ACCO USA M01046-T Wireless Presenter with Laser Pointer and Memory User Manual 72336EU Wireless Presenter IG Lores 031709
ACCO Brands, Inc. Wireless Presenter with Laser Pointer and Memory 72336EU Wireless Presenter IG Lores 031709
ACCO USA >
Manual







![14 15#FESJKGTUFNQFSBUVVSUVTTFO¡$¡'FO¡$¡'t %FNPOUFFSIFUBQQBSBBUOJFUt (FCSVJLIFUBQQBSBBUOJFUCVJUFOIFUPQHFHFWFOUFNQFSBUVVSCFSFJL"MTIFUBQQBSBBUXPSEUCMPPUHFTUFMEBBOeen andere omgeving dan die welke is voorgeschreven, schakelt u het apparaat uit zodat de temperatuur zich kan stabiliseren binnen het opgegeven bedrijfsbereik, voor dat het apparaat wordt gebruikt. LET OP! Dit apparaat bevat geen onderdelen waaraan onderhoud kan worden gepleegd. Het gebruiken van instellingen, het aanbrengen van wijzigingen of het uitvoeren van procedures anders dan hier beschreven kan leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling.FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT (FCC - VERKLARING OVER INTERFERENTIE VAN RADIOFREQUENTIE)0QNFSLJOH%JUBQQBSBBUJTHFUFTUFOJOPWFSFFOTUFNNJOHCFWPOEFONFUEFCFQFSLJOHFOWBOEJHJUBBMBQQBSBBUWBOKlasse B, zulks ingevolge Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke mate van bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een huiselijke omgeving. Door deze apparatuur wordt radiofrequentie-energie voortgebracht en verbruikt, en kan dit type energie worden uitgestraald. Als de apparatuur niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze schadelijke radiostoring veroorzaken.Er is echter geen garantie dat de storing niet zal optreden in een specifieke configuratie. Als deze apparatuur schadelijke SBEJPPGUWTUPSJOHWFSPPS[BBLUVLVOUEJUDPOUSPMFSFOEPPSEFBQQBSBUVVSVJUFOXFFSJOUFTDIBLFMFOQSPCFFSUVIFUQSPCMFFNUFWFSIFMQFOEPPSFFOPGNFFSWBOEFWPMHFOEFNBBUSFHFMFOVJUUFWPFSFO t7FSQMBBUTEFPOUWBOHTUBOUFOOFPGXJK[JHEFSJDIUJOHFSWBO t7FSHSPPUEFBGTUBOEUVTTFOIFUBQQBSBBUFOEFPOUWBOHFS t4MVJUIFUBQQBSBBUBBOPQFFOTUPQDPOUBDUEBU[JDIPQFFOBOEFSDJSDVJUEBOEFPOUWBOHFSCFWJOEU t/FFNDPOUBDUPQNFUEFMFWFSBODJFSPGFFOFSWBSFOSBEJPUWUFDIOJDVTWPPSBTTJTUFOUJFWIJZIGINGEN Wijzigingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Kensington, kunnen het recht van de gebruiker volgens de FCC-voorschriften om dit apparaat te bedienen, nietig maken en dienen dan ook niet te worden aangebracht.'SFRVFOUJFCFSFJLCJKJOCFESJKG()[.BYJNBBM3'VJUHBOHTWFSNPHFOECNFCC-CONFORMITEITSVERKLARINGDit product voldoet aan de eisen van Deel 15 van de FCC-richtlijnen. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee WPPSXBBSEFO)FUBQQBSBBUNBHHFFOTDIBEFMJKLFSBEJPTUPSJOHWFSPPS[BLFOFOIFUBQQBSBBUNPFUBMMFPOUWBOHFOradiostoringen accepteren, inclusief radiostoring die de werking kan verstoren. Zoals bepaald in sectie 2.909 van de FCC-voorschriften ligt de verantwoordelijkheid voor dit apparaat bij Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Sixth Floor, Redwood Shores, CA 94065, VS, +1-800-535-4242.VERKLARING VAN CONFORMITEIT VOOR CANADADit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen die zijn vermeld in RSS-210. De werking is POEFSIFWJHBBOEFWPMHFOEFUXFFWPPSXBBSEFOEJUBQQBSBBUNBHHFFOTUPSJOHWFSPPS[BLFOFOEJUBQQBSBBUNPFUalle storing accepteren, met inbegrip van storingen die een ongewenste werking van het apparaat kunnen veroorzaken.Dit digitale apparaat van Klasse [B] voldoet aan de Canadese ICES-003.CE-VERKLARING VAN CONFORMITEITKensington verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van toepassing zijnde EC-richtlijnen.Een exemplaar van de conformiteitsverklaring is verkrijgbaar via www.support.kensington.com.DE VOLGENDE INFORMATIE IS ALLEEN VAN TOEPASSING OP LIDSTATEN VAN DE EU:Het gebruik van het pictogram geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden verwerkt. Door dit product op de juiste wijze weg te werpen, helpt u het voorkomen van mogelijke nadelige gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid, die anders zou kunnen worden veroorzaakt door incorrecte afvalverwerking van dit product. Raadpleeg voor meer informatie over het recyclen van dit product de lokale overheid, de dient voor verwerking van huishoudelijk afval of de winkel waarin u dit product hebt aangeschaft.Kensington en ACCO zijn gedeponeerde handelsmerken van ACCO Brands. The Kensington Promise is een servicemerk van ACCO Brands. Alle overige gedeponeerde en niet-gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.© 2009 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Elke ongeautoriseerde vorm van kopiëren, dupliceren en reproductie anderszins is verboden als hiervoor geen schriftelijke toestemming is verleend door Kensington Computer Products Group. Alle rechten voorbehouden. 3/09 t 3JDIUFFOMBTFSBBOXJK[FSOJFUPQTQJFHFMFOEFPQQFSWMBLLFO&FOXFFSLBBUTUFTUSBBMXFSLUJOIFUPPHOFUBMTFFOrechtstreekse straal.t -BTFSBBOXJK[FST[JKOHFFOTQFFMHPFE-BBUFFONJOEFSKBSJHFOJFU[POEFSUPF[JDIUEFBBOXJK[FSHFCSVJLFO*OTPNNJHFSFHJPTJTIFUWFSCPEFOEBUNJOEFSKBSJHFOFFOBBOXJK[FSLPQFOFOPGHFCSVJLFO%FLPQFSHFCSVJLFSJTFSWPPSverantwoordelijk dat de aankoop of het gebruik van de laseraanwijzer niet strijdig is met de lokale wetten.Informatie over de Wireless Presenter met laseraanwijzert %F8JSFMFTT1SFTFOUFSNFUMBTFSBBOXJK[FSXFSLUJOQSJODJQFNBYJNBBMÏÏOKBBSNFUEFNFFHFMFWFSEFCBUUFSJKFO%JUJTgebaseerd op het gemiddelde gebruik. t 0NEFMFWFOTEVVSWBOEFCBUUFSJKUFWFSMFOHFOLVOUVEFBGTUBOETCFEJFOJOHVJUTDIBLFMFOEPPSEFSFDFJWFSJOEFafstandsbediening te plaatsen als u het apparaat niet gebruikt.Technische ondersteuningTechnische ondersteuning is beschikbaar voor alle geregistreerde gebruikers van Kensington-producten. Technische POEFSTUFVOJOHJTHSBUJTNFUVJU[POEFSJOHWBOEFLPTUFOWBOJOUFSMPLBMFPGJOUFSOBUJPOBMFUFMFGPPOHFTQSFLLFOJOEJFOWBOUPFQBTTJOH$POUBDUJOGPSNBUJFWPPSUFDIOJTDIFPOEFSTUFVOJOHUSFGUVBBOPQEFBDIUFS[JKEFWBOEF[FIBOEMFJEJOHTips voor technische ondersteuningt 7PPSFFOBOUXPPSEPQFFOFWFOUVFFMQSPCMFFNLVOUVUFSFDIUJOEFTFDUJF'SFRVFOUMZ"TLFE2VFTUJPOT'"2JOIFUHFEFFMUF4VQQPSUWBOEF,FOTJOHUPOXFCTJUFwww.support.kensington.com.t "MTVPQCFMUEJFOUVUFWFOTUPFHBOHUPUVXDPNQVUFSUFIFCCFOt ;PSHFSWPPSEBUVEFWPMHFOEFJOGPSNBUJFCJKEFIBOEIFCU - Naam, adres en telefoonnummer - De naam van het Kensington-product - Symptomen van het probleem en de oorzaak ervanTWEE JAAR BEPERKTE GARANTIE,&/4*/(50/$0.165&3130%6$54(3061i,&/4*/(50/wHBSBOEFFSUHFEVSFOEFUXFFKBBSOBEBUVNWBOBBOTDIBGdat dit product bij normaal gebruik vrij is van defecten in materiaal en uitvoering. KENSINGTON heeft de keuze om het onder deze beperkte garantie vallende defecte apparaat te repareren of te vervangen. Bewaar het reçu met datum als bewijs van de datum van aankoop. Wellicht hebt u dit nodig voor service op basis van deze garantie. Voor de geldigheid van deze garantie moet het product zijn gehanteerd en gebruikt overeenkomstig de bij deze beperkte garantie behorende instructies. Deze beperkte garantie dekt geen eventuele schade als gevolg van een ongeluk, verkeerd of onjuist gebruik, of nalatigheid. Deze beperkte garantie is alleen geldig als het product wordt gebruikt in combinatie met de apparatuur die is aangegeven op de verpakking van het product. Lees de gegevens op de verpakking of neem contact op met Technische ondersteuning van KENSINGTON. Deze garantie laat de eventuele andere wettelijke rechten die u van rechtswege geniet, onverlet. Neem contact op met KENSINGTON op www.support.kensington.com of met een van de onderstaande nummers voor technische ondersteuning voor de procedures voor garantieservices.AFWIJZING VAN GARANTIEMET UITZONDERING VAN DE IN DIT DOCUMENT REEDS VERSTREKTE BEPERKTE GARANTIE EN BINNEN DE BEPERKINGEN 7"/%&8&58*+45,&/4*/(50/"--&("3"/5*&4&91-*$*&50'*.1-*$*&5"'*/$-64*&'"--&("3"/5*&45&/""/;*&/VAN VERKOOPBAARHEID EN/OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, INZOVERRE DAT ENIGE IMPLICIETE GARANTIES 50$)7"/3&$)458&(&#&45""/803%&/%&3(&-*+,&("3"/5*&4#&1&3,5505%&%6637"/%&0/%&3)"7*(&GARANTIE. BEPAALDE STATEN OF LANDEN STAAN GEEN BEPERKING TOE VAN DE DUUR VAN EEN IMPLICIETE GARANTIE, 8""3%003%&#07&/45""/%&#&1&3,*/(.0(&-*+,/*&50167"/50&1"44*/(*4BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDOP BASIS VAN HET BOVENSTAANDE HEBT U ALLEEN RECHT OP REPARATIE OF VERVANGING VAN DIT PRODUCT. ,&/4*/(50/*4/*&5""/413",&-*+,7003&/*(&#*+;0/%&3&*/$*%&/5&-&0'7&370-(4$)"%&*/$-64*&'%0$)NIET BEPERKT TOT DERVING VAN INKOMSTEN, DERVING VAN WINSTEN, VERLIES VAN GEBRUIK VAN SOFTWARE, 7&3-*&40')&345&-7"/(&(&7&/4)6630'7&37"/(*/(7"/"11"3"56636*57"-5*+%4$)"%&""/EIGENDOM EN CLAIMS VAN DERDEN, WELKE KUNNEN VOORTVLOEIEN UIT ENIGE THEORETISCHE BENADERING VAN HERSTEL, WAARONDER DIE MET BETREKKING TOT GARANTIE, CONTRACT, DE WET OF ONRECHTMATIGE DAAD. NIET TEGENSTAANDE DE GELDIGHEIDSDUUR VAN ENIGE BEPERKTE GARANTIE OF ENIGE GARANTIE OP BASIS VAN DE WET, OF */%*&/&/*(&#&1&3,5&("3"/5*&/*&570-%0&5""/)""3&*(&/-*+,&%0&-;"-%&(&)&-&""/413",&-*+,)&*%7"/,&/4*/(50//*..&3.&&3#&%3"(&/%"/%&""/4$)"'13*+47"/%*5130%6$5*/#&1""-%&-"/%&/&/STATEN IS DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF VERVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE #07&/7&3/0&.%&#&1&3,*/(0'6*54-6*5*/(.0(&-*+,/*&50167"/50&1"44*/(*4 DEZE BEPERKTE GARANTIE #*&%5641&$*'*&,&8&55&-*+,&3&$)5&/5&38*+-65&7&/4.0(&-*+,&"/%&3&3&$)5&/(&/*&5%*&7&34$)*--&/VAN LAND TOT LAND EN VAN REGIO TOT REGIO.VEILIGHEIDSVERKLARING KLASSE 2 LASER%JUMBTFSBQQBSBBUWPMEPFUBBOEFJOUFSOBUJPOBMFTUBOEBBSE*&$""WPPSFFO,MBTTFLaserproduct en voldoet ook aan 21 CFR 1040.10 en 1040.1, met uitzondering van de afwijkingen volgens Laser Notice No. EEKVMJ 1. Emissie van een parallelle straal zichtbaar licht;2. Maximaal vermogen van 1 milliwatt CW, golflengtebereik 650±20 nanometer;NEDERLANDSNEDERLANDS](https://usermanual.wiki/ACCO-USA/M01046-T/User-Guide-1123679-Page-8.png)
![16 17("3"/;*"*.1-*$*5"26*/%*µ1044*#*-&$)&-&46%%&55&-*.*5";*0/*/0/4*"/0"11-*$"#*-*"-13013*01"&4&LIMITI DI RESPONSABILITÀ-"3*1"3";*0/&0-"4045*56;*0/&%&-130%0550/&*5&3.*/*26*%&4$3*55*µ-6/*$0&%&4$-64*703*.&%*0DISPONIBILE PER IL CLIENTE. KENSINGTON NON SARÀ RESPONSABILE IN CASO DI DANNI PARTICOLARI, INCIDENTALI O INDIRETTI, COMPRESI, MA NON SOLO, PERDITA DI GUADAGNI O PROFITTI, MANCATO UTILIZZO DEL SOFTWARE, PERDITA O RECUPERO DI DATI, NOLEGGIO DI ATTREZZATURE SOSTITUTIVE, TEMPO DI INATTIVITÀ, DANNI A PROPRIETÀ E RICHIESTE DI INDENNIZZO DA PARTE DI TERZI DERIVANTI DA QUALSIASI IPOTESI DI RECUPERO, COMPRESI GARANZIA, CONTRATTO, REGOLAMENTI O ATTI ILLECITI. A PRESCINDERE DAI TERMINI DI QUALSIASI GARANZIA LIMITATA O IMPLICITA PER LEGGE, O NEL CASO IN CUI UNA GARANZIA LIMITATA NON SODDISFI IL PROPRIO SCOPO ESSENZIALE, LA RESPONSABILITÀ DI KENSINGTON NON SARÀ MAI SUPERIORE AL PREZZO DI ACQUISTO DEL PRODOTTO. ALCUNE GIURISDIZIONI NON $0/4&/50/0-&4$-64*0/&0-"-*.*5";*0/&%*3&410/4"#*-*5®1&3%"//**/$*%&/5"-*0*/%*3&55*26*/%*µPOSSIBILE CHE LA SUDDETTA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE NON SIA APPLICABILE AL PROPRIO PAESE. QUESTA GARANZIA -*.*5"5"$0/'&3*4$&"-$-*&/5&%*3*55*-&("-*41&$*'*$*µ1044*#*-&(0%&3&"/$)&%*"-53*%*3*55*7"3*"#*-*"SECONDA DELLA GIURISDIZIONE.DICHIARAZIONE DI SICUREZZA DEI DISPOSITIVI LASER DI CLASSE 22VFTUPEJTQPTJUJWPMBTFSÒDPOGPSNFBMMPTUBOEBSEJOUFSOB[JPOBMF*&$""QSPEPUUPMBTFSEJ$MBTTFOPODIÏBHMJTUBOEBSE$'3FBEFDDF[JPOFEFMMFEJGGFSFO[FEFSJWBOUJEBMMBWWJTPTVJEJTQPTJUJWJlaser n. 50 del 26 luglio 2001. 1. Emissione di un raggio parallelo di luce visibile.1PUFO[BNBTTJNBEJNJMMJXBUU$8JOUFSWBMMPEFMMBMVOHIF[[BEPOEBDPNQSFTPUSBOBOPNFUSJ3. Temperatura di esercizio compresa tra 0° e 40° C.t /POTNPOUBSFJMEJTQPTJUJWPt /POVUJMJ[[BSFJMEJTQPTJUJWPBMEJGVPSJEFMMJOUFSWBMMPTQFDJGJDBUPQFSMBUFNQFSBUVSBEJFTFSDJ[JP4FJMEJTQPTJUJWPWJFOFesposto a un ambiente che non rientra negli standard operativi previsti, spegnerlo e stabilizzare la temperatura entro MJOUFSWBMMPTQFDJGJDBUPQSJNBEJVUJMJ[[BSMP ATTENZIONE! Questo dispositivo non presenta parti riparabili. L’utilizzo di controlli, regolazioni o procedure diversi da quelli specificati può risultare in un’esposizione pericolosa a radiazioni.AVVISO SULLE INTERFERENZE RADIO DELLA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC)/PUB2VFTUPEJTQPTJUJWPÒTUBUPTPUUPQPTUPBUFTUFEÒSJTVMUBUPDPOGPSNFBJMJNJUJEFJEJTQPTJUJWJEJHJUBMJEJ$MBTTF#BJTFOTJEFMMB1BSUFEFMMFOPSNF'$$5BMJMJNJUJTPOPQSPHFUUBUJQFSGPSOJSFVOBEFHVBUBQSPUF[JPOFEBJOUFSGFSFO[FEBOOPTFJOun ambiente residenziale. Questo dispositivo genera, utilizza e può emettere onde radio e, se non installato e utilizzato in DPOGPSNJUËDPOMFJTUSV[JPOJQPUSFCCFDBVTBSFJOUFSGFSFO[FEBOOPTFBMMFDPNVOJDB[JPOJSBEJP/POÒDPNVORVFHBSBOUJUPche tali interferenze non possano verificarsi con installazioni particolari. Se il dispositivo causa interferenze dannose alla ricezione dei programmi radiofonici o televisivi, che può essere verificato spegnendolo e riaccendendolo, si consiglia di QSPWBSFBFMJNJOBSFMJOUFSGFSFO[BBEPUUBOEPVOBPQJáNJTVSFJOEJDBUFEJTFHVJUP tDBNCJBSFMPSJFOUBNFOUPPMBQPTJ[JPOFEFMMBOUFOOBSJDFWFOUF tBMMPOUBOBSFJMEJTQPTJUJWPEBMSJDFWJUPSF tDPMMFHBSFJMEJTQPTJUJWPBVOBQSFTBTVVODJSDVJUPEJWFSTPEBRVFMMPBDVJÒDPMMFHBUPJMSJDFWJUPSF tDPOUBUUBSFJMSJWFOEJUPSFPVOUFDOJDPTQFDJBMJ[[BUPJOTJTUFNJSBEJPUFMFWJTJWJMODIFICHE:RVBMTJBTJNPEJGJDBOPOFTQSFTTBNFOUFBQQSPWBUBEB,FOTJOHUPOQVÛJOWBMJEBSFJMEJSJUUPEFMDMJFOUFBMMVUJMJ[[PEFMEJTQPTJUJWPJODPOGPSNJUËDPOMFOPSNF'$$FOPOEFWFFTTFSFBQQPSUBUB*OUFSWBMMPPQFSBUJWPTQFDJGJDBUP()[1PUFO[BNBTTJNBEJVTDJUBEJSBEJPGSFRVFO[BECNDICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ FCC*MQSPEPUUPÒDPOGPSNFBMMB1BSUFEFMMFOPSNF'$$*MGVO[JPOBNFOUPEFMEJTQPTJUJWPÒTPHHFUUPBEVFDPOEJ[JPOJJMEJTQPTJUJWPOPOQVÛDBVTBSFJOUFSGFSFO[FEBOOPTFFJMEJTQPTJUJWPEFWFBDDFUUBSFFWFOUVBMJJOUFSGFSFO[FJOSJDF[JPOFincluse quelle che potrebbero causarne un funzionamento indesiderato. Come stabilito dalla Sezione 2.909 delle norme FCC, la parte responsabile di questo dispositivo è Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Sixth Floor, Redwood Shores, CA 94065, USA, +1 800-535-4242.DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ ICIl presente dispositivo è stato sottoposto a test ed è risultato conforme ai limiti specificati nella RSS-210. Il funzionamento EFMEJTQPTJUJWPÒTPHHFUUPBMMFEVFTFHVFOUJDPOEJ[JPOJJMEJTQPTJUJWPOPOQVÛDBVTBSFJOUFSGFSFO[FFJMEJTQPTJUJWPdeve accettare eventuali interferenze, incluse quelle che potrebbero causarne un funzionamento indesiderato.Questa apparecchiatura di Classe [B] è conforme alla normativa canadese ICES-003.DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE,FOTJOHUPOEJDIJBSBDIFRVFTUPQSPEPUUPÒDPOGPSNFBJSFRVJTJUJFTTFO[JBMJFBMMFEJTQPTJ[JPOJEFMMFiEJSFUUJWF$&BQQMJDBCJMJwPer una copia della Dichiarazione di conformitàBOEBSFBMM63-www.support.kensington.com.ItalianoRegistrazione del prodotto Kensington acquistatoEffettuare la registrazione in linea del prodotto Kensington acquistato sul sito www.kensington.com. ATTENZIONE! ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Il telecomando per presentazioni con puntatore laser wireless include un puntatore laser incorporato, pertanto, come con qualsiasi altro puntatore laser, è importante attenersi alle avvertenze e alle istruzioni sulla sicurezza riportate di seguito per prevenire infortuni.t /POQVOUBSFNBJVOQVOUBUPSFMBTFSOFHMJPDDIJEJVOBQFSTPOBOÏHVBSEBSFJMGBTDJPMBTFSQFSDIÏJODBTPDPOUSBSJPciò può causare disfunzioni visive temporanee immediate come accecamento da flash o bagliore e disorientamento. 2VFTUPQVÛSJTVMUBSFQBSUJDPMBSNFOUFQFSJDPMPTPTFMBQFSTPOBFTQPTUBÒJNQFHOBUBJOVOBUUJWJUËJODVJMBWJTUBÒGPOEBNFOUBMFDPNFMBHVJEB*OPMUSFMFTQPTJ[JPOFQSPMVOHBUBFPSJQFUVUBBMGBTDJPMBTFSQVÛEBOOFHHJBSFHMJPDDIJt /POSJWPMHFSFNBJVOQVOUBUPSFMBTFSJOVOQVOUPRVBMTJBTJEFMDPSQPEJVOBQFSTPOBPEJVOBOJNBMF*QVOUBUPSJMBTFSsono realizzati esclusivamente per presentare oggetti inanimati. In alcuni stati, è illegale rivolgere un puntatore laser WFSTPVOQVCCMJDPVGGJDJBMFPRVBMTJBTJBMUSBQFSTPOB-BDRVJSFOUFVUFOUFEFWFHBSBOUJSFDIFJMQSPQSJPVUJMJ[[PEFMpuntatore laser sia conforme alle leggi locali.t /POSJWPMHFSFVOQVOUBUPSFMBTFSWFSTPTVQFSGJDJTJNJMJBTQFDDIJ6OGBTDJPSJGMFTTPQVÛBHJSFTVMMPDDIJPQSPQSJPDPNFun fascio laser diretto.t *QVOUBUPSJMBTFSOPOTPOPHJPDBUUPMJ/PODPOTFOUJSOFMVUJMJ[[PBJNJOPSJTFO[BMBTVQFSWJTJPOFEJVOBEVMUP*OBMDVOJTUBUJMBDRVJTUPFPMVTPEJVOQVOUBUPSFEBQBSUFEJVONJOPSFÒJMMFHBMF-BDRVJSFOUFVUFOUFEFWFHBSBOUJSFDIFJMproprio acquisto o utilizzo del puntatore laser sia conforme alle leggi locali.Informazioni sul telecomando per presentazioni con puntatore laser wirelesst *MSJDFWJUPSFEJTQPOFEJVOVOJDBTQJBMVNJOPTBDPODPMPSJWFSEFFSPTTP"PHOJQSFTTJPOFEFMUFMFDPNBOEPcorrisponde il lampeggiamento del LED del ricevitore a indicare che il livello di carica della batteria è buono. Se la CBUUFSJBTJTUBTDBSJDBOEPJM-&%MBNQFHHFSËJOSPTTPt *MUFMFDPNBOEPQFSQSFTFOUB[JPOJDPOQVOUBUPSFMBTFSXJSFMFTTEPWSFCCFGVO[JPOBSFGJOPBVOBOOPDPOMFCBUUFSJFfornite nella confezione. Questo calcolo si basa su un utilizzo medio. Per aumentare la durata delle batterie, in caso di non utilizzo del dispositivo accertarsi di spegnere il telecomando inserendo il ricevitore nel telecomando.Supporto tecnicoPer tutti gli utenti dei prodotti Kensington registrati è disponibile il supporto tecnico. Il servizio è gratuito salvo il costo EFMMBUFMFGPOBUBFMBEEFCJUPEFMMFUBSJGGFUFMFGPOJDIFJOUFSVSCBOFPWFBQQMJDBCJMJSul retro di queste istruzioni sono riportate le informazioni per contattare il servizio di supporto tecnico.Suggerimenti per il supporto tecnicot -BTPMV[JPOFBMQSPQSJPQSPCMFNBQPUSFCCFFTTFSFFMFODBUBOFMMBTF[JPOF'SFRVFOUMZ"TLFE2VFTUJPOT'"2TEFMMBSFB4VQQPSUEFMTJUP8FCEJ,FOTJOHUPOwww.support.kensington.com.t $IJBNBSFEBVOUFMFGPOPWJDJOPBMEJTQPTJUJWPt 1SFQBSBSTJBGPSOJSFMFJOGPSNB[JPOJTFHVFOUJ - nome, indirizzo e numero di telefono; - nome del prodotto Kensington; - sintomi e causa del problema.GARANZIA LIMITATA DI DUE ANNI,&/4*/(50/$0.165&3130%6$54(3061i,&/4*/(50/wHBSBOUJTDFJQSPQSJQSPEPUUJEBEJGFUUJOFJNBUFSJBMJFda errori umani in situazioni di uso normale per due anni dalla data di acquisto originale. KENSINGTON può, a propria EJTDSF[JPOFSJQBSBSFPTPTUJUVJSFMVOJUËEJGFUUPTBDPQFSUBEBMMBQSFTFOUFHBSBO[JB$POTFSWBSFMPTDPOUSJOPDPNFQSPWBEFMMBEBUBEJBDRVJTUPEBVUJMJ[[BSFQFSRVBMTJBTJTFSWJ[JPEJHBSBO[JB1FSMBWBMJEJUËEFMMBHBSBO[JBMJNJUBUBÒOFDFTTBSJPDIFJMQSPEPUUPTJBTUBUPNBOFHHJBUPFVUJMJ[[BUPOFMMFNPEBMJUËJOEJDBUFOFMMFJTUSV[JPOJBDDMVTF-BHBSBO[JBMJNJUBUBÒWBMJEBsolo se il prodotto viene utilizzato con le apparecchiature specificate sulla confezione. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alle indicazioni riportate sulla confezione o contattare il servizio di supporto tecnico KENSINGTON. Questa garanzia non ha effetto su eventuali altri diritti derivanti dalla legge in vigore. Contattare KENSINGTON visitando www.support.kensington.com o telefonando a uno dei numeri di supporto tecnico elencati di seguito per le procedure relative al servizio di garanzia.ESCLUSIONE DI GARANZIATRANNE PER LA GARANZIA LIMITATA QUI FORNITA, NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE KENSINGTON ESCLUDE TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE TUTTE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E/O IDONEITÀ A SCOPI PARTICOLARI. NEL CASO IN CUI LA LEGGE IN VIGORE IMPONGA GARANZIE IMPLICITE, TALI GARANZIE SONO LIMITATE ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SULLA DURATA DI UNA ITALIANOITALIANO](https://usermanual.wiki/ACCO-USA/M01046-T/User-Guide-1123679-Page-9.png)





![28 29Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, USA.оложение о соответствии канадскому промышленному стандартуанное устройство протестировано и соответствует ограничениям, указанным в стандарте RSS-210. Устройство отвечает следующим требованиям: (1) анное устройство не должно создавать помех, и (2) данное устройство должно быть устойчиво к любым помехам, в том числе и к тем, которые могут вызвать с бои в его работе.анное цифровое устройство класса [B] соответствует канадскому стандарту ICES-003.оложение о соответствии требованиям вропейского советаомпания Kensington заявляет, что данный продукт соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям соответствующих директив вропейского совета.тобы получить копию заявления о соответствии данного продукта для вропы, перейдите по ссылке «Compliance Documentation» на сайте www.support.kensington.com.нформация только для государств-членов Эти значки указывают на то, что данное изделие не может относиться к бытовым отходам. Обеспечив правильную утилизацию изделия, вы поможете в предотвращении потенциальных негативных последствий для окружающей среды и человеческого здоровья, которые могут быть вызваны неправильной его утилизацией. ля получения более подробной информации об утилизации данного изделия, пожалуйста, свяжитесь с вашим местным городским офисом, службой вывоза бытовых отходов или магазином, в котором вы купили изделие.Kensington и ACCO – зарегистрированные торговые марки ACCO. Kensington Promise – сервисная марка ACCO. се другие зарегистрированные и незарегистрированные торговые марки являются собственностью их соответствующих владельцев.© 2009 Kensington Computer Products Group, филиал ACCO Brands. юбое несанкционированное тиражирование, копирование или иное воспроизведение без письменного согласия Kensington Computer Products Group запрещено. Авторские права защищены. 3/09PortuguêsRegistar o seu produto KensingtonRegiste o seu produto Kensington online em www.kensington.com. ATENÇÃO! INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES O Apresentador sem fios com Apontador Laser inclui um apontador laser incorporado. Assim, e à semelhança de qualquer outro apontador laser, deve respeitar os avisos seguintes e as instruções de segurança, de modo a evitar lesões.t /ÍPBQPOUFPBQPOUBEPSMBTFSQBSBPTPMIPTEFPVUSBQFTTPBOFNPMIFGJYBNFOUFQBSBPSBJPMBTFS4FBQPOUBSPapontador para os olhos de uma pessoa, ou se olhar fixamente para o raio laser, pode ter uma perda temporária de visão, que se manifesta no visionamento de clarões, brilho ofuscante ou desorientação. Tal situação é particularmente perigosa se a pessoa estiver a executar uma actividade que exija muito da visão, como é o caso da condução. Para além disso, a exposição prolongada e/ou repetida ao raio laser pode ser perigosa e nociva para os olhos.t /ÍPBQPOUFPBQPOUBEPSMBTFSQBSBRVBMRVFSQBSUFEPDPSQPEFVNBQFTTPBPVEFVNBOJNBM0TBQPOUBEPSFTlaser são concebidos para mostrar apenas objectos inanimados. Em alguns estados e províncias, é ilegal apontar apontadores laser para agentes de autoridade ou para qualquer outra pessoa. O comprador/utilizador é responsável pela utilização do seu apontador laser em conformidade com a jurisdição local.t /ÍPBQPOUFPBQPOUBEPSMBTFSQBSBTVQFSGÓDJFTFTQFMIBEBT0TSBJPTSFGMFDUJEPTQPEFNUFSPNFTNPFGFJUPEPTSBJPTapontados directamente para os olhos.t 0TBQPOUBEPSFTMBTFSOÍPTÍPCSJORVFEPT/ÍPEFJYFVNNFOPSVUJMJ[BSVNBQPOUBEPSTFNWJHJMÉODJB&NBMHVOTestados e províncias, a compra e/ou utilização de apontadores por um menor é ilegal. O comprador/utilizador é responsável pela compra ou utilização do seu apontador laser em conformidade com a jurisdição local.O Apresentador sem fios com Apontador Lasert 0SFDFQUPSUFNVNBMV[JOEJDBEPSBDPNDPSFTWFSEFFWFSNFMIP4FNQSFRVFDBSSFHBSOVNCPUÍPEPBQPOUBEPSPLED do receptor pisca rapidamente na cor verde para indicar que a carga da pilha está num nível elevado. Se a carga da pilha estiver num nível baixo, o LED passa a vermelho sempre que carregar num botão.t "TQJMIBTGPSOFDJEBTDPNP"QSFTFOUBEPSTFNGJPTDPN"QPOUBEPS-BTFSEFWFNEVSBSDFSDBEFVNBOP5BMQSFWJTÍPbaseia-se num uso médio do aparelho. Para aumentar a vida de uma pilha que não está a ser utilizada, desligue o remoto, introduzindo o receptor no remoto.Assistência técnica"BTTJTUÐODJBUÏDOJDBFTUÈEJTQPOÓWFMQBSBUPEPTPTVUJMJ[BEPSFTEPTQSPEVUPT,FOTJOHUPOSFHJTUBEPT/ÍPTFDPCSBQFMBBTTJTUÐODJBUÏDOJDBFYDFQUPPDVTUPEBDIBNBEBUFMFGØOJDBFPTWBMPSFTEFMPOHBEJTUÉODJBTFBQMJDÈWFJT1PEFFODPOUSBSарантия была действительной, изделие должно использоваться в соответствии с инструкциями, сопровождающими эти ограниченные гарантийные обязательства. анная ограниченная гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в результате несчастных случаев, неправильной эксплуатации, небрежности или неправильного обращения с изделием. анная ограниченная гарантия является действительной только тогда, когда изделие используется с оборудованием, перечисленным на его упаковке. ожалуйста, прочитайте информацию на упаковке или свяжитесь со службой технической поддержки компании KENSINGTON. анное гарантийное обязательство не ограничивает другие права пользователя, предоставленные ему действующим законодательством. ля того, чтобы воспользоваться гарантийным обслуживанием, свяжитесь с KENSINGTON через сайт www.support.kensington.com или по одному из телефонов службы технической поддержки, которые приведены ниже. ОА АА ОЯАЬА Ю ОА АА ОЯАЬ, ОА Ь, О , АО АОО, ОАЯ KENSINGTON ОААЯ О АА ОЯАЬ, А ОАУА, ЮАЯ АА ОО Я ОА / ОО Я ОО Я. Я , О Ю ОАУА АА, ОАЮ УУЮО АООАЬА, ОА ОО АО АА ОО ОУАА/А ААЮ ОААЬ ООЬОЬ АА, ОЭОУ ОАЯ ОУ А А АОАЯЬЯ. ООО АА АОО Я, УО Ь, ЯЯЮЯ О А АОО А. ОАЯ KENSINGTON ОА ОАЬ А Ю АЬ, О У, ЮАЯ, О ОААЯЬ, ОЯ ООО, ОЯ , ОЯ ОЬОА ОАОО ОЯ, О ОАО А, АО АО А АО ООУОА, ООЯ, О ОО, ОАЯ, ООЯЯ Ь ОО, АЮ ЮОО УЯ О ОАО, ЮАЯ АА ОЯАЬА, ОА, ОО АОУ АУ АО А. -А ООЬО ОА ЮО ОАО АА АА ОАУАО АОО, -А ОЯ, ООЯЮО ЯЬ АА ОЯАЬА, О УА ООЬ ОА KENSINGTON У АЬ ОАУЮ У АОО Я. ОО ОУАА/А ООЯЮ ЮАЬ ОААЬ О У, ОЭОУ ОАЯ ОУ А ООЬЯ. ААЯ ААЯ А А О Ю АА, О ЭОО О Ь У АА, ОО ОАЮЯ А ОУАА.оложение по безопасности лазерных устройств класса 2анное лазерное устройство соответствует международному стандарту IE C 60825-1:1993+A1:1997+A2:2001, Class 2 Laser Product, а также документам 21 CFR 1040.10 и 1040.1, за исключением отклонений, оговоренных в уведомлении ?50 от 26.07.2001: 1. спускание параллельного пучка видимого для глаз излучения;2. аксимальная мощность непрерывного излучения 1 милливатт, длина волны 650±20 нанометров;3. абочая температура от 0°C до 40°C.t ɯʖʦʧʜʰʖʜʩʨʶʧʖʞʗʟʧʖʩʳʪʨʩʧʥʠʨʩʘʥt ɸʖʞʧʜʯʖʜʩʨʶʟʨʦʥʢʳʞʥʘʖʩʳʪʨʩʧʥʠʨʩʘʥʩʥʢʳʡʥʦʧʟʪʡʖʞʖʤʤʥʠʩʜʣʦʜʧʖʩʪʧʜɭʨʢʟʪʨʩʧʥʠʨʩʘʥʧʖʗʥʩʖʢʥʦʧʟʩʜʣʦʜʧʖʩʪʧʜʘʲʬʥʛʶʰʜʠʞʖʦʧʜʛʜʢʲʪʡʖʞʖʤʤʥʙʥʛʟʖʦʖʞʥʤʖʥʩʡʢʵʮʟʩʜʜʙʥʟʛʥʝʛʟʩʜʨʳʘʥʨʨʩʖʤʥʘʢʜʤʟʶʩʜʣʦʜʧʖʩʪʧʲʛʥʛʥʦʪʨʩʟʣʥʙʥʞʤʖʮʜʤʟʶ А! данном устройстве отсутствуют детали, подлежащие ремонту. астройка или применение элементов или процедур, не описанных в документации, влекут за собой опасность подвергнуться электромагнитному излучению.оложение о радиопомехах едеральной омиссии по связиримечание: анное устройство было проверено и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с астью 15 правил едеральной омиссии по связи. анные ограничения разработаны, чтобы обеспечить разумную защиту от вредного влияния в жилых помещениях. анное оборудование вырабатывает, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать помехи линиям радиосвязи. Однако нет никакой гарантии, что помехи не будут создаваться в определенной обстановке. сли данное оборудование создает помехи радио и телевизионному приему, нужно предпринять следующие меры:• овернуть или перенести приемную антенну.• Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.• одключить оборудование к розетке, которая не имеет общих цепей с той, в которую включен приемник.• роконсультироваться у дилера или опытного радиотехника для получения помощи.Я: зменения, не одобренные компанией Kensington, могут лишить пользователя возможности использовать данное устройство в соответствии с требованиями едеральной омиссии по связи, и не должны быть выполнены.иапазон рабочей частоты: 2,4 цɴʖʡʨʟʣʖʢʳʤʖʶʘʲʨʥʡʥʮʖʨʩʥʩʤʖʶʘʲʬʥʛʤʖʶʣʥʰʤʥʨʩʳʛɨʣоложение о соответствии требованиям едеральной комиссии по средствам связи А (FCC)асть 15 правил FCC. Устройство отвечает следующим требованиям: (1) анное устройство не должно создавать вредных помех, и (2) данное устройство должно быть устойчиво к любым помехам, в том числе и к тем, которые могут вызвать сбои в его работе. ак указано в разделе 2.909 правил FCC, стороной, ответственной за данное устройство, является Kensington Computer Product Group, 333 PORTUGUÊSРУССКИЙ](https://usermanual.wiki/ACCO-USA/M01046-T/User-Guide-1123679-Page-15.png)
![30 31QPEFFNJUJSFOFSHJBEFSBEJPGSFRVÐODJBFTFOÍPGPSJOTUBMBEPOFNVUJMJ[BEPEFBDPSEPDPNBTJOTUSVÎÜFTQPEFQSPWPDBSJOUFSGFSÐODJBTOBTDPNVOJDBÎÜFTEFSÈEJP/PFOUBOUPOÍPFYJTUFOFOIVNBHBSBOUJBEFRVFFTTBJOUFSGFSÐODJBOÍPPDPSSBFNEFUFSNJOBEBTJOTUBMBÎÜFT4FFTUFFRVJQBNFOUPDBVTBSJOUFSGFSÐODJBTOPDJWBTËSFDFQÎÍPEFSÈEJPPVUFMFWJTÍPQPEFGB[FSPTFHVJOUF t3FPSJFOUFPVNVEFBMPDBMJ[BÎÍPEBBOUFOBEFSFDFQÎÍP t"VNFOUFBEJTUÉODJBFOUSFPFRVJQBNFOUPFPSFDFQUPS t-JHVFPFRVJQBNFOUPBVNBUPNBEBEFVNDJSDVJUPEJGFSFOUFEBRVFMFBRVFPSFDFQUPSFTUÈMJHBEP t4FQSFDJTBSEFBKVEBDPOTVMUFPBHFOUFEB,FOTJOHUPOPVVNUÏDOJDPRVBMJGJDBEPEFSÈEJPUFMFWJTÍPMODIFICAÇÕES: As modificações que não sejam expressamente aprovadas pela Kensington podem anular a autoridade do utilizador de manusear o dispositivo de acordo com os regulamentos da FCC, não devendo ser feitas.*OUFSWBMPEFGSFRVÐODJBEFGVODJPOBNFOUP()[1PUÐODJBNÈYJNBEFTBÓEB3'ECNDECLARAÇÃO DE COMPATIBILIDADE E CONFORMIDADE COM A FCC&TUFQSPEVUPFTUÈFNDPOGPSNJEBEFDPNB1BSUFEPTSFHVMBNFOUPTEB'$$0GVODJPOBNFOUPFTUÈTVKFJUPËTEVBTDPOEJÎÜFTFTUFFRVJQBNFOUPOÍPQPEFDBVTBSJOUFSGFSÐODJBTQSFKVEJDJBJTFUFNEFTVQPSUBSBTJOUFSGFSÐODJBTrecebidas, incluindo as que possam prejudicar o funcionamento. Como definido na Secção 2.909 dos regulamentos da FCC, a parte responsável por este dispositivo é a Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, USA.DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA INDUSTRY CANADAEste dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites estabelecidos em RSS-210. O seu funcionamento está EFQFOEFOUFEBTEVBTDPOEJÎÜFTRVFTFTFHVFN&TUFEJTQPTJUJWPOÍPQPEFDBVTBSJOUFSGFSÐODJBTFUFNEFTVQPSUBSBTJOUFSGFSÐODJBTSFDFCJEBTJODMVJOEPBTRVFQPTTBNQSFKVEJDBSPGVODJPOBNFOUPEste aparelho digital de Classe [B] está em conformidade com a norma canadiana ICES-003.DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CEA Kensington declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das Directivas da CE aplicáveis.Para a Europa, pode obter uma cópia da Declaração de Conformidade para este produto, se clicar na ligação Declaração de Conformidade, em www.support.kensington.com.INFORMAÇÃO APENAS PARA OS ESTADOS-MEMBROS DA UEA utilização do símbolo indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Ao certificar-se de RVFTFEFTGB[EFTUFQSPEVUPDPSSFDUBNFOUFBKVEBSÈBFWJUBSQPUFODJBJTDPOTFRVÐODJBTOFHBUJWBTQBSBPBNCJFOUFe para a saúde, que, de outra forma, poderiam ocorrer pelo mau manuseamento deste produto. Para obter informação mais detalhada sobre a reciclagem deste produto, contacte o município onde reside, os serviços de recolha de resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o produto.Kensington e ACCO são marcas registadas da ACCO Brands. Kensington Promise é um serviço da ACCO Brands. Windows é uma marca comercial da Microsoft Corporation. Todas as outras marcas registadas e não registadas são propriedade dos respectivos proprietários.© 2009 Kensington Computer Products Group, uma divisão da ACCO Brands. Qualquer cópia, duplicação ou reprodução não autorizada dos conteúdos aqui presentes é proibida sem o consentimento escrito da Kensington Computer Products Group. Todos os direitos reservados. 3/09JOGPSNBÎÜFTTPCSFDPNPDPOUBDUBSBBTTJTUÐODJBUÏDOJDBOBÞMUJNBQÈHJOBEFTUFNBOVBMSugestões de assistência técnicat 1PEFFODPOUSBSBSFTQPTUBQBSBPTFVQSPCMFNBOBTFDÎÍP1FSHVOUBTNBJTGSFRVFOUFT'"2EBÈSFBEFBTTJTUÐODJBOPXFCTJUFEB,FOTJOHUPOwww.support.kensington.com.t -JHVFEFVNUFMFNØWFMPOEFUFOIBBDFTTPBPTFVEJTQPTJUJWPt 5FOIBQPSQFSUPBTTFHVJOUFTJOGPSNBÎÜFT - Nome, morada e número de telefone - O nome do produto Kensington - Sintomas do problema e o que os provocouGARANTIA LIMITADA DE DOIS ANOS",&/4*/(50/$0.165&3130%6$54(3061i,&/4*/(50/wHBSBOUFFTUFQSPEVUPDPOUSBEFGFJUPTOPNBUFSJBMFEFGBCSJDPNFEJBOUFBVUJMJ[BÎÍPOPSNBMFBTTJTUÐODJBEVSBOUFEPJTBOPTBDPOUBSEBEBUBPSJHJOBMEFDPNQSB",&/4*/(50/por sua opção, deverá reparar ou substituir a unidade defeituosa coberta por esta garantia. Guarde o recibo de compra EBUBEPDPNPQSPWBEBEBUBEFDPNQSB7BJQSFDJTBSEPNFTNPQBSBRVBMRVFSBTTJTUÐODJBEFOUSPEBHBSBOUJB%FNPEPa manter esta garantia limitada em vigor, o produto teve de ser manuseado e utilizado como descrito nas instruções que acompanham esta garantia. Esta garantia limitada não cobre qualquer dano devido a acidente, utilização indevida, BCVTPPVOFHMJHÐODJB&TUBHBSBOUJBMJNJUBEBTØÏWÈMJEBTFPQSPEVUPGPSVUJMJ[BEPDPNPFRVJQBNFOUPJOEJDBEPOBDBJYBEPQSPEVUP7FSJGJRVFBDBJYBEPQSPEVUPQBSBNBJTJOGPSNBÎÜFTPVDPOUBDUFBBTTJTUÐODJBUÏDOJDBEB,&/4*/(50/&TUBgarantia não afecta quaisquer outros direitos legais de que possa dispor por lei. Contacte a KENSINGTON em www.support.kensington.com ou através de um dos números de suporte técnico listados abaixo para saber os procedimentos EFBTTJTUÐODJBOBHBSBOUJBLIMITAÇÃO DA GARANTIAEXCEPTO PARA A GARANTIA LIMITADA AQUI APRESENTADA, DE ACORDO COM O PERMITIDO POR LEI, A KENSINGTON RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO TODAS AS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO E/OU DE ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO. NA MEDIDA EM QUE QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS PODEM TODAVIA EXISTIR POR LEI, QUAISQUER DESSAS GARANTIAS ESTÃO LIMITADAS À DURAÇÃO DESTA GARANTIA. ALGUNS ESTADOS/PROVÍNCIAS NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES NA DURAÇÃO DE UMA GARANTIA IMPLÍCITA, PELO QUE AS LIMITAÇÕES DESCRITAS ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A SI.LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE"3&1"3"±°00646#45*56*±°0%&45&130%650$0.03&'&3*%0/&45&%0$6.&/50²3&.²%*0&9$-64*70%0$0/46.*%03",&/4*/(50//°04&3«3&410/4«7&-10326"-26&3%"/0&41&$*"-"$*%&/5"-06$0/4&26&/5&INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE RECEITAS, PERDA DE LUCROS, INUTILIZAÇÃO DO SOFTWARE, PERDA OU RECUPERAÇÃO DE DADOS, ALUGUER DE EQUIPAMENTO DE SUBSTITUIÇÃO, TEMPO DE INACTIVIDADE, DANOS À PROPRIEDADE E RECLAMAÇÕES DE TERCEIROS, RESULTANTES DE QUALQUER TEORIA DE RECUPERAÇÃO, INCLUINDO GARANTIAS, CONTRATOS, REGULAMENTOS OU ACTOS ILÍCITOS. NÃO OBSTANTE O FIM DE QUALQUER GARANTIA LIMITADA OU QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA POR LEI, OU NA EVENTUALIDADE DE QUALQUER GARANTIA LIMITADA NÃO $6.13*304&6'*.&41&$¶'*$0&./&/)6.$"40",&/4*/(50/4&3«3&410/4«7&-1036..0/5"/5&"$*."%0PREÇO DE COMPRA DESTE PRODUTO. ALGUNS ESTADOS/PROVÍNCIAS NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES, PELO QUE A LIMITAÇÃO E EXCLUSÃO DESCRITAS ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A SI. A GARANTIA CONFERE-LHE DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS E PODE TER OUTROS DIREITOS QUE PODEM VARIAR CONFORME O ESTADO OU A PROVÍNCIA.DECLARAÇÃO DE SEGURANÇA DE LASER DE CLASSE 2&TUFEJTQPTJUJWPMBTFSFTUÈFNDPOGPSNJEBEFDPNB/PSNB*OUFSOBDJPOBM*&$""EF1SPEVUPTLaser de Classe 2, e está igualmente em conformidade com 21 CFR 1040.10 e 1040.1, salvo desvios nos termos do Aviso 4PCSF-BTFS/EFEF+VMIP 1. Emissão de um raio paralelo de luz visível;1PUÐODJBNÈYJNBEFNJMJXBUU$8JOUFSWBMPEFDPNQSJNFOUPEFPOEBEFOBOØNFUSPT5FNQFSBUVSBEFGVODJPOBNFOUPFOUSF$F$t /ÍPEFTNPOUFPEJTQPTJUJWPt 6UJMJ[FPEJTQPTJUJWPBQFOBTEFOUSPEPJOUFSWBMPEFUFNQFSBUVSBEFGVODJPOBNFOUPFTQFDJGJDBEP$BTPPEJTQPTJUJWPseja exposto a condições não indicadas para o respectivo funcionamento, desligue-o e espere que a temperatura estabilize até se encontrar dentro do intervalo de funcionamento especificado, antes de voltar a utilizar o dispositivo. ATENÇÃO! Este dispositivo não possui peças passíveis de serem reparadas. A utilização de controlos ou ajustes ou o desempenho de procedimentos que não os especificados no presente documento podem resultar numa exposição perigosa à radiação.DECLARAÇÃO SOBRE A INTERFERÊNCIA DE RADIOFREQUÊNCIA DA FCC (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION)/PUB&TUFEJTQPTJUJWPGPJUFTUBEPFFTUÈFNDPOGPSNJEBEFDPNPTMJNJUFTFTUBCFMFDJEPTQBSBEJTQPTJUJWPTEJHJUBJTde Classe B, de acordo com o disposto na Parte 15 dos regulamentos FCC. Estes limites destinam-se a fornecer uma QSPUFDÎÍPBEFRVBEBDPOUSBJOUFSGFSÐODJBTQSFKVEJDJBJTFNJOTUBMBÎÜFTSFTJEFODJBJT&TUFFRVJQBNFOUPHFSBVUJMJ[BFPORTUGUÊS](https://usermanual.wiki/ACCO-USA/M01046-T/User-Guide-1123679-Page-16.png)