Yamaha I Phone/i Pad Connection Manual For DTX400 Series & DTX502 (español) Iphone Ipad Connect Om Es Dtx V030

User Manual: Yamaha iPhone/iPad Connection Manual For DTX400 Series & DTX502 Series (español)

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 4

DownloadYamaha  I Phone/i Pad Connection Manual For DTX400 Series & DTX502 (español) Iphone Ipad Connect Om Es Dtx V030
Open PDF In BrowserView PDF
Manual de conexión del iPhone o iPad
Para las series DTX400 y DTX502
La conexión del instrumento musical electrónico a un iPod touch, iPhone o iPad que utilice una aplicación
específica facilita considerablemente la gestión de los datos musicales y proporciona acceso a una
variedad de funciones muy prácticas. De esta forma, hacer música resulta mucho más divertido.
NOTA En este manual, el término “iPhone” se utilizará para referirse al iPod touch y al iPhone.

Aplicaciones
La lista de las aplicaciones compatibles con DTX se incluye en “Apps” (Aplicaciones) en la barra lateral de
la página DTX de cada país (http://www.yamaha.com/dtx/). La compatibilidad con distintos modelos de
iPhone e iPad y otros requisitos del sistema pueden variar de una aplicación a otra. Los datos se
proporcionan en la página web anterior y deberían ser comprobados detenidamente antes de continuar.
Se pueden utilizar determinadas aplicaciones sin tener que conectar el instrumento musical al dispositivo
inteligente. (En tal caso, no tendrá que realizar ninguna de las conexiones que se describen a continuación.)

 Descarga de la aplicación
Haga clic o puntee en el icono App Store para la aplicación que le interese en la página web anterior.
Se abrirá la página App Store correspondiente y desde ahí podrá descargar la aplicación.

Precauciones de uso
Para evitar que el iPhone o iPad se caigan y sufran daños, es importante que siga las precauciones que se
indican a continuación.
• Si tiene que cambiar de lugar o posición el instrumento, desconecte primero el iPhone o iPad y colóquelo
en un lugar seguro.
• Coloque el iPhone o iPad en una superficie estable y no lo someta a una fuerza excesiva.
• No deje nunca el iPhone o iPad conectado y colocado sobre el instrumento cuando haya terminado de
utilizarlo o si debe irse.

 Prevención de interferencias debidas a la comunicación
Para eliminar el riesgo de interferencias debido a la comunicación de datos por parte del iPhone o iPad,
se recomienda activar el modo Airplane (avión).

Ilustraciones y marcas registradas
• Este manual está protegido por derechos de copyright exclusivos de Yamaha Corporation.
• Está terminantemente prohibida la reproducción o modificación total o parcial de este manual por cualquier medio sin la
autorización por escrito de Yamaha Corporation.
• Yamaha no ofrece garantía o declaración alguna en relación con el uso de este manual, y no se responsabiliza de los
resultados del uso del mismo.
• Las ilustraciones y las pantallas mostradas en este manual de instrucciones se presentan exclusivamente a título orientativo
para el aprendizaje y es posible que no coincidan completamente con su instrumento o dispositivo inteligente.
• Está prohibida la copia no autorizada de datos de sonido o música protegidos por copyright que hayan sido vendidos
o facilitados de cualquier otra forma por Yamaha Corporation o una tercera empresa con fines que no sean el uso personal
por parte del comprador. Consulte con un experto legal antes de utilizar dichos datos.
• MIDI es una marca registrada de la Association of Musical Electronics Industry (AMEI).
• iPhone, iPad, iPod touch y Lightning son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y en otros países.
• IOS es una marca comercial o una marca comercial registrada de Cisco Systems, Inc. registrada en Estados Unidos y en
otros países, y se utiliza bajo licencia.
• Los demás nombres de empresas y de productos utilizados en este manual son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de sus respectivos titulares.

ES

Conexión
1 Apague el instrumento musical.
Cierre todas las aplicaciones del iPhone o iPad antes de continuar con el siguiente paso.

2 Conecte el iPhone o iPad al instrumento.
Realice las conexiones necesarias en la secuencia numerada para su tipo de conexión concreta
(ver a continuación).

3 Encienda el instrumento.
4 Inicie una aplicación DTX y empiece a utilizarla.

Identificación del tipo de conexión
La forma en que conecte el iPhone o iPad dependerá de su conector y de la versión de iOS instalada. Puede
identificar el tipo de conexión para su iPhone o iPad en este gráfico.

 Gráfico de tipo de conexión de iPhone/iPad
iPhone/iPod touch
Conector Lightning

iPad

Conector de 30 clavijas

iOS 7.0
o posterior

iOS 4.3 a 6.1.5

iOS 7.0
o posterior

iOS 4.3 a 6.1.5

AoC

C

BoD

D

Manual de conexión del iPhone o iPad para las series DTX400 y DTX502

Conector
Lightning

Conector de
30 clavijas

iOS 4.3 o posterior
AoC

BoD

2

Conexión tipo A

Para obtener más detalles sobre el método de conexión, consulte la página 2.

iPad

USB A HOST

iPhone

1

USB (B)

USB (A)

Cable USB

Conexión tipo B

2

Adaptador de conector
Lightning a USB para
cámaras

3

Para obtener más detalles sobre el método de conexión, consulte la página 2.

iPad
iPhone

USB A HOST

1

USB (B)

USB (A)

Cable USB

2

3
Conector para
cámara *

*: El conector para cámara se incluye como componente del kit Apple iPad Camera Connection.

Manual de conexión del iPhone o iPad para las series DTX400 y DTX502

3

Conexión tipo C

Para obtener más detalles sobre el método de conexión, consulte la página 2.

iPad
iPhone

USB A HOST

1

i -UX1

2

3

Adaptador de conector
Lightning a 30 clavijas

Conexión tipo D

Para obtener más detalles sobre el método de conexión, consulte la página 2.

iPad

USB A HOST

iPhone

1

i -UX1

2

© 2014 Yamaha Corporation
Published 05/2014 MW-A0

Manual de conexión del iPhone o iPad para las series DTX400 y DTX502

4



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
Encryption                      : Standard V4.4 (128-bit)
User Access                     : Print, Copy, Extract, Print high-res
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26
Instance ID                     : uuid:e95193a0-f119-46be-a84f-e152f10b323a
Document ID                     : uuid:44E0968D-7BAB-3D0D-18ED-2D88FAF2A9F4
History Action                  : linearized, encrypted
History Software Agent          : PDFlib PLOP 5.0 (.NET/Win64), PDFlib PLOP 5.0 (.NET/Win64)
History When                    : 2016:11:26 00:34:20+09:00, 2016:11:26 00:34:20+09:00
Creator Tool                    : FrameMaker 9.0
Modify Date                     : 2016:11:26 00:34:20+09:00
Create Date                     : 2014:07:02 15:23:20Z
Metadata Date                   : 2016:11:26 00:34:20+09:00
Format                          : application/pdf
Title                           : 
Creator                         : 
Producer                        : Acrobat Distiller 10.1.5 (Windows)
Page Layout                     : SinglePage
Page Mode                       : UseOutlines
Page Count                      : 4
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu