Wistron TP00065AUC Tablet PC User Manual Regulatory Guide

Wistron Corporation Tablet PC Users Manual Regulatory Guide

Contents

Users Manual Regulatory Guide

ThinkPadRegulatoryNoticeAboutthismanualThismanualcontainsregulatoryinformationfortheThinkPad®Helix.Readfirst-regulatoryinformationReadthisdocumentbeforeusingyourtablet.Thistabletcomplieswiththeradiofrequencyandsafetystandardsofanycountryorregioninwhichithasbeenapprovedforwirelessuse.Installanduseyourtabletaccordingtothefollowinginstructions.ThelatestRegulatoryNoticemanualisavailableontheLenovoWebsite.Todownloadthemanual,gotohttp://www.lenovo.com/support,andthenfollowtheinstructionsonthescreen.Veuillezlireleprésentdocumentavantd'utiliservotreordinateur.Cetordinateurestconformeauxnormesdefréquenceradioetdesécuritédetouslespaysourégionsdanslesquelssonutilisationsansfilaétéhomologuée.Installezetutilisezl'ordinateurenrespectantlesinstructionsquisuivent.LadernièreversiondumanuelRegulatoryNoticeestdisponiblesurlesiteWebdeLenovo.Pourlatélécharger,rendez-voussurhttp://www.lenovo.com/supportetsuivezlesinstructionsàl'écran..USA-FederalCommunicationsCommission(FCC)ThistabletcontainsthefollowingwirelessdevicesandunderwentthecertificationprocessofFCCCFR47Part2section1093,Part15SubpartCandSubpartE,Part27,Part22SubpartH,andPart24SubpartEundereachrespectiveFCCIDbelow.TheFCCIDisindicatedontherearcoverofyourtablet.•FCCID:PU5-TP00065A–WirelessLAN/Bluetoothcombomodule(model:7265D2W)•FCCID:PU5-TP00065AUC–WirelessWANmodule(model:EM7345andmodel:7265D2W)Note:ThewirelessLANmodulesmarketedintheU.S.A.donotsupportorfunctionintheextendedchannels(12ch,13ch).ThepreinstalledwirelessLAN/Bluetoothcombomodule(model:7265D2W)alsohasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsfortheClassBdigitaldevice1
regardingFCCPart15SubpartB.Referto“Electronicemissionsnotices”onpage7AlsothedeviceunderwentthecertificationprocessforthePart15SubpartCundertheFCCID:PD97265D2.ThewirelessmoduleispreinstalledbyLenovo®,andisnotremovablebyyou.Youareprohibitedtoreplaceitwithanyotherwirelessmodules.Ifthewirelessmodulerequiresreplacementduringwarranty,itmustbeservicedbyaLenovoauthorizedservicer.PreinstalledNFCfeatureIfyoufindtheFCCID:MCLT77H519onthebottomcoverofyourtablet,yourtabletintegratesaNearFieldCommunication(NFC)device(Model:T77H519).TheNFCdevicehasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsfortheClassBdigitaldeviceregardingFCCPart15SubpartB.Referto“Electronicemissionsnotices”onpage7.AlsothedeviceunderwentthecertificationprocessforthePart15SubpartCundertheFCCID:MCLT77H519.DigitizerfunctionIfyoufindtheFCCID:PU5-TP00065AWDonthebottomcoverofyourtablet,yourtabletemploysadigitizerfunctionwhichisabletosensetheDigitizerPenshippedassociatedwithyourtablet.ThedigitizeremitsextralowpowerradiofrequencyandcomplieswiththeFCCPart15SubpartC.AlsothedigitizerhasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsfortheClassBdigitaldeviceregardingFCCPart15SubpartB.Formoreinformation,referto“Electronicemissionsnotices”onpage7.FCCRFexposurecomplianceTheradiatedoutputpowerofyourtabletisbelowtheFCCradiofrequencyexposurelimits.Nevertheless,itshouldbeusedinsuchamannerthatthepotentialforhumancontactisminimizedduringnormaloperationofyourtablet.2
CAUTION:TheradiatedenergyfromtheantennasconformstotheFCClimitoftheSAR(SpecificAbsorptionRate)requirementregarding47CFRPart2Section1093,whenthetabletoperatesintheconventionalsetting.TheSARisdeterminedtomeasureatthehighestpowerlevelineachfrequencyband.However,theactualSARlevelofyourtabletintheoperationbandsiswellbelowthemaximumvalueinsomemeasurementplots.TheThinkPadHelixtabletcanadjustthecellulartransmissionpowerautomatically,basedupontheproximitytothehumanbodyandorientation.Namely,thecloserdistancefromyourbodytothetabletwilllowerthecellulartransmissionpowerlevel.ThetablethasbeentestedandfoundtomeettheFCCRFexposureguidelines.ToknowthelocationoftransmissionantennasforthewirelessLANmodule,see“LocatingtheUltraConnect™wirelessantennas”intheUserGuide.EmergencycallsThewirelessWANmoduledoesnotsupportvoicecalls,hencetheiruseforessentialcommunicationisnotpossible,includingemergencycallsregardingtheE911rule.SimultaneoususeofRFtransmittersYourtabletisapprovedforsimultaneoususeoftheintegratedwirelessLANandBluetoothtransmitters.Makesureofthefollowingconditionswhenyouuseanyotherexternalwirelessoptiondevice:•WhenyouuseanyotherRFoptiondevice,youarerequestedtoconfirmthatthedeviceconformstotheRFSafetyrequirementandisapprovedtouseforyourtablet.•YoumustfollowtheRFSafetyinstructionsofwirelessoptiondevicesthatareincludedintheusermanualoftheRFoptiondevice.•Ifwirelessoptionsareprohibitedtouseinconjunctionwithanothertransmitters,youmustturnoffallotherwirelessfeaturesinyourtablet.RadioFrequencyinterferencerequirementsEachdevicehasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoFCCPart15SubpartB.Referto“Electronicemissionsnotices”onpage7.WhenyouuseawirelessLANadapterinthe802.11a/ntransmissionmode,notethathighpowerradarsareallocatedasprimaryusersofthe5250to5350MHz3
and5650to5850MHzbands.Theseradarstationscancauseinterferencewithand/ordamagethisdevice.Canada-IndustryCanada(IC)ICcertificationnumberYourtabletcontainsthefollowingwirelessdevices,andtheICcertificationnumberforthewirelessdeviceisasbelow.TheICcertificationnumberisindicatedontherearcoverofyourtablet.•IC:4182A-TP00065A–WirelessLAN/Bluetoothcombomodule(model:7265D2W)•IC:4182A-TP00065AUC–WirelessWANmodule(model:EM7345andmodel:7265D2W)Note:ThewirelessLANmodulesmarketedinCanadadonotsupportorfunctionintheextendedchannels(12ch,13ch).ThepreinstalledwirelessLAN/Bluetoothcombomodule(model:7265D2W)alsohasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsregardingICRSS-210,Low-powerLicence-exemptRadiocommunicationDevices.ThewirelessmoduleispreinstalledbyLenovo,andisnotremovablebyyou.Youareprohibitedtoreplaceitwithanyotherwirelessmodules.Ifthewirelessmodulerequiresreplacementduringwarranty,itmustbeservicedbyaLenovoauthorizedservicer.PreinstalledNFCfeatureIfyoufindanindication“IC:2878D-T77H519”onthebottomcoverofyourtablet,yourtabletintegratesaNearFieldCommunication(NFC)device(Model:T77H519).TheNFCdevicehasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsregardingICRSS-210,Low-powerLicence-exemptRadiocommunicationDevices.DigitizerfunctionIfyoufindanindication“IC:4182A-TP00065AWD”onthebottomcoverofyourtablet,yourtabletemploysadigitizerfunctionwhichisabletosensetheDigitizerPenshippedassociatedwithyourtablet.ThedigitizeremitsextralowpowerradiofrequencyandcomplieswiththeICstandard(RSS-210).4
Lowpowerlicense-exemptradiocommunicationdevices(RSS-210)Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:•Thisdevicemaynotcauseinterference.•Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.Thetransmitterdeviceshavebeendesignedtooperatewiththeantennasintegratedinthetablet,andhavingamaximumgainofwithin3dBi.Themaximumantennagainpermittedfordevicesinthe5250-5350MHz,5470-5725MHz,and5725-5825MHzbandscomplieswiththee.i.r.p.limitinsectionA9.2ofRSS-210.WhenyouuseawirelessLANadapterinthe802.11a/ntransmissionmode:•Thedevicesfortheband5150–5250MHzareonlyforindoorusagetoreducepotentialforharmfulinterferencetoco-channelMobileSatellitesystems.•Highpowerradarsareallocatedasprimaryusers(meaningtheyhavepriority)of5250–5350MHzand5650–5850MHzandtheseradarscouldcauseinterferenceand/ordamagetoLELAN(Licence-ExemptLocalAreaNetwork)devices.ExposureofhumanstoRFfields(RSS-102)ThetabletsemploylowgainintegralantennasthatdonotemitRFfieldinexcessofHealthCanadalimitsforthegeneralpopulation;consultSafetyCode6,obtainablefromHealthCanada'sWebsiteathttp://www.hc-sc.gc.ca/TheradiatedenergyfromtheantennasconnectedtothewirelessmodulesconformstotheCanadaPortableRFexposurelimitregardingICRSS-102Issue4clause4.1setforthforanuncontrolledenvironment,andaresafeforintendedoperationintheconventionalsetting.ThefurtherRFexposurereductioncanbeachievediftheproductcanbekeptasfaraspossiblefromtheuserbodyorsetthedevicetoloweroutputpowerifsuchfunctionisavailable.Canada-IndustrieCanada(IC)NumérodecertificationICVotretablettecontientlesdispositifssansfilsuivants,dontlenumérodecertificationICfigureci-dessous.LenumérodecertificationICsetrouvesurlecouverclearrièredevotretablette.5
•IC:4182A-TP00065A–CartecombinéesansfilLAN/Bluetooth(modèle:7265D2W)•IC:4182A-TP00065AUC–Carteréseauétendusansfilmodèle:EM7345etmodèle:7265D2W)Remarques:LafonctionnalitéderéseaulocalsansfilofferteauCanadaneprendpasenchargelescanauxétendus(12chet13ch).LacartecombinéesansfilLAN/Bluetoothpréinstallée(modèle:7265D2W)aététestéeetdéclaréeconformeauxlimitesdesappareilsderadiocommunicationbassetensionsanslicenced’utilisationdéfiniesparlanormeCNR-210d’IndustrieCanada.CettecartesansfilestpréinstalléeparLenovo®;vousnepouvezpaslaretirer.Ilvousestinterditdelareplacerparuneautrecartesansfil.Silacartesansfildoitêtreremplacéedurantlapériodedegarantie,leremplacementdoitêtreeffectuéparunpréposéàl’entretienagrééparLenovo.CarteàpucesansNFCcontactpréinstalléeSilamention«IC:2878D-T77H519»figuresurlecarterinférieurdevotretablette,celaimpliquequ'elleestdotéed'undispositifNFC(NearFieldCommunication)(modèle:T77H519).LedispositifNFCaététestéetdéclaréconformeauxlimitesdesappareilsderadio-communicationbassetensionICCNR-210sanslicenced'utilisation.FonctionnumériseurSilamention«IC:4182A-TP00065AWD»figuresurlecarterinférieurdevotretablette,celaimpliquequ'elleestdotéed'unefonctionnumériseurcapablededétecterlestyletlivréavecvotretablette.LenumériseurémetunefréquenceradiodetrèsfaiblepuissanceetestconformeàlanormeIC(CNR-210).Appareilsderadio-communicationbassetensionsanslicenced'utilisation(CNR-210)Lefonctionnementdecetyped'appareilestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:•Cetappareilnedoitpasperturberlescommunicationsradio.•Cetappareildoitsupportertouteperturbation,ycomprislesperturbationsquipourraientprovoquersondysfonctionnement.6
Lesappareilsémetteursontétéconçuspourfonctionneraveclesantennesintégréesàlatabletteetavoirungaind'antennemaximalde3dBi.Legaind'antennemaximalautorisépourlesappareilsdanslesbandesdefréquence5250-5350MHz,5470-5725MHzet5725-5825MHzestconformeàlalimitep.i.r.e(puissanceisotroperayonnéeéquivalente)définiedanslasectionA9.2duCNR-210.Lorsquevousutilisezunecartederéseaulocalsansfildanslemodedetransmission802.11a/n:•Lesappareilsdestinésàlabande5150–5250MHzdevrontêtreexclusivementutilisésenintérieurafinderéduirelesrisquesdeperturbationsélectromagnétiquesgênantessurlessystèmesdesatellitemobiledansunmêmecanal.•Lesradarsàfortepuissancesontdésignéscommelesutilisateursprincipaux(c'est-à-direqu'ilssontprioritaires)desbandes5250-5350MHzet5650-5850MHz.IlspeuventprovoquerdesperturbationsélectromagnétiquessurlesappareilsdetypeLELAN(réseaudecommunicationlocalsanslicence)oulesendommager.Conformitédesappareilsderadiocommunicationauxlimitesd'expositionhumaineauxradiofréquences(CNR-102)L'ordinateurutilisedesantennesintégralesàfaiblegainquin'émettentpasunchampélectromagnétiquesupérieurauxnormesimposéesparSantéCanadapourlapopulation.ConsultezleCodedesécurité6surlesiteInternetdeSantéCanadaàl'adressesuivante:http://www.hc-sc.gc.ca/L'énergieémiseparlesantennesreliéesauxcartessansfilrespectelalimited'expositionauxradiofréquencesémisesparlesappareilsportablesauCanadatellequedéfinieparIndustrieCanadadanslaclause4.1dudocumentCNR-102,version4pourunenvironnementnoncontrôléetpermetd'affectersansdangerleproduitàl'usageauquelilestdestiné.Laréductiondel'expositionauxradiofréquencesestpossiblesileproduitpeutêtreconservéaussiloinquepossibleducorpsdel'utilisateurouendéfinissantunepuissancedesortieplusfaiblesiunetellefonctionestdisponible.ElectronicemissionsnoticesFederalCommunicationsCommission(FCC)DeclarationofConformityThefollowinginformationreferstotheThinkPadHelix(machinetypes20CGand20CH)withWWLAN,digitizer,andNFCfeatures.7
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:•Reorientorrelocatethereceivingantenna.•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.•Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyusingotherthanspecifiedorrecommendedcablesandconnectorsorbyunauthorizedchangesormodificationstothisequipment.Unauthorizedchangesormodificationscouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.ResponsibleParty:Lenovo(UnitedStates)Incorporated1009ThinkPlace-BuildingOneMorrisville,NC27560PhoneNumber:919-294-5900UsageenvironmentandyourhealthWirelessfeature(suchasWirelessWAN,WirelessLAN,Bluetooth,andsoon)emitsradiofrequencyelectromagneticenergylikeotherradiodevices.However,thelevelofenergyemittedisfarmuchlessthantheelectromagneticenergyemittedbywirelessdeviceslikeforexamplemobilephones.Duetothefactthatwirelessfeatureoperateswithintheguidelinesfoundinradiofrequencysafetystandardsandrecommendations,Lenovobelievestheyaresafeforusebyconsumers.Thesestandardsandrecommendationsreflecttheconsensusofthescientificcommunityandresultfromdeliberationsofpanelsandcommitteesofscientistswhocontinuallyreviewandinterprettheextensiveresearchliterature.8
Insomesituationorenvironment,theuseofwirelessfeaturemightberestrictedbytheproprietorofthebuildingorresponsiblerepresentativesoftheorganization.Thesesituationsandareasmightforexampleinclude:•Usingtheintegratedwirelessmodulesonboardofairplanes,inhospitalsornearpetrolstations,blastingareas(withelectro-explosivedevices),medicalimplantsorbody-wornelectronicmedicaldevices,suchaspacemakers.•Inanyotherenvironmentwheretheriskofinterferencetootherdevicesorservicesisperceivedoridentifiedasharmful.Ifyouareuncertainofthepolicythatappliestotheuseofwirelessdevicesinaspecificorganization(suchasairportorhospital),youareencouragedtoaskforauthorizationtousewirelessfeaturepriortoturningonthecomputer.Precautionsagainstelectrostaticdischarges(ESD)ininsertingorremovingthemicro-SIMcardDonottouchthemicro-SIMcardconnectors.Asaprecaution,alwaysmakesurethatyourtabletisinyourhandbeforeyouinsertorremovethemicro-SIMcard.TrademarksThefollowingtermsaretrademarksofLenovointheUnitedStates,othercountries,orboth:LenovoThinkPadThinkPadlogoOthercompany,product,andservicenamesmaybetrademarksorservicemarksofothers.9
FirstEdition(November2014)©CopyrightLenovo2014.LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.PrintedinChina(1P)P/N:SP40G54970*1PSP40G54970*

Navigation menu