Wacom Co DTH1620 LCD Tablet User Manual

Wacom Co Ltd LCD Tablet

User manual

1
1
Important Product Information
(DTH-1320/DTH-1620)
Wacom Cintiq Pro
PRECAUTIONS
PRECAUTIONS ON USE AND HANDLING
To ensure the safe operation of the product, be sure to follow all instructions,
cautions, and warnings found within this guide. Failure to do so could cause
damage to the product , damage to your computer, or loss of data. Failure to do
so could also void your warranty, in which case Wacom shall have no
responsibility to repair or replace the product.
PHYSICAL LOCATION
WARNING
The product is solely for normal office environments but may be used also as
center consoles in climate controlled environments. The product was tested by
Wacom for the usage in a normal office environment only and there was no
particular inspection with regards to its compatibility in medical and military
application areas.
In addition, the interactive product is neither waterproofed nor explosion resistant.
It serves and can be used solely as a passive display and input device.
In all applications that are not designated for its sole usage, no information on the
functionality and possible malfunctions of the interactive product can be supplied
due to inadequate execution of tests. The adoption of the interactive product in
other application areas than normal office environments is at the user’s risk.
CAUTION
Temperature and humidity
Operating temperature and humidity: 5°C to 35°C, 20% to 80% RH
Storage temperature and humidity: -10°C to 60°C, 20% to 60% RH
Do not use or store the product where:
Temperature changes are severe or exceed specifications (e.g. outdoors or
inside a vehicle).
The product and, the pen, are exposed to direct sunlight or heat from an
appliance, or are exposed to water or any other kind of liquid.
Do not use the product in a dusty environment; this may damage it.
USAGE
WARNING
Only use a power adapter specified for use with the product. If a different type of
power adapter is used, the product will not work properly or may be damaged.
Using a different type of power adapter also has the potential to result in fire. Use
of a different power adapter will void your warranty.
Regularly remove dust build-up from the power plug. The addition of moisture,
etc., to accumulated dust may create a fire hazard.
Do not damage, forcibly bend, or bundle the power cord. Do not place heavy
objects on the cord or expose it to excessive heat. Ignoring this warning may
result in fire, electrical shock, or product failure.
Do not connect or disconnect the power adapter with wet hands. Ignoring this
warning may result in electrical shock or product malfunction.
Do not insert foreign material into the USB port, video connector ports, or any
other opening of the product. If a metal object or foreign material is inserted into a
port or other opening of the product, it may cause product malfunction, fire, or
electrical shock.
CAUTION
Do not connect or disconnect the cable or power cables while the product or your
computer is turned on; this may damage the display or computer video card. In
this case, Wacom shall have no responsibility to repair or replace the product.
The product is for use with HDMI. Using an inappropriate HDMI cable may
damage the product.
Set up the AC adaptor and the product in a well-ventilated place. If used in a
poorly ventilated place it may overheat and cause it to malfunction, decreasing
the product life cycle.
When not using the product for long periods of time, unplug the power adapter
from the AC outlet.
Take care of the following points to protect the health of your eyes when using the
product:
When using the product, only use it in a well lit room and view the display from
a suitable distance.
Take regular breaks when using the product for extended periods of time.
Take care of the following points in regards to the LCD display.
Do not push down forcibly with the pen on the LCD display. Pushing down
forcibly on the display may cause ripple like striped patterns to temporarily
appear on the display (the ripples disappear when you stop pushing down with
the pen). The following conditions are characteristics of LCD displays and do not
indicate damage or malfunction to the product.
Depending on the displayed contents, uneven brightness may be produced.
Depending on the displayed contents, a small portion of lit and unlit red or
blue dots may be visible.
When displaying objects with delicate patterns, flicker or striped patterns may
be produced.
After displaying the same still image for an extended period of time, a residual
image may be produced. (Residual images will gradually disappear over time.)
Changes to the condition of the back light over the period of using the display
will gradually affect the condition of the display.
Depending on the angle that from which the display is viewed, the colors and
hues may appear changed.
2
2
HANDLING
WARNING
High Voltage. Do not open or disassemble the product. There is a risk of electrical shock
when the casing is open. This will also void your warranty and Wacom shall have no
responsibility to repair or replace the product.
Do not place the product on any wet surface or table. The product may slip, allowing the
product to fall from the surface.
When moving the product, ensure all cables are fully disconnected from the power
outlet, computer, and other areas. Tripping over loose cables can cause physical
damage or personal injury.
Do not place the product on any unsteady surface or table. Do not place it on slanted
areas, unstable areas, or areas where vibration is present.Physical damage or personal
injury may result if the product falls from an unsuitable surface.
Do not sit on, or hang from, the table or other surface where the product is placed. The
product may fall and cause physical damage or personal injury. Take extra care where
children are present.
If the LCD screen has been damaged, DO NOT touch any liquid that may be leaking
from it; this liquid is an irritant. In case of contact with skin, eyes, or mouth, rinse
immediately with running water for at least 15 minutes. If contact is made with the eyes
or mouth, consult a physician.
Choking hazard. Prevent children from swallowing the pen tip or side switch. The pen tip
or side switch may accidentally be pulled out if children are biting on them. Prevent
children from playing with any packing materials or wrapping, as a choking or
suffocation hazard may exist.
Refrain from using the product during thunder or electrical storms. Disconnect the
product also from the AC power source during such weather. Using the product during
thunder or electrical storms may cause product malfunction, fire, or electrical shock.
Do not disassemble the pen. This may cause the device to malfunction. In this case,
Wacom shall have no responsibility to repair or replace the pen.
Do not strike hard objects with the pen, such as repeatedly tapping the pen against a
desk surface. Doing so may cause damage to the pen.
Do not apply excessive pressure or stress to the movable portion. This may cause
premature failure or malfunction.
Only use a replacement pen tip (nib) specified for the pen by Wacom.
This product has parts made of metal. If you show symptoms of metallic allergy during
use, stop using the product, and consult a doctor immediately.
Do not scratch the display screen. Avoid placing sharp objects on the display screen
surface.
Do not use the Felt nib. It may scratch the display screen.
Avoid intensive shock or vibration to the product, the product stand, or the pen. Hitting
or dropping the product may damage the display screen or other components.
Do not put heavy objects on the product or push against it with a strong force; this may
damage the display screen or break the product stand mechanism.
Do not place heavy articles on the product cabling, repeatedly bend the cables sharply,
or apply heavy stress to the cable connectors; this may damage the product or cabling.
Do not store the product on a surface that would excessively bend or crimp the cable.
If your product has a coated surface, a worn pen nib that is sharp or angular may cause
damage. Replace the pen tip if necessary.
Do not use any organic solvent (e.g. alcohol) or even mild detergent to clean the display
screen. Use of these cleaners can damage the display screen. Damage of this kind is not
covered by the manufacturer's warranty.
Before cleaning, always disconnect the product from the AC power source.
To clean the display screen, use an anti-static cloth or a slightly damp cloth. When
cleaning, apply only a light amount of pressure to the display screen and do not
make the surface wet.
To clean the product casing, the product stand, or the pen, use a slightly dampened
(with water) soft cloth.
Always disconnect the product from the AC power source if the product appears to be
malfunctioning, has been damaged by a fall, or in some other manner.
Touching the same part of your body to the product (LCD panels and other areas) for
extended periods of time may cause low temperature burns. Avoid touching the product
with the same part of your body for extended periods of time.
Do not place metallic objects on the product when using the product. Doing so may
cause malfunction or damage to the product.
Placing other tablets or other devices near the product may affect the product's
operation and cause malfunctions. If this happens, place the interfering devices to the
side or further away from the product.
Move the product periodically to another place on your work surface to avoid
permanently discoloring or altering the appearance of the surface.
If you lift the product, hold the product with both hands.
3
3
PRODUCT SPECIFICATIONS
GENERAL SPECIFICATIONS
DISPLAY
Dimensions (W x H x D) DTH-1320 : *** mm (excluding protruding portion), DTH-1620:***mm (excluding protruding portion)
Weight DTH-1320 :*** kg, DTH-1620:***kg
Operating temperature & humidity 5 to 35 degrees C, Humidity: 20% to 80% RH (non-condensing)
Storage temperature & humidity
' -10 to 60 degree C, Humidity: 20% to 90% RH (non-condensing)
(Maximum storage humidity is 38% at a temperature of 60 degree C, and maximum storage
temperature is 42 degree C at a humidity of 90%.)
Stand integlated stand
Interface Cables USB Type C
Cover plate AG etching cover glass direct bonding with LCM
Input voltage 20 VDC
Power Management VESA DPMS
Power Consumption (with AC adaptor)
*** W (Full load)
1 W or less in sleep mode (USB connected) it is CE & E-star ver.6.0 regulation.
0.5 W or less in OFF mode it is CE regulation.
USB HUB 3 USB Type C port
Display Panel a-Si Active Matrix TFT LCD (IPS)
Screen Size DTH-1320 : 13.3inch (293.76 x 165.24 mm), DTH-1620 : 15.6inch (345.6 x 194.4 mm)
Aspect ratio '16:9
Number of pixels DTH-1320 ;1920 x 1080, DTH-1620 :3840 x 2160
Input Video Connector USB Type C
Input Video Signal Display port
Output Video Connector USB Type C
Output Video Signal Display port
Supported Resolution DTH-1320 :1920 *1080, DTH-1620 :3840 * 2160
White Luminace Uniformity DTH-1320 ;65 % (min.), DTH-1620 :62.5 % (min.)
Pixel Pitch DTH-1320 :0.153 (H) x 0.153 (V) mm, DTH-1620 :0.09 (H) x 0.0- (V) mm
Viewing Angles @ CR>10 (horizontal/vertical) DTH-1320 :160(80/80) / 160(80/80) (min.), DTH-1620 :178(89/89) / 178(89/89) (min.)
Display Colors 16,777,216 colors
Contrast Ratio 800:1 (typ.)
Luminance (maximum) 360 cd/m2 (typ.) (TBD)
Response Time (Tr + Tf) 30 ms (typ.)
OSD Manual Control
OSD is controlled by DDC/CI command from PC with special APP.
(Brightness, Contrast, Color Temperature(5000K, 6500K, 9300K, USER),
Scaling(Full/Aspect), Reset)
Plug and Play DDC 2B, DDC/CI
LCD quality
Each LCD panel is produced under very stringent quality standards. Production techniques cannot
guarantee an absolutely perfect TFT display. Wacom does not allow any pixel to be always white or
always black. A small number of pixels are allowed to show a wrong color for some parts of the color
spectrum. This does not mean the display is defective.
4
4
PEN TABLET
TOUCH SENSOR SPECIFICATIONS
POWER ADAPTER
Reading Technology Electro-magnetic resonance technology
Active Area DTH-1320 :293.76 x 165.24 mm, DTH-1620 :345.6 x 194.4 mm
Resolution 0.005 mm/point (5080 lpi)
Accuracy ± 0.5mm (center), the edge area 1 (20mm wide from edge of display area) to be ± 2.0mm,
the edge area 2 (3mm wide from edge of dsplay area) to be ± 4.0mm
Reading Height 5 mm or more (Center)
Accuracy Assurance Height 0 mm from cover plate
Maximum Report Rate 170 points/sec
Pen Tilt Range 60 degrees (all pens)
Pressure levels 8192 levels
Communication Interface USB
Stylus Pen KP-504E
Technology type Projected capacitive
Active Area DTH-1320 : 299.04 x 170.88 mm, DTH-1620 :351.72 x 200.29 mm
Resolution 0.025 mm/point
Coordinate Accuracy ± 1mm (Center)
Maximum Report Rate 100 point/sec
Input voltage 100 to 240 VAC, 50/60Hz
Output voltage 20V DC
5
5
LICENSE AND WARRANTIES
TABLET DRIVER SOFTWARE END USER LICENSE
AGREEMENT
(WORLDWIDE EXCEPT FOR EUROPE, AFRICA AND MIDDLE EAST)
This End User License Agreement (this "Agreement") is between you (both the individual
installing the Software and any single legal entity on behalf of which such individual is
acting) ("You" or "Your") and Wacom Co. Ltd, 2-510-1 Toyonodai, Kazo-shi, Saitama
349-1148, Japan ("Wacom").
IT IS IMPORTANT THAT YOU READ CAREFULLY AND UNDERSTAND THIS
AGREEMENT. BY CLICKING THE “I ACCEPT” BUTTON OR USING OR INSTALLING
THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT
AGREE WITH ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT AND DO NOT AGREE TO BE
BOUND BY THIS AGREEMENT, PLEASE CLICK THE “I DO NOT ACCEPT” BUTTON. IF
YOU DO NOT ACCEPT THIS AGREEMENT, YOU WILL NOT HAVE THE RIGHT TO USE
OR ACCESS THE SOFTWARE.
1. DEFINITIONS
1.1 "Documentation" means the user guides and manuals for installation and use of the
Software.
1.2 "Product" means the Wacom Tablet hardware, with which the Software has been
provided to You.
1.3 "Software" means the Tablet Driver software and Documentation provided to You
with the Product, and any updates to either of the foregoing provided by Wacom to
You under this Agreement.
2. SOFTWARE LICENSE
2.1 Limited License.
Subject to the terms and conditions of this Agreement, Wacom hereby grants to
You a limited, non-exclusive license to: (a) use and install a single copy of the
Software, in machine readable form only, on a single computer or other similar
device, solely in conjunction with the Product; (b) use the Documentation provided
with the Software in support of Your authorized use of the Software; and (c) make a
single back-up copy of the Software, to be used solely for back-up purposes,
provided that all trademark, copyright and other proprietary and restricted rights
notices, legends and symbols included in the original version of the Software are
reproduced on such back-up copy.
2.2 Restrictions.
You will not copy or use the Software (including the Documentation) except as
expressly permitted by this Agreement. You will not modify, translate, distribute,
create derivative works based on, pledge, relicense, sublicense, loan, rent or lease
the Software or use the Software for third-party training, commercial time-sharing
or service bureau use. You will not, and will not permit any third party to, reverse
engineer, disassemble or decompile the Software, or attempt to determine any
source code, algorithms, methods, or techniques used or embodied in the
Software, except to the extent expressly permitted by applicable law. You will not
use the Software as a stand-alone software or in conjunction with third party
products; it may be used only in conjunction with the Product. You will not remove
or alter any trademark, copyright or other proprietary and restricted rights notices,
legends and symbols appearing in or on the Software.
2.3 No Assignment; One Time Transfer.
You will not transfer, assign or delegate any of Your rights or obligations under this
Agreement, by operation of law or otherwise, without the prior written consent of
Wacom, which shall not be unreasonably withheld. However, You may make a one-
time permanent transfer of all of Your rights under this Agreement to another party
in conjunction with Your transfer of the Product if all of the following conditions
have been met: (a) the transfer includes all components and parts of the Product, all
printed materials, any other warranties applicable to the Product, and all of Your
rights and obligations under this Agreement, (b) You do not retain any copies of the
Software on any media or computer, and (c) the party receiving the Software reads,
understands and agrees to accept the terms of this Agreement. Any transfer,
assignment or delegation of any of Your rights or obligations under this Agreement
in violation of this paragraph is void and of no effect.
2.4 Ownership.
Wacom and its licensors will retain all right, title and interest in and to the Software,
including all patent, copyright, trademark, trade secret and any other intellectual
property or industrial rights in and to the Software, and any improvements, updates
and derivative works thereof. Wacom reserves all rights and interests in and to the
Software. You do not acquire any other rights, express or implied, in the Software
other than those rights expressly granted under this Agreement.
2.5 No Support.
Wacom has no obligation to provide technical support, maintenance, upgrades,
modifications or new releases under this Agreement.
3. WARRANTIES AND REMEDIES
3.1 Limited Warranties.
Wacom warrants that the Software, when used in accordance with the
Documentation and the terms and conditions of this Agreement, will materially
perform in accordance with the Documentation for a period of ninety (90) days from
the date the Software is first installed or activated by You ("Warranty Period"). In the
event that the Software does not comply with the foregoing warranty during such
Warranty Period, then Wacom shall make commercially reasonable efforts to
correct such non-compliance by repairing or replacing the Software at no additional
charge to You. The Software is not fault tolerant and is not designed, permitted or
intended for uses related to high risk activities. No oral or written information or
advice provided by Wacom, its agents or any distributors or retailers of the Product
will create any warranty or in any way increase the scope of the warranties
expressly provided by Wacom under this Agreement. This paragraph states the
entire liability and obligation of Wacom, and Your sole and exclusive remedy in the
event that the Software does not comply with the foregoing warranty. Wacom does
not warrant that: (a) the Software will meet Your requirements, (b) the Software will
be compatible with or operate on the computer or other device on which You install
it, or (c) defects in the Software will be corrected, or that the operation of the
Software will be uninterrupted or error-free. This Agreement contains no warranties
from Wacom for the Products, which are subject to Wacom's standard hardware
warranty (if any) applicable thereto. Wacom will have no warranty obligations under
this paragraph if such non-compliance is caused by unauthorized use of the
Software, abuse, misuse, alteration, neglect or accidental damage of the Software
or any repair or modification of the Software not performed by Wacom.
Replacement or repair of Software does not extend its warranty period beyond the
original Warranty Period.
3.2 Disclaimers.
Other than for the express warranties contained in this Agreement, WACOM
MAKES NO, AND HEREBY DISCLAIMS ALL, OTHER REPRESENTATIONS AND
WARRANTIES OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE SOFTWARE. TO THE
FULLEST EXTENT PERMISSIBLE UNDER APPLICABLE LAW, WACOM
EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, INCLUDING WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SATISFACTORY
QUALITY, ACCURACY, TITLE AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTIES'
RIGHTS, AND ANY WARRANTIES THAT MAY ARISE OUT OF COURSE OF
PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. IF YOU ARE A
CONSUMER (A USER OF THE SOFTWARE FOR PERSONAL PURPOSES AND
NOT FOR BUSINESS, TRADE OR PROFESSIONAL PURPOSES), THE FOREGOING
LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU BASED ON THE APPLICABLE LAWS OF
THE JURISDICTION IN WHICH YOU RESIDE.
4. TERMINATION
This Agreement is effective until terminated. Additionally, Your rights and licenses under
this Agreement will automatically terminate and cease to be effective, without any notice
or action by Wacom, in the event that You fail to comply with any terms of this
Agreement. Upon termination of this Agreement, You will cease all use of the Software
and permanently delete and make unrecoverable the Software (including Your back-up
copy and all Documentation) from Your computer or similar device on which it was
installed. Upon any termination of this Agreement, Sections 1, 2.2, 2.4, 3.2, 4 and 5 will
survive.
5. GENERAL TERMS
5.1 Law.
This Agreement and all matters arising out of or relating to this Agreement will be
governed by the internal laws of Japan without giving effect to any choice of law
rule. This Agreement will not be governed by the United Nations Convention on
Contracts for the International Sales of Goods, the application of which is expressly
excluded. In the event of any controversy, claim or dispute between the parties
arising out of or relating to this Agreement, such controversy, claim or dispute may
be tried solely in the Tokyo District Court, located in Japan, and Wacom and You
each hereby irrevocably consent to the jurisdiction and venue of such court.
5.2 Limitation of Liability.
In no event will either party be liable for any and all indirect, incidental, special,
consequential or punitive damages, or damages for loss of profits, revenue, business,
savings, data, use or cost of substitute procurement, incurred by either party or any
third party, whether in an action in contract or tort, even if the other party has been
advised of the possibility of such damages or if such damages are foreseeable. The
parties acknowledge that the limitations of liability in this Section 5.2 and in the other
provisions of this Agreement and the allocation of risk herein are an essential element
of the bargain between the parties, without which Wacom would not have entered
into this Agreement. Wacom's pricing of the Products reflects this allocation of risk
and the limitation of liability specified herein. Wacom's liability under this Agreement
or in any way related to the Software shall not exceed the amounts actually paid by
you for the Product. You are required to keep the invoice or any other documents
6
6
which prove the amount you actually paid for the Product. Notwithstanding the
above, nothing in this Agreement limits Wacom's liability to You to the extent arising
out of any willful or grossly negligent misconduct on the part of Wacom.
5.3 Severability.
If any provision of this Agreement is held to be illegal, invalid or otherwise
unenforceable, such provision will be severed and deleted from this Agreement,
while the remainder of this Agreement will continue in full force and effect.
5.4 Compliance with Laws.
You will comply fully with all applicable laws and regulations, including export laws and
local laws of the country or region in which You reside or use the Software. Without
limiting the generality of the foregoing, You will not, and You will require Your
representatives not to, export, direct or transfer the Software, or any direct product
thereof, to any destination, person or entity restricted or prohibited by the applicable law.
5.5 Entire Agreement; General.
This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and
supersedes all prior or contemporaneous agreements or representations, written or
oral, concerning the subject matter of this Agreement. This does not, and shall not
be construed to, create any partnership, joint venture, employer-employee, agency
or franchisor-franchisee relationship between You and Wacom. Any heading,
caption or section title contained herein is inserted only as a matter of convenience,
and in no way defines or explains any section or provision hereof. The waiver by
either party of any default or breach of this Agreement may only be made in writing
and will not constitute a waiver of any other or subsequent default or breach.
TABLET DRIVER SOFTWARE END USER LICENSE
AGREEMENT
(EUROPE, MIDDLE EAST AND AFRICA)
This End User License Agreement (this "Agreement") is between you (both the individual
installing the Software and any single legal entity on behalf of which such individual is
acting) ("You" or "Your") and Wacom Co. Ltd, 2-510-1 Toyonodai, Kazo-shi, Saitama
349-1148, Japan ("Wacom").
IT IS IMPORTANT THAT YOU READ CAREFULLY AND UNDERSTAND THIS
AGREEMENT. BY CLICKING THE “I ACCEPT” BUTTON OR USING OR INSTALLING
THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT
AGREE WITH ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT AND DO NOT AGREE TO BE
BOUND BY THIS AGREEMENT, PLEASE CLICK THE “I DO NOT ACCEPT” BUTTON. IF
YOU DO NOT ACCEPT THIS AGREEMENT, YOU WILL NOT HAVE THE RIGHT TO USE
OR ACCESS THE SOFTWARE.
1. DEFINITIONS
1.1 "Documentation" means the user guides and manuals for installation and use of the
Software.
1.2 "Product" means the Wacom Tablet hardware, with which the Software has been
provided to You.
1.3 "Software" means the Tablet Driver software and Documentation provided to You
with the Product, and any updates to either of the foregoing provided by Wacom to
You under this Agreement.
2. SOFTWARE LICENSE
2.1 Limited License.
Subject to the terms and conditions of this Agreement, Wacom hereby grants to
You a limited, non-exclusive license to: (a) use and install a single copy of the
Software, in machine readable form only, on a single computer or other similar
device, solely in conjunction with the Product; (b) use the Documentation provided
with the Software in support of Your authorized use of the Software; and (c) to make
a single back-up copy of the Software, to be used solely for back-up purposes,
provided that all trademark, copyright and other proprietary and restricted rights
notices, legends and symbols included in the original version of the Software are
reproduced on such back-up copy.
2.2 Restrictions.
You will not copy or use the Software (including the Documentation) except as
expressly permitted by this Agreement, or for disaster recovery, program error
verification, and back-up purposes. You will not modify, translate, distribute, create
derivative works based on, pledge, relicense, sublicense, loan, rent or lease the
Software or use the Software for third-party training, commercial time-sharing or
service bureau use. You will not, and will not permit any third party to, reverse
engineer, disassemble or decompile the Software, or attempt to determine any
source code, algorithms, methods, or techniques used or embodied in the
Software, except as and to the extent expressly permitted by applicable law despite
this restriction. You will not use the Software as a stand-alone software or in
conjunction with third party products; it may be used only in conjunction with the
Product. You will not remove or alter any trademark, copyright or other proprietary
and restricted rights notices, legends and symbols appearing in or on the Software.
2.3 No Assignment; One Time Transfer.
You will not transfer, assign or delegate any of Your rights or obligations under this
Agreement, by operation of law or otherwise, without the prior written consent of
Wacom, which shall not be unreasonably withheld. However, You may make a one-
time permanent transfer of all of Your rights under this Agreement to another party
in connection with Your transfer of the Product if all of the following conditions have
been met: (a) the transfer includes all components and parts of the Product, all
printed materials, any other warranties applicable to the Product, and all of Your
rights and obligations under this Agreement, (b) You do not retain any copies of the
Software on any media or computer, and (c) the party receiving the Software reads,
understands and agrees to accept the terms of this Agreement. Any transfer,
assignment or delegation of any of Your rights or obligations under this Agreement
in violation of this paragraph is void and of no effect.
2.4 Ownership.
Wacom and its licensors will retain all right, title and interest in and to the Software,
including all patent, copyright, trademark, trade secret and any other intellectual
property or industrial rights in and to the Software, and any improvements, updates
and derivative works thereof. Wacom reserves all rights and interests in and to the
Software. You do not acquire any other rights, express or implied, in the Software
other than those rights expressly granted under this Agreement.
2.5 No Support.
Wacom has no obligation to provide technical support, maintenance, upgrades,
modifications or new releases under this Agreement.
3. WARRANTIES AND REMEDIES
3.1 Limited Warranties.
Wacom warrants that the Software, when used in accordance with the Documentation
and the terms and conditions of this Agreement, will materially perform in accordance
with the Documentation for a period of two (2) years from the date the Software is first
installed or activated by You ("Warranty Period"). In the event that the Software does not
comply with the foregoing warranty during such Warranty Period, then Wacom shall
correct such non-compliance by repairing or replacing the Software at no additional
charge to You. If repairing or replacing the Software is impossible or disproportionate, or
cannot be completed within reasonable time or inconvenience, You shall be entitled to
either require appropriate reduction of any fees paid or have the Agreement rescinded.
The Software is not fault tolerant and is not designed, permitted or intended for uses
related to high risk activities. No oral or written information or advice provided by
Wacom, its agents or any distributors or retailers of the Product will create any warranty
or in any way increase the scope of the warranties expressly provided by Wacom under
this Agreement. This paragraph states the entire liability and obligation of Wacom, and
Your sole and exclusive remedy in the event that the Software does not comply with the
foregoing warranty. Wacom does not warrant that: (a) the Software will meet Your
requirements, (b) the Software will be compatible with or operate on the computer or
other device on which You install it, or (c) defects in the Software will be corrected, or
that the operation of the Software will be uninterrupted or error-free. This Agreement
contains no warranties from Wacom for the hardware components of the Products,
which are subject to Wacom's standard hardware warranty (if any) applicable thereto.
Wacom will have no warranty obligations under paragraph if such non-compliance is
caused by unauthorized use of the Software, abuse, misuse, alteration, neglect or
accidental damage of the Software or any repair or modification of the Software not
performed by Wacom. Replacement or repair of Software does not extend its warranty
period beyond the original Warranty Period.
3.2 Disclaimers.
Other than for the express warranties contained in this Agreement, WACOM MAKES
NO, AND HEREBY DISCLAIMS ALL, OTHER REPRESENTATIONS AND WARRANTIES
OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE SOFTWARE. TO THE FULLEST EXTENT
PERMISSIBLE UNDER APPLICABLE LAW, WACOM EXPRESSLY DISCLAIMS ALL
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THE
SOFTWARE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, SATISFACTORY QUALITY, ACCURACY, TITLE AND NON-
INFRINGEMENT, AND ANY WARRANTIES THAT MAY ARISE OUT OF COURSE OF
PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE. IF YOU ARE A
CONSUMER (A USER OF THE SOFTWARE FOR PERSONAL PURPOSES AND NOT
FOR BUSINESS, TRADE OR PROFESSIONAL PURPOSES), THE FOREGOING
LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU BASED ON THE APPLICABLE LAWS OF THE
JURISDICTION IN WHICH YOU RESIDE.
4. TERMINATION
This Agreement is effective until terminated. Additionally, Your rights and licenses under
this Agreement will automatically terminate and cease to be effective, without any notice
or action by Wacom, in the event that You fail to comply with any terms of this Agreement.
Upon termination of this Agreement, You will cease all use of the Software and
permanently delete and make unrecoverable the Software (including Your back-up copy
and all Documentation) from Your computer or similar device on which it was installed.
Upon any termination of this Agreement, Sections 1, 2.2, 2.4, 3.2, 4 and 5 will survive.
7
7
5. GENERAL TERMS
5.1 Law.
This Agreement and all matters arising out of or relating to this Agreement will be
governed by the internal laws of Japan without giving effect to any choice of law
rule. This Agreement will not be governed by the United Nations Convention on
Contracts for the International Sales of Goods, the application of which is expressly
excluded. In the event of any controversy, claim or dispute between the parties
arising out of or relating to this Agreement, such controversy, claim or dispute may
be tried solely in the Tokyo District Court, located in Japan, and Wacom and You
each hereby irrevocably consent to the jurisdiction and venue of such court.
5.2 Limitation of Liability.
In no event will either party be liable for any indirect, incidental, special,
consequential or punitive damages, or damages for loss of profits, revenue,
business, savings, data, use or cost of substitute procurement, incurred by either
party or any third party, whether in an action in contract or tort, even if the other
party has been advised of the possibility of such damages or if such damages are
foreseeable. In no event will Wacom's liability for damages hereunder exceed the
amounts actually paid by You for the Product. The parties acknowledge that the
limitations of liability in this Section 5.2 and in the other provisions of this Agreement
and the allocation of risk herein are an essential element of the bargain between the
parties, without which Wacom would not have entered into this Agreement.
Wacom's pricing of the Products reflects this allocation of risk and the limitation of
liability specified herein. Notwithstanding the above, nothing in this Agreement
limits Wacom's liability to You in the event of: (i) death or personal injury to the
extent resulting directly from Wacom's negligence or that of its employees or
agents; or (ii) any fraudulent act or omission of Wacom or that of its employees or
agents; or (iii) to the extent arising out of any willful or grossly negligent misconduct
on the part of Wacom.
5.3 Severability.
If any provision of this Agreement is held to be illegal, invalid or otherwise
unenforceable, such provision will be enforced to the extent possible consistent
with the stated intention of the parties, or, if incapable of such enforcement, will be
deemed to be severed and deleted from this Agreement, while the remainder of this
Agreement will continue in full force and effect.
5.4 Compliance with Laws.
You will comply fully with all applicable laws and regulations, including export laws
and local laws of the country or region in which You reside or use the Software.
Without limiting the generality of the foregoing, You will not, and You will require
Your representatives not to, export, direct or transfer the Software, or any direct
product thereof, to any destination, person or entity restricted or prohibited by the
applicable law.
5.5 Entire Agreement; General.
This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and
supersedes all prior or contemporaneous agreements or representations, written or
oral, concerning the subject matter of this Agreement. This does not, and shall not
be construed to, create any partnership, joint venture, employer-employee, agency
or franchisor-franchisee relationship between You and Wacom. Any heading,
caption or section title contained herein is inserted only as a matter of convenience,
and in no way defines or explains any section or provision hereof. The waiver by
either party of any default or breach of this Agreement may only be made in writing
and will not constitute a waiver of any other or subsequent default or breach.
LIMITED WARRANTY
(U.S.A. AND CANADA)
Wacom warrants the product, to the original consumer purchaser, except for the
Software and consumable items such as the battery, pen cartridges, tablet surface
sheet and nibs, to be free from defects in materials and workmanship under normal use
and service for a period of two (2) years, from the date of original retail purchase, as
evidenced by a copy of the receipt and registration with Wacom within 30 days of
purchase.
The Software is licensed "as is." Wacom makes no warranty with respect to its quality or
performance. Wacom cannot guarantee you uninterrupted service or the correction of any
errors.
Upon discovery of a defect in the product, except in the Software, within the Warranty
Period, you should contact Wacom Technical Support via telephone, email, or fax to
obtain an RMA (Return Merchandise Authorization) number and instructions for shipping
the product to a service location designated by Wacom. You should send the product,
shipping charges prepaid, to the designated service location, accompanied by the
return authorization number, your name, address and telephone number, proof of
purchase date, and a description of the defect. Wacom will pay for return shipping by
United Parcel Service or by an equivalent service as chosen by Wacom.
Wacom's sole obligation and entire liability under this warranty shall be, at Wacom's
option, either the repair or replacement of the defective product or parts thereof of which
Wacom is notified during the Warranty Period; provided, however, that you are
responsible for (i) the cost of transportation of the product to the designated service
location and (ii) any loss or damage to the product resulting from such transportation.
Wacom shall have no responsibility to repair or replace the product if the failure of the
product has resulted from accident, abuse, misuse, negligence, or unauthorized
modification or repair, or if it has been handled or stored other than in accordance with
Wacom's storage instructions.
Any descriptions, drawings, specifications, samples, models, bulletins, or similar
material, used in connection with the sale of the product, shall not be construed as an
express warranty that the product will conform or comply with your requirements.
EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY DESCRIBED ABOVE, THERE ARE NO OTHER
WARRANTIES MADE BY WACOM ON THIS PRODUCT. NO ORAL OR WRITTEN
INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY WACOM, ITS DEALERS, DISTRIBUTORS,
AGENTS, OR EMPLOYEES SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE
THE SCOPE OF THIS WARRANTY, AND YOU MAY NOT RELY ON ANY SUCH
INFORMATION OR ADVICE. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS,
AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.
WACOM LIMITS THE DURATION OF ANY LEGALLY IMPLIED WARRANTIES
INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, TO THE DURATION OF WACOM'S EXPRESS WARRANTY.
SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED
WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
NEITHER WACOM NOR ANYONE ELSE WHO HAS BEEN INVOLVED IN THE CREATION,
PRODUCTION, OR DELIVERY OF THIS PRODUCT SHALL BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF
BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION
AND THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE SUCH
PRODUCT, EVEN IF WACOM HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR
EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
In the event that any of the above limitations are held unenforceable, Wacom's liability
for any damages to you or any party shall not exceed the purchase price you paid,
regardless of the form of any claim.
This Limited Warranty is governed by the laws of the United States of America and the
state of Washington.
This Limited Warranty is valid for and only applies to products purchased and used
inside the United States (and its territories or possessions) or Canada.
8
8
WARRANTY SERVICE
To obtain Warranty service within the U.S. or Canada contact:
Wacom Customer Care Center
Phone: 1.360.896.9833
Email Inquiry form: www.wacom.com
Should you have any questions about this Agreement, or if you desire to contact Wacom
for any reason, please contact in writing:
Wacom Technology Corporation
1455 NW Irving Street Suite 800
Portland OR 97209
USA
LIMITED WARRANTY
(CENTRAL AMERICA, SOUTH AMERICA AND THE CARIBBEAN)
Wacom warrants the product, to the original consumer purchaser, except for the
Software and consumable items such as the battery, pen cartridges, tablet surface
sheet and nibs, to be free from defects in materials and workmanship under normal use
and service for a period of two (2) years, from the date of original retail purchase, as
evidenced by a copy of the receipt and registration with Wacom within 30 days of
purchase.
The Software is licensed "as is." Wacom makes no warranty with respect to its quality or
performance. Wacom cannot guarantee you uninterrupted service or the correction of any errors.
Upon discovery of a defect in the product, except in the Software, within the Warranty
Period, you should contact Wacom Technical Support via telephone, email, or fax to
obtain an RMA (Return Merchandise Authorization) number and instructions for shipping
the product to a service location designated by Wacom. You should send the product,
shipping charges prepaid, to the designated service location, accompanied by the
return authorization number, your name, address and telephone number, proof of
purchase date, and a description of the defect. Wacom will pay for return shipping by
United Parcel Service or by an equivalent service as chosen by Wacom.
Wacom's sole obligation and entire liability under this warranty shall be, at Wacom's
option, either the repair or replacement of the defective product or parts thereof of which
Wacom is notified during the Warranty Period; provided, however, that you are
responsible for (i) the cost of transportation of the product to the designated service
location and (ii) any loss or damage to the product resulting from such transportation.
Wacom shall have no responsibility to repair or replace the product if the failure of the
product has resulted from accident, abuse, misuse, negligence, or unauthorized
modification or repair, or if it has been handled or stored other than in accordance with
Wacom's storage instructions.
Any descriptions, drawings, specifications, samples, models, bulletins, or similar
material, used in connection with the sale of the product, shall not be construed as an
express warranty that the product will conform or comply with your requirements.
EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY DESCRIBED ABOVE, THERE ARE NO OTHER
WARRANTIES MADE BY WACOM ON THIS PRODUCT. NO ORAL OR WRITTEN
INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY WACOM, ITS DEALERS, DISTRIBUTORS, AGENTS,
OR EMPLOYEES SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE
OF THIS WARRANTY, AND YOU MAY NOT RELY ON ANY SUCH INFORMATION OR
ADVICE. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO
HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM COUNTRY TO COUNTRY.
WACOM LIMITS THE DURATION OF ANY LEGALLY IMPLIED WARRANTIES
INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, TO THE DURATION OF WACOM'S EXPRESS WARRANTY.
SOME COUNTRIES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED
WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
NEITHER WACOM NOR ANYONE ELSE WHO HAS BEEN INVOLVED IN THE CREATION,
PRODUCTION, OR DELIVERY OF THIS PRODUCT SHALL BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF
BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION AND
THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE SUCH PRODUCT, EVEN IF
WACOM HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME COUNTRIES
DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
In the event that any of the above limitations are held unenforceable, Wacom's liability
for any damages to you or any party shall not exceed the purchase price you paid,
regardless of the form of any claim.
This Limited Warranty is governed by the laws of the United States of America and the
state of Washington.
This Limited Warranty is valid for and only applies to products purchased and used
inside Central America, South America or the Caribbean.
WARRANTY SERVICE
To obtain Warranty service within Central America, South America or the Caribbean
contact your local dealer or distributor.
Wacom Customer Care Center
Spanish: http://www.wacom.com/sp/productsupport/email.cfm
Portuguese: http://www.wacom.com/pr/productsupport/email.cfm
Should you have any questions about this Agreement, or if you desire to contact Wacom
for any reason, please contact in writing:
Wacom Technology Corporation
1455 NW Irving Street Suite 800
Portland OR 97209
USA
LIMITED WARRANTY
(EUROPE, AFRICA AND MIDDLE EAST)
WACOM warrants to you, as the initial purchaser, (hereinafter referred to as "you" or
"the customer") that the product hardware will remain free from defects in materials and
workmanship under normal use and service for a warranty period of TWO (2) YEARS,
and in case of Cintiq products for a warranty period of THREE (3) YEARS, commencing
from the purchase date and provided that the product was unused at the time of
purchase. Defects in wear parts (e.g. pen nibs, tablet surfaces and batteries) resulting
from normal wear and tear are exempt from the warranty. Furthermore, WACOM
warrants that the data carriers delivered with the product are free from defects in
materials and workmanship under normal use for a period of SIX (6) MONTHS from the
date of purchase.
If during the applicable warranty period the product, excluding any software, is
discovered to be defective, it should be returned immediately to the place of purchase in
its original packaging together with your name, address, and telephone number, a
description of the problem, and a copy of the original receipt. The customer shall be
liable for any possible damage or loss of the product during transit to the place of
purchase for this purpose.
WACOM's sole obligation and entire liability under this warranty shall be, at WACOM's
option, either the repair or the replacement of the product or parts thereof that prove
defective and that were returned within the applicable warranty period.
WACOM does not warrant to repair or replace the product if: (a) the damage to the product
results from accident, misuse, improper use, negligence or unauthorised alteration or
repair; (b) the product was not handled or stored according to the instructions provided by
WACOM; (c) the damage resulted from normal wear and tear of product parts; or d) the
serial number affixed by WACOM has been removed or rendered unintelligible.
Any descriptions, drawings, specifications, samples, models, notifications or similar
material provided in connection with the purchase of the product cannot be taken as an
explicit guarantee that the product corresponds to or fulfils your requirements.
The warranty guaranteed by law remains unaffected. You can claim defects of the
product in accordance with the relevant legal provisions.
WACOM shall only be liable for itself and its vicarious agents if a material contractual
obligation has been culpably breached in a manner jeopardising the purpose of the
contract or the damage is due to intentional acts or omissions or gross negligence. A
material contractual obligation is an obligation which is essential to the proper
performance of the contract on which the other party will typically rely. In case that the
culpable infringement of such a material contractual obligation is not due to intention or
gross negligence, the liability of a party shall be limited to such damages being typical
for the contract and which were reasonably foreseeable at the time of the closure of the
contract. Where these Terms and Conditions preclude or limit liability, this also applies to
the personal liability of the executive officers of the party concerned, its employees,
agents and subcontractors. The provisions of the product liability law
(Produkthaftungsgesetz) remain unaffected.
If, when a claim made under this warranty is checked, it emerges that it is outside the
permitted time period or is not covered by the warranty or that the product is not
defective, the customer will reimburse WACOM for associated costs.
This limited warranty shall apply if the registered office of the vendor is situated in the EU or
Iceland, Norway, Jersey, Switzerland, Russia, the Ukraine, Croatia, Serbia, Tunisia, Turkey,
Syria, Lebanon, Jordan, Israel, Egypt, the United Arab Emirates, Iran or South Africa.
This warranty is subject to German law. However, the applicability of the United Nations
Convention on Contracts for the International Sale of Goods is explicitly excluded. The
city of Krefeld, Germany, is the sole place of jurisdiction for all claims arising from this
contractual relationship and all disputes between the parties resulting from the
formation, handling or termination of the contractual relationship, provided that the
customer is a trader, a legal entity or fund under public law. The jurisdiction agreement
shall also apply for customers who do not have a general place of jurisdiction in
Germany. The jurisdiction agreement shall not apply if, due to legal provisions, a
different sole place of jurisdiction must be established for the case. Furthermore,
WACOM is authorised to file a lawsuit against the headquarters of the customer.
9
9
Should one of the provisions of this limited warranty be or become void, the validity of
the other provisions shall not be affected, in full or in part. Should a provision be invalid,
the legally permissible regulation most closely resembling the invalid regulation shall
apply in its place. If you have any questions about this agreement, or would like to
contact WACOM for another reason, please write to us at this address:
WACOM Europe GmbH
Völklinger Straße 1
40219 Düsseldorf
Germany
CINTIQ EXCHANGE POLICY
(EUROPE, AFRICA AND MIDDLE EAST)
Should your Cintiq interactive pen display become defective during the warranty period,
Wacom Europe GmbH offers an exchange program. Please follow the procedure
described below and note the restrictions:
The Cintiq exchange program is only offered for countries of the European Union
with the exception of Malta, Cyprus, the Canary Islands, and the French Overseas
Territories.
You must have registered your Cintiq interactive pen display at Wacom Europe
GmbH if you want to take advantage of the exchange program.
If you believe your Cintiq interactive pen display is defective, please contact our
Technical Support Staff (contact form under www.wacom.eu/contact). Please have
the serial number of the defective unit, an error description and a copy of your
original invoice at hand.
If our support staff agrees that your Cintiq is defective, you will be asked to give your
address for picking up the defective unit.
You will receive a refurbished Cintiq display unit in exchange for your defective unit.
The delivery time for the exchange unit varies between 2 and 5 work days,
depending on the country it is shipped to. Pick-up service of the defective unit may
be separate from the delivery of the exchange unit!
You will not get back the very same unit that you handed in! Should you prefer to get
back the very same unit, please send in your defective Cintiq directly to our repair
center in Krefeld, Germany, or ask your local dealer or distributor.
Wacom Europe GmbH reserves the right to invoice for shipping, checking and
refurbishing the sent-in Cintiq unit if a copy of the original invoice or the error
description is missing, or if they do not correspond with the sent-in unit.
Wacom Europe GmbH reserves the right to invoice for the exchange unit if the
defective unit has not arrived at Wacom Europe GmbH headquarters within 7 days
after delivery of the exchange unit.
In any case you can send in your defective Cintiq to any Wacom office for repair, either
directly or through your dealer or distributor, however the fast exchange program is only
available as described above.
Note: Wacom Europe GmbH reserves the right to change or cancel this service for all or
some regions without further notice.
All rights reserved. No part of this document may be reproduced except for your express personal use.
Wacom reserves the right to revise this publication without obligation to provide notification of such changes.
Wacom does its best to provide current and accurate information in this document. However, Wacom reserves the right to change any specifications and product configurations at its
discretion, without prior notice and without obligation to include such changes in this document.
The above year indicates when this document was prepared. However, the date of release to the users of the "document" is simultaneous with the introduction into the market of the
applicable Wacom product.
©2016 Wacom Co., Ltd. All rights reserved. Wacom, Cintiq and their respective logos are trademarks and/or registered trademarks of Wacom Co., Ltd. All other company names and
product names are trademarks and/or registered trademarks of their respective owners.
EN
REGULATORY STATEMENT
FCC notice
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
You can determine whether the equipment is causing interference by
disconnecting it from your computer. If the interference stops, it was
probably caused by the equipment.
If the equipment does cause interference to radio or television reception,
you may be able to correct the interference by using one or more of the
following measures:
• Rotate the television or radio antenna until the interference stops.
• Move the equipment farther away from the television or radio.
• Plug the equipment and computer into an outlet that is on a different
circuit from the television or radio.
If necessary, consult your Wacom dealer or an experienced radio/
television technician for help.
Changes or modifications to this product not authorized by Wacom
could void the FCC Certification and negate your authority to operate
the product.
INDUSTRY CANADA (CANADA ONLY)
Industry Canada, Class B:
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
EU CONFORMITY INFORMATION
The product complies with European EMC, ErP and RoHS Directive.
See : www.wacom.eu/certifi cates
As a member company of the International Energy Star Program, we
judge that this product conforms to the standard of the International
Energy Star Program.
ENVIRONMENTAL COMPLIANCE
WEEE
Reuse, recycling, and recovery. You are urged to recycle this
product when replacing it with a newer product or when it
has outlived its useful life by bringing it to an appropriate
collection point for recyclable materials in your community or
region.
By doing this, you can help improve the environment of your
community as well as minimize the potential negative effects
created should any hazardous substance that may possibly be present
within waste material reach the environment during the disposal
process.
Within the European Union, users are required not to dispose of Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE) as unsorted municipal
waste, according to the WEEE Directive or the corresponding local
laws of the Member States. Products for which this is applicable will
be marked with the WEEE symbol shown at the beginning of this
note unless this is not feasible because of the size or the function of
the product. Wacom products are subject to the Directive WEEE and
therefore you should always collect them separately and bring them to
the appropriate collection point in your community or region.
DE
RECHTLICHE HINWEISE
EU-KONFORMITÄTSINFORMATION
Das Produkt erfüllt die Anforderungen der europäischen Richtlinien
EMV, ErP sowie RoHS.
Siehe: www.wacom.eu/certifi cates
EINHALTUNG VON UMWELTSTANDARDS
WEEE-RICHTLINIE
Wiederverwendung, Recycling und Reparatur. Wenn Sie das
Gerät durch ein neueres ersetzen oder die Nutzungsdauer
des Geräts abgelaufen ist, sollten Sie das Produkt bei einer
Recycling-Sammelstelle in Ihrer Nähe abgeben. Sie leisten
dadurch einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz in Ihrer
Gemeinde und tragen dazu bei, dass keinerlei in dem Gerät
vorhandene Schadstoffe bei der Entsorgung in die Umwelt
gelangen.
Gemäß der WEEE-Richtlinie und laut Vorschriften in den einzelnen
Mitgliedsstaaten ist die Entsorgung von Elektro- und Elektronikschrott
im normalen Hausmüll untersagt. Produkte, auf die diese Richtlinie
zutreffen, sind mit dem Symbol zur Kennzeichnung von Elektro- und
Elektronikgeräten am Anfang dieses Hinweises versehen, es sei denn,
diese Kennzeichnung ist aufgrund des Formats oder der Funktion des
Produkts nicht möglich. Produkte von Wacom unterliegen der WEEE-
Richtlinie. Die Geräte sollten daher stets getrennt gesammelt und der
entsprechenden Entsorgungsstelle in Ihrer Region oder Gemeinde
zugeführt werden.
DTH-1320, DTH-1620
NL
WETTELIJ KE VERKLARING
INFORMATIE OVER DE EU-CONFORMITEIT
Het product voldoet aan de voorschriften van de europese EMC-, ErP-
alsook de europese RoHS-richtlijnen.
Zie: www.wacom.eu/certifi cates
MILIEURICHTLIJ N
WEEE
Het tablet hergebruiken, recyclen en opslaan. U wordt
verzocht dit product te recyclen wanneer u het vervangt door
een nieuwer product of wanneer het product het einde van
zijn levensduur heeft bereikt.
Breng het naar een recyclingpunt in uw buurt. Op die
manier levert u uw bijdrage aan een schonere omgeving
en voorkomt u dat mogelijk gevaarlijke bestanddelen die
verwerkt zij n in het afvalmateriaal in het milieu terechtkomen.
Overeenkomstig de WEEE-Richtlijn alsmede plaatselijke wetten van de
lidstaten is het aan inwoners van de Europese Unie niet toegestaan om
elektrische en elektronische apparatuur als ongesorteerd huishoudelijk
afval aan te bieden.
Producten waarvoor deze regels gelden, dragen bovenstaand WEEE-
symbool, tenzij de omvang of de functie van het product dit niet
toelaat. Producten van Wacom vallen onder de bepalingen van de
WEEE-Richtlijn en dienen apart naar het desbetreffende verzamelpunt
in uw buurt te worden gebracht.
FR
AVIS DE CONFORMITÉ
DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ CONFORMITÉ FCC
Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet
appareil ne peut causer d’interférences néfastes, et (2) il doit accepter
la réception de toutes interférences, y compris celles susceptibles de
perturber son fonctionnement.
Ce produit a été vérifié et réceptionné conformément aux prescriptions
relatives aux appareils numériques de classe B, selon la section 15 de
la réglementation FCC. Ces prescriptions sont destinées à fournir, dans
le cas d’une installation domestique, un niveau de protection approprié
contre de telles interférences.
INDUSTRIE CANADA (CANADA UNIQUEMENT)
Industrie Canada, classe B:
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
INFORMATION DE CONFORMITÉ UE
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes
EMC, ErP et RoHS.
Voir : www.wacom.eu/certifi cates
CONFORMITÉ AVEC LES NORMES
ENVIRONNEMENTALES
DEEE
Réutilisation, recyclage et récupération. Une fois en fi n de
vie ou après son remplacement par un produit plus recent, il
est fortement conseillé de récycler ce produit en le deposant
dans un point de collecte de materiaux récyclables de votre
région. Ce faisant, vous aiderez a protéger l’environnement
et minimiserez les effets negatifs causés par d’eventuels
ecoulements de substances dangereuses lors de la mise au
rebut. Au sein de l’Union Européenne, il est interdit aux utilisateurs de
jeter les déchets d’équipements électriques et électroniques avec les
ordures menagères non triées, conformément a la Directive WEEE, ou
aux lois équivalentes des Etats membres. Les produits concernés sont
dotés du symbole WEEE illustre au début de cette remarque, sauf
impossibilité due a la taille ou a la fonction du produit. Les produits
Wacom sont soumis à la Directive WEEE et doivent donc être mis au
rebut separément, dans un point de collecte de votre région.
IT
DICHIARAZIONE DI LEGGE
INFORMAZIONI DI CONFORMITÀ UE
Il prodotto corrisponde alle esigenze delle direttive europee EMC, ErP e
RoHS.
Vedi: www.wacom.eu/certifi cates
INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO E SUL
RICICLAGGIO
WEEE
Riutilizzo, riciclaggio e recupero. In caso di sostituzione del
presente prodotto con una versione piu recente o al termine
della durata di utilizzo del prodotto stesso, siete pregati di
riciclarlo smaltendolo in un centro di raccolta per materiali
riciclabili presente nel vostro comune o nella vostra regione.
Cosi facendo, contribuirete al miglioramento dell’ambiente,
riducendo al minimo i potenziali effetti negativi causati da
sostanze pericolose che potrebbero essere presenti nei materiali di
scarto e che potrebbero andare disperse nell’ambiente durante il
processo di smaltimento.
All’interno dell’Unione Europea, gli utenti non possono smaltire rifi uti
di apparecchiature elettriche ed elettroniche come rifiuti comunali non
differenziati, come indicato nella Direttiva WEEE, o dalla legislazione
corrispondente nei singoli Stati Membri. I prodotti per cui e applicabile
tale direttiva saranno contrassegnati con il simbolo WEEE, mostrato
all’inizio della presente nota, fatta eccezione per i prodotti le cui
dimensioni e/o funzioni non siano compatibili con suddetto simbolo. I
prodotti Wacom sono soggetti alla Direttiva WEEE, e pertanto devono
sempre essere smaltiti separatamente e portati in un centro di raccolta
idoneo presente nel vostro comune o nella vostra regione.
ES
DECLARACIÓNES REGLAMENTARIAS
INFORMACIÓN DE CONFORMIDAD UE
El producto corresponde a las exigencias de las directivas europeas
EMC, ErP y RoHS.
Véase: www.wacom.eu/certifi cates
CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL
WEEE
Reutilización, reciclado y recuperación. Le recomendamos
que recycle este producto cuando lo sustituya por uno
nuevo o cuando haya pasado su periodo de vida útil. Para
ello, llevelo a un punto de recogida de materiales para
reciclaje de su localidad o comarca. Al hacerlo, ayudará a
mejorar el medioambiente de su localidad, así como a
reducir los posibles efectos negativos que se produzcan por
cualquier sustancia presente en los materiales de desecho que entre
en contacto con el medioambiente durante el proceso de eliminación.
En la Unión Europea, los usuarios no deben desechar equipos
electrónicos y eléctricos como un vertido municipal, según lo
estipulado en la directiva WEEE, o en las leyes locales
correspondientes de cada estado miembro.
Los productos a los que se les aplica esta instrucción están marcados
con el simbolo WEEE que aparece al principio de esta nota, a menos
que no sea posible por el tamaño o la función del producto. Los
productos Wacom están sujetos a la directiva WEEE y, por tanto,
deberá separarlos y llevarlos al punto de recogida adecuado de su
localidad o provincia.
TR
Turkey RoHS
Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur
JP
電波障害自主規制等について
この装置は、クラス B 情報装置です。この装
置は、家庭環境で使用されていることを目的
としていますが、この装置がラジオやテレビ
ジョン受信機に近接して使用されると、受信
障害を起こすことがあります。
取扱説明書にしたがって正しい取り扱いをし
てください。
VCCI-B
当社は国際エネルギースタープログラムの参加事業者として、本製品が国
際エネルギースタープログラムの基準に適合していると判断します。
TC
警語:使用過度恐傷害視力
注意:使用30分鐘請休息10分鐘
未滿2歲幼兒不看螢幕,2歲以上每天看螢
幕不要超過1小時
McAllan_regulation_sheet_EU_US.indd 1McAllan_regulation_sheet_EU_US.indd 1 2016/08/19 14:01:092016/08/19 14:01:09
©2016 Wacom Co., Ltd. All rights re-
served. Wacom, Cintiq and their respective
logos are trademarks and/or registered
trademarks of Wacom Co., Ltd. All other
company names and product names are
trademarks and/or registered trademarks of
their respective owners.
SC
符合中国国家标准
GB9254-2008 GB4943.1-2011 GB 17625.1-2012
Ё೑ᅝܼᷛޚ
PRN-A887.indd 1 9/20/2012 1:55:47 PM
ҙ䗖⫼Ѣ⍋ᢨ2 000 mҹϟഄऎᅝܼՓ⫼DŽ
PŢȓŤȅƍǨƍǪǽŷŭȤǩƨǫȏŲȓůȄŨŷǝŨșŨȡƈȤƍƱȌƒšȜƍǷǩƨŷnjųȢŲǧǸŲǙƣȌƒdzŤȅƍǖŻȢŨƲŦIJ
ȄāŎŐǑŖŢāĻŬŜāřŜāŎņŬāŐŇāɥŢ2000ŎʼnāǼŢāŜāǶřāĸŬāʼnŘāĿŪʼnāŎŪŇāŌŪŇāɄŬŇāɎŜāŖȬŜă
Dan hab yungh youq gij digih haijbaz 2 000 m doxroengz haenx ancienz sawjyungh.
ēØīĀĐÀ Ĭāīõɼāåī´ ڼɼÕīÀ ĶĪ×ÙĶĈĐIJ·Ù Ċ»ğĘÈ ÚīÉģĄ 2000 ĊĪØĪÛĜIJ ÜīýĢ×
PRN-A887.indd 1 9/20/2012 1:55:47 PM
China RoHS
ӝ૷ѣⲺᴿᇩ⢟䍞Ⲻ੃〦਀੡䠅
ᵢ㺞Ṳדᦤ6-7Ⲻ㿺ᇐ㕌࡬Ⱦ
㺞⽰䈛ᴿᇩ⢟䍞൞䈛䜞Ԭᡶᴿൽ䍞ᶆᯏѣⲺ੡䠅ൽ൞*%7
㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸ԛсȾ
㺞⽰䈛ᴿᇩ⢟䍞㠩ቇ൞䈛䜞ԬⲺḆжൽ䍞ᶆᯏѣⲺ੡䠅䎻࠰*%7
㿺ᇐⲺ䲆䠅㾷≸Ⱦ
McAllan_regulation_sheet_EU_US.indd 2McAllan_regulation_sheet_EU_US.indd 2 2016/08/19 14:01:102016/08/19 14:01:10
Federal Communication Commission Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this
equipment.
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference; and
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Navigation menu