AEE Technology 8206814 GEye remote control User Manual

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	1582551
Application ID	G+MRUBVcSc0YMd/MrkyAjg==
Document Description	User Manual 15-30
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	388.3kB (4853789 bits)
Date Submitted	2011-11-17 00:00:00
Date Available	2011-11-21 00:00:00
Creation Date	2011-11-09 20:33:43
Producing Software	GPL Ghostscript 8.15
Document Lastmod	2011-11-09 20:33:43
Document Title	User Manual.pdf
Document Creator	Adobe Acrobat 8.0
Document Author:	Kate_Zhang

a. Indicadqr de car a
b. Grabacwn en VI eo.
c. Toma .d,e fotos. .,
d. Durampn de la grabacgon en curso.
e. Capaqdad de la blaterla.
f. ConeX|qn USB active.
9. Memorla I|bre restante.
2. COLOCACION DE LA BATERiA:
Introducir Ia baterl’a respetando Ia polaridad.
£2970.-
3. CARGAR :
Coneptar _e| producto a un ordenador con el cable
USB mcluldo. .
EI FI|OtQ n.° 6 parpadearé en I'OJO duraljte Ia carga.
AI ermlnar, eI plloto n.° 6 permanecera encendldo
en I’OJO.
La carga completa de la bateria puede durar unas
4 horas.
4. EMPEZAR :
4.1. Introducir_una taB'eta pSD: _ _ _ _
lntroducrr la tarJeta pS _ en el lugar_aprop|ado y en el sentldo mdrcado.
Trene que sonar un «clrc» como senal do que se ha mtroducrdo correctamente.
Este producto cuenta con una memprla mterna de tan solo 40 MB que permlte
Erabar apenas _u_nos segundos de vrdeo o sacar una cuarentena de fotos.
s preferlble utrlrzar una tarjeta uSD_.
Este producto es compat|ble con tarjetas pSD de 2 a 32 GB.
4.2. Encender el producto:_ _ _,
Encender el producto con el |nterrupgor n.° 1 en_la p03|0|on «ON».
Se encendera la pantalla do LCD aS| como el p|loto n.° 6. .
El producto pasa automaflcamente al modo en espera tras 5 m|nutos de
|nact|V|dad. Pulsar una vez el boton n.° 2 para react|var el producto.
4.3. Grabar un video: _
Pulsar una vez pl botor) _n.° 2 para I_anzar la grabaqron en video. . .
La camara emltlra un pltldo de confrrmacron de |n|C|o de la grabacron. _EI trempo
que aparece en la pantalla de LCD se corresponde con la duracron de la
grabacron.
030 030 030 o 030 020
ago 050 0&0 o 050 050
Pulsar una se unda vez el boton n.° 2 para
detener Ia gra _acrén. . .
La camara emltlra un doble pltldo para
indilcar que se ha parado Ia grabacion.
El trempo desaparece de la pantalla.
4.4. Activar/desactivar el rayo Iéser :
Mantenerfulsado (unos 3lsegundos) al
boton n.° hasta 0|r un p|t|do para act|var o
desactwar el laser.
4.5. Tomar una foto:
Pulsar una vez eI_ botén n.° 3 para sacar una foto. ,
Se encendera eI |cono 0 en la pantalla de LCD y se apagara.
4.6. Funqién «VOX»: _ _ _ _
Ppner eI |n_terruptor_n.° 4_en Ia posnmén «ON» para act|var Ia_ fpncu’m «VOX».
chha funcu’nn permlte gtlhzar e [producto como camara de yl |IanC|a.
El _producto (_empezara automatlcamente a grabar en VI eo cuando haya
suficnente sonldo.
Advertencia: se n_ecesjta m_uy oco niveI sonoro para activarJa
funmgn _«VOX», S|_esta actlva 3 en uso deportlvo, Ia grabaclon
estara Slempre actlvada.
5. TRANSFERENCIA DE DATOS:
Para transferir videos y fotos _a un _ordenador, coneptar eI producto a un
ordenador con el cable USB (lnclwdo) y colocar eI mterruptor n.° 1 en la
osmlon «ON».
i ' .
I cono a arecera en la antalla
A_ partir de entonqes, se puede acceder a dos discos como en cualquier
mcho de memorla USB. _ _
! prlmero es la mempna mterna, eI segundo, Ia tarjeta pSD.
£81] no hay mnguna tarJeta pSD en el producto, no habra acceso aI segundo
ISCO.
6. CORREA DE FIJACION AL CASCO:
L_a _correa se p_uede utilizar con _caspos de
blClcleta que dlspongan de ventllamén.
Deshzar cada correa por Ios conductos de
v_ent|IaC|én de__| casco y pasarlas por Ios
Clerres para fuar eI soporte aI casco.
7. ALMOHADILLA ADHESIVA PARA CASCO:
Esta almohadilla adhesiva puede usarse con
cualqwet tlpo de casco. _
EI adheswo 3MTM presenta una adherenma m_uy
re3|stente. Sm embargo, conwene respetar Clertas
precaumones aI colocar Ia almohadllla.
- Lim iar secar Ia superficie donde se colocaré Ia
almo adiI a. . . , _
- Procurar que la superflme sea lo mas Ilsa pOS|bIe.
- Colocar Ia almohadilla en un entorno seco y a
temperatura moderada. _ _ _
- Es preferlble hacerlo en un espamo |nter|or.
- La almohadllla se puede retlrar fécnmente con el
calor de un secador de pelo.
8. PRECAUCIONES DE USO:
- Manipular eI aparato con cuidado, no dejarlo caer ni someterlo
agolpes fuertes. _ _
-_ I producto no es |mpermeable, por tanto no se puede sumerglr
n| exponer a qhorros de agu_a. _ _
- Como medloa de segurldad, ertar manlpular Ios botones
durante Ia acolon. La desconcentraolondpodrl'a ser ehgrosa.
- Nbo desmontar eI producto para eV|tar afios que a garantia no
cu re.
- Cuando no se vaya a Iusar eI producto durante un tiempo (mas de un mes),
conwene retlrar Ia baterla. , . . .
- EI us_o en entornos muy frlos (tem eratura |nfer|or a —10 °C) puede reducw Ia
capamdad de la baterl'a y por tanto a autonomia deI producto.
9. RESPONSABILIDAD LIMITADA:
- GEONAU_TE nose haqe responsable de Ios accidentes y,da_fios causados
por la mampulamon y ptlllzamon del producto durante Ia practlca de deportes
de alto nesgo. En_p_artncu|ar,_GEONAUTE adwerte aI usuarlo que mampular eI
producto en cond|0|ones pellgrosas puede provocar Ia perdlda de concentra-
cién.
_- EI usqario asume toda responsabilidad juridica aI compartir o publicar
mstantaneas que tome e |magenes que grabe con este producto.
10. GARANTiA :
GEONAUTE garantiza aI compradgr inicial que este productq esté exento de
defectosgor materlales o fabrlcamon durante _d_os anos a partlr de la fecha de
compra. qarde blen Ia factur_a, que es su Justlflcente de compra. _ _
- La garantla no cubre Ios danos por el uso |ndeb|do, _po_r eI |n_cump_I|m|ento de
Ias precauclones de use, per acoldentes, por manten|m|ento |ndeb|do o por el
uso comerelal deI aparato. _ _
- La garantla no cubre Ios dafios ocaswnados por reparamones efectuadas por
personas noIautprlzaldas por GEONAUTE. _ , .
- Lae garantlas mpluldas en la presente sushtuyen de manera epr|C|tala Ias
demas garantlas, |ncIU|da Ia arantla |mpl|0|ta de calldad cabal comermaly/o
de ada taC|qn al uso. GEO AUTE eX|me toda responsablllda por Ios ldanos
—d|rec 03 o lndlrecto_s— de alcance general 0 partlcular, causados o debldos aI
uso de estas |ns,tru00|ones de 950 0 del productq que se descrlbe._ _
- Durante eI perlodo de garantla, eI aparato sere reparedq o _sustltwdo por un
serV|C|o autprlzado de forma ggatulta (a dlscrecmn deI dlstrlbwdpr).
-_Lab arantla no cubre Ia baterla n| Ia caJa en caso de roturas, flsuras o golpes
VISI es.
E G-EYE 720p
V\_lir laden Sie dazu ein, diesen Quick StartuGuide zp befolgen, den Ihnen
dle schnelle" Inbetrleblnahme Ihres Gerats SOWIe ldessen. eff|2|ente
Vemendung ermqgllcht. E|n_e. komplette Gebrauchsanleltung, |n welcher
prazgse aIIe Funktlonen detallllert smd, lst ebenfalls ln unserer Internetsne
verfugbar: www.geonaute.com.
1. PRODUKTBESCHREIBUNG:
1. ON/QFF . _
2. Auslo$e_n / Stonen Vldeoaufzelchnung
oder Akpweren/ eakthleren Laser
Zlelvorrlchtupg.
3. Fotplauslosen . . . .
4. Akthleren/Deakthleren Funktlon « VOX
)).
5. Rote LED-Anzeige: Power/ Ladunfi.
6. Grune LED-Anzeige: Videoaufzeic nung
/ PCTUbertragung der Daten.
7. Mlkrofon.
8. Lauts recher. .
9. LCD ls lIay Statusanzelge.
10. Laser , lelvorrlchtung.
11. Ob{ekt|v . .
12. R0 e Anzelge an der Vorderselte :
Vldeoaufzelchnung / Fotoaufnahme.
13. Mlnl-USB-Anschluss.
14. Slot fur pSD-Karte.
15. AV-Out-Anschluss.
16. Mini-HDMI-Anschluss
17. Schrauben ang zur Befestigung der
Kamera (« K0 ak » Standard ).
a. Ppwer-Anzei e.
b. Vldeoaufze|c nung.
c. Fotoaufnahme. .
d. Dauer der aktuellen Aufzelchnung.
e. Akkustand. _ .
f. USB-Anschluss aktlwertl
g. Verblelbender freler Spelcher.
2. DEN AKKU EINLEGEN :
Legen Sie den Akku unter BerUcksichtigung der Polaritét ein.
£2970.-
3. LADEN :
SchlieBen Sie Ihr_Gerét anhand des mitgelieferten
USB-Kabels an elnen Computer an.
D|e Anzel e Nr. 6 bllnkt wahrend_ der Ladedauer
rot. Sobad das__La_den beendet lst, Ieuchtet dle
Anzelge Nr. 6 standlg ro_t auf.
Das komplette Laden elnes Akkus dauert etwa 4
Stunden.
4. STARTEN :
4._1 Eine pSD-Karte einschieben : _ _
D_|e pSD-Kartean der entsprechenden Stelle |n der angegebenen Rlchtung
e_|ns_ch|e_ben. Sle mussen elnen «__KI|ck _>_> horen,_ der a_nze|gt, dass dle Kane
r|cht| emgerastet |st. DlesesGerat verfu t nur uber elnen mternen Spelcher
von Mohder Ihnen_das Spelchern v_on e wa_zehn Sekunden F|Im oder Vlerz_|g
Fptos ermq |IClht.ES |st daher vorzuz_|ehen, elne pSD-Karte zu verwenden.Fur
dleses Gera konnen pSD-Karten ZW|schen 2 Go und 32 Go verwendet werden.
4.2 Das gerat einschalten : _
Das Gerat elnschalten, |ndem der Schalter Nr. 1_ auf _« ON » gestellt W|rd. Das
LCD-Dlsplay SOWIe dle Anzelge Nr. 6 schalten $_ICh em. Nach 5 Mlnuten
Njcht-VenNendung der Taster] schaltet das Gerat automatlsch auf Standby um.
Elnmal auf dle Taste Nr. 2 drucken, um das Standby zu verlassen.
4.3 Eine Videoaufzeichnung. machen : . _ .
Egn Mal_aufd|e Taste Nr. 2 drucken, um dlle Vldeoaufzelchnun zu starten.
E|n « Blpton » der Bestatlgung des Aufzelchnungsbeglnnslww von der
Kamera abgegeben. Dle am LQD-Dlsplay angegebene Zelt entsprlcht der
abgelaufenen Aufzelchnungszelt.
030 030 030 o 030 030
ago 050 0&0 o 050 050
Ein zweites Mal auf die Taste Nr. 2 drUcken,
urn das Aufzeichnen zu beenden. Ein «
doppelter Bipton » wird von der Kamera
abgegeben, urn das Ende derAufzelchnung
anzuzelgen..Die am LCD-Display angege-
bene Zelt erllscht.
4.4 AktivierenIDeaktivieren der Laser
Zielvorriqhtung : __
Lassen Sle dle Taste Nr. 2 durchgedruckt,
bi__s Sie einen « Bipton» (~3 Sekunden)
horen um den Laser zu
aktivieren/deaktivieren.
4.5 Ein Foto machen :
Ei_n Mal a_uf die Taste N_r. 3 drUcken, um ein_ Foto zu machen. _
D|e Anzelge nerschelnt auf dem LCD-Dlsplay und erllscht dann W|eder.
4.6 Funkt_ion « VOX » : _ _
Ste_llen Sle den Schalter Nr. fl- auf « ON », um dle _Funktlon« VOX » zu
aktlweren. Dlese Funkt|qn ermogllqht es, da§ Gerat als Uberwachun skamera
z_u vengvenden. Das _Gerat lost ab e|nem genugend hohen Schallpege automa-
t|sch d|e V|deoaufze|chnung aus.
Achtun : Nachdem der Schallpegel sehr niedrig ist, wird diese «
VOX » unktion bei der Sportverwendung immer aktiviert sein.
5. DATENTRANSFER :
Um die aufgenommenen Videofilme__ und Fotos auf I_hren Computer zu
ubertraden, schlleI'Sen Sle das Gerat anhand des m|t elleferten « USB
»-Kabe s an den Computer a_n und stellen Sle d_en Schalter r. 1 auf « ON ».
Das Symbol Q erschelnt auf dem LCD-D|splay.S|e haben nun Zugrlff zu
zwei Speichern, _wie _bei einem klassischen USB-StickzDer ers__te i_st der interne
_SEelcher. Der_ 2. |st d_|e {JSD-Kartelst kelne pSD-Karte ms Gerat elngeschoben,
IS der 2. Spelcher nlch zugangllch.
6. GURT ZUR HELMBEFESTIGUNG :
Dieser Gurt ist zur VenNenddng _mit
Fahrradhelmen vorgesehen, d|e uber elne
Beluftung v_erfu_gen. _ _
Fuh__ren Sle jeden Gurtte|l durch dge
Beluftungen des Helms und dgnn durch dle
Schhel’Sschnalle, um den Trager fest am
Helm zu halten.
7. PAD AUFKLEBER FUR HELM :
Dieser Pad Aufkleber ist eschaffen,_ um mit a_||en
H_e|marten yerwendet z__u _wer en. Der 3ther 3M“? bletet
e|n_e sehr W|de|jstandsf_ah|ge Haftung. Es mussen gedoch
be| der Befgstlgun _dleses Pads elnlge VorS|ch smal’S-
nahmen beruck3|ch |gt wer_den_. __ _
- Relnlgen un_d trocknen Sle dle Flache, auf welcher Sle
das Pad anbrln en onIen._ __ _ __ _
_- tStellen Sle SIC er, dass dle Flache so glatt W|e mogllch
IS .
- Bringen Sie dieses Pad in einer trocken_en Um ebung
m|t gemamgter Temperatur an._Vorzugswe|se |m nneren.
- D|es__es Pad kann anhand elnes Fons sauber W|eder
abgelost werden.
8. VORSICHTSMASSNAHMEN FUR DIE VERWENDUNG :
Behandeln Sie das Gerét vorsichtig, nicht fallen Iassen oder
starken Schlq en a_uszus_etzen. _ _
- _Dleses Gera lst nlcht dlcht, kelnen Wassersprltzern aussetzen,
nlcht untertauqhen. .. _ _ .. _ _
- Vermelden Sle es fur mehr Slcherhelt, wahrenld der Aktlpn dle
Tasten zu handhaben. Dle Dekonzentranon konnte gefahrllch
sem.
.. - Bauen lSie das Gerét nicht auseinander, dies kbnnte zu
Schaden pnd zurAnnplllerung der Qargntle fuhren. . .
- Wenn Sle beabsmhtlgen, das Gerat uber elne Iange Zelt nlcht zu verwenden
(mehr als 1 Monat),ldenlken Sle daran, den Akku heraus zu nehmen.
- Dle VenNenglung |n elner sehr _kalten Umgebqng (Temperatur unter 110°C)
kann zur Verrmgerung derAkkuIelstung und damlt er Geratautonomle fuhren.
9. BESCHRANKTE HAFTUNG:
- _GEONAUTE ist nicht fUr Unfélle oder Verletz__un en_ v_er_antw_ort|ich, die durch
dge Handhgbung oder Verwendung des Gerats e| r|S|kore|chen Sportarten
elntreten konntenh _ .. _
- Insbesondere mochte GEONAUTE den Nutzer aufd|e mogllche Dekonzentra-
tion aufgrund der Handhabung des Geréts unter geféhrlichen Bedingungen
aufmerksam maphen. __ _ _ _
- Dgr Nu_tzer W|rd gevyarnt, dass__ er fur d|_e Aufnahme, da_s Tellen und_ dle
Veroffentllchung der, _m|t dem Gerat aufgezelchneten Bllder dle voIIe rechtllche
Verantwortung ubernlmmt.
10. GARANTIE :
GEONAUTE ewéhrt dem Erstkéufer dieses Produktes die Garanfie, ldass
dIQSBS kelne atenal- oder Herstellungsfehler aufwe|st und dles fur elnen
Zeltraum vor_1 2 Jahren ab Kaufdatum. _ _
Bewahren Sle dIQ Rechnup gut auf, da dlese alsuKaufbeIeg dlent. . .
Dle Garantle schlleBt Schla en durch unsachgemaflaen Gebrauch, Nlchtelnhal-
tun der Gebrauchsanyvelsung, Unfalle, fehlerhafte Wartung oder kommemel-
Ien ebraulch des Gerats gus. _
Dle Garantle schlleth Schaden durch Re araturep aus, welche durch nlcht
vqn GEONAUTE autorlseyte Personen urch efuhrt wurden.
D_|ese Garantle solll ausdruckllqh Jedwede an ere Garantle ersetzen,
elnschlleflllch |mp||2|ter Garantlen auf Handels ualltatuund/oder Anpassungen
a_n besondere Verwendungen. GEONAUTE ha et daruber hIHEU$ weder fqr
dlrekte noch |nd|rekte Schaden allgemelner oder kqnlgreter Art, dle durch dle
Verwendung dleser Gebrauchsanleltung oder des In |hr beschrlebenen
Prgdukts verursacht warden: .. .
Wahrendlder Garantlezelt Wll’d das Gerat entweder durch elnen zu elassenen
Kundendyenst kostenlos reparlert oder unentgeltllch ersetzt (nach rmessen
des Verkaqfersk. __ . . __
D_|e Garantle g| t weder fur den Akku noch bel Rlssen, Bruchen oder
Slchtbaren StofLspuren am Gehause.
G-EYE 720p
Si prega di 39 uire_ Ia guida di avvio rapido che lpermette di a prendere
rapldamente |I un2|onamentp de_| prodo to e d| utgllzzarlo corret amente. ‘
Ulna gulda completa ghe descrlve ln modo dettagllato tutte Ie fun2|on| e
dlsponlblle suI nostro Slto Internet: www.geonaute.com.
1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO:
1. ON/QFF . .
2. Ava /Arres_to reglstra2|one o
Attlvazmne / Dlsattlva2|one puntatore laser.
3. Attgvazgone fotgcameral. .
flvégtgyazmne / Dlsattlvazmne fun2|one
5. LED rosso: alimentazione [ ricarica.
6. LED verde: re lstrazmne Vldeo/
trasferlmento da |.
7. Mlcrofono.
8. Altqparlantel.
9. Indlcatore d| stato schermo LCD.
10. Puntatore laser.
11. ObjettIVO. .
12.,Sp|a lrossasulla parte anterlore:
reglstra2|one V|de_o,/ |mmag|n|.
13. Connettore mlnl-USB.
14. Slot per scheda “SD.
15. Connettore AV-out.
16. Connettore mini_—HDMI.
17. Non servono V|t| per flssare Ia
fotocamera (standard "Kodak").
a. Indiqatore_di alimentazione.
b. Regjstr32jone yldeo. _ .
c. Reglstrazwne lmmaglnl. .
d. D_urata della re lstra2|one |n corso.
e. leello della ba erla._
f. anneSS|one USB attlva” .
g. leeIIo reS|duo d| memorla Ilbera.
2. INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA:
Inserire Ia batteria rispettando Ia polarité.
aga- w
3. CARICA:
CoIIe are i_I prodot_to ad un cqmputer utilizzando iI
cavo SB |n dotazmne. La spla rossa_ n. 6 Iampeg-
g|a_ per tutta_ Ia du_rata de_||a carlca. A_ carlca
ultlmata, Ia spla n._ 6 rlmane d_| color ro_sso fISSO. La
carlca completa d| una batterla dura area 4 ore. \
4. AWIO:
4.1Inserirelascheda SD: _ _ _ _
lnsenre Ia_ scheda p_S neII'app03|to allog lamento seguendo Ia‘dlrezmne
|nd|cata.S| deve udlre un "chc" che m we che Ia soheda e mserlta
correttamenteQuesto prodotto ha una memor_|a _|nt_erna ch 80“ 40 MB che
_consen_te_ d| reglstrare po_c_:he decme d| secondl d| Vldeo o una uarantlna d|
|mma |n|.E preferlblle utlllzzare una scheda pSD.Questo prodo to supporta
sche e pSD da 2 a 32 GB.
4.2 Accensjone del prodotto: _
Allmentare llgrodotto posmonando I’lnterruttore n. 1 su_ "ON".L_o schermo LCD
e la spla r n_. SI accendonoDopo 5 m|nut| senza ressmne del tastl, |_I prodotto
va gufinmatlcamente |n standbyPremere una vol a ll tasto n. 2 per nattlvare |I
pro 0 o.
4.3 Registrazione video: . _ . _ . .
Premere una voIt_a |I tasto n. 2 per avv_|are Ia reglstraZ|one Vldeo.Un "blp" d|
porpferma dell’avvno deIIa reglstra2|one Vlene emesso dallla fotocamera.” tempo
|nd|cato suIIo schermo LCD corrlsponde aI tempo d| reglstrazwne trascorso.
®®®°®®
MMDQGOUQUUQU
Premere nuovamente iI_tasto n. _2 per
lnterrompere Ia re lstra2|one.Un "_b|p_-b|p"
Vlene emesso dalla otocamera per |nd|care
I’arresto deIIa registrazione.” tempo indicato
suIIo schermo L D scompare.
4.4 Attivazione / Disattivazione del
untatore laser:
enere premuto iI tasto n. _2 finché _non si
sente un "blp" (~ 3 secondl) per attlvare /
dlsattlvare |I puntatore laser
4.5 Registrazione _immagini :
Premere a vo_|ta |I tasto _n. 3 per scattare una foto. _ _
La spla 8 Vlene Vlsuallzzata suIIo schermo LCD e p0| SI spegne.
4.6 Funzione_"VOX“: _ _ _
Posmonare I’mterruttgre n. 4 su "ON" per attlvare_ |I "VOXf‘. Questa funZ|one
consente d| ut|I|zz_are |I prodotto come telecamera d|_ sorveghanza. _II prodotto fa
scattare automatlcamente Ia reglstrazmne Vldeo |n presenza d| un volume
sonoro suffimente.
Attenzione: oich_é iI vol_ume di attivazione é_ molto b_ass<_>, s_e Ia
funglone "V X“_V|ene attlvata durante Ia pratlca sportlva, |I Vldeo
sara sempre attlvo.
5. TRASFERIMENTO DATI:
Per trasferire vid_eo e immagini suI pqmputeg collegare iI prodotto aI computer
con |I cavo USB |n dotazmne e posmonare I mterruttore n. 1 su "ON".
L‘icona a viene visualizzata suIIo schermo LCD.Ora é possibile
aqcedere ai due d_isc_:hi come neI caso dj una chiavetta USB tradizionale.” ‘
prlmq e la memorla mterna. II secondo e Ia_scheda pSDSe neI prodotto non e
msenta nessuna scheda pSD, |I secondo dISCO non sara accessmlle.
6. CINGHIA DI FISSAGGIO AL CASCO:
Questa cing_hia é progettata per I'utjlizzq
con caschl da blCchetta dotatl d|
ventilazione. Passare ciascuna delle
c_|ngh|e attraverso Ie aperture del qasco e
rlpassarle _neIIe chlusure a cllp per
mantenere |I supporto ben flssato aI casco.
7. PAD ADESIVO PER CASCO:
Questo pad_adesivo_é pro ettato per I'utilizzo con tutti i
t| | d| (_zaschl. L'adeswo 3 W offre una presa mpltq forte.
uttaV|a,_ é_opport_uno Frendere alcune precauzmnl
durante |I flssagglo de pad. _ _ _ _
- PuI|_re e asplugare Ia superflue s_u qw _apporre |I pad.
-A$S|cura_rS| ch_e Ia superflme Sla |I plu |ISCIa pOSSIblle.
- Flssare |I pad |n un amblente secco con temperatura
moderata.
- Preferibilmente in gasa. _ _ __ _
- II pad _ub essere rlmossp |n modo pullto ut|||zzando |I
calore | un ascmgacapelll.
8. PRECAUZIONI D'UTILIZZO:
- Maneg iare I’apparecchio con cura, non farIo cadere e non
sottoporo a fortl um. \ _ _ _
- Questo prodotto non e mpermeabnle, non esporlo a spru22|
d'acqua, non |m_mergerlo. _ _
- Per una magglqre slcurezza, no_n premgre | tast| durante
I'a2|one. La perdllta d| concentra2|one puo essere perlcolosa.
- Non smontare |I rodotto, potrebbe causare dannl e
_ I'annullamento de !a garan2|a. .
-.Se SI pnevede d| non utlllzzare |I prodotto per un Iungo perlodo (oltre 1 mese)
rlcordar5|ld| rmuovere Ia batterla. . _ _
- Un uso |n amblentl estremamente freddl (temperature mferlqre a -10° C) pub
causare una dlmlnu2|one della capamté deIIa batterla e qumdl deII'autonomla
de| prodotto.
9. RESPONSABILITA LIMITATA:
- GE_ONAUTE non é responsabile di incid_enti e infortuni causati daIIa
mampolazmne o daII‘ut|I|zzo de| prodotto |n spprt ad alto_r|sch|_o: _
- _In partlcolare, GEONAUTE avverte I'u_tente curea Ia_ perlcolosna della perqlta
d| concentrazmne derlvante daIIa presswne de| tast| de| prodotto m cond|Z|on|

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : No
Encryption                      : Standard V2.3 (128-bit)
User Access                     : Print, Print high-res
Page Count                      : 16
Create Date                     : 2011:11:09 20:33:43
Title                           : User Manual.pdf
Producer                        : GPL Ghostscript 8.15
Author                          : Kate_Zhang
Creator                         : Adobe Acrobat 8.0
Modify Date                     : 2011:11:09 20:33:43

EXIF Metadata provided by EXIF.tools