VTIN TECHNOLOGY BH163A Car Bluetooth FM Transmitter User Manual

VTIN TECHNOLOGY Co., Limited Car Bluetooth FM Transmitter

User Manual

车载蓝牙 FM 发射器使用说明功能1. 通过 FM，将 TF 卡与 U盘中的音乐，传输到汽车的音响系统中播放。2. 通过 FM，将内置蓝牙的智能设备的音乐，传输到汽车的音响系统中播放。3. 通过 3.5mm 的音频口，将带有 3.5mm 音频接口设备的音乐，传输到汽车的音响系统中播放。4. 在行车过程中，免提接听通话。5. 三个 USB 端口，其中一个用于读 U盘，另外两个用于给设备充电。6. 插入点烟口时，显示汽车电压。Features1. Transmit the music from TF card or U disk to car stereo via FM signal.2. Transmit the music of your Bluetooth enabled smart device to car stereo via FM signal.3. Transmit music to car stereo via 3.5mm AUX port.4. Answer phone calls during driving.5. Three USB ports, one of which can read U disk, others for charging devices.6. Display car voltage when plugged in.规格蓝牙版本：V2.1蓝牙频率：2.402~2.480 GHz有效范围：5米FM 频率：87.5~108.0 MHzSpecificationsBluetooth Version: V2.1Bluetooth Frequency: 2.402~2.480 GHzEffective Frequency: 87.5MHz~108.0MHz产品示意图（找结构提供线框图）Product Diagram开机将本产品插入车辆点烟器，产品会自动开机。Power OnThe FM transmitter will power on after you plug it into the car cigarette socket.频率调节按“CH+”/“CH-”按钮在 87.5 到108.0MHz 范围内调节频率。Frequency Adjustment
Press the button “CH+” and “CH-” to adjust the FM frequency from 87.5~108.0 MHz.音量调节长按 与 ，调节音量。Volume AdjustmentLong press the button and to adjust volume.使用 TF 卡与 U盘功能1. 将本产品插入你汽车的点烟器。2. 调节汽车收音机的 FM 频率至空白频率，然后调节本产品的 FM 频率与其一致。3. 将TF 卡或 U盘插入本产品中，将自动读取并播放 TF 卡与 U盘中的 MP3 格式音乐。4. 通过按 与 键选择歌曲。5. 通过按“ ”键，暂停/播放歌曲。Using TF card and U-disk Function1. Plug the FM transmitter into your vehicle’s cigarette lighter.2. Tune the FM radio frequency to a blank FM station. Then tune the FM transmitter into thesame frequency with the car FM radio.3. Insert the TF card / U-disk into the device, it will automatically detect and paly the MP3format music in the TF card / U-disk.4. Press the button and to select songs.5. Press the button “ ” to paly/pause the music.文件夹选择当正在从 TF 卡与 U盘播放音乐时，长按“ ”键，进入功能菜单。通过 与 键选择“Folders”，按“ ”键进入歌曲文件夹，通过 与 键选择你喜欢的歌曲。Select FolderWhen the device is playing music from TF card or U-disk, long press the button “ ” into theFunction Menu ，then press the button and to select “Folder” to play music. Afterselecting folder and press the button and to select your favorite songs.播放模式选择长按“ ”键，进入功能菜单，通过 与 键选择播放模式，按“ ”键进入模式选择，通过 与 键选择“全部重复”、“单曲重复”、“随机”、“文件夹重复”模式。Select Play modeLong press the button “ ” into the Function Menu, then press the button and toselect the “Play Mode”. Press the button “ ” to select “REPEAT ALL” / ”REPEAT ONE”/ ”RANDOM” / ”REPEAT FOLDER”.蓝牙连接功能1. 第一次使用本产品时，需要将其与你的智能设备进行配对。
2. 将本产品插到汽车的点烟器上，即进入配对状态，屏幕上左上方的蓝牙图标呈闪烁状态。3. 打卡你智能设备的蓝牙功能，搜索蓝牙设备，并选择“FM-1”。4. 调节汽车 FM 频率至空白频段，并将产品 FM 频率调节与其一致5. 现在你就可以享受来自汽车音响的音乐。Using Bluetooth Function1. Using the Bluetooth function for the first time, you need to pair your smart device with it.2. Plug the FM transmitter into your car cigarette socket, the Bluetooth mark flashes in the topleft means it’s in pairing mode.3. Turn on the Bluetooth function of your smart device, search for Bluetooth devices and select“FM-1”.4. Tune the car FM radio frequency to a blank FM station. Then tune the FM transmitter intothe same frequency with the car FM radio.5. Now you can enjoy your music though the car FM radio.AUX IN 模式如果你的设备不支持蓝牙功能，可使用 3.5mm 音频线将你的设备与本产品进行连接，之后就可以在汽车音响系统中享受从设备传输过来的音乐。1. 调节汽车收音机的 FM 频率至空白频率。2. 调节本产品的 FM 频率与汽车收音机的 FM 频率一致。3. 通过 3.5mm 音频线将产品与汽车音响系统进行连接。4. 长按“M键”切换到“OUT”模式。5. 接下来就可以在汽车音响系统上享受你设备上的音乐。AUX InIf your car device doesn’t support Bluetooth function, you can use the 3.5mm audio cable toconnect it with the FM transmitter and then stream music of your device through FM signal.1. Tune the car FM radio frequency to a blank FM station.2. Tune the FM transmitter into the same frequency with the car FM radio.3. Use the 3.5mm audio cable to connect the aux port of your device with the FM transmitter.4. Long Press the “M” button，switch to “OUT” mode.5. Now it can transmit music from your device to car stereo.AUX Out 模式如果你的汽车音响系统不支持 FM 功能，可使用 3.5mm 音频线将其与本产品进行连接，之后就可以在你的汽车音响设备中享受通过 3.5mm 音频线传输过来的音乐。1. 通过 3.5mm 音频线将你的音响系统与本产品进行连接。2. 长按“M键”，切换为“OUT”模式。3. 按“M”键，选择音频源。4. 音乐将通过 3.5mm 音频线传输到你的音响设备上。Aux OutIf your car stereo doesn’t support FM function, you can use the 3.5mm audio cable toconnect it with the FM transmitter and then stream music of your device through 3.5mm audio
cable.1. Connect the FM transmitter with your car stereo by 3.5mm audio cable.2. Long press the “M” button, switch to “OUT” mode.3. Press the “M” button, select your audio source mode.4. Now the 3.5mm audio cable transmit music to car stereo.切换音频源当你正在使用本产品从 U盘播放音乐时，按 M键可切换到 TF 卡模式（如果 TF 卡已插入）。再次按“M”键，可切换为蓝牙模式。如果你是在通过 3.5mm 音频线连接设备播放音乐，也可以按照这种方式进行切换。Audio Source Mode SwitchWhen the FM transmitter is playing music from your U-disk, press the “M” button then playmusic from TF card(if TF card is inserted), press the “M” button once again then switch toBluetooth mode. If the FM transmitter is playing music from your device through 3.5mm audiocable，it also can press the “M” button to switch audio source like this.接听电话当手机与本产品通过蓝牙连接成功后，可使用本产品接听与拨打电话。1. 接听电话：按“ ”键。2. 挂断电话：再次按“ ”键。3. 回拨电话：双击“ ”键。4. 拒接来电：长按“ ”键两秒。Make/Answer a call1. Answer a call: press the button “ ”.2. Hang up a call: press the button “ ” again.3. Redial the last number：Double-click the button “ ”.4. Reject a call: long press the button “ ”.亮度调节1. 长按“ ”键，进入功能菜单。通过 与 键，选择“Brightness Level”。2. 通过 与 键，从亮度等级 1到亮度等级 4进行调节。Select Brightness Level1. Long press the button “ ” into the Function Menu，then press the button and toselect “Brightness Level”.2. Press the button and , select brightness level from Brightness Level 1 to BrightnessLevel 4.清除配对列表长按“ ”键，进入功能菜单。通过 与 键，选择“Clear Pairing”。按 “ ”确认清除配对信息，即可清除配对列表信息。
Clear Paired List3. Long press the button “ ” into the Function Menu，then press the button and toselect “Clear Pairing”. Press the button “ ” to Clear Paired List.
FCC STATEMENT : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving an　tenna. Increase the separation between the equipment and receiver.　 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the 　receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.　 FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

Navigation menu