ATI Electronics BTHS112 BLUETOOTH HEADSET User Manual

ATI Electronics (Shenzhen) Co. Ltd BLUETOOTH HEADSET 01 BTHS112 de indd

a href="https://usermanual.wiki/ATI-Electronics" itemprop="url"> ATI Electronics >

User Manual

05/12 450 220 - de, gb, fr, es, pt, it, nl, sf, pl, hu, ro, bgBlaupunkt AudioVision GmbH & Co. KGRobert-Bosch-Str. 200D-31139 Hildesheim5 101 040 006 www.blaupunkt.comCommunicationBT HS 112 1 021 204 12200_BTHS112_Cover.indd 148-14900_BTHS112_Cover.indd 148-149 04.05.12 12:0804.05.12 12:08
DEUTSCH2 3DEUTSCH ..................................................... 3ENGLISH ....................................................15FRANÇAIS .................................................27ESPAÑOL ...................................................39PORTUGUÊS .............................................51ITALIANO ..................................................63NEDERLANDS ...........................................75SUOMI .......................................................87POLSKI .......................................................99MAGYAR ..................................................111ROMÂNĂ .................................................123БЪЛГАРСКИ ............................................ 135InhaltBluetooth-Headset BT HS 112.........................................................................................3Sicherheits- und allgemeine Informationen .............................................................4Entsorgungshinweise ........................................................................................................4Lieferumfang .........................................................................................................................4BT HS 112 anpassen und tragen ....................................................................................5Akku-Informationen ........................................................................................................... 5Akku au aden .......................................................................................................................6Übersicht ................................................................................................................................7BT HS 112 ein-/ausschalten .............................................................................................7Koppeln (Pairing) und Verbinden mit dem Mobiltelefon .....................................8Verbindung mit zwei Mobiltelefonen herstellen ....................................................9BT HS 112 bedienen ........................................................................................................ 10BT HS 112 zurücksetzen ................................................................................................. 12LED-Anzeigen und Signaltöne .................................................................................... 12Fehlerbehebung ............................................................................................................... 13Konformitätserklärung ................................................................................................... 13Garantie ............................................................................................................................... 13Technische Daten ............................................................................................................. 14Bluetooth-Headset BT HS 112Das Bluetooth-Headset BT HS 112 ermöglicht Ihnen eine kabellose Verbin-dung mit bluetoothfähigen Mobil telefonen für freihändige Telefongesprä-che in ausgezeichneter Klangqualität. Sie können das Headset mit zwei Mobiltelefonen gleichzeitig verbinden. Individuelle Tragevarianten und ein Gewicht von nur 6 Gramm bieten einen optimalen Tragekomfort. Um die beste Klangqualität zu erzielen, sollten Sie das Headset und das Mobiltelefon auf derselben Körperseite tragen.01_BTHS112_de.indd 2-301_BTHS112_de.indd 2-3 04.05.12 12:3304.05.12 12:33
DEUTSCH4 5Sicherheits- und allgemeine Informationen – Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Headset benutzen. – Wenn Sie das Headset während der Fahrt verwenden, beachten Sie alle vor Ort gültigen Gesetze. – Benutzen Sie das Headset nicht in Situationen, die eine besondere Auf-merksamkeit erfordern, wie z. B. im Straßenverkehr. – Bewahren Sie das Headset und das Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren auf. – Stellen Sie eine niedrige Lautstärke ein, bevor Sie das Headset aufsetzen. Hören Sie stets in mäßiger Lautstärke, um Ihr Gehör zu schützen. – Um Beschädigungen und Fehlfunktionen zu vermeiden, lassen Sie das Headset nicht fallen. – Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Headset eindringt. Sie kann die Elektronik des Headsets zerstören und evtl. einen Kurzschluss verursachen. – Setzen Sie das Headset nicht extremen Temperaturen aus. Die ideale Betriebstemperatur liegt zwischen 10 °C und 40 °C. – Nehmen Sie keine Änderungen am Headset vor und versuchen Sie nicht es auseinander zu bauen. Dies führt zum sofortigen Erlöschen der Garantie.EntsorgungshinweiseNutzen Sie zur Entsorgung des Altgerätes die zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsysteme.LieferumfangIm Lieferumfang enthalten sind: – Bluetooth-Headset BT HS 112 – Ohrbügel – Ohrstöpsel (Größen S, M, L), Größe M ist aufgesteckt – USB-Ladekabel – BedienungsanleitungBT HS 112 anpassen und tragenSie können das Headset am linken oder rechten Ohr tragen. Der Ohrstöpsel wird in drei Größen mitgeliefert. Tauschen Sie den aufgesetzten Ohrstöpsel aus, wenn er nicht richtig passt. – Setzen Sie das Headset so auf Ihr Ohr, dass es sicher und bequem sitzt.Für zusätzlichen Halt beim Tragen können Sie den Ohrbügel benutzen. – Stecken Sie den Ohrbügel wie in der Abbildung gezeigt an das Headset. – Legen Sie den Ohrbügel hinter das Ohr und richten Sie das Headset so aus, dass es bequem sitzt. Links RechtsHinweis: Um eine optimale Sprachqualität zu erzielen, sollte das Mikro fon auf Ihren Mundwinkel zeigen.Akku-InformationenDas Headset ist mit einem integrierten Lithium-Polymer-Akku ausgestattet. Der Akku ist nicht austauschbar. Die volle Leistung eines neuen Akkus wird erst nach zwei oder drei vollständigen Lade-/Entlade zyklen erreicht. Der Akku kann einige Hundert Mal geladen und wieder entladen werden, verliert aber im Laufe der Zeit an Kapazität.Trennen Sie das BT HS 112 von der Stromversorgung, sobald der Akku voll-ständig aufgeladen ist, da ein Überladen zur Verkürzung der Lebensdauer des Akkus führt. Ein geladener Akku verliert an Kapazität, wenn er nicht benutzt wird.Wichtig: Achten Sie darauf, dass der Akku vollständig aufgeladen ist, wenn Sie das Headset längere Zeit nicht benutzen. Um eine Tiefentladung des Akkus zu vermeiden, sollten Sie das BT HS 112 mindestens alle 2 Monate au aden.01_BTHS112_de.indd 4-501_BTHS112_de.indd 4-5 04.05.12 12:3304.05.12 12:33
Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID2011417
Application IDxAi/a5Vxjgr0YbiUu7nOAg==
Document DescriptionUser Manual
Short Term ConfidentialNo
Permanent ConfidentialNo
SupercedeNo
Document TypeUser Manual
Display FormatAdobe Acrobat PDF - pdf
Filesize268.3kB (3353699 bits)
Date Submitted2013-07-09 00:00:00
Date Available2013-07-09 00:00:00
Creation Date2012-05-04 13:16:36
Producing SoftwareAcrobat Distiller 9.5.1 (Macintosh)
Document Lastmod2013-07-05 14:37:23
Document Title01_BTHS112_de.indd
Document CreatorAdobe InDesign CS5 (7.0.4)
Document Author: susanne
FCC ID Filing: SF4-BTHS112

Navigation menu