Xerox All In One Printer Wc7425 Users Manual WorkCentre 7425/7428/7435 User Guide

2015-01-23

• Sommaire
• Sécurité
  • Sécurité électrique
  • Sécurité de maintenance
  • Sécurité d’utilisation
    • Emplacement de l'imprimante
    • Consignes d'utilisation
    • Consommables pour l’imprimante
  • Symboles figurant sur l'imprimante
• Caractéristiques
  • Avant d'utiliser l'imprimante
    • Centre de support technique de Xerox
  • Éléments de l'imprimante
    • Vue avant latérale gauche
    • Vue arrière latérale gauche
    • Chargeurs de documents
    • Composants internes
    • Connexions téléphone
    • Module de finition professionnel (en option)
    • Module de finition Office LX (en option)
    • Module de finition intégré (en option)
  • Configurations de l’imprimante
    • Caractéristiques standard
    • Configurations du WorkCentre
    • Options
  • Panneau de commande
    • Disposition du panneau de commande
    • Informations sur l'imprimante
  • Informations supplémentaires
• Notions fondamentales sur le réseau
  • Choix d'une méthode de connexion
    • Configuration requise pour le système d'exploitation
    • Connexion via Ethernet
    • Connexion USB
  • Installation des pilotes d'imprimante
    • Choix d'un pilote d'imprimante
    • Installation du pilote (Windows 2000 ou versions ultérieures)
    • Installation du pilote (Macintosh OS X 10.4 ou versions ultérieures)
    • Installation du pilote (UNIX/Linux)
  • Services Internet CentreWare
    • Accès aux Services Internet CentreWare
• Impression
  • Présentation
  • Supports pris en charge
    • Supports recommandés
    • Instructions générales sur le chargement de supports
    • Supports pouvant endommager l’imprimante
    • Instructions de stockage du papier
  • Chargement de supports
    • Formats et grammages de support pris en charge
    • Compatibilité du support de bac
    • Chargement du support dans les bacs 1, 2, 3 ou 4
    • Chargement d'un support dans le bac 5 (départ manuel)
    • Chargement d'enveloppes dans le bac 5 (départ manuel)
    • Configuration du bac à enveloppes
    • Chargement d'enveloppes dans le bac correspondant
    • Chargement du papier dans le chargeur grande capacité
    • Chargement de papier dans le module de bac double
  • Impression sur des supports spéciaux
    • Impression sur des transparents
    • Impression d'enveloppes
    • Impression d'étiquettes
    • Impression sur du papier glacé
  • Définition des options d'impression
    • Options d'impression Windows
    • Options d'impression Macintosh
  • Impression recto-verso (sur les deux faces des feuilles)
    • Instructions pour l'impression recto verso automatique
    • Impression d'un document recto verso
    • Options de mise en page recto verso
  • Sélection du papier à utiliser
  • Impression de plusieurs pages sur une feuille (N en 1)
  • Impression de brochures
  • Utilisation de la fonction de correction des couleurs
  • Impression en noir et blanc
  • Séparateurs transparents
  • Impression de pages de couverture
  • Echelonnement
  • Impression de filigranes
  • Impression d'images miroir
  • Création et enregistrement de formats personnalisés
  • Notification de fin de travail
  • Types spéciaux de travaux d'impression
    • Envoi de travaux d'impression protégée, d'épreuve, d'impression différée ou enregistrés dans la boîte aux lettres
    • Impression ou suppression de travaux d'impression protégés
    • Impression ou suppression de travaux d'impression d'épreuves
    • Impression ou suppression de travaux d'impression différée
    • Impression ou suppression de travaux d'impression enregistrés dans la boîte aux lettres
• Copie
  • Copie standard
  • Réglage des options de copie
    • Paramètres de base
    • Réglage de la qualité d'image
    • Réglage de la mise en page
    • Réglage d'une présentation spéciale
    • Options de copie avancées
• Télécopie
  • Présentation de la fonction de télécopie
    • Activation et configuration des services de télécopie
  • Envoi de télécopie
  • Fax serveur
    • Envoi de télécopie avec le serveur fax
  • Envoi de télécopie avec Fax Internet
  • Envoi de télécopie depuis un ordinateur
  • Réception de télécopies
  • Sélection des options de télécopie
    • Éclaircir/Foncer
    • Paramètres d'envoi de télécopies recto verso
    • Sélection du type de document
    • Paramètres de résolution de télécopie
    • Paramètres de format de document
    • Fax Documents reliés
    • Réduction / agrandissement
    • Suppression de travaux de télécopies en attente
    • Autres options Télécopie
  • Ajout d'adresses au carnet d'adresses
• Numérisation
  • Présentation des fonctions de numérisation
  • Chargement des documents originaux
  • Numérisation vers courrier électronique
    • Définition des options de courrier électronique
  • Numérisation réseau
  • Numérisation vers un dossier
    • Création d'un dossier
    • Numérisation vers un dossier
    • Envoi depuis dossier
    • Utilisation de feuilles de distribution
  • Numérisation bureau
  • Utilisation de l'utilitaire de numérisation Xerox
    • Créer des modèles de numérisation
    • Suppression des modèles de numérisation
    • Gestion des profils de dossier et de courrier électronique dans l'utilitaire de numérisation Xerox
    • Utilisation des outils Numérisation vers un courrier électronique et Copier vers le dossier
    • Importation de fichiers numérisés dans une application
  • Gestion des images sur votre ordinateur à l'aide de Services Internet CentreWare
  • Définition d'options de numérisation
    • Options de numérisation avancées
• Maintenance
  • Maintenance et nettoyage
    • Précautions générales
    • Numéro de série de l'imprimante
    • Compteurs d'utilisation
  • Nettoyage de l'imprimante
    • Nettoyage de la glace d'exposition et du cache-document
    • Nettoyage de l'extérieur
    • Nettoyage des rouleaux du chargeur de documents
    • Nettoyage des lentilles de la tête d'impression
  • Remplacement des cartouches de toner
  • Remplacement du récupérateur de toner
  • Remplacement des modules photorécepteurs
  • Remplacement du module four
  • Remplacement du nettoyeur de courroie de transfert
  • Remplacement du rouleau de transfert
  • Vidage du bac récupérateur de la perforeuse
    • Bac récupérateur de la perforeuse d'un module de finition Office LX
    • Bac récupérateur de la perforeuse d'un module de finition professionnel
  • Installation d'agrafes
    • Remplacement des agrafes d'un module de finition intégré
    • Remplacement de l'agrafe principale d'un module de finition Office LX
    • Agrafe de la plieuse/brocheuse du module de finition Office LX
    • Remplacement de l'agrafe principal d'un module de finition professionnel
    • Remplacement de l'agrafe cahier du module de finition professionnel
  • Commande de consommables
    • Consommables
    • Eléments de maintenance courante
    • Quand faut-il commander des consommables ?
    • Recyclage des consommables
• Dépannage
  • Messages relatifs aux incidents
  • Dépannage général
    • L'imprimante ne s'allume pas
    • L'impression est trop lente
    • L'imprimante se réinitialise ou se met souvent hors tension
    • L'imprimante émet des bruits inhabituels
    • La date et l'heure ne sont pas correctes
    • Problèmes d'impression recto-verso
  • Élimination des bourrages papier
    • Élimination des bourrages papier dans les Bac 1, Bac 2, Bac 3 ou Bac 4
    • Élimination des bourrages papier dans le Bac 5 (départ manuel)
    • Élimination des bourrages papier du capot supérieur gauche A
    • Élimination des bourrages papier dans le capot inférieur gauche C
    • Élimination des bourrages papier dans le capot inférieur gauche D
    • Élimination des bourrages de l'unité recto-verso B
    • Élimination des bourrages papier dans le chargeur de documents
    • Élimination des bourrages papier dans le module de finition intégré
    • Élimination des bourrages papier dans Office LX Finisher
    • Élimination des bourrages papier dans le module de finition professionnel
    • Résolution des problèmes de bourrage papier
    • Réduction des risques de bourrages papier
  • Suppression d'incidents liés aux agrafes
    • Élimination des bourrages liés aux agrafes dans le module de finition intégré
    • Élimination des bourrages liés aux agrafes dans Office LX Finisher
    • Suppression des principaux bourrages liés aux agrafes dans le module de finition professionnel
    • Suppression des bourrages liés aux agrafes cahier dans le module de finition professionnel
  • Problèmes relatifs à la copie/numérisation
  • Problèmes de télécopie
    • Problèmes d'envoi de télécopies
    • Problèmes de réception de télécopies
  • Pour obtenir de l'aide
    • Messages du panneau de commande
    • Alertes relatives à la télécopie/numérisation
    • Assistant de support en ligne
    • Liens Web
• Spécifications du système
  • Spécifications matérielles
    • Elément de base
  • Spécifications des conditions ambiantes
    • Température
    • Humidité relative
  • Spécifications électriques
    • Branchement électrique : voltage/fréquence
    • Consommation électrique maximum
    • Système satisfaisant les exigences du programme américain Energy Star
  • Spécifications relatives aux performances
    • Résolution
    • Vitesse d'impression
  • Spécifications du contrôleur
    • Contrôleur
    • Mémoire
    • Interfaces standards
• Informations réglementaires
  • Réglementations de base
    • États-Unis (Réglementations FCC)
    • Canada (Réglementations)
    • Union européenne
    • Emission d'ozone
  • Réglementations concernant la copie
    • États-Unis
    • Canada
    • Autres pays
  • Réglementations concernant la télécopie
    • États-Unis
    • Canada
    • Europe
    • Avis d'avertissement de la direction néo-zélandaise des télécommunications
  • Fiches de sécurité du matériel
• Recyclage et mise au rebut
  • Tous les pays
  • Union européenne
  • Amérique du Nord
  • Autres pays
• Index