Yamaha 01XE3 01X Quick Reference 01XS3

User Manual: Yamaha 01X Quick Reference

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 2

º
Quick Reference
Grabar al ordenador/secuenciador de audio (DAW)
Grabación directa
Con esta configuración tendrá la posibilidad de grabar directamente en las ocho
entradas analógicas de la 01X (o hasta en 24 canales a través de la conexión
mLAN). A menos que modifique dicha configuración, la 01X está diseñada por
defecto para funcionar de este modo.
Compruebe que la señal de entrada no ha alcanzado el punto de
saturación o no está sobrecargada en la pantalla del medidor de
nivel horizontal en la LCD de la 01X. (p. 46)
6 Configure el ordenador (mediante
la conexión mLAN) así como el
secuenciador de audio para el
proceso de grabación.
1. Cuando utilice el Conector automático
de la mLAN, asegúrese de que el
número de canales (en “Desde la
01X al PC/Mac”) es igual o superior
al número de canales desde los que
se va a grabar. (Guía, páginas 9, 20)
2. Seleccione los canales de entrada del
Controlador de audio de la mLAN en
el secuenciador. (p. 69)
Grabar una mezcla
Con esta configuración podrá grabar mezclas desde todas las entradas de la
01X, enviando el bus estéreo a la Salida mLAN.
Ej. • Grabación simultánea de varios generadores de tonos MIDI con instrumentos y micrófonos en directo.
• Mezcla de las salidas individuales de una máquina de ritmos (con EQ y Dinámica aparte de la 01X).
2
Ajuste la ganancia de
entrada para hacerla
coincidir con la salida
del dispositivo. (p. 16)
1 Conecte los dispositivos
que va a grabar a las
entradas de la 01X.
.
Mic
Mic
PUNTO DE MEDICIÓN DE ENTRADA = EQ PRE: pantalla de la saturación de
la señal de entrada. Saturación de
la señal de
entrada
Puede anular el procesamiento del EQ y de Dinámica y
enviar la señal directa a la salida mLAN.
Posición SALIDA DIRECTA = EQ PRE (p. 91)
EQ de cuatro
bandas
Dinámica
EQ de cuatro
bandas
Dinámica
Secuenciador de audio
Pista de audio 01
Pista de audio 02
Mic
Sintetizador
Sintetizador
Sintetizado
r
EQ, Din, Vol, Pan
EQ, Din, Vol, Pan
EQ, Din, Vol, Pan
EQ, Din, Vol, Pan
EQ, Din, Vol, Pan
EQ, Din, Vol, Pan
EQ, Din, Vol, Pan
Mezcla
La señal procedente del
Stereo Bus se envía a la
salida de la mLAN.
ST-BUS → [1/2] en el
PARCHE DE SALIDA -
OUT PATCH- (canal de
salida de la mLAN) (p. 90)
En esta situación, no es
posible realizar una grabación
directa de los canales 1 y 2
(como se indica en la sección
“Grabación directa” anterior).
Ordenador
Sintetizado
r
EQ de cuatro Pista de audio 03
Pista de audio 04 01
X
EQ, Din, Vol, Pan
Effect 1, 2
Monito
r
Guitarra
Cabe la posibilidad de
insertar los efectos en
la ruta de la señal de
cada canal.
Efecto 1/2 PATCH =
número de canal
(p. 102)
Efecto 2
(ej. Dist.)
01
X
EQ de cuatro
bandas
Dinámica
ENVIAR3
Efecto 1
(Reverberar)
Deslizador STI1
Pista de audio 05
Ordenador
Monitor
Utilizar el Bus de grabación (Rec Bus)
Ej. 1: Utilice el Bus estéreo para supervisar el sonido global y grabar en canales concretos a
través del Rec Bus.
1. Fije la posición ON para el Rec Bus para aquellos canales que quiera grabar a través del Rec Bus.
RECBUS (Asignar bus de grabación) = ON (p. 99)
2. Asignar la salida del Rec Bus a mLAN. (p. 90)
OUT PATCH (Canal de salida de la mLAN): RECBUS = [1/2]
Ej. 2: Para la grabación de voces, y para supervisar el sonido global a través del Bus estéreo y
configurar aparte la mezcla del monitor para el vocalista (con la STEREO/AUX OUT), y
grabar la señal procedente del micrófono directamente.
1. Fije en la posición ON la salida del Rec Bus, únicamente para aquellos instrumentos que quiera que
aparezcan en la mezcla del monitor para el cantante.
2. OUT PATCH (Puerto de salida Est/Aux) : RECBUS = SALIDA EST/AUX (p. 91)
3. Aplicar efecto de reverberación u otro tipo de procesamiento a la mezcla del monitor a gusto.
Fije la posición del STI1 del Rec Bus en ON (en la capa maestra). (Véase el paso 1 en ej. 1 anterior)
4. Grabe directamente la entrada del micrófono. (Véase el punto sobre “Grabación directa” anterior)
3 Aplique los efectos, como por ejemplo la
reverberación, para ser supervisados
mediante la regulación de los niveles del
Envío Aux 3 (ó 4) en cada canal y del STI 1
(ó 2) en la capa maestro (con faders). (El
efecto no queda grabado; únicamente se
graba la señal seca.)
4 Ajuste el nivel directo del monitor de cada
canal que va a grabarse con los faders para
cada canal.
5 Ajuste el nivel de salida con el
fader STEREO y el interruptor
MONITOR/PHONES.
Esta operación le posibilitará
supervisar y controlar la
latencia (delay).
También puede grabar la salida mLAN, mediante la
regulación del nivel de salida con el fader. (p. 91)
POSICIÓN DE SALIDA DIRECTA = FADER POSTERIOR
* En estas explicaciones, las referencias a páginas normales se refieren al Manual de propietario de la 01; aquellas en las que se aluda a la “Guía” se referirán a la Guía de instalación de la 01X.
Si desea obtener más información, visite la sección “Visión general de la 01X” en la página 25 del Manual de propietario, así como el diagrama de bloque que encontrará al final del manual.
EQ de cuatro
bandas
Dinámica
Quick Reference
Reproducción de audio desde el ordenador/secuenciador (DAW
)
Reproduccir estéreo (mezcla de dos canales)
Este tipo de configuración le permite reproducir la principal salida estéreo desde la
mezcladora del software (DAW) de la 01X.
Reproducir canales individuales
Con tipo de configuración puede enviar cada canal de audio de la mezcladora (DAW) al
canal correspondiente de la 01X.
1 Enviar la principal salida estéreo del secuenciador a los canales 1
y 2 del Controlador de audio de la mLAN. (Véase el paso 8, p. 70.)
2 Fijar los canales 1 y 2 de la mLAN (Capa 9-16) para
que funcionen como par estéreo y ajustar el nivel
mediante uno de los faders.
1. Pulse al mismo tiempo [SEL] tanto de mL1 como de mL2.
2. Pulse el interruptor 5 ó 6 (REINICIAR AMBOS). (p. 102)
Secuenciador de audio
Mezcladora de audio del
software
Ordenado
r
2 Utilizar las entradas estéreo de la mLAN (Entrada Monitor) para la salida de
estéreo del secuenciador.
• Al conectar la salida estéreo del secuenciador a las entradas estéreo de la mLAN, podrá
supervisar tanto la salida del secuenciador y la salida de la 01X, sin necesidad de utiliza
r
los canales de entrada de la 01X para llevar a cabo dicha supervisión.
• Los canales que estén libres en el Controlador de audio de la mLAN dependerán de los
ajustes del Conector automático de la mLAN. (Guía, páginas 9, 20)
Ca. “mL2” (Capa 9-16) Pan
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
Ca. “mL1” Efecto 1, 2
ENVIAR3, 4
01
X
Mezcña
Monito
r
Entrada D estéreo mLAN
(Stereo Input-R)
Entrada I estéreo mLAN
(Stereo Input-L)
01
X
Monitor A/B
(Equilibrio de la
mezcla)
Monito
r
Grabar y utilizar la 01X
Este tipo de configuración le permite utilizar la 01X para mezclar los distintos canales
de audio del secuenciador (véase el uso nº 2 a la derecha) junto con cualquier
instrumento/voz en directo de la 01X, y grabarlo todo en el secuenciador. De esta
forma, podrá mezclar las dos pistas estéreo en el ordenador y hacer la copia maestra
de la canción grabada en un editor de audio.
Ca. “mL8”
Ca. “mL7”
Ca. “mL6”
Ca. “mL5”
Ca. “mL4”
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
Pan
Mezcla
Asignar la salida del Bus estéreo de la 01X a la mLAN. (p. 90)
OUT PATCH (Canal de salida de la mLAN): ST-BUS = [1/2]
En esta situación, no es posible llevar a cabo una grabación directa de
los canales 1 y 2 (como en la sección “Grabación directa” de la cara
inversa).
Controlador de audio mLAN Ca.1, 2
Ca. “mL3”
Ca. “mL2”
Ca. “mL1”
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
Efecto 1, 2
ENVIARD3, 4 Efecto 1, 2
Pan
STI1, 2
OUT PATCH
[ST-BUS] = D.OUT
<P.91> 1 Asignar los canales de audio en el
secuenciador que van a los
canales del Controlador de audio
de la mLAN, comenzando desde el
1 y en orden. (p. 70)
ENVIAR3, 4 Deslizador
STI1, 2
MIDI
Mic / Guita
r
ra
Sintetizado
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
EQ, Din, Vol
Mezcña
Grabadora
(Conexión digital)
Monitor
Los ajustes actuales de la salida varían dependiendo del secuenciador (DAW).
Por ejemplo:
• Cada canal de la mezcladora del secuenciador se puede asignar a uno de los canales de la
mLAN.
• Cada canal de la mezcladora del secuenciador se puede asignar a un bus y, a su vez, el bus
se puede asignar a uno de los canales de la mLAN.
WC96730 311POCP38.2-01A0 Impreso en Japón
Secuenciador de audio
Mezcladora de audio del
software
Ordenado
r
Secuenciador de audio
Mezcladora de audio del
software
Ordenado
r

Navigation menu