Weber Spirit 210 Assembly Instruction

310 to the manual 65cc68b9-b52e-4345-8a8e-3f85d6be5ac3

2015-01-05

: Weber Weber-Spirit-210-Assembly-Instruction-161963 weber-spirit-210-assembly-instruction-161963 weber pdf

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 4

DownloadWeber Weber-Spirit-210-Assembly-Instruction-  Weber-spirit-210-assembly-instruction
Open PDF In BrowserView PDF
89523_US_11/03/2006

E/SP - 210, 310
ASSEMBLY INSTRUCTIONS • Instrucciones de montaje • Instructions de montage
Left Trim Assembly - 1
Garniture gauche - 1
Pieza de ajuste izquierda - 1

Bottom Rack - 1
Estante inferior - 1
Plateau inférieur - 1

Flavorizer® Bars - 5
Barras Flavorizer® - 5
Barres Flavorizer® - 5

Cooking Grate - 2
Parrilla para asar - 2
Grille de caisson - 2

Cookbox Assembly -1
Cámara para asar - 1
Cuvé - 1

Warm-Up™ Basket - 1
Canasta Warm-Up™ - 1
Panier Warm-Up™ - 1

Bottom Tray - 1
Bandeja del fondo - 1
Plateau inférieur - 1

Caster Frame - 1
Montura Lateral (Derecha exterior
Izquierda Posterior) - 1
Châssis des roulettes - 1

Warming Rack - 1
Parrilla para calentar - 1
Grille de réchauffage - 1

Catch-Pan Holder - 1
Soporte de la bandeja para
recoger el exceso de grasa - 1
Support pour égouttoir - 1

Wheel Frame - 1
Montura Lateral (Izquierda
exterior /Derecha Posterior) - 1
Châssis des roues - 1

Left Panel - 1
Panel izquierdo - 1
Panneau gauche - 1

Catch-Pan - 1
Bandeja para recoger
el exceso de grasa - 1
Egouttoir - 1

TOOLS NEEDED:
HeaE
mientr RRAMIENTAS REQUERIDAS:
OUTILS NECESSAIRES:

Spirit e/sp 210, 310

Wheels - 2
Tapacubos - 2
Roues - 2

Rear Panel - 1
Panel trasero - 1
Panneau arrière - 1

Hubcaps - 2
Tapacubos - 2
Couvre-moyeux - 2

Disposable Drip Pans - 2
Bandejas recogegotas - 2
Egouttoir - 2

Right Panel - 1
Panel derecho - 1
Panneau droit - 1

Right Trim Assembly - 1
Pieza de ajuste derecha - 1
Garniture droite - 1

Handle Hardware - 2
Elementos de ferretería del mango - 2
Boulonnerie de Poignée - 2

Nylon Washer - 8-9
Arandela de nilón - 8-9
Rondelle en nylon - 8- 9

Panel Hardware - 4
Elementos de ferretería del Panel - 4
Boulonnerie de Panneau - 4

Wrench - 1
Llave - 1
Clé - 1

Right Panel Hardware - 2
Elementos de ferretería
del panel derecho - 2
Boulonnerie
de panneau droit - 2

1 inch Bolts
(1/4 x 20 x 1 inch Bolt) - 8-9
Pernos de 1”
(Pernos de1/4” x 20 x 1”) - 8-9
Boulons de 1 po
(1/4 x 20 x 1po) - 8-9

11mm (7/16) inch Wrench - 1
Llave de 11,1 mm - 1
11mm (7/16) po Clé - 1

13

14

12
11
7

6

6
3
3

Side Table - 1
Superficie de trabajo - 1
Table latérale - 1

Condiment basket - 2
Canastilla de condimentos - 2
Panier à condiments - 2

SPIRIT®
E-310

5

8

9
10

8
4

1

Door Handle - 2
Asa - 2
Poignée - 2

5

15
2
15

• Arrow sticker to the front.
• Adhesivo de la flecha hacia el frente
• Autocollant flèche sur le devant

Assembly: Consumer- 30 Minutes. *Professional- 15 Minutes.
Asameblea: Consumidor- 30 Minutos. *Profesional-15 Minutos.
Assemblage : Consummateur- 30 minutes. *Professionnel- 15 minutes.

3

b

• Push down firmly until Bottom Rack Locking Clip, "locks" under the rail.
• Presione hacia abajo firmemente hasta que el bloqueo de la parrilla
inferior encaje bajo las guías.
• Appuyez fermement jusqu’à ce que le dispositif de blocage inférieur
s’enclenche sous le rail.

1

2

3

-	 Install bolts at indicated locations. Use supplied tool to tighten. Finish tightening bolt with metal wrench
provided or a 11mm (7/16”) wrench.
-	 Instale los tornillos en el lugar indicado. Para apretarlos, utilice los utensilios suministrados. Termine de
apretar el tornillo con la llave de metal suministrado o con una llave fija de 11 mm (7/16 pulg).
- Placez les boulons aux emplacements indiqués. Utilisez l’outil fourni pour les serrer. Vérifiez si chaque
boulon est bien serré avec une clé à fourche de 11 mm.

2

4
a

!

-	Arrow	sticker	to	the	front.
-	Adhesivo	de	la	flecha	hacia	el	frente

1

2

3

m

-	Autocollant	flèche	sur	le	devant

Push down firmly on both sides to
ensure bottom rack is locked under the
rails. m WARNING: Do not go to next
step if bottom rack is not locked in
place.
Presione firmemente en ambos lados para
asegurarse de que la parrilla inferior quede
encajada bajo las guías.
m ADVERTENCIA: No pase al siguiente
paso hasta que la parrilla inferior esta
encajada en su sitio.
Appuyez fermement des deux côtés afin
d’assurer le blocage de la grille inférieure
sous les rails. m AVERTISSEMENT: ne
passez pas au point suivant si la grille
inférieure n’est pas bloquée en place.

5

6

8

10

14

15
a

11
SPIRIT
E/SP 310

12
7
9

a

13

b

a

b
b



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
XMP Toolkit                     : 3.1.1-111
Instance ID                     : uuid:3ee69e18-6b81-11db-918d-000393beaa0e
Document ID                     : adobe:docid:indd:3b9d85f4-fbb1-11da-a1a8-cc517fdf793a
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : 3d6b698a-fb95-11da-a1a8-cc517fdf793a
Derived From Document ID        : adobe:docid:indd:3d6b6989-fb95-11da-a1a8-cc517fdf793a
Manifest Link Form              : ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream
Manifest Placed X Resolution    : 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00
Manifest Placed Y Resolution    : 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00
Manifest Placed Resolution Unit : Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches
Manifest Reference Instance ID  : uuid:A6896D5FFB9A11DA8D42BBA830AEEC80, uuid:E5AD316512D811DB991691B9CD912DEF, uuid:DD6749B012B311DB991691B9CD912DEF, uuid:B051E9FD53CD11DB93BFFD1DC893D6F0, uuid:ECA5F1B0661A11DB9E13E1A30AB9F4EF, uuid:0C414061197611DBB569F97234C0519B, uuid:ECA5F1B1661A11DB9E13E1A30AB9F4EF, uuid:B2982E822DDA11DB8944E79FA5AACCD0, uuid:24666ED165CB11DBB7EC944D7D19A399, uuid:4057A395E1AE11DAB8E7D5D2B77238BD, uuid:3319DA9D335911DB81DCE20384BE0C4C, uuid:5548819EECB211DA8292ABD90BC79CD1, uuid:D366F329673C11DB99B9FDD8D5CAE0AF, uuid:6b8741f9-65d4-11db-9dff-000393beaa0e, uuid:946193E7141A11DBB0519E024A37B445, uuid:69893F37141611DBB0519E024A37B445, uuid:F2C12269FC4E11DA8D42BBA830AEEC80, uuid:B2982E842DDA11DB8944E79FA5AACCD0, uuid:BC6DAB5BFC3C11DA8D42BBA830AEEC80, uuid:946193DE141A11DBB0519E024A37B445, uuid:BC6DAB59FC3C11DA8D42BBA830AEEC80, uuid:B2982E852DDA11DB8944E79FA5AACCD0, uuid:946193E8141A11DBB0519E024A37B445, uuid:5F4A152E65AD11DBB7EC944D7D19A399
Manifest Reference Document ID  : uuid:A6896D5EFB9A11DA8D42BBA830AEEC80, uuid:DD6749AD12B311DB991691B9CD912DEF, uuid:53D4D5E8E59B11DAAB3B9DC8B5A2F181, uuid:A6896D60FB9A11DA8D42BBA830AEEC80, uuid:B2982E812DDA11DB8944E79FA5AACCD0, uuid:6933c61d-fb6e-11d8-a01f-000a95d29046, uuid:1DB2692FD21C11DA84D9F1ACF3E5F156, uuid:1DB26932D21C11DA84D9F1ACF3E5F156, uuid:5548819DECB211DA8292ABD90BC79CD1, uuid:cbf257cb-f5da-11d8-bd40-000393beaa0e, uuid:9E91D4B5ECA411DAA696FA72F1B61CB9, uuid:9E91D4B2ECA411DAA696FA72F1B61CB9, uuid:48D89417D2CF11DAB4F58DDC3FD661D4, uuid:69893F34141611DBB0519E024A37B445, uuid:BE049E65D2AD11DAB4F58DDC3FD661D4, uuid:FE8717A1D2BA11DAB4F58DDC3FD661D4, uuid:69893F31141611DBB0519E024A37B445, uuid:BC6DAB5FFC3C11DA8D42BBA830AEEC80, uuid:426C16E2D2D811DA9805C38B38B32FD0
Create Date                     : 2006:11:03 15:19:04-06:00
Modify Date                     : 2006:11:03 15:21:18-06:00
Metadata Date                   : 2006:11:03 15:21:18-06:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS2 (4.0.4)
Thumbnail Format                : JPEG
Thumbnail Width                 : 256
Thumbnail Height                : 256
Thumbnail Image                 : (Binary data 11951 bytes, use -b option to extract)
Format                          : application/pdf
Producer                        : Adobe PDF Library 7.0
Trapped                         : False
Page Count                      : 4
Creator                         : Adobe InDesign CS2 (4.0.4)
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu