds to preserve battery life, or press again to cancel the backlight.

Figure 1

6. SLEEP: With the SongBook tuned to an FM or AM station and the volume set to the desired

level, press and hold for over 1.5 seconds to play the radio for approximately 20 minutes.

An icon showing a figure in bed will appear on the display and the number “20” will appear

momentarily. (Figure 1) A confirmation beep will also be heard. After approximately 20 minutes

the radio will shut Off and the display will show “Standby”. You may now press the Sleep button

for another 20 minutes of playback, turn the SongBook Off, or switch to a different input. To

prematurely deactivate the Sleep function during playback, press and hold the Sleep button.

The bed icon will disappear from the display and a confirmation beep will be heard. The Sleep

function will not work when the source knob is set to the Off position.

Figure 2 Figure 3 Figure 4

7. TIME SET: Press and hold until a beep is heard to confirm you have entered the Time Set mode.

The Time Set icon (Figure 2) will flash along with the hour. Press the Tune Up/Down buttons

briefly to change the hour or press and hold to rapidly change the hours. The “PM” designation

will appear for afternoon/evening hours but there is no “AM” designation for morning hours.

Now press the Time Set button to adjust the minutes (Figure 3) using the Tune Up/Down buttons.

The minutes will not affect the hour setting. Press the Time Set button a third time to store the

settings. (Figure 4) When the unit is On, the clock will appear in small format in the upper right

NOTE: Non-US models use a 24 hour clock format.

Figure 5 Figure 6 Figure 7

5

English

8. ALARM:

A. To set the Alarm time: Press the Alarm button briefly. The word “Alarm” will flash on the display.

(Figure 5) Press and hold the Time Set Button to set the Alarm time until a beep is heard to

confirm you have entered the Alarm Time Set mode. The hour will blink. (Figure 6) Tune Up/

Down buttons briefly to change each hour or press and hold to rapidly change the hours.

“PM” will appear for afternoon/evening hours but there is no “AM” designation for morning

hours. Now press the Time Set button to adjust the minutes using the Tune Up/Down buttons.

(Figure 7) The minutes will not affect the hour setting. Press the Time Set button again to save

the settings.

NOTE: Non-US models use a 24 hour alarm format.

Figure 8 Figure 9

B. To set the Alarm to wake: Set the SongBook to the FM or AM station you wish to wake to

and that will be broadcasting during the time you wish to wake (or set to Off or Aux to wake

to an increasing beep) and adjust the volume level accordingly. Press and hold the Alarm

button. A beep tone will be heard confirming the Alarm is set to wake and the word “Alarm”

will show on the display. The SongBook will go into Standby mode and the display will show

“Standby”. (Figure 8) If the Alarm has been set and the SongBook is in the Off position, the

alarm wake time will show in the upper right hand corner. When the alarm activates, the LCD

will light up and the word “Alarm” will flash. (Figure 9) Should you opt to wake to the beep,

the beep will sound for 60 seconds, then pause for 60 seconds, then resume for another 60

seconds. This pattern will repeat for up to one hour or until the Alarm button is pressed.

If the alarm is set and activates but the batteries are too weak to play the radio, the beep will

sound instead, provided there is enough battery power remaining. The LCD will show an “E”

to indicate the batteries are empty. (Figure 8)

Figure 10

C. To Cancel the Alarm: When the alarm activates, press the Alarm button to cancel the alarm

and the word “Alarm” will disappear from the display, the display will flash the word “Off”(Figure

10) for several seconds, and the unit will go into Standby. Changing the source knob to another

position will cancel Standby mode. Once the alarm activates, if it is not manually turned off, the

Alarm will shut off automatically after approximately 60 minutes to preserve the batteries and

the display will say “Standby”.

6

English

Guide to features (rear panel):

1. BATTERY COVER: Loosen the bottom screw with a coin until the battery cover is released.

The screw will not come off the cover completely. Slide down and lift the cover up to access

the battery compartment. Note the cover is on hinges and cannot be removed completely.

2. AM STEP SWITCH: Select 10k for AM reception in the USA or 9k for use outside North and

South America.

3. BATTERIES/CHARGER SWITCH: Set to “Alkaline” if using standard “AA” alkaline batteries, or

set to NiMH for Nickel Metal Hydride or NiCAD if using Nickel Cadmium batteries. Batteries are

not included. Do NOT set the switch to NiMH/NiCAD if using Alkaline batteries, as the charger

will try to charge the alkaline batteries when the external power supply is connected which could

damage the SongBook. Such damage is not covered by the factory warranty.

4. FM ANTENNA: For FM, extend and rotate the telescoping antenna for best FM reception. In

strong FM signal locations, reducing the antenna’s length usually provides better reception.

Keep the antenna retracted in its locked position when not being used to avoid damage.

For AM, rotate the radio for best AM reception.

English

CHARGING: The SongBook’s internal charger will charge the six NiMH or NiCAD batteries if

the adapter is connected, the Batteries/Charger switch is correctly set, and the SongBook is

switched Off. All six NiMH/NiCAD batteries must be correctly installed for charging to take

place. While charging, the LCD will show the battery icon with the signal bars cycling. This

will disappear from the display once the batteries have fully charged. It is normal for the battery

compartment and external power supply to become warm while the batteries are charging.

The SongBook operates solely from the external power adapter whenever it is connected.

Installed rechargeable batteries do not receive a charge while the unit is operating from the power

supply. The SongBook may be used with the AC adapter alone and no batteries installed.

The LCD will show battery strength whenever the SongBook is on. The battery strength meter

accuracy is approximate. Three bars represent full strength, two bars represent roughly 50%

strength, and one bar represents about 25% remaining strength. The signal strength meter

will show full power when there are no batteries installed and the unit is being operated using

the external power supply.

Figure 11 Figure 12

An “E” (“Empty”) on the LCD (Figure 11) represents batteries which are just about dead and

should be replaced if Alkaline, or charged if NiMH/NiCAD, within approximately 10 minutes

or the display will go blank and all memory settings will be lost. If the display shows “E” and

batteries are replaced while the SongBook is On, the “E” will reappear on the LCD (Figure 12)

after the batteries are replaced until the unit is switched Off and then turned back On to reset

the microprocessor. Batteries should be replaced with the SongBook Off.

OTHER IMPORTANT BATTERY NOTES:

• It may take 5-6 complete charge/recharge cycles for new rechargeable batteries to become

conditioned and for normal playback times to be realized.

• Remove all of the batteries if the SongBook is not to be used for an extended period of time.

• Dispose of spent batteries according to your state/country’s regulations.

• Do NOT mix battery types or different battery strengths.

• Change batteries while the SongBook is OFF.

• Total battery playback time depends on volume level and program material.

• Charging time may vary depending upon battery condition.

8

Specifications

Model: Tivoli Audio SongBook™

Type: FM/AM digital portable radio

Driver: 2.5" full range

Receiving bands: FM: 87.5–108MHz

AM: 520–1710kHz (522-1629kHz using 9k Step)

De-Emphasis: 75uSec UL/50uSec CE

Dimensions: 7 1/4" W x 6 3/16" H x 2 1/16" D

Weight: 1.75 lbs

All specifications subject to change without notice.

Tivoli Audio reserves the right to make product changes without notice.

Tivoli Audio, the Tivoli Audio logo, and the SongBook are trademarks of Tivoli Audio, LLC.

Tivoli Audio shall not be held liable for operational, technical, or editorial errors/omissions.

For more information about other exciting audio products by Tivoli Audio,

please visit our web site at www.tivoliaudio.com

WARNING

1. For your safety, keep the SongBook a safe distance away from a naked flame, such

as a lit candle.

2. The recommended operating temperature range for the SongBook is 5 degrees C

- 40 degrees C.

3. The 12-16VDC input is suited for operating the SongBook in a boat or camper using

an optional 12VDC, 2A fused adaptor.

4. The apparatus shall not be exposed to dripping and splashing and that no objects filled

with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

9

German

Model SongBook–das Reiseradio

Vielen Dank dass Sie sich für das SongBook von Tivoli Audio entschieden haben.

Für uns ist das SongBook eines der besten auf dem Markt erhältlichen digitalen Reiseradios.

Es verbindet Uhr & Weckfunktionen mit superben Klangeigenschaften, so dass es nicht nur für

daheim als auch für unterwegs perfekt geeignet ist.

Um die gesamten Eigenschaften Ihres neuen Radios nutzen zu können, bitten wir Sie, sich einen

Moment Zeit zu nehmen und diese Bedienungsanleitung sowie die Sicherheitsbestimmungen

genau zu lesen. Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie entweder Ihren Fachhändler oder

Tivoli Audio.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem SongBook.

38

8

6

7

3

5

4

1

2

German

5. HINTERGRUNDBELEUCHTUNG: Ihr SongBook verfügt über ein beleuchtetes Display.

Drücken Sie auf diese Taste, so wird das Display für10sek. angenehm blau unterleuchtet.

Abbildung1

6. EINSCHLAFFUNKTION: Bitte wählen Sie Ihren gewünschten Sender & Lautstärke und drücken

diese Taste für ca. 2sek. Sodann erscheint im Display folgende Anzeige. Das Radio spielt nun

in diesem Modus ca. 20min und schaltet sich anschließend in den Stand Bye Modi. Sie können

diesen Vorgang beliebig wiederholen oder mit dem Wahlschalter in einen anderen Modus

wechseln. Um diese Funktion dauerhaft auszuschalten, halten Sie diese Taste gedrückt. Sie

vernehmen nun einen Bestätigungston. (Die Einschlaffunktion ist nicht im OFF Zustand aktivierbar.)

Abbildung 2 Abbildung 3 Abbildung 4

7. UHRZEIT STELLEN: Halten Sie diese Taste bis Sie einen Bestätigungston vernehmen.

Wenn Abbildung 2 im Display erscheint, können Sie die Uhrzeit des Radios einstellen. Die

Stundenanzeige blinkt. Die 24 Stundenanzeige stellen Sie mit den Pfeiltasten der Frequenzsuche

ein. Drücken Sie nun die Set Taste ein weiteres Mal, um auch die Minuten mit den Pfeiltasten

der Frequenzsuche einzustellen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit dem Drücken der Set Taste.

Falls das Radio eingeschaltet ist, erscheint die Uhrzeit in der oberen rechten Ecke im Display.

Ist das Gerät ausgeschaltet, so sehen Sie die Uhrzeit groß, mittig angeordnet im Display.

Abbildung 5 Abbildung 6 Abbildung 7

8. WECKZEIT STELLEN:

A. Halten Sie diese Taste gedrückt, bis das Wort “Alarm” im Display aufblinkt. Nun halten

Sie die SET Taste gedrückt, bis Sie einen Bestätigungston vernehmen. Die Stundenanzeige

blinkt (Abbildung 6). Die 24 Stundenanzeige stellen Sie mit den Pfeiltasten der Frequenzsuche

ein. Drücken Sie nun die Set Taste ein weiteres Mal, um auch die Minuten mit den Pfeiltasten

der Frequenzsuche einzustellen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit dem erneuten Drücken der

Set Taste.

German

Abbildung 8 Abbildung 9

B. WECKER EINSCHALTEN: Wahlen Sie am SongBook den AM oder FM Sender & die Lautstärke

mit der Sie gewählt werden möchten. Falls Sie mit einem Piepton geweckt werden möchten, stellen

Sie den Wahlschalter auf die AUX oder OFF Position. Halten Sie nun die Alarm Taste gedrückt bis

Sie einen Bestätigungston erhalten und das Wort Alarm im Display erscheint. Das Radio wechselt

nun in den Stand Bye Modi (Abbildung 8). Beginnt der Alarm so leuchtet das Display auf und das

Wort Alarm blinkt im Display auf (Abbildung 9) Jede Minute weckt Sie nun das Radio für genau 60sek.

Um dem Alarm auszuschalten, drücken Sie die Alarmtaste. [Falls die Batterien zu schwach sind, um

Sie mit Radiosound zu wecken, so ertönt der Piepton im Weckmodi. Zudem wird Ihnen ein “E” für

empty im Display angezeigt.]

Abbildung 10

C. ALARM AUSSCHALTEN: Um den Alarm auszuschalten, muß der Knopf “Alarm” gedrückt

werden. Im Display erlischt dann “Alarm” und “off” blinkt für einige Sekunden. Danach schaltet das

Gerät in den Standby Modus. Der Standby Modus wird wieder aufgehoben, wenn der Quellen-

Wahlschalter in eine andere Position gebracht wird. Wenn der Alarm aktiv ist und nicht manuell

ausgeschaltet wird, wechselt das Gerät nach ca. 60 Min. automatisch in den Standby Modus um

die Batterien zu schonen.

41

German

FUNKTIONEN (Rückseite des Gerätes):

1. BATTERIEFACH: Schrauben Sie die Schraube auf der Unterseite des Gerätes und klappen

Sie die Schutzabdeckung nach oben, nachdem Sie diese ein Stück nach vorn gezogen haben.

Beachten Sie, dass Sie diese nicht vollständig entfernen können, da diese eingehängt ist.

2. AM WAHLSCHALTER: Wenn Sie sich in Nord- oder Südamerika befinden, stellen die den

Schalter auf 10K. Falls nicht, stellen Sie den Schalter auf 9K.

3. BATTERIEWAHLSCHALTER: Wählen Sie Alkaline, falls Sie das Gerät mit AA bezeichneten

Batterien betreiben, oder wählen Sie NiMH/NiCAD für Nickelmetallhydrid oder Nickelcadmiumakku

[Batterien sind im Lieferumfang nicht enthalten.] Falls Sie das Ladenetzteil am Gerät ein

gesteckt haben, werden die NiMH oder NiCAD bezeichneten Batterien geladen. Falls Sie

versuchen andere Batterien im SONGBOOK zu laden, nimmt dieses Schaden. Dieser ist nicht

von der 24monatigen Gewährleistungsfrist abgedeckt!

4. FM ANTENNE: Richten Sie diese ausziehbare Antenne zur genauen Abstimmung im FM

Bandbereich aus. In Gebieten mit starkem FM Signal können Sie einen besseren Empfang

erzielen, wenn Sie die Antenne nicht ganz ausziehen. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, oder

Sie das Gerät im AM Bereich spielt, sollten Sie die Antenne einschieben, um diese besser zu

schützen. Die Ausrichtung der Antenne hat keinen Einfluss auf den Empfang der Mittelwelle. Zur

Abstimmung im AM Bandbereich können Sie das Gerät selbst auf die beste Empfangsposition

drehen, da die AM Antenne selbst im Gerät eingebaut ist

German

LADEN: Die interne Ladestation lädt 6 NiMH bzw. NiCAD Batterien, wenn das Ladenetzteil

angesteckt ist und der Walschalter in der OFF Position ist. Währen des Ladevorgangs zeigt

das Display eine Batterie in der sich die Statusbalken bewegen. Es ist normal, dass sich die

Batterien während dieses Vorgangs erwärmen.

Sobald das Ladenetzteil angesteckt ist, spielt das Radio ausschließlich über die externe

Stromquelle. Nicht wieder aufladbare Batterien werden nicht geladen, solang das Gerät in

Betrieb ist. Wenn jedoch das Gerät ausgeschaltet ist, und das Ladenetzteil angesteckt ist,

müssen diese nicht ladbaren Batterien entfernt werden.

Ist das Radio eingeschaltet, wird im Display angezeigt wie hoch der Ladestand der Batterien

ist. Zeigt dieser nur noch einen Balken, so haben die Batterien einen Ladestand von 25%.

Falls Sie das Gerät mit dem Ladenetzteil betreiben, so wird volle Akkuleistung angezeigt.

Abbildung 11 Abbildung 12

Leuchtet ein “E” im Display auf, müssen die NiMH / NiCAD Batterien aufgeladen, oder AA

Batterien innerhalb der nächsten 10min. ausgetauscht werden. Während Sie die Batterien

wechseln, muss das Gerät ausgeschaltet sein. Sobald Sie das gerät einschalten, informiert

Sie das Radio über den aktuellen Ladestand.

WEITERE WICHTIGE INFORMTIONEN FÜR DEN GEBRAUCH VON BATTERIEN:

• Sie sollten wieder aufladbare Batterien voll laden bis diese ihre volle Kapazität erreicht haben.

• Bitte entfernen Sie alle Batterien aus dem Gerät, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht

g enutzt wird.

• Nutzen Sie bitte nur jene Batterien, die in Ihrem Land zur Nutzung freigegeben sind.

• Bitte nutzen Sie nur Batterien des gleichen Typs.

• Die Spielzeit des Radios hängt von der gewählten Lautstärke und Empfangsstärke ab.

• Die Ladezeit ist von den Ladeeigenschaften der Akkus abhängig.

43

Specifications

Model: Tivoli Audio SongBook™

Type: FM/AM portable Radio mit Digitaluhr

Lautsprecher: Breitbandchassis 7 cm

Empfangsfrequenzen: FM: 87,5-108MHz

AM: 520-1710kHz ( 522-1629kHz in 9 kHz-Schritten )

De-Emphasis: 75uSec UL/50uSec CE

Maße: H 155, B 186, T 52 mm

Gewicht: 1,6 kg

Specifiche soggette a modifica senza preavviso

La Tivoli Audio si riserva il diritto di modificare il prodotto senza preavviso

Tivoli Audio, il logo Tivoli Audio e il SongBook sono marchi registrati della Tivoli Audio, LLC

La Tivoli Audio non deve essere ritenuta responsabile per errori/omissioni di carattere operativo, tecnico o editoriale

Per maggiori informazioni su altri fantastici prodotti Tivoli Audio visitate perfavore il sito

www.tivoliaudio.it

SICHERHEITSHINWEISE

1. Halten Sie das SONGBOOK von offenen Flammen fern!

2. Betreiben Sie das SONGBOOK zwischen -5°C und +40°C.

3. Der 12V Anschluss ist für die Nutzung am Bordnetz eines Bootes oder

Caravans geeignet.

4. Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten ins Geräteinnere gelangen können.

44

For more information about other exciting

products from Tivoli Audio, please visit our

web site at www.tivoliaudio.com

For warranty and information outside of USA,

please contact your local distributor.

A list of distributors is available at our web site.

www.tivoliaudio.com