AEE Technology 8206814 GEye remote control User Manual
Shenzhen AEE Technology CO., LTD. GEye remote control
Contents
- 1. User Manual 1-15
- 2. User Manual 15-30
- 3. User Manual 31-45
- 4. User Manual 46-50
User Manual 1-15
GE§)_N6UTE G-EYE 720p G-EYE 720p Following this quick start guide will allow you to quickly learn about your product and use it properly. . . I I I A more com Iete gwde iVing speCific details of all the product's functions IS also availab e on our we Site: www.geonaute.com. 1. PRODUCT DESCRIPTION : 1. ON/OFF . . 2. . Start/Stop . Video recording or Activation/Deactivation of laser painter. 3. Take photo. . I 4. Activation/Deactivation of "VOX" function. I I 5. Red LED indicator: power/charge. I 6. Green LED indicator: Video recording/data transfer. 7. Micro hone. .8 ea eIr. I . S atus indicator LCDI screen. 0. Laser light for pOSitioning. 1. Lens. I 2. Red indicator on front: Video ecordin /photo capture. 3. Mini- SB connector. 4. Slot for pSD card. 5. A\Il-IOut connector. 6. Mini-HDMI connector. I 7. Screw for attaching the Video camera "kodak" standard). “1 Agata“ _l_l_l_l_l a. Power indicator. b. Video recording. c. Photo capture. . d. Duration of recording underway. e. Batter level. . f. Active SB connection. . 9. Level of remaining memory available. 2. INSERTING THE BATTERY: Insert the battery according to the correct polarity. £970.- 3. CHARGING : Connect your product to a computer using the USB lead prowded. _ _ _ Trhe indicator no.6 Will flash red while the product is c er in . Oncg it?s fully charged, indicator no.6 lights up and sta 3 red. EUI y charging a battery takes approximately 4 ours. 4. GETTING STARTED : 4.1 Insertin a pSD_card: __ _ _ _ Insert the p card m the_ correct posmon followmg the dlrectlon shown. You should hear a "C|ICk" |nd|cat|ng that the card IS properly |nserted. Th|s roduct onl has_an |nternal memory of 4OMb w |ch WI|| lets you record abou ten secon s of film or around forty photos. It I_S preferable to use a_ pSD card. Th|s product |s compat|ble W|th uSD cards of 2Gb to 3ZGb. 4.2 Switching on the product: _ _ _ Turn on the power by moym SW|tch not to the "ON" posmon. The LCDlscreen,_and |nd|ca or no.6 w|ll l|ght up. . . After 5 m|nutes wnthout the buttons be|ng used, the product WI” 90 automat|cally |nto standby mode. Press once on button no.2 to turn the product back on. 4.3 Recording a video: _ Press once on_buttqn no.2 to start recordlng._ . The camera wnll emlt a "beep" sound conflrmln the start of the recordlng. The tlme shown on the LCD screen correspon s to the recordlng tlme used. 030 030 030 o 030 020 050 050 DEG ° 050 050 Press one. more time on button no.2 to stop the recordmg. _ The camera emlts a "beep beep" sound to |nd|cate the end of the recordmg. The time shown on the LCD screen dlsappears. 4.4_ tActivating/deactivating the laser om er: ress and hold button no. 2 until hearing a "beep" (~3 seconds) to activate/deactivate the laser. 4.5 Taking a photo: Press once_ on button no.3 to take a photo. The I|ght WIN a d|splay on the LCD screen then turn off. 4.6 "VOX“ function: _ _ _ _ Move SW|t_ch no.4 to the "ON" posmon to act|vat_e the "VOX" functlon. Th|s functlon |s for usmg_the product as a survelllance camera. _ _ The product WI|| automatlcally trlgger a Vldeo recordlng when a suff|C|ent sound level IS reached. h d I I f h V0 0 an: as e tr' e soun eve is ve ow, i t " ”fiction Its ctivatedgfli Iing sports use, the r\¥icleo recorfilng WI I contlnue to e ac lvate . 5. DATA TRANSFER : To transfer the videos and photos to your computer, connect the product to the com _uter usmg the "USB" lead prowded, then move SW|tch no.1 to the "ON" 03| lon. he,%..icon displays on the LCD screen. You can then access two disks as with a classic USB stick. The 1st is the internal memory. The _2nd is the pSD card. _ _ If thereblls no pSD card mserted m the product, the 2nd dlSk WI|| not be acceSS| e. 6. HELMET STRAP : This strap_ is desi n_ed to be used on bike helmets W|th ventl at|on. Thread each strap through the _ helmet‘s vents, and throu h the cl|p to ma|nta|n the support of the he met. 7. ADHESIVE PAD FOR HELMET : Tths adhasive pad is designed to be used with all types 0 e me . The BMW sticker offers very resistant adhesion. There _are however some precautions to be taken when attaching this pad. - Clean and dry the surface onto which you are going to stick the pad. _ _ - Make sure that the surface_is as smooth as posSible. - Make sure that when you stick the pad you are in a dry erAVironment at a moderate temperature. Preferably in oors. - This pad may be removed cleanly using the heat of a hairdryer. 8. PRECAUTIONS FOR USE : _- Handle the device with care - do not drop it or subject it to strong im ac s. - his product is _not waterproof, do not subject it to sprays of water or immerse it. _ _ _ _ - For increased safety, av0id usmg the buttons during action. Loss of concentration can be dangerous - Do not take the product apart, as this may lead to damage as well as cancellation of the warranty. . . - If you plan not to use the product over a long period of time (over 1 month), make sure you remove the battery. . - Usmg the productlin a very cold enVironment (temperature below -10°C)_may lead to a reduction in battery capaCity, and therefore the product‘s battery life. 9. LIMITED LIABILITY: - GEONAUTE is not responsible for accidents or injuries caused by handling or uSing the product durin hiEhrisk sports. _ _ - In particular,_GEONA T inSists on informing the user of pOSSIbIe loss of concentration linked to usmg the product in dangerous conditions. - The user is_ warned that they assume all legal liability for the taking, sharing, and publication of images recorded With the product. 10. WARRANTY : - GEONAUTE guarantees the initial_buyer of this product that it_ is exempt of faults relating to the materials or fabrication and does so for a period of 2 years (inclusive) from the date_ of purchase. - Please keep your receipt as proof of purchase. _ - The warranty does not cover damage caused due to improper use, non-com- pliance with safet precautions, aCCidents, or the incorrect maintenance or commerCial use 0 the deVice. - This warranty does not cover damage resulting from repairs carried out by persons not authorised by GEONAUT . _ . 7 The. guarantees. contained herein expliCitly replace all other. guarantees includin the impliCit guarantee. of merchantability and/or SUitabili y for use. GEONA T_E can, under no Circumstances, . be held responSible for any damage direct or indirect, of a general or speCific nature, caused by or related to use of these instructions or the product they describe. - During the warranty period, the item Will either be re aired free of charge by an euthorised repair serVice or replaced free of charge depending on the distribu- or . - T e warranty does not cover the battery, or casing that is cracked, broken or presents VISIb e dents. E G-EYE 720p Nous vouslinvitons a suivre ce guide de démlarrage rapjde qui vous ermettra de rapldement prendre en maln votre prodwt et _‘en falre pon usage. in gurde complet deltallllant premsement toutes Ies fonctlons est egalement dlsponlble sur notre Slte |nternet : www.geonaute.com. 1. DESCRIPTIF PRODUIT: 1. ON/QFF , . 2_. Declanchement/Arret elnreglstremept Yldeo ou Actlvatlon/Desactlvatlon Vlsee aser 3. Déolanchement plhoto. . 4. Actlyatlon/Desactlvatlon fonctlon «VOX». 5. Indlcateur a LED rouge : mlse sous tensmn / charge. . 6_. Indlcateur a LED verte : enreglstrement Vldeo / transfert de donnee. 7. Mlcrophone. 8. Hautparleur. . 9. Ecran LCD |nd|cateur de statut 10. Vlsee laser. 11. Objectlf. 12. Indlcateur rouge en face avant enre lstrement V|q|e_o / capture photo. 13. onnecteurmlnl-USB. 14. Slot pour carte uSD. 15. ConnecteurAV—Out. 16. Connecteur mini-HDMI. 17. Pas de vis our flxer Ia caméra (standard « kodak »L)). a. Indicateur de mise sous tension. b. Enregrstrement Vldeo. c. Capture photo. _ d. Duree de I’enreg_|strement en cours. e. vaeau de batterle. . f. Connectlor) USB actlve. g. vaeau memowe Ilbre restante. 2. INSTALLER LA BATTERIE : Insérez Ia batterie en respectant Ia polarite’. figh- o 3. CHARGER : Connectez votre_produit a un ordinateur é I‘aide du cable USB fourn|._ L’mdlcateur n°6 clrgnote rouge endant Ia_ du_rée de la charge. Une f0|s Ia charge ermlné, I‘lndlcateur n°6 est allumé au rouge flxe. _ _ ha charge complete d une battene prend enV|ron 4 eures. 4. DEMARRER : 4.1,Insérer une carte pSD : _, _ _ _ , Inserer la carte pSD dans I’e_mp|acemer_1tappropr|e en survant Ie sens gndlque. Vous devez entendre un « 0ch »_ qu_| mdrque que la carte est bren rnsere. Ce produrt dlspose d’une memorre mterne de seulement 40Mo qu| vous permet d’rentregistrer quelques dizaines de secondes de film, ou une quarantaine de 0 03. I est preferable d’utiliser une carte SD. ‘ Ce prodult support Ies cartes pSD e 260 a 32Go. 4.2 AIIumer Ia produit: _ _ Mettre Ie grodullt sous tensupn en plagant I’|nterrupteur n°1 sur « ON ». L’ecran L D, agn3| que I’|nd|cateur n°6 s’allument. . _ Au bout de 5 mrnutes sans actlon slur Ies boutons, IeJarodun se mettra automan- quement en verIIe. Appuyer une f0|s sur Ie bouton n 2 pour revelller Ie prodwt. 4.3 Prendre une vidéo : , . . , Appuyer une f0|s sur Ie bouton n°l2 pour demarrer I’enreglstrement yldeo. Un «, b|p » de conflrmatron dq demarrage de I’enreglstrement est emls par la camera. Le temps Jndlque sur I‘ecran LCD correspond au temps d’enreglstrement ecoule. KEUQDGGDSU 030030 wwwswogo AppuyerA une 2nde_fois sur Ie bouton n°2 flour arreter I’enreg,|st_rement. , _ n_« pr-blp p est emls par la camera pour |nd|quer I‘_arre_t de I‘enreglstrement. _ - Le temps mdrque sur I’ecran LCD dlsparalt. 4.4 Activer/desactiverj Ia visée laser : _ Restez appu erJusqu'a entendre un « blp » (73 seqon es) sur Ie bouton n°2 pour actlver/desactlver Ie laser. 4.5 Prendre un_e photo : Appuyer une f0|s spr Ie boutqn n°3 pour prendre qne photo. Le voyant a s’afflche sur I’ecran LCD pws s’etelnt. 4.6 Fonetion « VOX » : _ _ Placez I’mterrupteur n°4 s_u_r « ON » po_ur actlver Ia fonctlpn « VOX »._ Cette fonctlon permet d’utlllser_le prodult en tant _que camera_de survelllance. Le prodwt declanchera automathuement I’enreglstrement VldeO a part|r d’un mveau soRore sufflsarI1t. d d I b t nti n : niveau re e 'c an ment étant trés as, si Fewe (foncfion (g W » es? acflfie en usage sport, enreglstrement Video sera tou10urs active. 5. TRANSFERT DE DONNEE : Pour transférer I_es vidéo et photo enregistrées vers v_otre_ordinateur, connectez Ie produn a I’ordlnateur avec Ie cable « USB » fournl, pU|s placez I‘mterrupteur n°_ Asur « ON ». _ , Home <%.. s‘afflche surl‘ecran LCD. Vlous_ pourrez alors acce’der a deux disques comme pour une clé USB 0 assmue. Le 1er etant Ia mémoire interne. Le 2nd étant la carte pSD. _ S| aucqgle carte pSD n‘est mseree dans Ie prodwt, Ie 2nd d|sque ne sera pas acceSS| e. 6. SANGLE DE FIXATION CASQUE : Cette sangle est destine a étre utilise’e avec Ie_s casques de veIo dlsposant d’aeranon. Passez chacune des sangle dans Ies aératgons du casque, et repassez I_es dans Ies cI|p de fermeture pour malntenlr Ie support sohdalre du casque. 7. PAD AUTOCOLLANT POUR CASQUE : Ce pad autocollant est destiné a étre utilisé avec tous typesIde cas ue. , I , . Le sticker 3 TMoffre une adherence tres rIeS|stante. II fauIt ceIpendant respecter quelque precautlons Iors de la flxatlon de ce pad. - Nettoyez et sechez Ia surface sur Iaquelle vous aIIez apposer Ie pad. . . . -Assurez vous que la surface soI|t la plus I|sse pos5|ble. - Apposez ce pad dans un enV|ronnemeInt sec at de temperature mode’rée. DIe préférence en mtérleur. - Ce pad peut-étre retlré proprement a Panda de la chaleur d‘un séche-cheveux. 8. PRECAUTIONS D’USAGE : - Manipulez I’appareil avec sIoin, ne Ie faites pas tomber et ne Ie soumettez as a des chocsIlmportants. I - Ce pro ult n’est pas etanche, ne I’exposez pas a des prOJectlons d’eau, neI IIlrnmIergez pas. I - Pqur plus da secunte, ewtez de manlpuler Ies boutons pendant I’act|on. La deconcentrahon pourIralt etre dangereuse. I - Ne démonItezI pas Ie prodwt, cela pourIralt entralner des I Idomma es amsr queI II’annuIatlon de la garantle. , - Sr yous prIevoyez e Ine pas uItlllser Ie rodurt pendant une Iongue duree (su erleuIre a I1 mals) velIIIez a retlrerI Ia bat erle. I I - na utlllsatloIn Ien Im|||eu trés froIld étempérature |nfér|eure a -10°C) Ipeut entgalrier une dlmlnutlon de la capaC|té e la batterle, et donc de I‘autonomle du pro w . 9. RESPONSABILITE LIMITEE : - GEONAUITE n‘Iest pas rasponsable des accidents et blessurIes occasionnés Ear Ia manIlpuIatlon ou I’utlllsatlon du prIodILut dansIIdes sports a Ihauts nsques. n part|cuII|er, GEONAUTE tlent a senIslb|I|ser I’utI|I|sateur a la deconcentratlon possmle he a la manlpulatlon du prodmt en condltlons dangereuses. - L’utilisateur est averti qu‘iI assume _tout_e Ia responsabilité juridique pour Ies prlsgstde vue, Ie partage, et la publication des images enreglstrees avec Ie pro u| . 10. GARANTIE : GEONAUJ'E garantit,a_l’acheteur initial_de pe produit que celui-ci estexempt de defauts lies aux materiaux ou a la fabrication _et ce, pendant une periode de 2 gps fl ctompter de la date d’achat. Conservez blen Ia facture qU| est votre preuve ac a . - La garantie ne couvre pas Ies dommages dus a une _mauvaise utilisation, au non-respect des precauhons d’emploi, aux acmdents, m a un entretlen |ncorrect ou un usage commermal de I’apparell. _ , , _ - La tgarantle ne couvre pas Ies dommages occaswnnes par des reparatlons effec uees par des personnes non-autqnsees par GEONAUTE. .‘ . . - Les garantles comprlses dans la presente. remplaqent de maniere epr|C|te toute autre arantle, y cqmprls Ia garantle |mpI|C|te de quallte onaIe et marchande e ou d’adaptatlon a I‘usage. GEONIAUTE nelpelut en aucun cas etreltenu responsabie pour tpus dommages, directs-cu |nd|rects, de portee generale culpartlpullere, causees par ou hes a I’utlllsatlon de ce mode d’emplm ou du prodw lqu’ll decrlt. . . . , , . - Durant Ia p,er|ode de qaran‘tle, I’apparell est scltlrepare giratwtement par un serwce agree, sclt remp ace a tltre ragleux fiau re du dlstrlbuteur). . , - L,a garantle ne couvre pas la ba terle, n| es 0|t|ers fissures ou brlses ou presentant des traces de chocs VISIb|eS. E G-EYE 720p Le invitalnjos a seguir este manual de lnicio para conocer el producto y aprender a u_t|l|zarlo correctamente y ensegwda. _ Asimismo, d|§p_one de una guia completa con el detalle de todas las fun0|ones en nuestra paglna de Internet: www.geonaute.com. 1. DESCRIPCION DEL PRODUCTO: 1. ON/OFF ., 2, Empezar o detener la grabacmn de YJdeo o blen actlvar o desactlvar el rayo asen 3. Tomar una foto.. ., 4. Aptlvar o desaqtlvar la fun0|on «VOX». 5. Plloto de led I‘OJOZ enchufado/cargando. 6. Plloto de led verde: grabando en video/transflrlendo dates. 7. M|créfono. 8. Altavoz. _ . . Pantallade LCD que Indlca el estado. 0. Rayollaser. 1. Olbjetwo. ., 2. Plloto rOJO en el frontal: grabacmn en ldeo/toma d_e fotos. 3. Puerto m|n| USB. 4. Leqtor de tar etas uSD. 5. Sallda de_vl eo. 6. Puerto m|n| HDMI. . .. 7. No se necesitan tormllos para fuar Ia cémara (esténdar «kodak»). a. Indicadqr de car a b. Grabacwn en VI eo. c. Toma .d,e fotos. ., d. Durampn de la grabacgon en curso. e. Capaqdad de la blaterla. f. ConeX|qn USB active. 9. Memorla I|bre restante. 2. COLOCACION DE LA BATERiA: Introducir Ia baterl’a respetando Ia polaridad. £2970.- 3. CARGAR : Coneptar _e| producto a un ordenador con el cable USB mcluldo. . EI FI|OtQ n.° 6 parpadearé en I'OJO duraljte Ia carga. AI ermlnar, eI plloto n.° 6 permanecera encendldo en I’OJO. La carga completa de la bateria puede durar unas 4 horas.
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : No Encryption : Standard V2.3 (128-bit) User Access : Print, Print high-res Page Count : 15 Create Date : 2011:11:09 20:32:51 Title : User Manual.pdf Producer : GPL Ghostscript 8.15 Author : Kate_Zhang Creator : Adobe Acrobat 8.0 Modify Date : 2011:11:09 20:32:51EXIF Metadata provided by EXIF.tools