Wacom Co DTK2241 LCD Tablet User Manual DTH2242 DTK2241 QSG E indb

Wacom Co Ltd LCD Tablet DTH2242 DTK2241 QSG E indb

user manual

EN Quick start guideKR 퀵 스타트 가이드TC 快速入門指南SC 快速入门指南DTK-2241DTH-2242DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1 2012/11/21 14:47:162012/11/21 14:47:16
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:  Reorient or relocate the receiving antenna.  Increase the separation between the equipment and receiver.  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class [B] digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 
Important informationInstall the driver software for correct operation.Compatible operating systems:Windows 8 Windows 7 (SP1 or later) Windows Vista (SP2 or later) Windows XP (SP3 or later) Mac OS X v10.6.8 or later Only the DTK-2241 supports Windows Vista (SP2 or later) and Windows XP (SP3 or later).The following items provide help and support information for the pen display.Help and support information DescriptionQuick Start Guide(This guide)Provides a general overview of the pen display. It includes information about connecting and using the pen display.User's ManualDownloaded to your computer when the driver software is installed.Refer to the User's Manual to learn useful information such as changing cables, using a VESA mount, troubleshooting, etc.Important Product Information Included on the installation CD. It contains precautions, product specifi cations, and other important information. Read this information carefully before use.To prevent scratching or damaging the pen display, replace your pen nibs regularly, and do not use felt nibs on the display.For additional information about recycling programs for electronics please go to http://www.wacom.com/ewaste.••••ENDTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2 2012/11/21 14:47:172012/11/21 14:47:17
1ENWelcomeDear Customer,Thank you for your purchase of this DTK-2241/DTH-2242 interactive pen display. We appreciate your trust in us to provide you with the best and most reliable tools possible. We hope that you will enjoy this new pen display, which was designed to help you work more effectively and meets Wacom's exacting quality standards.To ensure that you get the most out of your new Wacom product, please read this Quick Start Guide and browse the User's Manual. If you cannot fi nd the answers you need, please contact us.Sincerely,The Wacom teamDTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1 2012/11/21 14:47:172012/11/21 14:47:17
2EN Supplied accessoriesPower adapter Power cable USB cableVGA to DVI-I cable DVI-D to DVI-I cable Installation CD PenPen holder ScrewPen tetherSome accessories are not supplied with all models.See the User's Manual for information on replacing the pen nib.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2 2012/11/21 14:47:172012/11/21 14:47:17
3ENConnecting the pen display1 Turn off your computer.2 Select the proper video cable for your computer. Connect to the DVI-I IN connector on the pen display, then to the video output connector on your computer.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 3DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 3 2012/11/21 14:47:182012/11/21 14:47:18
4EN3 Connect the power adapter to the power connector on the pen display and to the power cable, then connect the power cable to an AC outlet. DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 4DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 4 2012/11/21 14:47:182012/11/21 14:47:18
5EN4 Connect the USB cable to the USB connector on the pen display and a USB connector on your computer. 5 Turn on the pen display. The power LED will light orange. When a video signal is detected, the LED turns blue.6 Turn on your computer.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 5DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 5 2012/11/21 14:47:182012/11/21 14:47:18
6EN Software installationSave your work and close all open applications.1 Insert the installation CD of the pen display. If the software installer menu is not automatically displayed, double-click on the Install icon located on the CD.If your computer does not have a CD/DVD drive, download the software of the pen display from www.wacom.com.2 Click Install Tablet and follow the prompts.Click the Important Product Information menu in the dialog to view the Important Product Information guide for the pen display.It includes product safety precautions, specifi cations, and other important information. The User's Manual is downloaded to your computer when the driver software is installed.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 6DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 6 2012/11/21 14:47:182012/11/21 14:47:18
7ENCalibrating the pen displayFor optimum performance, you must calibrate the pen display to align the screen cursor with the position of the pen on the display screen. This is required to compensate for the viewing angle, and to adjust for parallax. Position the pen display at the angle that you are going to be working from, then follow the procedure below to perform calibration.You may want to re-calibrate whenever you signifi cantly change your working position or viewing angle.1 Open the Wacom Tablet control panel.See page 12 for information on the Wacom Tablet control panel.2 Click the Calibrate tab.3 Click Calibrate....4 Starting at the upper left corner, click the center of each cross mark that appears on the screen with the pen.The position adjustment is completed when the cross marks disappear.Click OK and close the control panel after saving the adjustment settings.••DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 7DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 7 2012/11/21 14:47:182012/11/21 14:47:18
8EN Changing the angle of the pen display1 Pull the stand adjustment lever, and move the display stand to your desired angle. 2 Release the lever to lock the stand in position.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 8DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 8 2012/11/21 14:47:182012/11/21 14:47:18
9ENAdjusting the pen display to a horizontal positionYou can lay the pen display fl at on your work surface with the display stand closed. Attaching the pen holderPenInstallation holeInstallation holePen holderScrewYou can turn the pen holder; however, do not turn it more than 180 degrees.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 9DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 9 2012/11/21 14:47:182012/11/21 14:47:18
10EN Getting to know the pen display1. Control panel buttonPressing the button brings up the control panel.2. OSD buttonPressing this button switches the 5 ExpressKeys on the right to OSD buttons.3. ExpressKeysIn ExpressKey mode, these buttons allow you to set various shortcut functions.In OSD mode, these buttons allow you to adjust a variety of display settings.4. Status LED5. Power LED6. Power button7. USB ports (one on each side of the unit) See the User's Manual for details about these and other features.••12 3 4 5 67DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 10DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 10 2012/11/21 14:47:192012/11/21 14:47:19
11EN8. Kensington lock9. Pen storage compartment 10. Stand adjustment lever 11. Connection panel Power connector DVI-I out connector DVI-I in connector USB connector 12. Pen tether attachment point 13. Display stand14. Installation hole for the pen holder••••8 9 101112131414DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 11DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 11 2012/11/21 14:47:192012/11/21 14:47:19
12EN Customizing the pen displayTo open the Wacom Tablet control panel, press the Settings button (see page 10). A diagram of the current pen display settings appears on your screen. Click a setting to make changes using the Wacom Tablet control panel. You may also follow the procedures below:Windows 7/Vista/XP - Click Start > (All) Programs > Wacom Tablet > Wacom Tablet Properties.Windows 8 - Start screen > Wacom Tablet Properties (Tile).Mac - Open System Preferences > Wacom TabletSee the User's Manual to learn how to customize the ExpressKeys and Radial Menu to increase your productivity.Using touch with the pen display The multi-touch is available only with the DTH-2242.Multi-touch enables you to interact with a computer using only your fi ngertips on the pen display screen. Refer to your User's Manual to learn about using touch with your pen display. You can aiso download the Wacom Gesture Guide from www.wacom.com.Registering the pen display and accessing additional benefi tsWhen you install the driver, you will be given the opportunity to register the pen display. In some regions, this is required to give you access to additional benefi ts, which may change from time to time.Support optionsFor the latest information and software driver updates visit www.wacom.com, check the User's Manual, or contact Customer Care at www.wacom.com/productsupport.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 12DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 12 2012/11/21 14:47:192012/11/21 14:47:19
DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 13DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 13 2012/11/21 14:47:192012/11/21 14:47:19
중요 정보올바른 작동을 위해서 드라이버 소프트웨어를 설치하십시오.호환되는 운영체제:Windows 8 Windows 7(SP1 이상) Windows Vista(SP2 이상) Windows XP(SP3 이상) Mac OS X 버전 10.6.8 이상 DTK-2241은 Windows Vista(SP2 이상) 및 Windows XP(SP3 이상)만 지원합니다.다음 항목은 펜 디스플레이에 대한 도움과 지원을 제공합니다.도움 및 지원 정보 설명퀵 스타트 가이드(본 설명서)펜 디스플레이에 대한 일반적인 개요를 제공합니다.본 설명서에는 펜 디스플레이 연결 및 사용에 관한 정보가 포함되어 있습니다.사용자 설명서드라이버 소프트웨어를 설치할 때 컴퓨터에 다운로드됩니다.사용자 설명서를 참조하면 케이블 교체, VESA 마운트 사용, 문제 해결 등과 같은 유용한 정보를 얻을 수 있습니다.중요한 제품 정보 설치 CD에 들어 있습니다.주의 사항, 제품 규격, 기타 중요한 정보가 들어 있습니다.사용하기 전에 이 정보를 잘 읽어보십시오.펜 디스플레이의 긁힘이나 손상을 방지하려면 정기적으로 펜심을 교체하되, 펠트 펜심을 사용하지 마십시오.전자제품 재활용 프로그램에 대한 자세한 내용은 http://www.wacom.com/ewaste에서 확인하십시오.••••KRDTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2 2012/11/21 14:47:192012/11/21 14:47:19
1KR환영합니다고객님께,DTK-2241/DTH-2242 양방향 펜 디스플레이를 구매해 주셔서 감사합니다.가장 신뢰할 수 있는 최고의 도구를 제공하고자 하는 저희의 노력을 신뢰해 주시는 점에 감사의 말씀을 드리고자 합니다.이 새로운 펜 디스플레이의 기능을 즐기실 수 있기를 바랍니다.이 제품은 귀하께서 더욱 효과적으로 작업하는데 도움을 제공할 수 있도록 설계되었으며, Wacom의 품질 표준을 정확하게 준수하여 제조되었습니다.새로 출시된 Wacom 제품의 기능을 최대한 활용하려면 본 퀵 스타트 가이드와 사용자 설명서를 읽어 주시기 바랍니다.필요한 답변을 찾지 못한 경우에는 저희에게 연락해 주십시오.감사합니다.Wacom 팀DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1 2012/11/21 14:47:192012/11/21 14:47:19
2KR제공되는 액세서리전원 어댑터 전원 케이블 USB 케이블VGA - DVI-I 연결 케이블 DVI-D - DVI-I 연결 케이블 설치 CD 펜펜 홀더 나사펜 연결끈일부 액세서리는 모든 모델에 다 제공되지는 않습니다.펜심 교체에 대한 내용은 사용자 설명서를 참조하십시오.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2 2012/11/21 14:47:192012/11/21 14:47:19
3KR펜 디스플레이 연결1컴퓨터를 끕니다.2컴퓨터에 맞는 올바른 비디오 케이블을 선택합니다.펜 디스플레이의 DVI-I IN 커넥터에 케이블을 연결한 후 컴퓨터의 비디오 출력 커넥터에 연결합니다.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 3DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 3 2012/11/21 14:47:192012/11/21 14:47:19
4KR3전원 어댑터를 펜 디스플레이의 전원 커넥터에 연결한 후 전원 케이블에 연결합니다.그 다음에 전원 케이블을 AC 콘센트에 연결합니다.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 4DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 4 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
5KR4 USB 케이블을 펜 디스플레이의 USB 커넥터와 컴퓨터의 USB 커넥터에 연결합니다.5펜 디스플레이를 켭니다.오렌지 색 전원 LED가 점등됩니다.비디오 신호가 탐지되면 LED가 파란색으로 바뀝니다.6컴퓨터를 켭니다.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 5DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 5 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
6KR소프트웨어 설치작업을 저장하고 모든 열린 응용 프로그램을 닫습니다.1펜 디스플레이 설치 CD를 삽입합니다.소프트웨어 설치 프로그램 메뉴가 자동으로 표시되지 않으면 CD에 있는 설치 아이콘을 두 번 클릭합니다.컴퓨터에 CD/DVD 드라이브가 없는 경우, 펜 디스플레이 소프트웨어를 www.wacom.com에서 다운로드하십시오.2타블렛 설치를 클릭한 후 화면의 지시 내용을 따릅니다.대화에서 중요 제품정보 메뉴를 클릭해서 펜 디스플레이에 대한 중요 제품정보 설명을 확인하십시오.여기에는 제품 안전 주의사항,제품 사양 및 기타 중요한 정보가 들어 있습니다.드라이버 소프트웨어를 설치할 때 사용자 설명서가 사용자 컴퓨터에 다운로드됩니다.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 6DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 6 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
7KR펜 디스플레이 보정최적의 성능을 발휘하도록 하려면 펜 디스플레이를 보정해서 화면 커서를 디스플레이 화면의 펜 위치와 맞추어야 합니다.보정 작업은 보기 각도를 보정하고 시각 변위를 조정하기 위해 필요합니다.펜 디스플레이의 위치를 작업하는 각도에 놓은 후 아래의 보정 절차를 따르십시오.작업 위치나 보기 각도가 크게 달라질 때마다 다시 보정할 수 있습니다.1와콤 타블렛 제어판을 엽니다.와콤 타블렛 제어판에 대한 내용은 12페이지를 참조하십시오.2보정 탭을 클릭합니다.3보정을 클릭합니다.4왼쪽 상단 모서리에서 시작해서 화면에 나타나는 각 십자 표시의 중심을 펜으로 클릭합니다.십자 표시가 사라지면 위치 조정이 완료됩니다.조정 내용을 저장한 후 확인을 클릭하고 제어판을 닫습니다.••DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 7DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 7 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
8KR펜 디스플레이 각도 변경1받침대 조절 레버를 밀어서 디스플레이 스탠드를 원하는 각도에 맞춥니다.2받침대를 원하는 위치에 고정시키려면 레버를 놓습니다.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 8DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 8 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
9KR펜 디스플레이 수평 위치 조정디스플레이 받침대를 닫아서 펜 디스플레이를 작업 표면에 밀착시킬 수 있습니다. 펜 홀더 장착펜장착 구멍장착 구멍펜 홀더나사펜 홀더는 돌릴 수 있으나 180도 이상 돌리지 마십시오.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 9DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 9 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
10KR펜 디스플레이 소개1. 제어판 버튼이 버튼을 누르면 제어판이 나타납니다.2. OSD(화면조정) 버튼이 버튼을 누르면 오른쪽에 있는 5개의 익스프레스키가 OSD 버튼으로 전환됩니다.3. 익스프레스키익스프레스키 모드에서는 이 버튼들로 다양한 바로가기 기능을 설정할 수 있습니다.OSD 모드에서는 이 버튼들로 다양한 디스플레이 설정을 할 수 있습니다.4. 상태 LED5. 전원 LED6. 전원 버튼7. USB 포트(장치 양쪽에 하나씩 있음)이들 기능과 다른 기능에 대한 자세한 내용은 사용자 설명서를 참조하십시오.••12 3 4 5 67DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 10DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 10 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
11KR8. 보안 슬롯9. 펜 보관용 칸 10. 받침대 조정 레버 11. 연결 패널 전원 커넥터 DVI-I 출력 커넥터 DVI-I 입력 커넥터 USB 커넥터 12.펜 연결끈 부착 위치 13. 디스플레이 받침대14.펜 홀더 장착 구멍••••8 9 101112131414DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 11DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 11 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
12KR펜 디스플레이 사용자 지정설정 버튼을 눌러서 와콤 타블렛 제어판을 엽니다(10페이지 참조).화면에 현재 펜 디스플레이 설정에 대한 도표가 나타납니다.와콤 타블렛 제어판을 이용해서 변경하고자 하는 설정을 클릭합니다.아래의 절차를 따라 설정을 변경할 수도 있습니다.Windows 7/Vista/XP – 시작 > 모든 프로그램 > 와콤 타블렛 > 와콤 타블렛 속성을 클릭합니다.Windows 8 – 시작 화면 > 와콤 타블렛 속성(타일)을 클릭합니다.Mac – 시스템 환경 설정 > 와콤 타블렛을 엽니다.익스프레스키 및 원형 메뉴를 사용자 지정해서 생산성을 향상시키는 방법에 대해서는 사용자 설명서를 참조하십시오.펜 디스플레이로 터치 이용 멀티-터치 기능은 DTH-2242로만 이용할 수 있습니다.멀티-터치 기능으로 펜 디스플레이 화면에서 손가락만으로 컴퓨터와 상호 작용할 수 있습니다.펜 디스플레이로 터치를 이용하는 방법은 사용자 설명서를 참조하십시오.또한 www.wacom.com에서 와콤 제스처 가이드도 다운로드할 수 있습니다.펜 디스플레이 등록 및 추가 혜택 이용드라이버를 설치할 때 펜 디스플레이를 등록할 수 있습니다.일부 지역의 경우 추가 혜택을 이용하려면 펜 디스플레이를 반드시 등록해야 하며, 혜택 사항은 때때로 변경될 수 있습니다.지원 옵션최신 정보와 드라이버 업데이트를 알아보려면 www.wacom.com을 방문하거나 사용자 설명서를 참조하거나 www.wacom.com/productsupport에서 고객 센터로 연락하시기 바랍니다.DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 12DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 12 2012/11/21 14:47:202012/11/21 14:47:20
DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 13DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 13 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
重要資訊安裝驅動程式軟體以供正確操作。相容作業系統：Windows 8Windows 7 (SP1 或更新版本)Windows Vista (SP2 或更新版本)Windows XP (SP3 或更新版本)Mac OS X v10.6.8 或更新版本 只有 DTK-2241 支援 Windows Vista (SP2 或更新版本) 與 Windows XP (SP3 或更新版本)。以下項目提供液晶數位板的說明與支援資訊。說明與支援資訊 說明快速入門指南(本指南)提供液晶數位板的一般概覽。其中包括有關連接及使用液晶數位板的資訊。使用者手冊 安裝驅動程式軟體時，將自動下載至您的電腦。請參閱「使用者手冊」以瞭解諸如更換纜線、使用 VESA 安裝架、疑難排解等實用資訊。重要產品資訊 內含於安裝光碟中。其中包含預防措施、產品規格及其他重要資訊。使用之前，請仔細閱讀此資訊。若要防止刮傷或損壞液晶數位板，請定期更換畫筆筆尖，且不要在顯示器上使用氈製筆尖。有關電子產品回收計劃的其他資訊，請前往 http://www.wacom.com/ewaste。••••TCDTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
1TC歡迎您親愛的顧客，感謝您購買本 DTK-2241/DTH-2242 液晶數位板。感謝您對我們的信任，我們將為您提供最優質、最可信賴的工具。我們希望您會喜歡此新款液晶數位板，本產品主要設計用來協助您更有效率地工作，並且符合 Wacom 嚴格的品質標準。為了確保您能夠將全新的 Wacom 產品功能發揮到極致，請閱讀本「快速入門指南」並瀏覽「使用者手冊」。如果您找不到您所需要的答案，請與我們聯絡。敬祈 安康Wacom 團隊DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
2TC隨附的配件電源變壓器 電源線 USB 纜線VGA 轉 DVI-I 纜線 DVI-D 轉 DVI-I 纜線 安裝 CD 畫筆筆座 螺絲筆繩某些配件並非所有機型都有提供。有關更換畫筆筆尖的資訊，請參閱「使用者手冊」。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
3TC連接液晶數位板1關閉電腦電源。2為您的電腦選取正確的視訊纜線。連接到液晶數位板上的 DVI-I IN 接頭，然後連接到電腦上的視訊輸出接頭。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 3DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 3 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
4TC3將電源變壓器連接到液晶數位板上的電源接頭以及電源線，然後將電源線連接到 AC 電源插座。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 4DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 4 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
5TC4將 USB 纜線連接到液晶數位板上的 USB 接頭及電腦上的 USB 接頭。5開啟液晶數位板電源。電源指示燈將亮橙燈。偵測到視訊訊號時，指示燈變為藍色。6開啟電腦電源。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 5DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 5 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
6TC軟體安裝請儲存您的工作文檔並關閉所有開啟的應用程式。1插入液晶數位板的安裝CD。如未自動顯示軟體安裝程式選單，請按兩下光碟中的[安裝]圖示。如果您的電腦沒有 CD/DVD 光碟機，請從 www.wacom.com 下載液晶數位板的軟體。2按一下[安裝數位板驅動]並依照提示操作。按一下對話方塊中的「重要產品資訊」來檢視液晶數位板的「重要產品資訊」指南。其中包含產品安全預防措施、規格及其他重要資訊。安裝驅動程式軟體時，會將「使用者手冊」下載至您的電腦。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 6DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 6 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
7TC校正液晶數位板為了獲得最佳效能，您必須校正液晶數位板，讓螢幕游標與顯示器螢幕上的數位筆位置對齊。若要調整檢視角度和視差，就必須進行此動作。將液晶數位板以您要工作的角度放置，然後依照以下程序執行校準。當您明顯變更您的工作位置或檢視角度時，可能需要重新校準。1開啟 Wacom 數位板控制台。有關 Wacom 數位板控制台的資訊，請參閱第 12 頁。2按一下[校正]標籤。3按一下[校正... ]。4從左上角開始，用畫筆按一下顯示在螢幕上的每一個十字線中心。當十字線消失時，即表示位置調整完成。儲存調整設定之後，按一下[確定]並關閉控制台。••DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 7DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 7 2012/11/21 14:47:212012/11/21 14:47:21
8TC變更液晶數位板的角度1拉動腳座調整桿，將顯示器腳座移至想要的角度。2放開拉桿以將腳座鎖定於固定位置。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 8DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 8 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
9TC將液晶數位板調整至水平位置。您可以關閉液晶數位板的腳座，使其平躺在工作表面上。連接筆座畫筆安裝孔安裝孔筆座螺絲您可以轉動筆座；但是請勿轉動超過 180 度。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 9DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 9 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
10TC瞭解液晶數位板1. 控制台按鈕按下按鈕彈出控制台。2. OSD 按鈕按下此按鈕可將右側的 5 個快速鍵切換為 OSD 按鈕。3. 快速鍵在快速鍵模式下，這些按鈕可以讓您設定各個捷徑功能。在 OSD 模式下，這些按鈕可讓您調整各種顯示設定。4. 狀態指示燈5. 電源指示燈6. 電源按鈕7. USB 埠 (產品的每一面上各有一個) 有關這些功能與其他功能的詳細資訊，請參閱「使用者手冊」。••12 3 4 5 67DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 10DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 10 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
11TC8. 安全插槽9. 數位筆存放空間 10. 腳座調整桿11. 連接面板電源接頭DVI-I 輸出接頭DVI-I 輸入接頭 USB 接頭 12. 筆繩連接點13. 顯示器腳座14. 筆繩安裝孔••••8 9 101112131414DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 11DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 11 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
12TC自訂液晶數位板若要開啟 Wacom 數位板控制台，請按下[設定]按鈕（請參閱第 10 頁）。目前液晶數位板設定的圖表會顯示在螢幕上。按一下設定可使用 Wacom 數位板控制台進行變更。您也可以依照以下程序執行：Windows 7/Vista/XP - 按一下[開始]> [所有程式] > [Wacom 數位板] > [Wacom 數位板內容]。Windows 8 - [開始]畫面 > [Wacom 數位板內容 (並排) ]。Mac - 開啟[系統設定] > [Wacom 數位板]如需瞭解如何自訂快速鍵與輻射式選單以增加生產力，請參閱「使用者手冊」。使用觸控方式來控制液晶數位板 只有 DTH-2242 提供多點觸控功能。多點觸控功能可讓您只使用指尖便可在液晶數位板螢幕上與電腦互動。如需瞭解如何使用觸控方式控制液晶數位板，請參閱「使用者手冊」。您也可以從 www.wacom.com 下載「Wacom 手勢指南」。註冊液晶數位板並獲得其他好處當您安裝驅動程式時，您將有機會註冊液晶數位板。在某些地區，您必須註冊，才能獲得其他可能不時提供的優惠。支援選項有關最新資訊與軟體驅動程式更新，請造訪 www.wacom.com、查閱「使用者手冊」，或聯絡「客服部門」，網址為 www.wacom.com/productsupport。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 12DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 12 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 13DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 13 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
重要信息安装驱动程序软件以便正确操作。兼容操作系统：Windows 8Windows 7（SP1 或更新版本）Windows Vista（SP2 或更新版本）Windows XP（SP3 或更新版本）Mac OS X v10.6.8 或更新版本仅有 DTK-2241 支持 Windows Vista（SP2或更新版本）以及 Windows XP（SP3 或更新版本）。以下项目提供数位屏的帮助和支持信息。帮助和支持信息 描述快速入门指南（本指南）提供数位屏的一般概述，包括关于连接和使用数位屏的信息。用户手册 安装驱动程序软件时，将自动下载到您的电脑。请参见《用户手册》了解更换线缆、使用 VESA 支架、故障处理等有用信息。重要产品信息 包含于安装光盘中，含产品安全注意事项、规格和其它重要信息。使用前，请仔细阅读该信息。要防止划伤或损坏紧握笔显示屏，请定期更换笔尖，切勿在显示屏上使用毛毡笔尖。有关电子产品再循环计划的其它信息，请访问 http://www.wacom.com/ewaste。••••SCDTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
1SC欢迎尊敬的客户：谢谢您购买本 DTK-2241/DTH-2242 液晶数位屏。感谢您的信任，我们将向您提供最佳和最可靠的产品。我们希望您会喜欢此款新型数位屏，它经过专门设计，可帮助您更加有效地工作，并满足 Wacom 的严格质量标准。为了确保您最有效地利用您的 Wacom 新产品，请阅读本《快速入门指南》以及浏览《用户手册》。如果您无法找到您所需要的答案，请联系我们。谨启，Wacom 团队DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 1 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
2SC随附的配件电源适配器 电源线 USB 连结线VGA 至 DVI-I 电缆 DVI-D 至 DVI-I 电缆 安装光盘 笔笔座 螺丝笔绳一些配件并未向所有型号提供。请参见《用户手册》了解关于更换笔尖的信息。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 2 2012/11/21 14:47:222012/11/21 14:47:22
3SC连接数位屏1关闭电脑。2选择适用于您的电脑的正确视频电缆。连接至数位屏上的 DVI-I IN 接口，然后连接至您的电脑的视频输出接口。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 3DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 3 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
4SC3将电源适配器连接至数位屏的电源接口和电源线，然后将电源线连接至AC插座。 DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 4DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 4 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
5SC4将 USB 连结线连接至数位屏和电脑的 USB 接口。 5打开数位屏。电源指示灯点亮为橙色。当检测到视频信号时，指示灯变蓝。6打开您的电脑。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 5DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 5 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
6SC软件安装保存作业并关闭所有打开的应用程序。1插入数位屏的安装光盘。如果没有自动显示软件安装程序菜单，请双击光盘上的[安装]图标。如果您的电脑没有 CD/DVD 驱动器，则请从 www.wacom.com 下载数位屏的软件。2点击[安装数位板]并按照提示操作。点击对话框中的“重要产品信息”菜单查看数位屏的“重要产品信息”指南，包括产品安全注意事项、规格和其它重要信息。安装驱动程序软件时，《用户手册》将被自动下载到您的电脑中。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 6DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 6 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
7SC校正数位屏为了达到最佳性能，必须校正数位屏才能将屏幕光标与显示屏幕上笔的位置对准。补偿观看角度及调节色差需要此项校正。将数位屏置于您工作的角度，然后遵循下面的校正程序操作。当您的工作位置或视角改变较大时，可能需要重新校准。1打开 Wacom 数位板的控制面板。请参见第 12 页 Wacom 数位板控制面板的信息。2点击[校正]选项卡。3点击[校准…. ].4从左上角开始，用笔点击屏幕上显示的每个十字准线的中心。当十字准线消失时，表示位置调整完成。保存调整设置之后，点击[OK]并关闭控制面板。••DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 7DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 7 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
8SC更改数位屏的角度1拉动支架调整杆并将显示屏支架移到您需要的角度。 2松开调整杆以将支架锁定到位。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 8DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 8 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
9SC将数位屏调整到水平位置您可以闭合显示屏支架，以将数位屏平放在您的工作面上。连接笔座笔安装孔安装孔笔座螺丝您可以旋转笔座；但是，旋转角度切勿超过 180 度。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 9DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 9 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
10SC认识数位屏1. 控制面板按钮按该按钮弹出控制面板。2. OSD 按钮按该按钮将右侧的 5 个ExpressKeys切换到 OSD 按钮。3. ExpressKeys在ExpressKeys模式时，这些按钮可以使您设置不同的快捷功能。在 OSD 模式时，这些按钮可以使您调整各种显示屏设置。4. 状态指示灯5. 电源指示灯6. 电源按钮7. USB 端口（本机两侧各一个请参见《用户手册》了解这些功能和其它功能的详细信息。••12 3 4 5 67DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 10DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 10 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
11SC8. 防盗安全锁孔9. 笔仓10. 支架调整杆 11. 连接面板 电源接口 DVI-I 输出接口 DVI-I 输入接口USB 端口 12. 笔绳器固定点 13. 数位屏支架14. 笔座安装孔••••8 9 101112131414DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 11DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 11 2012/11/21 14:47:232012/11/21 14:47:23
12SC自定义数位屏要打开 Wacom 数位板控制面板，请按[设置]按钮（参见第 10 页）。您的显示屏上显示目前数位屏设置的图形。使用 Wacom 数位板控制面板点击设置进行更改。您也可以遵循下面的程序操作：Windows 7/Vista/XP – 点击[开始]> [所有程序]>[Wacom 数位板]> [Wacom 数位板属性]。Windows 8 – [开始]屏幕> [Wacom 数位板属性（并列）]。Mac – 打开[系统预置]>[Wacom 数位板]。请参见《用户手册》了解如何自定义ExpressKeys和径向菜单以提高您的工作效率。使用数位屏触控功能 仅有 DTH-2242 才提供多点触控功能。采用多点触控功能，您能够只使用指尖在数位屏屏幕上操作，以与电脑互动。请参见您的《用户手册》了解数位屏触控功能的信息。您也可以从 www.wacom.com 下载《Wacom 手势指南》。注册数位屏并获取其他优惠安装驱动器时，可注册数位屏。在某些地区，必须注册才能获取其他不时变更的优惠。支持选项有关最新信息和软件驱动器更新情况，请访问 www.wacom.com，或者检查《用户手册》，或者访问 www.wacom.com/productsupport 联系客户服务部。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 12DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 12 2012/11/21 14:47:242012/11/21 14:47:24
DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 13DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 13 2012/11/21 14:47:242012/11/21 14:47:24
© 2013 Wacom Co., Ltd. All rights reserved. Wacom is a registered trademarks of Wacom Co., Ltd. Other names of product or company are trademarks or registered trademarks of the respective companies.© 2013 Wacom Co., Ltd. 모든 권리 보유 .Wacom 은 Wacom Co., Ltd. 의 등록 상표입니다 .기타 제품이나 회사 이름은 해당 회사의 상표 또는 등록 상표입니다 .© 2013 株式會社 Wacom 保留所有權利。Wacom 是株式會社 Wacom 的註冊商標。其他產品或公司名稱皆為各自公司的商標或註冊商標。© 2013 株式会社 Wacom 保留所有权利。Wacom 是株式会社 Wacom 的注册商标。其它产品或公司名称是各自公司的商标或注册商标。DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 14DTH2242_DTK2241_QSG_E.indb 14 2012/11/21 14:47:242012/11/21 14:47:24

Navigation menu