ZTE TRUNKING TECHNOLOGY PR800VHF DIGITAL REPEATER User Manual x

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	3160485
Application ID	Ee4QmWjTcFkJxUqkH5pPgg==
Document Description	Confidential_User manual-1012-02
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	16.58kB (207229 bits)
Date Submitted	2016-10-12 00:00:00
Date Available	2016-10-13 00:00:00
Creation Date	2016-10-12 16:54:31
Producing Software	Acrobat Distiller 9.0.0 (Windows)
Document Lastmod	2016-10-12 16:54:31
Document Title	Microsoft Word - User manual.docx
Document Creator	Adobe Acrobat Pro 9.0.0
Document Author:	Administrator

3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
359+)
'LJLWDO5HSHDWHU
:HDUHYHU\JUDWHIXOIRU\RXUSXUFKDVLQJ359+):HEHOLHYH
358  FDQEULQJJUHDWFRQYHQLHQFHWR\RXUOLIHDQGZRUN
358  'LJLWDOUHSHDWHUZKLFKDOZD\VLQFRUSRUDWHVWKHDGYDQFHG
WHFKQRORJ\DQGH[TXLVLWHFUDIWZHKRSHWKDWWKHTXDOLW\DQGIXQFWLRQ
RIWKLVSURGXFWFRXOGPDNH\RXIHHOVDWLVILHG
=7(
=7(7581.,1*7(&+12/2*<&25325$7,21

,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
1RWLFHWR8VHU
ƹ3OHDVHUHDGWKLV,QVWUXFWLRQ0DQXDOFDUHIXOO\EHIRUHDQ\
RSHUDWLRQWRWKLVSURGXFW:KHQ\RXVWDUWWRXVHWKHSURGXFWZH
GHHPWKDW\RXKDYHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\
ƹ3OHDVHVDYHWKLV,QVWUXFWLRQ0DQXDOLQDVDIHSODFHIRULQIHUHQFH
LQQHHG 
ƹ,QRUGHUWRSUHVHUYH\RXUULJKWVDQGLQWHUHVWVSOHDVHILOOLQWKH
:DUUDQW\&DUGVHULRXVO\DQGDFWXDOO\ZKHQ\RXSXUFKDVHWKLV
SURGXFWDQGDVNIRUWKHYDOLGSXUFKDVLQJFHUWLILFDWH  
ƹ=7(DQGWKHDXWKRUL]HGSDUWLHVRZQWKHUHODWHGLQWHOOHFWXDO
SURSHUW\RIDOOWKHSURGXFWSDUWVLQFOXGHDFFHVVRULHV$Q\
GHVLJQDQGPDWHULDOVPD\QRWEHPRGLILHGFRSLHGH[WUDFWHGRU
WUDQVODWHGZLWKRXWWKHDXWKRUL]DWLRQRI=7(RULWVDXWKRUL]HG
SDUWLHV
,,
358  'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
ƹ'XHWRWKHXSGDWHRUPRGLILFDWLRQRIWKHSURGXFW=7(RZQVWKH
ULJKWWRFKDQJHWKHVSHFLILFDWLRQVRIVRIWZDUHDQGKDUGZDUH
GHVFULEHGLQWKLVPDQXDOZLWKRXWIXUWKHUQRWLFH6SHFLILFDWLRQV
DQGLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDODUHIRUUHIHUHQFHRQO\ 
ƹ$OOGHVFULEHGLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDODUHYHULILHGLIDQ\
PLVVLQJRUPLVWDNHV=7(UHVHUYHVWKHULJKWVWRWKH
LQWHUSUHWDWLRQRIWKLVPDQXDO
,,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
6DIHW\,QIRUPDWLRQ
,QRUGHUWRXVHWKHLQGRRUGLJLWDOUHSHDWHUHIIHFWLYHO\SOHDVHUHDGWKH
IROORZLQJLQIRUPDWLRQ
ƹ7KLVSURGXFWFDQRQO\EHPDLQWDLQHGE\WKHSURIHVVLRQDOWHFKQLFLDQV
'RQRWGLVDVVHPEOHWKHUDGLRE\\RXUVHOI
ƹ7KHUHSHDWHUVHWWLQJDQGPRXQWLQJPXVWEHDSSURYHGE\WKHORFDO
5DGLR0DQDJHPHQW'HSDUWPHQWV
ƹ,QVWDOOLQJWKHDQWHQQDRIUHSHDWHUPXVWEHGRZHOORIOLJKWQLQJ
SURWHFWLRQRWKHUZLVHOLIHRUSURSHUW\GDPDJHPD\EHRFFXUUHG  
ƹ3OHDVHXVHWKHTXDOLILHGSRZHUDQWHQQDOLJKWQLQJSURWHFWLRQGHYLFH
SRZHUGLYLGHUDQGFRUUHVSRQGLQJDFFHVVRULHVDQGPDNHVXUHWKH\
DUHLQVWDOOHGFRUUHFWO\RWKHUZLVHUHSHDWHUGDPDJHZLOOEHRFFXUUHG
,9
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
&RQWHQWV

8QSDFNLQJDQG&KHFNLQJ,
6WDQGDUG$FFHVVRULHV,
5DGLR
2YHUYLHZ,,,
3RZHU2Q2II%XWWRQ9
$&&<&RQQHFWRU9
3LQ,QVWUXFWLRQ«««««««««« «««««««««
([WHUQDO&RQQHFWRU,QVWUXFWLRQ«««««  ««««««9,,,
/(',QGLFDWRUV9,,,
%DVLF
2SHUDWLRQV;
3RZHULQJ2Q2II;
9RLFHDQG'DWD7UDQVIHU;
,3 &RQQHFWLQJ;,
:DUQLQJ ;,
3URJUDPPL QJ6RIWZDUH;,,
,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
)LOH0HQX«««««««««««««««««««««
0RGHO0HQX««««««««««««««««««;,,,
(GLW0HQX««««««««««««««««««««««;,9
3URJUDP

,,
0HQX;,;
)UHTXHQWO\$VNHG4XHVWLRQV )$4 ;;,,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
8QSDFNLQJDQG&KHFNLQJ
3OHDVHXQSDFNFDUHIXOO\DQGFKHFNDOOWKHLWHPVOLVWHGLQWKHIROORZLQJ
WDEOHEHIRUHGLVFDUGLQJWKHSDFNLQJPDWHULDO,IDQ\GDPDJHRUORVV
RFFXUVGXULQJVKLSPHQWSOHDVHFRQWDFW\RXUGHDOHU
1.16WDQGDUG $FFHVVRULHV
,WHP
4XDQWLW\
5HSHDWHU
,
)RRWSDGË„SFVË…

,QVWUXFWLRQ0DQXDO

3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
5DGLR2YHUYLHZ
,,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
1R
+DQ

3R
3DUW1DPH
GOHV
)URQG3DQHO/(',QGLFDWRUV
ZHU6ZLWFK
*36
$
1HW

*
7[
)DQ
&R
5;

,9
$QWHQQD&RQQHFWRU
&&<&RQQHFWRU
ZRUN&RQQHFWRU ,3
9$&&DEOH&RQQHFWRU
1'6FUHZ
&RQQHFWRU
ROHU
&RQQHFWRU
9'&&RQQHFWRU
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
3RZHU2Q2II%XWWRQ
3RZHURQRIIWKHUHSHDWHU
$&&<&RQQHFWRU

9

3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
3LQ,QVWUXFWLRQ
3LQ
,QVWUXFWLRQ
3,18QGHILQHG
3,18QGHILQHG
3,18QGHILQHG
3,1*1'
3,1
$&&B0$3B,',WLVXVHGIRUWHVW
3,1
$&&B0$3B,',WLVXVHGIRUWHVW
3,18QGHILQHG
3,1*1'
3,163($.(5
3,163($.(5
3,10,&
3,1*1'
3,18QGHILQHG
3,18QGHILQHG
9,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
3,18QGHILQHG
3,1*1'
3,1
([WHUQDO377ˈ+LJKOHYHOLVHIIHFWLYH
3,1*1'
3,18QGHILQHG
3,18QGHILQHG
3,18QGHILQHG
3,1
35*0B,2B([WHUQDOKLJKOHYHOVLJQDO
LQSXW
3,18QGHILQHG
3,18QGHILQHG
3,18QGHILQHG
9,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
1.1.1
([WHUQDO&RQQHFWRU,QVWUXFWLRQ
7KHPHWKRGWRDFWLYDWHH[WHUQDO377Ë–
6KRUWFRQQHFWWKH3LQZLWK3LQRI9*$WRDFWLYDWHH[WHUQDO377,W
FDQWHVWWKHWUDQVPLWWLQJVLJQDORIUHSHDWHU 
7HVW$QDORJ5HFHLYLQJË–6KRUWFRQQHFW3LQZLWK3LQRI9*$
5HVHW,3DGGUHVVË–
6KRUWFRQQHFW3,1ZLWK3,1RI9*$WRUHVHWWKH,3DQGJDWHZD\
DGGUHVVWRWKH,3DGGUHVVRQWKHODEHOEXWLWZLOOQRWFKDQJHGDWDRI,3
DGGUHVVDQGJDWHZD\DGGUHVV7KH,3DGGUHVVDQGJDWHZD\DGGUHVVZLOO
UHFRYHUWRFRQILJXUHDGGUHVVDIWHUUHVWDUW 
2.1/(' ,QGLFDWRUV
9,,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
,;
1R
,QGLFDWRU
'HVFULSWLRQ

7;$
6ORWWUDQVPLWWLQJLQGLFDWRU

5;$
6ORWUHFHLYLQJLQGLFDWRU

7;%
6ORWWUDQVPLWWLQJLQGLFDWRU

5;%
6ORWUHFHLYLQJLQGLFDWRU

5HSHDWHUVLJQDOLQGLFDWRU 

$QDORJPRGHLQGLFDWRU

'LJLWDOPRGHLQGLFDWRU
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO


$ODUPLQGLFDWRU
3RZHULQGLFDWRU
%DVLF2SHUDWLRQV
3.13RZ HULQJ2Q2II
:KHQWKHUHSHDWHULVWXUQHGRIISUHVVWKHSRZHUVZLWFK
RQWKHUHSHDWHU7KHQWKHOLJKW
QRUPDOO\WKHOLJKW
3UHVV
 ǃ
WRSRZHU
LVRQ$IWHUWKHV\VWHPZRUNLQJ
  LQGLFDWHVWKHSUHVHQWZRUNLQJPRGH
 WRSRZHURIIWKHUHSHDWHU
3.2 9RLFHDQG'DWD7UDQVIHU
7KHUHFHLYLQJDQGWUDQVPLWWLQJIUHTXHQF\DUHGLIIHUHQWRQWKHUHSHDWHU
5HSHDWHUZLOOWXUQWKHZHDNUHFHLYLQJVLJQDOLQWRVWURQJWUDQVPLWWLQJ
VLJQDODQGWUDQVPLWRQWKHVDPHFKDQQHO:KHQWUDQVPLWWLQJWKHOLJKW
;
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
 LVRQ,ILWLVDQDORJVLJQDO
IODVKHVLILWLVGLJLWDOVLJQDO
IODVKHV7KHUHFHLYLQJDQGWUDQVPLWWLQJIUHTXHQF\DQG&'&66&7&66
FDQEHVHWE\&36
$QDQDORJFKDQQHORUDVPDUWDQDORJGLJLWDOGHWHFWLQJFKDQQHOFDQEH
SURJUDPPHGZLWKRQHJURXSRI&'&66&7&66HQFRGLQJDQGGHFRGLQJ
OLVW:KHQUHFHLYLQJ&'&66&7&66RQWKHFKDQQHOUHSHDWHUZLOOWUDQVPLW
DFFRUGLQJWRSUHSURJUDPPHG&'&66&7&66HQFRGLQJDQGGHFRGLQJ
OLVW
3.3,3 &RQQHFWLQJ
'HIDXOW,3DGGUHVVË–$SSOLFDWLRQXSGDWHSDUDPHWHUV
FRQILJXUDWLRQDQGVHFRQGGHYHORSPHQWFDQEHPDGHWKURXJKWKLVSRUW
3.4:DUQLQJ
:KHQXQXVXDOVLWXDWLRQKDSSHQVZDUQLQJLQGLFDWRUOLJKWZLOOEH
HQOLJKWHQHG)RUH[DPSOHZKHQ5HFHLYLQJ)UHTXHQF\XQORFNVWKH
ZDUQLQJOLJKWZLOOIODVKRQFHRQHVHFRQG7UDQVPLWWLQJIUHTXHQF\
;,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
XQORFNVWKHZDUQLQJOLJKWZLOOIODVKRQFHWZRVHFRQGV:KHQERWK
WUDQVPLWWLQJDQGUHFHLYLQJIUHTXHQF\XQORFNWKHDODUPLQGLFDWRUZLOOVWD\
OLJKWRQ:KHQWKHUHSHDWHURFFXUVXQXVXDOVLWXDWLRQSOHDVHOHWWKH
UHODWHGSURIHVVLRQDOWRFKHFNDQGUHFRYHUWKHUHSHDWHU
3.53URJUDPPL QJ6RIWZDUH
,3FRQQHFWLQJVWDWXVVKRXOGEHFKHFNHGEHIRUHSURJUDPPLQJ0DNHVXUH
WKDWWKHQHWZRUNEXWWRQLQWKHWRROVEDULVSUHVVHGGRZQ ,IWKHEXWWRQLV
QRWSUHVVHGGRZQWKH,3DGGUHVVEDUZLOOEHJUH\GLVDEOHG DOVRQHHGWR
PDNHVXUHWKHFRQQHFWEXWWRQLVSUHVVHGGRZQ WKHGHIDXOWVWDWXVRI
FRQQHFWDQGQHWZRUNEXWWRQVDUHSUHVVHGGRZQ XQGHUWKHVWDWXVRI
FRQQHFWEXWWRQSUHVVHGGRZQWKHVRIWZDUHZLOOFRQQHFWWRWKHUHSHDWHU
E\WKH,3LQWKHDGGUHVVEDU:KLOHWKHFRQQHFWLYLW\LVVXFFHVVIXOO\EXLOW
WKHVWDWXVEDUZLOOVKRZ³1HWZRUNLV2.´RUWKHDGGUHVVEDUZLOOVKRZ
³1HWZRUN;;´,IRWKHUSURJUDPPLQJVRIWZDUHFRQQHFWVWRWKHUHSHDWHU
WKHODWHFRQQHFWVRIWZDUHZLOOVKRZ³5HSHDWHULVEXV\´WKHQWKHFRQQHFW
EXWWRQZLOOSRSXSDXWRPDWLFDOO\DQGQHHGWRSUHVVWKHFRQQHFWEXWWRQWR
;,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
UHFRQQHFW
1.1.2
)LOH0HQX
1HZË–$GGQHZFKDQQHOLQIRUPDWLRQUHSHDWHUZLOOFUHDWHQHZFKDQQHO
FRQILJXUDWLRQILOHVDGHIDXOWDQDORJFKDQQHODQGVHWWKHGHIDXOW
FRQILJXUDWLRQV
2SHQ2SHQDFRQILJXUDWLRQILOHWKDWVDYHGLQWKHVWRUDJHGHYLFH
6DYH6DYHWKHFXUUHQWFKDQQHOFRQILJXUDWLRQLQRUGHUWRRSHQWKHILOH
FRQYHQLHQWO\QH[WWLPH
,IDQHZFUHDWHGFKDQQHORUDFKDQQHOUHDGIURPWKHUHSHDWHUZKHQ
VDYLQJWKHP\RXQHHGWRVHOHFWDQHZVDYHSDWK VLPLODUZLWK³VDYHDV´  
6DYHDV6HOHFWDQHZSDWKWRVDYHWKHFXUUHQWFRQILJXUDWLRQILOH 
([LW([LWWKHVRIWZDUHLIWKHFRQILJXUDWLRQILOHKDVQRWEHHQVDYHG
VRIWZDUHZLOODVNXVHUWRVDYHLW
1.1.3
;,,,
0RGHO0HQX
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
0RGHO7\SHWRVHOHFWDPRGHOW\SHZKLFKLQFOXGHVWKHIUHTXHQFLHVRI
0+]0+]RUFXVWRPIUHTXHQF\7KHFXVWRP
IUHTXHQF\FDQQRWH[FHHGWKHUDQJHRIWKHIUHTXHQFLHVWKHUHSHDWHU
SURYLGHV
1.1.4
(GLW0HQX
*HQHUDO6HWWLQJ
'HYLFH,'Ë–6HWVDQLQGLYLGXDO,'WKDWXQLTXHO\LGHQWLILHVWKHUDGLR,QWKH
0XOWLSOH6LWH,3V\VWHPWKLV,'LVXVHGWRXQLTXHO\WKHGLIIHUHQWUHSHDWHU
:RUNLQJ0RGHË–1RZLWRQO\VXSSRUWVZRUNLQJLQWKHVLQJOHVLWH
:RUN$ORQHË–:RUNDVVLQJOHUHSHDWHUQRWQHWZRUNLQJZLWKRWKHU
UHSHDWHUV
&RQQHFW:RUNLQJ0RGH˖,IH[FHHGRQHVLQJOHUHSHDWHU¶VFRYHUDJHWKLV
PRGHHQDEOHVWKHUHSHDWHUWRFRQQHFWZLWKRWKHUUHSHDWHUVWRH[SDQGWKH
FRYHUDJH
*URXS&DOO+DQJ7LPHË–:KHQDWHUPLQDOUDGLRLQLWLDWHVDJURXSFDOODQG
;,9
358  'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
QR377SUHVVHVUHSHDWHUVKDOOKDQJRQIRUDSHULRGRIWLPH'XULQJWKLV
WLPHWKHFKDQQHOLVEHLQJWDNHQXSDQGFRPPXQLFDWLRQLVUHJDUGHGVWLOO
JRLQJQRDFFHSWWRRWKHUVLJQDOUHOD\,IDQ\SUHVVHV377WKHQWKHKDQJ
WLPHUHFRXQWV2QFHWKHKDQJWLPHLVRYHUWKLVFRPPXQLFDWLRQLVRYHU
WRRFKDQQHOZLOOEHUHOHDVHG
9DOXH5DQJHaPVWKHVWHSLVPVWKHGHIDXOWYDOXHLVPV
,QGLYLGXDO&DOO+DQJ7LPH:KHQDWHUPLQDOUDGLRLQLWLDWHVDQLQGLYLGXDO
FDOODQGQR377SUHVVHVUHSHDWHUVKDOOKDQJRQIRUDSHULRGRIWLPH
'XULQJWKLVWLPHWKHFKDQQHOLVEHLQJWDNHQXSDQGFRPPXQLFDWLRQLV
UHJDUGHGVWLOOJRLQJQRDFFHSWWRRWKHUVLJQDOUHOD\,IDQ\SUHVVHV377
WKHQWKHKDQJWLPHUHFRXQWV2QFHWKHKDQJWLPHLVRYHUWKLV
FRPPXQLFDWLRQLVRYHUWRRFKDQQHOZLOOEHUHOHDVHG 
9DOXH5DQJHaPVVWHSSLQJLVPVWKHGHIDXOWYDOXHLVPV
(PHUJHQF\&DOO+DQJ7LPH:KHQDWHUPLQDOUDGLRLQLWLDWHVDQ
HPHUJHQF\FDOODQGQR377SUHVVHVUHSHDWHUVKDOOKDQJRQIRUDSHULRG
RIWLPH'XULQJWKLVWLPHWKHFKDQQHOLVEHLQJWDNHQXSDQG
;9
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
FRPPXQLFDWLRQLVUHJDUGHGVWLOOJRLQJQRDFFHSWWRRWKHUVLJQDOUHOD\,I
DQ\SUHVVHV377WKHQWKHKDQJWLPHUHFRXQWV2QFHWKHKDQJWLPHLV
RYHUWKLVFRPPXQLFDWLRQLVRYHUWRRFKDQQHOZLOOEHUHOHDVHG 
9DOXH5DQJHË–aPVVWHSSLQJLVPVWKHGHIDXOWYDOXHLVPV
&DOOLQJ+DQJ7LPH:KHQDFDOOHQGVWKHUHSHDWHUZLOOKDQJRQIRUD
SHULRGRIWLPHGXULQJWKLVWLPHZKHQDWHUPLQDOUDGLRSUHVVHVWKH377
QRQHHGWREXLOGFRQQHFWDJDLQMXVWFRPPXQLFDWHGLUHFWO\ 
9DOXH5DQJHaPVWKHVWHSSLQJLVPVWKHGHIDXOWYDOXHLV
PV
1HWZRUN6HWWLQJ:KHQQHWZRUNLQJGLIIHUHQWUHSHDWHUVFDQDGGUHVVWR
EXLOGDFRQQHFWLQJE\VHWWLQJWKHQHWZRUNSDUDPHWHUV
/RFDO,37KH,3DGGUHVVRIUHSHDWHUOLNH
/RFDO3RUW7KHUHSHDWHUVXVHWKH8'3ORFDOSRUWWRFRQQHFWWRWKHVHUYHU
7KHUDQJHRIWKHSRUWLVa
6HUYHU,3:KHQQHWZRUNLQJWKH,3RIWKHVHUYHUWKDWUHSHDWHUFRQQHFWV
WR
;9,
358  'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
6HUYHU3RUW7KHUHSHDWHUXVHV7&3VHUYHU7&3VHUYHUFRQQHFWVQHHGVD
VSHFLILFVHUYHUSRUW7KHUDQJHYDOXHRIWKHSRUWLVIURPa
*DWHZD\,3Ë–:KHQQHWZRUNLQJWKHJDWHZD\,3WKDWUHSHDWHUV
LQWHUFRQQHFWWRHDFKRWKHU 
7UDQVPLW)UHTXHQF\7RVHWWKHWUDQVPLWIUHTXHQF\LQWKHFXUUHQW
FKDQQHO7KHUDQJHFDQQRWH[FHHGZKDWWKHUHSHDWHUOLPLWV 
5HFHLYH)UHTXHQF\7RVHWWKHUHFHLYHIUHTXHQF\LQWKHFXUUHQWFKDQQHO
7KHUDQJHFDQQRWH[FHHGZKDWWKHUHSHDWHUOLPLWV 
3RZHU7RVHOHFWFXUUHQWFKDQQHO¶V5)SRZHUOHYHO
)DQ&RQWURO8VHUFDQVHWWKH)DQ:RUN7KUHVKROG3RZHU$PSOLILHU
3URWHFW7KUHVKROGDQG6WDQGLQJ:DYH5DWLR
3RZHU$PSOLILHU3URWHFW7KUHVKROG$VORQJDVWKHWHPSHUDWXUH  LV
KLJKHUWKDQWKHWKUHVKROGYDOXHLWVWRSVZRUNLQJWKHGHIDXOWWKUHVKROG
YDOXHLVć
)DQ:RUN7KUHVKROG  $VORQJDVWKHWHPSHUDWXUHLVKLJKHUWKH
WKUHVKROGYDOXHWKHIDQVWDUWVZRUNLQJ7KHGHIDXOWWKUHVKROGYDOXHLV
;9,,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
ć
)DQ6WRS:RUN7KUHVKROGË–$VORQJDVWKHWHPSHUDWXUHLVKLJKHUWKH
WKUHVKROGYDOXHWKHIDQVWRSVZRUNLQJ7KHGHIDXOWWKUHVKROGYDOXHLV
ć
6WDQGLQJ:DYH5DWLR,WLVXVHGWRVKRZVLILW¶VWKHDQWHQQDPDWFKZLWK
WKHUDGLR7KHGHIDXOWYDOXHLV
%DQGZLGWK,W¶VXVHGWRVHOHFWWKHFKDQQHOVSDFLQJRIWKHFXUUHQWFKDQQHO
2SWLRQVLVN+]WKHGHIDXOWRSWLRQLVN+]
&RORXU&RGH,WLVXVHGWRVHOHFWWKHFRORXUFRGHRIWKHFXUUHQWFKDQQHO
$VORQJDVWKHUDGLRVZLWKVDPHFRORXUFRGHLQWKHVDPHIUHTXHQF\FDQ
FRPPXQLFDWHZLWKHDFKRWKHU 
9DOXH5DQJHaGHIDXOWYDOXHLV
6TXHOFK7\SH,WLVXVHGWRVHOHFWWKHUHFHLYHPRGHRIFXUUHQWFKDQQHO
2SWLRQV&64&7&66&'&66&'&66
'HIDXOW2SWLRQ&64
6TXHOFK/HYHO,WLVXVHGWRVHWWKHVTXHOFKHOHFWULFDOOHYHO
;9,,,

3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
&7&66,IVHOHFWWKLVRSWLRQQHHGVWRVHOHFWD&7&66YDOXHRUWKH
WUDQVPLWWHUDQGUHFHLYHUFDQQRWFRPPXQLFDWHZLWKHDFKRWKHU 
9DOXH5DQJH7KH&7&66UDQJHVIURPa+]WKHVWHSSLQJLV+]
GHIDXOWYDOXHLV+]
&'&66,IVHOHFW&'&66RU±&'&66QHHGVWRVHOHFWD&'&66YDOXHRU
WKHWUDQVPLWWHUDQGUHFHLYHUFDQQRWFRPPXQLFDWHZLWKHDFKRWKHU 
9DOXH5DQJHa RFWDOQXPEHU WKHVWHSSLQJLVWKHGHIDXOWYDOXHLV

1RWHV
6TXHOFKOHYHORQO\XVHIRUDQDORJFKDQQHO
0L[FKDQQHOFDQQRWVHOHFW&64PXVWVHOHFW&7&66&'&66RU
±&'&66
3URJUDP0HQX
5HDG'DWDË–5HDGGDWDIURPWKHUHSHDWHU
;,;
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
:KHQUHDGLQJGDWDDEDUSRSVXSDQGVKRZVWKHUHDGLQJSURFHVV:KHQ
ILQLVKUHDGLQJVRIWZDUHZLOOSRSXSDGLDORJER[VKRZV³5HDGGDWD
VXFFHVVIXOO\´
:KHQ\RXWU\WRUHDGGDWDWLFNWKHRSWLRQ³([LWDIWHUILQLVK´ZKHQILQLVK
UHDGLQJGDWDWKHGLDORJER[ZLOOH[LWDXWRPDWLFDOO\,IQRWWLFNWKLVRSWLRQ
XVHUVKDYHWRSUHVV³([LW´PDQXDOO\WRFORVHWKHER[
:ULWH'DWD:ULWHWKHFRQILJXUDWLRQVLQWRWKHUHSHDWHUV
:KHQZULWLQJGDWDDEDUSRSVXSDQGVKRZVWKHZULWLQJSURFHVV:KHQ
ILQLVKZULWLQJVRIWZDUHZLOOSRSXSDGLDORJER[VKRZV³:ULWHGDWD
VXFFHVVIXOO\´
:KHQ\RXWU\WRZULWHGDWDWLFNWKHRSWLRQ³([LWDIWHUILQLVK´ZKHQILQLVK
ZULWLQJGDWDWKHGLDORJER[ZLOOH[LWDXWRPDWLFDOO\,IQRWWLFNWKLVRSWLRQ
XVHUVKDYHWRSUHVV³([LW´PDQXDOO\WRFORVHWKHER[
1RWHV
 :KHQWU\WRUHDGGDWDKDYHWRFKHFNWKHQHWZRUNPDNHVXUHWKH
;;
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                           ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
SURJUDPPHQXWLFNWKH³1HWZRUN´RSWLRQPDNHVXUHWKH,3RQWKHWRROV
EDULVWKH,3RIWKHUHSHDWHU\RXDUHJRLQJWRSURJUDP
 :KHQWKHFRQQHFWLYLW\LVVXFFHVVIXOWKHWRSRIWKHGLDORJER[RI
³5HDGLQJGDWD´DQGVWDWXVEDUZLOOVKRZ³1HWZRUNLV2.´RWKHUZLVHZLOO
EHVKRZQ³1HWZRUN;;´ 
8SJUDGHVRIWZDUHWKHPDLQIXQFWLRQLVWRGRZQORDGGLIIHUHQWIXQFWLRQ
PRGXOHVIURP3&WRWKHUHSHDWHUWKHQVHWWKHPDLQSDUDPHWHUVRQWKHP
8QGHUWKH³3URJUDP´PHQXILQG³3URJUDP'RZQORDG´WKHQ\RXFDQ
XSJUDGH%XWEHIRUHXSJUDGLQJ\RXVKRXOGVHOHFWWKHSDWKRIWKHXSGDWH
SDFNDJH,ILVDVWDQGDUGXSGDWHSDFNDJHDIWHUVHOHFWWKHSDWKHDFK
XSGDWHILOH¶VSDWKVZLOOEHDXWRILOOHG 
8SJUDGH%RRW/RDGHU
Ë„Ë…%HIRUHXSJUDGLQJUHSHDWHUVKRXOGEHSRZHURIIERRWPRGHVHOHFW
VHOHFW³'RZQORDGERRWORDGHU´DQGILQGWKHFRUUHFWVHULDOSRUW
EHWZHHQ3&DQGUHSHDWHU,IQHFHVVDU\VHOHFWWKHERRWORDGHUILOHDQG
XERRWILOH 
;;,
3 5     9 + ) 'LJLWDO5HSHDWHU                         ,QVWUXFWLRQ0DQXDO
˄˅3UHVV³'RZQORDG´EXWWRQWKHQDXSJUDGHGLDORJER[SRSVXSVHOHFW
³
Source Exif Data: 
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : Yes
Author                          : Administrator
Create Date                     : 2016:10:12 16:54:31+08:00
Modify Date                     : 2016:10:12 16:54:31+08:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c041 52.342996, 2008/05/07-20:48:00
Metadata Date                   : 2016:09:30 15:46:04+08:00
Creator Tool                    : Adobe Acrobat Pro 9.0.0
Format                          : application/pdf
Title                           : Microsoft Word - User manual.docx
Creator                         : Administrator
Document ID                     : uuid:2ce180d8-ee3d-474c-92d3-071981d31998
Instance ID                     : uuid:6058b75e-f48b-43d7-aa70-2a47e322ce66
Producer                        : Acrobat Distiller 9.0.0 (Windows)
Page Count                      : 35

EXIF Metadata provided by EXIF.tools