Voxx Accessories AWSHRTLD Bluetooth Speaker User Manual 1
Voxx Accessories Corp. Bluetooth Speaker 1
Contents
- 1. User Manual 1
- 2. User Manual 2
User Manual 1
AK 8 Bluetooth‘ portable wireless speaker WITH LED CANDLE QUICK START GUIDE msnucuons en frangais. .. . 9 Instrucclones en espafiol. . 17 Getting to wow Bluetoorh ‘ 0 ”Walk é Make sure are renewrne rrems same m the paekaee Bluetouth wrmless Is a quuck and easy way to connect a smanphme ta 5 4 Wtahm mam Same, Wm, LED [mm r v I speaker or a headset there are nesreauy (wn steps to makm Bluemcl' «cm . USE them: came , a R r N6 j The mndewceszenekneweach ' a Change (he speaker WW ‘ Befnre yau Start usrnz me speaker 1m me first 0 (we It's a good reea to charge rt mmmetely Tn charge the sunken Open the rubber dour mvermi (he Jacks on me zmk. er the sneaker PM; me rnemded use cable mm the n: m Jank girxn'gtrwei Q bemnddusdoor The lwa eevrees aa snmelhmz v Plug the omer end or me use charging cable meerher (We may musm) ) mm a power source kke a Computer er a use / S chargrne adapler ms euxde lakes vnu WW2" "‘9 3 A The chererne Indrcato’ IS red whrle me speaker 5121:le get started rs charzrng u [urns green when the speaker re fully charged Nate Ynu can use the speaker whrle Its r :ha’qmg Press and ham me (1) human on back a! [he Sneaky [D tum It Dr! The paving Indicatm hem anhks béue smwly at hrsr. [hen mare raaraay The means the speaker is ready to pan yam your phone or amer Bluetoum dev‘te Ename muemmh an yaur smanphune ur other deer Make sure the paw-m2 rnarcamr rs mmkme rapedw (v a vsr: :, eye a qumk neume press :a the (1) human The soeakerewes an audvo sranax) 5mm warm Nme // you've prEwuuslv pared a drffErEnt Bluelaam device wrm (his speaker, the spaakerwruauzamameuy attempt la recanrrecr m that dame when you swrnh the speaker on yyeu want co parr m a new deyrce, double-press the t!) buttan an the speakerAlhe speaker grves an audio signal [mass In MEAR’I’LAND Imm me pawn: opoans an 1 your smarwhane (If «‘5 not m the use (hnase 'Scan' ham yuur phone‘s Bluemath menu ) “E'— The speaker ewes an audro sqnal when as finished gamma and connectmz to your smavtphune me SPEAKER Pawn/PAIR mdrcamr [urns send me Name: rhe pracess ofenaakng Bluemum and connecting vanes from device (a device SEE your deyrae‘s awners manual fur mare rnjarmauah and spam: msmmrmns Bluetcoth Wireless Connection Tips . Make sure (he Blusmalh capabmzy af your device rs turned an . Make sure there's nezhmg plugged mm zhe speaker’s Aux In jack when yuu're trying in use Eluetaath . The Eluemazh wrrEIESS connectmn works up m a range ofroughly ssjeez (m metals) Thts range may vary, however, based on otherfacznrs, sum as raam IayuuL wall material, ohsraeles your eeyree's aweroaeh pelfarmance, etc If you're hayrag problems cam-letting (U the speaker, move 51059! to It, - rfyawr aeyree asks youfur a passwara (a eaaneer, use '0000' a Start playing music on your device 52( vuur dewce‘s volume for musu: m 50%. Note: rms rs m maks sure me sound from the speakertsn't mo laud when yuu start stream-mg Slarl playing music 01 mm aumo on your devme wuhrn secunds, the Speaker starts sneamme me aumo wrrexessw we Bluemnlh Yo adjust the volume of your audio: Use me volume cuntmls en yuuv uhone W V you'le playmg musrc we Bluezaom, 5 am singleVpresx an the speaker’sm button wrn pause/pray Using the LED Lighting nrrs Wrreress Speaker aflers Iwa levels of bwltrm snflrlwqht LED Ughung van can use wrm orwrmeut the speaker plavmg ro (um err/oer and earns: the LED mung: Press the aunt usur button on me back alme sneaker The firsr press gwes ynu the hrgner lrgnrrng level Press mm: mm again to arm me [rem Press CANDLE new a mum time to turn r: en Using the AUX input Use a mmrreek eudm rame (nut mdudefl) m conned the sum Dutput «mm vour deuce m the AUX m audm rnuuz en me speakzr's back panel (onen me rubber duor u; access me rack) The sueakev summaucany swnches m the MIX m audm The pawnz rdrcamr (um; wmte To lxsten to Bluetumh audm agam, unplug the came from the speakefs Aux m rack («aunt [durum El .E . am ham Tour of the wireless speaker CADIDLE LIGHT bulmn lums [he wlreless speaker’s LED hzhl on and at? AUX IN lack lets you (anneal dureelw m the Speaker :0 llslen la an audro suuree “fa rlanv m: m lacn mnneus la the U55 snarelne cable provlded m paws! or rnsree rne speaker d) bulmn turns the speaker on and off (press and hold)‘ lnmales palnne man a Bluelaem device (double press) or lnmales recannecllon wnn a prewausly palred dewce (slngle press) charging lndlcalor rs red when the Speaker ‘5 enerelne and turns salld men when lne speaner .s charged Vhls .ndlearar flashes red wnen lne battery needs Ln be (ashamed hlrlng mdlratur shows me Cannactmn slams nl lne spEaker . lasl bllnklng blue means lne speaker ls lrylne In per thh a dzvlze - slew ellnkmg blue means lhe speakel l5 lryrne to reconnect lu e pared dewce ~ sulle alue means we Speaker Is paved wnn a devlce and ready ro play audln -solld whlte means were ls samelmne sunneeled m lhe speeller's AUX IN jack If vnu have any queitlnns alum (his prnducl. Vlsit Acousticrkesurchmnm or call our mll—im help um at l»80|]r732-5366, AK Elliuetooth' haut—parleur sans fil portable AVEC BOUGIE DEL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE English insuuctions. lnstrucciones en espafiol, Familiarisation avec Bluetooth La Ilalson sans fil Eluemum 25( me smut-on rapme at fame pour conneuev un (élephune lmellvzent a un haubparlem uu a un casque u‘émute u v a deux élapes fondamenmles pom fave funcuonnev Bluetooth APPARIEMENT: Les deux apparens apprennent a se canname CUNNEXIDN: Les deux apperells mm quelque chase ensemme (pa! exempt: diffuser de la musuque) :2 was présenta {es étapes D permanent de cammencera utmsev le prodml 10 Li , @H D éba ller Assulezwuus que [es amdes Swan's sunlmclus dans A‘embauaqe . Ham-paneur punsble sansfilave: 1mm DEL . came d9 chavgement usa Charger le haut-parleur Avam de commencer'a uuhser le haul Mm pnurla premv‘em M, A es! ounsemé de {2 mm camplétement Pom may I: ham-parlauv ; Soumez 1e cache en camhw um ramuwe ms pnses mue’es é l'améve du haulrparleut Eland’vez IE gamma margemm uss \ndus dans la pnse at m que :2 cache rewuvre Bvanchez l‘aurre extre'mmé du gable detharqemenl use dans une source d'abmemamn‘ pay exams \m mummy an un adapmleurchargeuvUSB Le vayant de Charge 95! range bisque 1e haw padeur es! en CDUV‘S de thanzement et dewem VET! fixe mm [a haut-parleur eel chargé Remarque r1 eszposs/b/E d'ut/lrszv IE haul-parleur pendant qu'rl $2 the/gs DUN A ... ms'é du ham swam Allumer {e haut»parleur ”me nemarqu- :5, un sulfa apparerl smmum a 215' appa/ré antér/euremen! au near Appuyez a mammez enfmce le mm (D .- $5.3m“ MW parleur, csmra, larsqu'tles! allumé, 955512 automarfquemenl x19 52 reconnectsra :21 appsrsrl 5: Vans de'xrrez apparver an new! apparel], appuyel deuxiors 3w (2 bun/tan 0 M m hautrparleur, 12 haur-parleur émet w. signal same sltuéal'amérs du ham-paneurpuurl‘auumer { . Le voyam d‘apuanement cmznote MN Senlemen: au Debut ms plus yamdemenz Eels: Sigmfie que le haul padeur est mamtenant prét a éue apaane ave: was when! Du U" EUVF apparafl Bluemnlh Appanement et connexion Aclwez m luncvun Bluemmh du léléphone mtelhgen: on (12 mm auue appaveu Assurez-vous que [a vovant d'appanemem Lhznme vapldemenl (Dans le :35 contralre, aapuvez rapldement deux M; SM is human (1) Le hauwaneur émet un mm mm) 5mm wax/m Sélectuannez AR HEARTLAND dans les opnons d'appanemenl du téléohane lfllBH‘ZEnt (s‘n ne «we pas suv Ia hsm, chulsly « Balavev/Scan » dans [2 menu Bluetanlh du lélephnne) mm Le nauppaneur émel un slznal sonar: mrsque rappanemem 2? la cannemn 3 volts téléphnmz mxemgan: sunt mmmes Le voyam d'appanement devlent bleu fixe Remarque :Le processus d'amvauan Blueroam at as connexion vans d’un apparer’ é Paulie Repaflezrvous BU manual du pmpnetarre de l’apparerl pour ablgmr fies m/armalmns supplémsntaves e: des mstrucrmns specrfiques [.n Istw new ra connexion saw in * w - - vénfiezmrammnmmuexmmamm - VénfiezauemnwwmmlamAM/nmmrwmlmemzswyfl d‘wlrssrfiluemm, ‘ Lamnnexlonsansfileemum mspaseduneponéed'ewimn Ill/"(33W QpendanL cmpméepemamen/unmanumms/m netsmt'agemmdelmem, IE mznénau 1195 mm 125 absfadzs. la performance 3&2“)th d9 l‘apparetL 21‘: En [as deprabléme d2 comexron avec lemma”, rappluchezrvws duhauwadem .smwparefldemmeunmwepmpwszmmmen mm (0000» 13 ,,. e Démarrer \a tecture de musmue surlappare‘l UhhSdtmh GP 5 (c, » H ‘, 1 {CAMDEN Le naumanem sans m mspuse d‘un scams DEL a i Balssez [8 volume sunure de l‘apparewé 50% «am New mteye’ que vnus pnuvez ulmsev we is ' haurpanem sml allumé no éteml Pm" auumor/imndn u rézlev l'échlmgn DEL 1 Appuvel sur te huutun CANDLE um suue a I'ameve do haubparleur Appuyez une laws pDur uhtEnvr 12 mveau d‘eclavage le plus misuse Aupuvez dz nnuveau sur [5 human CANDLE UGHT pour rsdulre l‘éclavaze Appuyel one lrmsw‘eme vms SUV is hnutnn CANDLE UGHT pom l‘elemdre pour écoulzr de la masque Remamun [515 per/net de s'assurer que ’5 Sun 97m; par re hautrpsrleur n'est pas lrapfarz larsque demarre la dlflusron en flux De’manez l'écaum d2 musmue on de mule autre source audm Sm l‘appamll En quelques secondes, ls haul-pavleur Muse L‘audm en "W SENS i" “a BMW“ Unhsaz [2 cable aumo mmmack (non mdus) pour cannetler a some audlu de votre apparevl a l‘enlree audio AUX IN suuée sur le panneau amére du haul- pavleur (soulevez [a cache en CaDutchuuc pnur accede! a la pnse} Le haul-palleur passe autumauquemem aaudm Aux IN Le vuyanl d‘appanemen! dewem blanc U“! \at‘rn‘ fl? name du volume au , Uuhsez les cummandes du vulume du Iéle’phone consm : Sivous 9mm de m muslquz we Bfuzmoth, appwez unefws sur 19 human du hautrpartew paw rnlerrampre/redémarrer la lecture, Four écnulev de nowzau l'aumo vla Blueuwth, debranchez 1e (ébla ds La pnse Aux IN nu haubparleur m 15 V'esentatson nu naut-parleur sans fil Le Damon CANDLE uam auume e1 mm l‘édalrage DELdu haubpavleur sans m ' w‘ Q: L“. e o La WISE m IN permet \a cunnzxmn dwecte E m pnur emuler une same auam ‘_ La unse u: m :amcte l2 :éble de mavge WW d9 Vovant usB pour auumer cu mm is haubpsdeur Le Wand) aHume la haurparlw at ram (annwel en [e mmenam enfuncé)‘ Manse t‘appanemem avec un appareu Bluelaom (appuyez deux Ims), ou mmahse la reconnwon a un apparerl appane précédemment (appuyez une fins) Le voyamde charge estrauge lursaue [a hautrpavleuresl En cuurs ue chargemsnl e1 mm ven ME mrsque le usurpaneur est chavzé Le vwant cugnme rouge mrsqne la battene a besom d'étre mchavzée Le vwant d‘appanememmdlque ream: connexmn du haul-paneuv - thwaremenl rapwde bleu mm que le haulrparlzur effecme un 955m d‘aupanement avec un apparent 4 cummemem Ienlhleu mauque que le haul-parka" lenw :19 Se yummy a un appared appane ~bleu fixe mm que le hamrpavkwr est appane ave: mappayeu at préx pot.” a tenure audm , than: he manque que queluue chase es! connecté a La pnse AUX m du haupparleur charge d'appanemenl Pour tout: questlnn sur ce pmdlfll, vlsiler (A: six. Acousuokesumhmnm ou appeler la lignl n'assismm sans nuis en compnunz l2 1 am) 732-6556. AK EBBIuetooth' altavoz portétil inala’mbrico CON VELA LED GUI’A DE INICIO RAPIDO English instructions.. lnstvuctinns en frangais. 77 Que usLeo‘ debe sane. some Bluemuth emmm malambnca es una fauna moms v fem d9 mnemr un xetémno mtehgenle a un altavol u an auncular Eéswcamenle hay dos pesos para hacer qua Bluemam iuncmne L05 dus dwsposmvos Se canocen ‘ 2mm su’ ‘ o "M .u Lus dos disposmvas haze" alga mmuntamente (m cuma ; 1 \ vepvodumr mum) Esta gufa lo Neva a have; de ms pesos para node! Camenzar 78 D es 5 rnpaq u e Assamese que ms slzwentes anitulos esten Inclumas en el empaque .Auavaz mala’mbncu Pona'ul con Vela LED . [able as Garza uss [argue el altavoz Ant/es de utmzav el akaval D0! puma vez, Se rewmenda :avqario mmmesameme Para cum! ol almoz: Abra La puena de caucho me mare msmmmsen [a parts postwar del alum Ample 24 cable use \nclmdo en el mnecmr DE IN deués m 293 puma ! Coneue el mm exkremo del ”we de carza use . En la iueme ue ahmentaao'n, lal came una (amputadora 0 un aflaptadordé was USB El mama: d2 (arga se emanate an my mjn cuando e1 almoz esla' cargandn y se tome Lemme tuandn el aim/oz es'a' targada Esme Indwcadovparpadea mm memo es necesanu recarzar 1a baten’a Amt: Usmdpuede usarflaltavazmrsntras 2'er Esfé targanda '9 apnma v manlenga opnmm el ham (1) ublcado en la parts Dustermr del altavoz we encenderlu La qu del \ndmadur d2 Slncmmzacm'n parpadea rte calm am, lemamente a4 Dnnclwu‘ después mas rawdamente Esta mm Que 21 auavuz esté hstu pave smcmmzarse can su memo Inlehgeme u mm mspnsmvu Bluetumh Active la funuén Bluemmh en su leléfuna mehgeme 0 mm dnsgnsmvo [embrese que el mama: de smcmmzacm’n esté parpadeando rawdamem 15‘ no palpadea rapxdamenle, Dpnma bvevememe el bméno dos veces El auavaz emmra una sefial de audm) K’smm Damn/W 5mm mum/PAW -I Mn: 5. anzenmmmte srncromzd am wspasmvo Bluemom warms can 29m 51mm, 2! allavaz mtentara' automa’ucamente remnectarse a we drspnsmva manna mama Mama. 5: aesea smamme a w: nueva drsfiusitwa, apnma y no suelte 21 Damn 0) del swam haste qua 21 altavnz emrta Una serial d2 audm Seletnuné AR "mmmn de ms oponnes d2 smamman e11 suxeléfummehgente 5‘ nc spam en la nsva, se‘ewone ‘Explnrar“ en a: menu d2 muemauw de su teléfunn) E: aka/o: emne we sefial d9 audio mama wmma de smamzary mnEmrSE atmléfone \nleénzeme El Micadov de uncmmcmn 52 enmende de calm azul canmuo Aviso: E’ pmtesa d2 amvsmn d9 Bluewoth V dr '5 cunexron my segun 91 drsposrt'vo 50mm 21 manual m prapsstano d2! mspvsmvo pm abranenmmamdn ammnar e wstruccrmw 95peflficas Cansejus para la conexlun Inalambrlca Bluetouth ~ Asegu’rese que la [unmin Eluzmnrh L121 drspasmvo 25:: actrvada - Asegurese quE nu have made ammado az conecmrAux In 024 altavaz wanna esté Intentando utmzar Bluemorh . La tanexru'n malambnca Blueloam/uncmna haste un alsar‘ce a»: apmxmadamenle m menus (33 NEE) 5m zmbargu, my alcance puede vanar depenmendo :19 mm ignores, tales cam 51 mm 412 la namamn, ez mammal 112 (as parades, obstdculus, eldesempefiu d2 Blusmulh 02 Su drspusruvo, etc Sr nene problems: para mnectarse can 2! altavaz, acérqusse ms's . 5.91 drspnsruva ls 5mm un codrgu para cunectarse, mm mm” o Comiazwce a zewaducn musxna en su dispusmva. mum ex vnlumen del G‘spmswtwu al 50% para escuchar masma Avisn: Esw permrte asEgurarsE que a} mum at)? 2mm 91 altavaz Luanda tame/7:2 Ja canalrzacm‘n no sea dzmasrado ano Carmence a repmdumr muswca H mm Upo de audm en su dwspusmvu En paces segundas el altavuz comenzava’ a canauzar e1 aumo mala’mbncamem a (rave: de sluemot’n rm .jumr el vo|umen del audio: Uuhce ms :unlrmes de vummen de su lelefunc roman. 5, am reprodurvendo name We 31.1mm, m pulsacmn ra'prda d2! bordn (1) m altavoz pausara/repmrluclré 22 Usn (1e la um .marlon [ED {mum El Attavaz \nalamhnca ufvece dus mvetes de xlummacw’n LED de m (anus mmrparada que usted puede use! can 0 510 El akavnz rm oncondcr o sugary niusur la lluminacién LED: Upnma e‘ Dawn CANDLE um En Xa pane posxenor del mm La pnmera polsauén del mm [a bunda el nwel de Itummaclon ma’s aua Dunma de nuevu elbota’n CANDLE um para azenuar la luz Upnma 1' » x CANDLE mom una news sz pave apaqar is m I ‘ . , MW 019 la entrada auxiliar um“ un (able dz audm mxmconector (rm mm») para (Dnedar La Same de audm del dispusmvn at mnecmr AUX m er ex panel posterior cm suavoz (ahra [a puerla as taucho para lower acmsc. al cuneclor) a auam cambwa amaméucamem a [a sefial de audm AUX m 3 Memo: de slncranlzam’m se enmende de colur blancu Para escuchar nuevamcnle el audio a través de Blumaxh, desenchule el cable del cmneclar Aux IN del almvnz 23 H new mums um emmewdev apaga m m lED “(T)“ IGIJ H. x vH-‘fi‘ "4 ' 'fi: d2! aliamz mazémbum mm m wnec aux m As aym‘ti mnechrss uveuamme alalmvnz mm mum we term aeaumo \ndmauurde Inmcadmde n (mum n: m «:9 mean at rams de Cami use was smcrnmzamén mmmn aava mew 0 (arm a sum; WWOWM. . . h ‘ ‘ vaoaxee aBvuzmph/WWMarvwnenuopnmdfl] mc.a.a mm mun Mm W dwspnsmva awuemw (nv'vmr 2 V L a mm \a vsconeuon can an msposmomnemu Esmc‘amzcawzém muawmwnasudm: Hmmzedq'de(Evnesemmmdepumr mwcuanaaelaqavuze' ~ 'wndnysemms naxorvme mm (H akamz we Largadu Esxs mdvradm aawadéa mu Luanda K néiesahu recaja- We berm n mamadm desmtramzauan .mm a estadn de mum yet a-mvnz . parpsdeu mpmc 2n calarazu‘ sum-hos qua EA skew: 53w (ratanda d2 smvamzarsemn un msausmm . pavpafleo [Emu an mm; mm sxgmfim ans elalmvuz em mam dc wwnemrmon Am mama imam? . eltumrazultommwmnlfiwquealanavazesta:znzromzadamnundvsn _ vu/‘usto Cara rea'ndum' am ~ n ancc runtmua MW: qLE hav alga [methane er at cn'mmv AUX m 5‘ lien: pmgunus sabre est: pvoductu. visit: AcoustIc-Reseamh.cam o [lame a mum linen do avndn libre de cargo nor ell»EflD-731-6366V 2A
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : No Page Count : 13EXIF Metadata provided by EXIF.tools