WIK Far East 9778 Coffee maker User Manual
WIK Far East Ltd. Coffee maker
Users Manual
| Download: |  |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Document ID | 3638083 |
| Application ID | MxHW+H34OXt6NpBP3qsTLQ== |
| Document Description | Users Manual |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF - pdf |
| Filesize | 348.5kB (4356243 bits) |
| Date Submitted | 2017-11-14 00:00:00 |
| Date Available | 2018-02-13 00:00:00 |
| Creation Date | 2017-11-14 11:16:18 |
| Producing Software | GPL Ghostscript 9.04 |
| Document Lastmod | 2017-11-14 11:16:18 |
| Document Title | User Manual |
| Document Creator | Adobe Acrobat 11.0.4 |
| Document Author: | linlin |
MAJESTO™ USER MANUAL www.dolce-gusto.com This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC Caution: %JCPIGUQTOQFKƂECVKQPUPQVGZRTGUUN[CRRTQXGFD[VJGRCTVTGURQPUKDNGHQTEQORNKCPEGEQWNFXQKFVJG user’s authority to operate the equipment. FCC Statement: “This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: – Reorient or relocate the receiving antenna. – Increase the separation between the equipment and receiver. – Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. s%QPUWNVVJGFGCNGTQTCPGZRGTKGPEGFTCFKQ68VGEJPKEKCPHQTJGNRq 6JKUFGXKEGEQORNKGUYKVJ+PFWUVT[%CPCFCNKEGPEGGZGORV455UVCPFCTF U Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. .GRTÅUGPVCRRCTGKNGUVEQPHQTOGCWZ%04Fo+PFWUVTKG%CPCFCCRRNKECDNGUCWZCRRCTGKNUTCFKQGZGORVUFG NKEGPEG.oGZRNQKVCVKQPGUVCWVQTKUÅGCWZFGWZEQPFKVKQPUUWKXCPVGU (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. 6JKUGSWKROGPVEQORNKGUYKVJ+PFWUVT[%CPCFCTCFKCVKQPGZRQUWTGNKOKVUUGVHQTVJHQTCPWPEQPVTQNNGF environment. %GVÅSWKRGOGPVGUVEQPHQTOG¼NoGZRQUKVKQPCWZTC[QPPGOGPVU+PFWUVT[%CPCFCNKOKVGUÅVCDNKGURQWTWP environnement non contrôlé. SAFETY PRECAUTIONS MACHINE OVERVIEW TOUCHSCREEN CONTROL 10 FIRST USE 12 CONNECT WITH WIFI 14 PREPARE YOUR BEVERAGE 16 SETTINGS 18 RINSING & DESCALING 24 TROUBLESHOOTING 26 SAFETY PRECAUTIONS Read all safety instructions and follow them carefully. Keep them so that you can refer to them later on. Any type of misuse of the appliance may result in a potential injury. In the case of any inappropriate use or failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee may not apply. The guarantee does not cover appliances that do not work or do not work properly because they have not been maintained and/or descaled. INTENDED USE • Your appliance is intended for use only at an altitude below 3,400 m. • 6JKURTQFWEVJCUPQVDGGPEGTVKƂGFHQTWUGQPRNCPGUDQCVU trains and automobiles. • 6JKUCRRNKCPEGKUKPVGPFGFHQTKPFQQTWUGQPN[+VOWUVPQVDGGZposed to direct sunlight or rain, nor placed near a source of heat. Hospitality and household use: • This appliance is intended to be used by lay persons in household and similar applications such as: - UVCHHMKVEJGPCTGCUKPUJQRUQHƂEGUCPFQVJGTYQTMKPI environments; - farm houses; - clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments; Commercial use: • /#,'561vKUCOWNVKDGXGTCIGEQHHGGOCMGT QTOCEJKPG • 6JKUCRRNKCPEGKUKPVGPFGFVQDGWUGFD[GZRGTKGPEGFWUGTU in commercial kitchens, restaurants, or other business establishments where food is dispensed. • The appliance is not suitable for placing in an area where a water jet could be used. • The appliance has to be placed in a horizontal position. • The appliance must not be cleaned by a water jet. • The appliance is only to be installed in locations where its use and maintenance is restricted to trained personnel. • The appliance is only to be installed in locations where it can be overseen by trained personnel. • &QPoVWUGVJKUCRRNKCPEGQPVJGƃQQT ELECTRICAL POWER SUPPLY • Only connect the appliance to a mains power socket with an earth connection. Mains voltage must be the same as the details on the rating plate. Incorrect connection will negate the guarantee and may be hazardous. • 6QRTQVGEVCICKPUVƂTGGNGEVTKEUJQEMCPFKPLWT[VQRGTUQPUFQ not immerse the power cord, plugs or the appliance in water or QVJGTNKSWKF#XQKFURKNNCIGQPVJGRNWI0GXGTVQWEJVJGRQYGT EQTFYKVJYGVJCPFU&QPQVQXGTƂNNVJGYCVGTVCPM • In the case of an emergency, remove the plug from the mains power socket immediately. • Unplug from the mains power socket when not in use for a long time. • To disconnect, remove the plug from the mains power socket. Do not unplug by pulling the cord. • Do not let the cord hang over the edge of a table or counter, or touch hot surfaces or sharp edges. Do not allow the cord to dangle (risk of tripping up). • Do not operate any appliance with a damaged cord or plug. If the power cord is damaged, it must be replaced by the OCPWHCEVWTGTKVUUGTXKEGCIGPVQTUKOKNCTN[SWCNKƂGFRGTUQPU in order to avoid a hazard. Do not operate any appliance that malfunctions or has been damaged in any manner. Unplug cord immediately. Return the damaged appliance to the nearest authorised service facility designated by the 0'5%#(¥®|&QNEG)WUVQ® hotline. • If the mains power socket does not match the plug on the appliance, have the plug replaced with a suitable type by aftersales service centres designated by the 0'5%#(¥®|&QNEG)WUVQ® hotline. CONDITIONS OF USE • #NYC[UWUGVJGCRRNKCPEGQPCƃCVUVCDNGJGCVTGUKUVCPV surface away from sources of heat or water splashes. This appliance shall not be placed in a cabinet when in use. • Do not use the appliance without the drip tray and drip grid, GZEGRVYJGPCXGT[VCNNOWIKUWUGF&QPQVWUGVJGCRRNKCPEG for hot water preparation. • 0GXGTVWTPVJGOCEJKPGWRUKFGFQYP • The use of accessory attachments not recommended by the CRRNKCPEGOCPWHCEVWTGTOC[TGUWNVKPƂTGGNGEVTKEUJQEMQT injury to persons. • Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. • &QPQVRWVƂPIGTUWPFGTVJGQWVNGVFWTKPIDGXGTCIGRTGRCTCVKQP • 0GXGTECTT[VJGCRRNKCPEGD[VJGOCEJKPGJGCF • The capsule holder is equipped with a permanent magnet. Avoid placing the capsule holder near appliances and objects VJCVECPDGFCOCIGFD[OCIPGVKUOGIETGFKVECTFU75$ drives and other data devices, video tapes, television and computer monitors with picture tubes, mechanical clocks, 6 hearing aids and loudspeakers. • +PVJGECUGQHKPVGPUKXGWUGYKVJQWVCNNQYKPIUWHƂEKGPVEQQNKPI time, the appliance will stop functioning temporarily and a OGUUCIGpRWORKUEQQNKPIFQYPqYKNNCRRGCTQPOCEJKPG screen. This is to protect your appliance from overheating. • Do not turn off the appliance during the descaling process. Rinse the water tank and clean the appliance after descaling to avoid any residual descaling agent. • If away for prolonged periods, on holiday, etc. the appliance must be emptied, cleaned and unplugged. Rinse before re-use. Operate the rinse cycle before re-using your appliance. • 9GTGEQOOGPFWUKPIVJG0'5%#(¥®|&QNEG)WUVQ® capsules FGUKIPGFCPFVGUVGFHQTVJG0'5%#(¥®|&QNEG)WUVQ® machine. They were designed to interact together – the interaction RTQXKFGUVJGKPEWRSWCNKV[VJCV0'5%#(¥®|&QNEG)WUVQ® is known for. Each capsule is designed to prepare a perfect cup, and cannot be reused. • Do not remove hot capsules by hand. Always use capsule holder handle to dispose of used capsules. • Always insert the capsule holder in the machine to prepare a beverage. Do not pull out the capsule holder before the screen p'PLQ[[QWTFTKPMqFKUCRRGCTU6JGCRRNKCPEGYKNNPQVYQTMKHVJG capsule holder is not inserted. • (QTJGCNVJTGCUQPUCNYC[UƂNNVJGYCVGTVCPMYKVJHTGUJ drinking water. • After using the appliance, always remove the capsule and clean the capsule holder. Empty and clean the drip tray daily and also the capsule bin. Food allergy sufferers must rinse the appliance according to cleaning procedure. • The heating element surface is subject to residual heat after use, and plastic housings may feel warm to the touch a few minutes after use. • 2CVKGPVUYKVJRCEGOCMGTUQTFGƂDTKNNCVQTU FQPQVJQNFVJG ECRUWNGJQNFGTFKTGEVN[QXGTVJGRCEGOCMGTQTFGƂDTKNNCVQT • 4CFKCVKQP'ZRQUWTG5VCVGOGPV%CWVKQP 6QOCKPVCKPEQORNKCPEG YKVJVJG4CFKQGZRQUWTGIWKFGNKPGURNCEGVJGRTQFWEVCVNGCUV EOKPHTQOPGCTD[RGTUQPU CHILDREN • Keep the appliance and its cord out of the reach of children aged under 8 years. Do not allow children to play with the appliance. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental ECRCDKNKVKGUQTNCEMQHGZRGTKGPEGCPFMPQYNGFIGKHVJG[CTG supervised or have been given instruction concerning the use of the appliance in a safe way, and if they understand the hazards involved. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, QTNCEMQHGZRGTKGPEGCPFMPQYNGFIGWPNGUUVJG[JCXGDGGP given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Cleaning and maintenance should not be performed by children unless they are aged over 8 years and are supervised by an adult. MAINTENANCE • Unplug from the mains power socket before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning VJGCRRNKCPEG0GXGTENGCPYGVQTKOOGTUGCRRNKCPEGKPCP[ ƃWKF0GXGTENGCPVJGCRRNKCPEGYKVJTWPPKPIYCVGT0GXGTWUG a wet process for cleaning. Clean the appliance only using soft URQPIGUDTWUJGU6JGYCVGTVCPMUJQWNFDGENGCPGFYKVJC clean food-safe brush. • Any operation, cleaning and care other than normal use must be undertaken by after-sales service centres designated by VJG0'5%#(¥®|&QNEG)WUVQ® hotline. Do not dismantle the appliance, and do not put anything into the openings. • 6QTGFWEGVJGTKUMQHƂTGQTGNGEVTKEUJQEMFQPQVTGOQXGVJG EQXGT0QWUGTUGTXKEGCDNGRCTVUKPUKFG4GRCKTUJQWNFDGFQPG by authorised service personnel only! • For additional guidance on how to use the appliance, refer to the user manual at www.dolce-gusto.com or call the 0'5%#(¥®|&QNEG|)WUVQ® hotline. RECYCLING • Packaging is made of recyclable materials. Contact your NQECNEQWPEKNCWVJQTKV[HQTHWTVJGTKPHQTOCVKQPQPTGE[ENKPI programs. Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. EUROPEAN MARKETS ONLY: Think of the environment! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Leave it at a local civic waste collection point or at an approved service centre, where it YKNNDGFKURQUGFQHRTQRGTN['WTQRGCP&KTGEVKXG EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), stipulates that used household appliances must not be disposed of in normal unsorted municipal waste. Old appliances must be collected separately to optimise the sorting and recycling of their parts and to reduce the impact on human health and the environment. RECOMMENDATIONS FOR SAFE USE 0GXGTCFFJQVYCVGTVQVJGYCVGTVCPM Always keep the machine upright! Do not touch plug with wet hands. Do not touch machine with wet hands! For rinsing and beverage preparation only use fresh drinking water. GXGTWUGCYGVURQPIG1PN[WUGC soft damp cloth to clean the top of the machine. +(.'(67075'&(14/14'6*#0&#;5 Fill water tank with fresh drinking water and insert it into machine. Rinse machine (see page 25). Do not touch used capsule after beverage preparation! Hot surface, risk of burns! Do not use the rinsing tool for tea or hot water preparation. MACHINE OVERVIEW OVERVIEW OF THE PARTS Water tank Touchscreen see page 11 Capsule holder ON/OFF switch Cup support Capsule bin Drip grid Rinsing tool see page 25 Injector tool UGGRCIG Drip tray Wheels to rotate machine Cleaning needle UGGRCIG 2nd Injector (spare part) UGGRCIG TECHNICAL DATA ECONOMY MODE 75# 8*\9 1.8 L OCZDCT ~4.8 kg 5 – 45 °C 41 – 113 °F A = 35.8 cm B = 36.0 cm C = 33.6 cm Please be aware that when the appliance is in Eco mode (after 30 minutes of non-use) it will still be drawing electricity 9JQWT TOUCHSCREEN CONTROL MAIN SCREEN Beverage preparation YKVJRTGFGƂPGFTGEKRGU UGGRCIG Settings UGGRCIG Beverage preparation with custom settings UGGRCIG Automatic service reminder Other symbols Yellow messages should be solved by the user as soon as possible, but do not stop the machine. Red messages stop the machine producing beverages. Home go back to main screen Return IQVQPGZVJKIJGTOGPWNGXGN UGGRCIG NAVIGATION THROUGH DRAGGING & TAPPING Drag on the display to display additional content. 6CRQPVJGFKURNC[VQEJQQUGQTEQPƂTO 11 FIRST USE 1 Ensure to use the correct mains XQNVCIGCUIKXGPKPp6'%*0+%#. #qQPRCIG%QPPGEVRQYGT plug to mains power socket. 5YKVEJQPOCEJKPG Tap on screen to select desired NCPIWCIGCPFEQPƂTOYKVJNEXT. 13 5GVWR9K(KEQPPGEVKQP (see page 14). Choose LATER if you want to set it up later. 5GNGEV[QWTEQWPVT[CPFEQPƂTO with NEXT. 5GNGEV[QWTNQECNFCVGCPFEQPƂTO with NEXT. 5GNGEV[QWTNQECNVKOGCPFEQPƂTO with NEXT. 4KPUGVJGOCEJKPGDGHQTGVJGƂTUV beverage preparation (recommendation). Follow instructions on screen. Choose LATER if you want to rinse later. %QPƂTOUGVVKPIUCPFOQXGVQ HOME screen. CONNECT WITH WIFI /#,'561vKUVJGƂTUV9K(KTGCF[ 0'5%#(¥®|&QNEG|)WUVQ® machine that will keep your beverage menu and software up to date. Connect your machine to your WiFi PGVYQTMVQDGPGƂVHTQOXCTKQWU updates provided directly by 0'5%#(¥®|&QNEG|)WUVQ®: • Discover new beverages that will be added to your beverage selection! • Enjoy updated beverage screens for your main screen and your beverage preparation! • 'ZRNQTGQRVKOKUGFUQHVYCTGVJCPMUVQ the latest software updates! GOOD TO KNOW By connecting your machine to a WiFi network you accept the terms of use. ;QWƂPFVJGVGTOUQHWUGQPRCIG For connecting your machine to your WiFi network you need: 0COGQH[QWT9K(KPGVYQTM 2. Your WiFi password For detailed information on how to set up WiFi, please see page 31. Once your machine is connected to your WiFi network, this message YKNNCRRGCT%QPƂTOYKVJOK. SET UP WIFI CONNECTION &WTKPIƂTUVUGVWRQHOCEJKPG EJQQUG9K(KPGVYQTMCPFEQPƂTO with NEXT. Enter password of selected WiFi network. Tap on aA1# to change characters on left side. Tap on SELECT to add character to password. Tap on NEXTVQEQPƂTORCUUYQTF ENTER WIFI SET-UP FROM MAIN SETTINGS SCREEN If WiFi set-up has not been done FWTKPIƂTUVUGVWRQHOCEJKPG tap on WiFi menu. Tap on SET-UP to initiate WiFi connection process. Follow instructions on screen. 15 PREPARE YOUR BEVERAGE CHOOSE BETWEEN PRE-DEFINED BEVERAGES... Adjust drip tray to your needs. Place empty cup on cup support. Pull out capsule holder. Insert capsule in capsule holder and put it back into machine. Choose your beverage from the selection menu. Tap on selected beverage to start beverage preparation. A message reminds you to insert a capsule if the capsule holder has PQVDGGPTGVTCEVGFKPUGTVGF6CR START to start beverage preparation. 17 The screen shows the preparation status whilst the beverage is being prepared. Preparation can be stopped manually by tapping on STOP. #HVGTƂPKUJKPIRTGRCTCVKQPVCRADD MORE to manually start preparation again. Tap STOP to stop manually. For all beverages with two capsules: select capsule and follow instructions on screen to start and stop each capsule. Tap hot water icon (or cold water icon – depending on beverage). Beverage preparation starts and ends automatically. Tap on hot water icon (or cold water icon) to stop preparation manually. ...OR CUSTOMISE YOUR CUP Tap on CREATE A CUSTOM CUP button. Use volume selector to set volume display in accordance with the number of bars shown on capsule, or select amount of bars to your own taste. %JQQUG:.DGXGTCIGHQTCPGZVTCNCTIG cup. Wait around 1.5 minutes if you YCPVVQRTGRCTGCUGEQPFGZVTCNCTIG cup. SETTINGS ACCESS SETTINGS MENU Tap on icon to access SETTINGS menu. MACHINE UPDATE If machine update is available, a red circle will appear in settings menu. Tap on Machine update menu. Your machine needs to be connected to your WiFi network to receive updates (see page 14). Tap on UPDATE NOW to start the update process of the machine software. MACHINE CARE 5VCTVTKPUKPIRTQEGUU (see page 25) 5VCTVFGUECNKPIRTQEGUU (see page 25) Tap on Machine care menu. Tap on desired topics. 8KGYXKFGQKPUVTWEVKQPHQTWPENQIIKPI OCEJKPG5GGFGVCKNGFRTQEGFWTG KPEJCRVGT6417$.'5*116+0) (UGGRCIG 5VCTVYCVGTƂNVGTEJCPIGRTQEGUU (see page 22) 19 SELECT BEVERAGES TO BE SHOWN IN MAIN SCREEN Adjust your main beverage menu to your needs! Reduce or increase the number of beverages, or add new beverages to your main menu. Tap on Beverages selection menu. Tap on Main Screen Beverages to FGƂPGVJGQTFGTQHVJGDGXGTCIGU shown in the main screen. Tap on arrow symbols below the beverages to change their order in the main screen. Tap on All BeveragesVQFGƂPGVJG beverages which will be shown in the main screen. 5 GNGEVDGXGTCIGUYJKEJYKNNDG shown in the main screen. 20 RFID (OPTIONAL): COFFEE POINTS FUNCTION 6JKUHWPEVKQPKUGURGEKCNN[FGUKIPGFHQTQHƂEGUCPFYQTMRNCEGUYJGTGKVKU desirable to control the coffee consumption of employees. To use this function you need an RFID administrator card, RFID cards, an RFID charger and RFID software. Use RFID software to upload coffee points to RFID cards. Each beverage preparation deducts one coffee point from the RFID card. The RFID administrator card and RFID cards, and the RFID charger and RFID software are available separately. Only for machines with integrated RFID chip: 21 To activate the integrated coffee points function of the machine switch on Payment Function. Place RFID administrator card near RFID logo on the machine to activate or deactivate the coffee points function (payment function). Machine shows number of coffee points after each capsule preparation or by placing RFID card near RFID logo on the machine. Each beverage preparation deducts one coffee point. Machine only allows beverage preparation if there are enough coffee points. Place RFID card near RFID logo on the machine to pay for your drink with coffee points and to start beverage preparation. WATER FILTER SET-UP 6JG/#,'561vOCEJKPGKUFGUKIPGFHQTWUGYKVJVJG$4+6##SWC#TQOC%TGOCYCVGTƂNVGT6JG$4+6##SWC#TQOC%TGOC YCVGTƂNVGTKUCXCKNCDNGUGRCTCVGN[ Tap on Machine care menu. Tap on START at Change water ƂNVGT menu. 22 To set up or change the water ƂNVGTVCRQPSTART NOW and follow instructions on screen. OPTIONAL WATER TANK The MAJESTO™ machine is designed for use with mains water (mains supply connection) or with pumped water (external water tank connection). A mains water tank and a pumped water tank are available separately. STATISTICS Tap on Statistics menu. 8KGYVJGUVCVKUVKEUHQTVJG machine. MACHINE RESET 23 Tap on Machine reset menu. Tap on OKVQTGUGVVJG/#,'561v back to its default settings. All customized settings will be lost! RINSING & DESCALING GOOD TO KNOW Open bottom plate of capsule bin to get access to the Rinsing tool. Capsule bin is designed for use as a container for rinsing and descaling (remove top cover and red capsule net beforehand). RINSING 25 Tap on SETTINGS icon on main screen. Tap on Machine care menu. Tap on Rinsing to start the rinsing procedure. Follow instructions on screen. Machine will rinse for CRRTQZKOCVGN[OKPWVGU DESCALING — AT LEAST EVERY 3 – 4 MONTHS Make sure you descale your machine every 3 – 4 months to keep it in tip-top condition. 7UG0'5%#(¥®|&QNEG|)WUVQ® liquid descaler. To order, call the hotline or go to the 0'5%#(¥®|&QNEG|)WUVQ® website. Never use vinegar for descaling. If the OCEJKPGKUGSWKRRGFYKVJCYCVGTƂNVGT CNYC[UTGOQXGVJGƂNVGTDGHQTGFGUECNKPI /#,'561vVGNNU[QWYJGP[QWUJQWNF descale your machine. Tap on START NOW button to start the descaling procedure. Follow instructions on screen. Machine will FGUECNGHQTCRRTQZKOCVGN[OKPWVGU Alternatively you can also start the descaling process from the SETTINGS menu: SETTINGS > Machine Care > Descale TROUBLESHOOTING AUTOMATIC SERVICE REMINDER The machine will automatically detect potential defects and help you resolve them. Automatic service reminder (yellow or red triangle) will appear directly on the main screen: Automatic service reminder Yellow messages should be solved by the user as soon as possible, but do not stop the machine. By tapping on the reminder (yellow or red triangle) the list of messages will be displayed: Red messages stop the machine producing beverages. Tapping on HELP will display an instruction for resolving the defect. To resolve some particular defects, more extensive explanations are required. 27 BLOCKED FLUID PATH — NO LIQUID COMES OUT? Remove blocked capsule and rinse machine Error message BLOCKED FLUID PATH appears. The capsule may be blocked and under pressure. %QHHGGOKZKURTGUUGFQWVQHVQR of capsule holder. Do not unplug the machine. Wait until pressing RTQEGUUKUƂPKUJGF6JKUKUVJGECUG if you hear no noise coming from the machine. Do not drink the coffee! If capsule holder can be pulled out, throw away the capsule. If capsule holder cannot be pulled out wait for 20 minutes, try again. If capsule holder is still blocked, unplug machine. Call the 0'5%#(¥®|&QNEG|)WUVQ® hotline. For hotline numbers see last page. Rinse the machine – go back to main screen, call up Machine care menu, and start the Rinsing process. (see page 25). Follow instructions on UETGGP+HƃWKFRCVJKUUVKNNDNQEMGF EQPVKPWGYKVJUVGR Clean both sides of capsule holder with washing-up liquid and fresh drinking water. Rinse drip tray with fresh drinking water and clean it with a clean food-safe brush. 28 UNCLOG INJECTOR If error message BLOCKED FLUID PATH still appears move on to step 8. Unplug power plug! Take out the injector tool and the 2nd injector from the bottom of the capsule bin. injector tool anti-clockwise. remove injector when machine 11 Turn 10 Only Remove blocked injector. Do not leave is cold! Push injector tool over blocked injector. Pull cleaning needle out of injector tool. Keep needle out of reach of children! clean 2nd injector onto injector 12 Put tool. injector unattended! Keep injector out or reach of children! cleaning needle into blocked injector from below into 14 Insert 13 Insert injector to unclog it. If not possible, QRGPKPIQHOCEJKPG5WRRQTVKPLGEVQT with hand. Rotate injector clockwise WPVKNKVƂVU&GUECNGOCEJKPG (see page 25). prepare a descaling solution with one part descaler solution to 0.5 litres of FTKPMKPIYCVGT5WDOGTIGDNQEMGF injector in the descaling solution. cleaning needle into 15 Re-insert injector tool. After cleaning, place injector, injector tool and rinsing tool into the bottom of the capsule bin. Do you need an animated instruction on how to unclog injector tool? Go to machine care menu and select unclog injector video. 29 MACHINE CANNOT BE SWITCHED ON Machine cannot be switched on. Check if the power plug is correctly plugged into a mains power socket. If yes, check your electricity supply. If machine still cannot be switched QPECNNVJG0'5%#(¥®|&QNEG|)WUVQ® hotline. For hotline numbers see last page. Place a new capsule into capsule holder and re-insert holder into machine. %CNNVJG0'5%#(¥®|&QNEG|)WUVQ® hotline. For hotline numbers see last page. BEVERAGE SPLASHING OUT 30 Beverage is splashing out of coffee outlet. 5 VQRRTGRCTCVKQP2WNNQWV capsule holder. Check capsule. Throw away capsule. WATER AROUND MACHINE Water accumulates underneath or around the machine. Unplug power plug! MACHINE CANNOT CONNECT TO WIFI NETWORK Machine cannot connect to WiFi network. TERMS OF USE FOR MAJESTO™ 0GUVNÅ KU EQOOKVVGF VQ OCKPVCKPKPI VTWUV YKVJWUGTUQH/#,'561v6JGVGTOUDGNQY IQXGTP[QWTWUGQHVJG/#,'561vEQPPGEVGFXKC9K(K JGTGKPCHVGTp/CEJKPGq JGTGKPCHVGTp6GTOUq +PVJGUG6GTOUVJGYQTFUpYGqpQWTqCPF p0GUVNÅq TGHGT VQ =0GUVNÅ GPVKV[ PCOG?; p0GUVNÅ )TQWRq TGHGTU VQ VJG EQTRQTCVG group to which =0GUVNÅ GPVKV[ PCOG? beNQPIU CPFp[QWqTGHGTUVQCP[RGTUQPYJQ JCUCEEGUUVQCPFQTWUGUVJKU/CEJKPG 1. Connectivity and security 1.1 In order to use the WiFi functionality of the Machine, you need to connect it to the Internet via WiFi network. Upon connecting the Machine to WiFi, you agree to be bound by these Terms. You can always withdraw your consent to these Terms by switching off the WiFi functionality. You can also use your Machine without WiFi connection. 1.2 'XGP VJQWIJ 0GUVNÅ YKNN OCMG C EQOmercially reasonable effort to design and update the Machine with necessary security safeguards at no additional cost to you, you will remain responsible for the security of your Internet connection and WiFi network and by using the Machine connected to 9K(K[QWCITGGVJCV0GUVNÅYKNNPQVDGNKCDNG for any interception to your network, interruption of your internet connection, loss of data, alteration of your system and any other direct or indirect damage related to the use of WiFi functionality of the Machine. Your local WiFi network needs to be a standard network with dynamic +2CFFTGUU;QWTPGVYQTMƂTGYCNN must allow the device to connect to VJG+PVGTPGVQXGT/366 6%2+2RQTV CPF*6625 6%2+2RQTV 1.3 Upon connection of the Machine to WiFi PGVYQTM0GUVNÅYKNNEQNNGEVFCVCPGEGUUCT[ for the proper functionality of the Machine GI/CEJKPG+&EQWPVT[NCPIWCIGƂTOware version, consumption and maintenance data). Based on the collected data, 0GUVNÅYKNNRGTKQFKECNN[WRFCVGVJGƂTOYCTG QH[QWT/CEJKPGVQƂZVGEJPKECNGTTQTUCPF bugs, add new beverages to your beverages selection and provide updated screens to KORTQXG[QWTGZRGTKGPEG 2. Personal data protection 0GUVNÅYKNNPQVRTQEGUUCP[QH[QWTRGTUQPCN data. 3. Intellectual property All intellectual or industrial property rights, including copyright and trademarks, maVGTKCNURWDNKUJGFD[QTQPDGJCNHQH0GUVNÅ QP VJG /CEJKPG GI VGZV CPF KOCIGU CTG QYPGF D[ 0GUVNÅ QT KVU NKEGPUQTU ;QW OC[ TGRTQFWEG GZVTCEVU QH VJG EQPVGPV QH the Machine for your own private use (i.e. non-commercial use) provided that you uphold and respect all intellectual property rights, including any copyright mark which OC[CRRGCTQPUWEJEQPVGPV GI 0GUVNÅ Trademarks, service marks, tradenames, designs and logos (collectively “TradeOCTMq FGRNQ[GFKPVJKU/CEJKPGDGNQPIVQ =0GUVNÅGPVKV[?YJKEJKURCTVQHVJG0GUVNÅ )TQWR0QEQPVGPVQHVJKU/CEJKPGUJCNNDG construed as granting a licence or a right to use any Trademark shown on this Machine. Any use of a Trademark not authorised in these Terms is prohibited. You are advised VJCV VJG 0GUVNÅ )TQWR YKNN UVTKEVN[ GPHQTEG its industrial and intellectual property TKIJVUVQVJGHWNNGUVGZVGPVQHVJGNCY 4. Liability 9JKNG0GUVNÅWUGUCNNTGCUQPCDNGGHHQTVUVQ ensure the accuracy of materials on the Machine, the safety thereof and to avoid disruptions, we are not responsible for inaccurate information, disruptions, discontinuance, security of the Machine or other events which may cause you damage, either direct (e.g. device failure) or indirect (e.g. NQUUQHRTQƂV #P[TGNKCPEGWRQPOCVGTKCNU on this Machine shall be at your own risk. The Machine is intended for use in [counVT[? 0GUVNÅ OCMGU PQ TGRTGUGPVCVKQP QT warranty that the products and the content of this Machine are appropriate for and available in locations other than =EQWPVT[?. Please contact your local distributor for more information on product availability in your country. The products that appear in this Machine are only visual representations and are not in their actual size, packaging color, etc. 5. Contact us This Machine is operated by [name of 0GUVNÅ GPVKV[ CFFTGUU KPENWFKPI EQWPVT[ legal form, trade register details (including PWODGT?. If you have any questions or comments regarding the Machine, please feel free to contact us by: For further help please contact your local system administrator. Phone: ZZZZZZZZZZ E-mail: ZZZZZZZZZZ Webform: ZZZZZZZZZZ For further information about the Machine, please visit our website: =YGDCFFTGUU?. 6. Changes 0GUVNÅTGUGTXGUVJGTKIJVVQOCMGEJCPIGU VQ VJGUG 6GTOU 5WEJ EJCPIGU ECP TGNCVG to new functionalities and updates and will be accessible at =YGD CFFTGUU?. Your continued use of the Machine connected to WiFi implies your consent to these Terms as updated from time to time. 7. Governing law and jurisdiction ;QW CPF 0GUVNÅ CITGG VJCV CP[ ENCKO QT dispute relating to the Machine shall be governed by the applicable laws of [counVT[? and brought before the competent authorities and courts of =NQECVKQP?. %QR[TKIJV =0GUVNÅEQORCP[QRGTCVKPIVJG/CEJKPG?. 31 HOTLINES AE AL AR AT AU BA BE BG BR CA CH CL CO CN CR CZ DE DK EE ES FI FR 800348786 0842 640 10 0800 999 81 00 0800 365 23 48 1800 466 975 0800 202 42 0800 93217 0 800 1 6666 0800 7762233 1 888 809 9267 0800 86 00 85 800 213 006 01800-05-15566 400 630 4868 0800-507-4000 800 135 135 0800 365 23 48 35460100 6 177 441 900 10 21 21 0800 0 6161 0 800 97 07 80 GB GR GT HK HN HR HU ID IE IL IT JO JP KR KW KZ LB LU LT LV MA ME Middle East: +971 4- 8100081 0800 707 6066 MX 01800 365 2348 800 11 68068 MK 0800 00 200 1-800-299-0019 MT 80074114 2179 8888 MY 1800 88 3633 800-2220-6666 N I 1-800-4000 0800 600 604 NL 0800-3652348 06 40 214 200 NO 800 80 730 001803657121 00800 6378 5385 NZ 0800 365 234 PA 800-0000 1-700-50-20-54 P E 80010210 800365234 PH 898-0061 +962-65902998 PK 0800-62282 0120-879-816 PL 0800 174 902 080-234-0070 P T 800 200 070 +965 22286847 P Y 0800-112121 8-800-080-2880 QA +974-44587688 +961-4548595 RO 0 800 8 637 853 8002 3183 RU 8-800-700-79-79 8 700 55 200 S A 8008971971 67508056 SE 020-29 93 00 080 100 52 54 S G 1 800 836 7009 020 269 902 www.dolce-gusto.com SI SK SR SV TH TR TT TW UA US UY VN ZA 080 45 05 0800 135 135 0800 000 100 800-6179 1-800-295588 0-2657-8601 0800 211 02 18 4 44 31 60 (868) 663-7853 0800-000-338 0 800 50 30 10 1-800-745-3391 0800-2122 1800 6699 +27 11 514 6116
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : No Page Count : 32 Producer : GPL Ghostscript 9.04 Create Date : 2017:11:14 11:16:18+08:00 Modify Date : 2017:11:14 11:16:18+08:00 Title : User Manual Creator : Adobe Acrobat 11.0.4 Author : linlinEXIF Metadata provided by EXIF.tools