BUFFALO 09101560-0 AirStation Wireless-N NFINITI HighPower Wireless Router & Access Point User Manual Manual
BUFFALO INC. AirStation Wireless-N NFINITI HighPower Wireless Router & Access Point Manual
BUFFALO >
Manual
www.buffalotech.com
User Manual - AirStation WZR-HP-G300NH
Wireless N Router & AP
v.85
2
Table of Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Initial Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
AutomaticConguration..............................8
CongurationToolLogin..............................10
ConnectingWirelessClients..........................12
UsingtheCongurationTool...........................13
AOSS..............................................17
WPS...................................................................18
QoS Mode Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Router/AccessPointModeSwitch.............................21
EncryptionandSecurity..............................................22
ConnectingtoanExistingNetwork...............................26
USBDevices................................................27
Sharing................................................28
Disconnecting..............................................32
WebAccess................................................33
Specications..............................................37
Troubleshooting.................................................38
Glossary.............................................................42
FCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Warranty.........................................................55
ContactInformation..........................................................56
GPLInformation........................................................58
3
Workandplay-furtherandfaster!YourAirStationNniticombinesEthernet
networkingwithextendedwirelessrangeandspeed.Itoffersexcellentcompatibilitywith
mostwirelessclients,givingsuperbperformancewithWireless-N,Wireless-G,andlegacy
Wireless-Bclients.Forbestoverallperformance,usewithBuffaloTechnologyNniti
wirelessclients.
System Requirements:
•Ahigh-speed(Broadband)Internetconnectionorexistinglocalareaconnection.
•Acomputerwithanetworkconnection(wiredorwireless)andawebbrowsersuchas
Firefox,InternetExplorer,Opera,orSafari.
Package Contents:
•WZR-HP-G300NHAirStation
•ACadapter
•CAT5LANcable
•Screwsforwallmounting
•UtilityCDwithManual
•QuickSetupGuide
•WarrantyStatement
Introduction
4
Begin by nding a good place to set up your router/access point. Some things to
consider:
•You’llneedtobeabletoplugyourinternetconnectionintoit,soitshouldgowithin
reachoftheLANcablefromyourDSLorCablemodem.You’llalsowantapoweroutlet
nearby.
•Keeptheaccesspointascentralinyourworkareaaspossible.Signalstrengthand
speedfalloffwithdistance.
•Higherisoftenbetter.Forinstance,setituponthetopshelfofabookcaseratherthan
thebottomone,ifpossible.
Doyouneedapasswordorotherinformationtologintoyourinternetconnection?
ManyDSLconnectionsrequireinformationlikeglobalIPaddress,subnetmask,default
gatewayaddress,DNSserveraddress,orPPPoEparametersinordertoconnect.Cable
modemsusuallydon’trequireextrainformation.IfyouhaveaDSLinternetconnection,
makesurethatyouhaveanynecessaryinformationhandybeforeyoucontinue.Your
InternetServiceProvidercangiveyouthisinformationifyoudon’tknowit.
Initial Setup
5
Placing Your AirStation
YourAirStationmaybeplacedhorizontally,orverticallywithitsstandattached.Youcan
alsomountitonthewall.
6
Wall Mounting
8.5 cm
(~3.3inches)
Forwallmounting,screwtwooftheincludedwall-mountingscrewsintothewallasshown
below.SlotsonthebackoftheAirStationwilltoverapairofscrewsinthisconguration.
7
Connecting your AirStation
PC
CableorDSLModem
Powertooutletor
surgeprotector
Routerswitchshould
besettoAuto for
normaluse.
8
Automatic Installation
ThewizardwillguideyouthroughinstallingyourAirStation.
TheAirNavigatorCDcaninstallyourAirStationforyouautomatically.Tousethe
automaticinstallationprogram,insertyourAirNavigatorCDintoyourcomputerand
followtheonscreendirections.
9
ToinstalltheAirStationmanually,
1.PowerdowntheCableorDSLmodemandthecomputerwhichwillbeusedto
conguretheAirStationrouter.
2.PlugtheCableorDSLmodem’sEthernetcableintotheAirStation’sWANport.
Initially,youmayneedtounplugthiscablefromyourcomputer,huborotherrouter.
3.PlugtheprovidedEthernetcableintooneofthefourLANportsontheAirStationand
plugtheotherendintoyourcomputer’sEthernetadapter(NIC).
4. Important: turn everything on in the correct order!! PoweronyourcableorDSLmodem
andwaitonefullminute,thenpowerontheAirStationandwaitonefullminute,and
nallypoweronthecomputerwhichwillbeusedtoconguretheAirStation.
Manual Installation: Connections
10
Launchawebbrowseronthecomputerthatyou’re
usingtoconguretheAirStation.
Enter 192.168.11.1intotheURLeld.Naturally,if
youchangeyourAirStation’sLAN-sideIPaddress,
you’llhavetoenterthenewaddressinstead.*
Awindowwillopen,promptingyoutoenteraUserID
andPassword.
Enter rootastheUsernameandleavethepassword
eldblank.
Manual Installation: Log in to the Conguration Tool
*InAPmode(modeswitchOff),thedefaultIPaddressis192.168.11.100.
11
YourAirStation’sSmartRoutertechnologywilldeterminethetypeofinternet
connectionyouhaveautomatically,andaskyouforanyneededinformation.If
yourISPassignsIPsautomatically(mostcableprovidersdo),theirDHCPserver
willgiveyourrouteranIPaddress.Ifadditionallogininformationisrequired
toconnecttotheinternet,thewizardwillaskforit.Enteranyrequiredlogin
Detecting Your Broadband Connection
informationifasked.Contactyour
DSLproviderforanymissinglogin
information.
Congratulations!Youarenowconnectedtotheinternet.Openafamiliarweb
pagetomakesureeverythingisworkingcorrectly.
12
Toconnectwirelessdevicesto
theAirStation,youmayeither
entertheSSIDandencryptionkey
manually,oryoucanuseAOSSor
WPS.
Consultyourwirelessclients’
manualsforinstructionson
conguringthemmanually.You
cangetSSIDandencryption
informationfromtheAirStation’s
Connecting Wireless Clients to the Access Point
Wireless Congsection.Bydefault,encryptionisnot enabled (“open”).
Ifyouprefertouseencryptionand/oradifferentSSID,youmaychangethese
defaultsettingsundertheWireless CongTab.
13
TheSetuppageistheopeningscreenof
theWebCongurationToo.Fromhere,
youcanchangeyourwirelessSSIDand
channel,andchooseyourencryption
typeunderBasicSettings.TheWireless
CongsectionalsoshowsyourSSIDand
encryptionsettings.
Web Conguration Tool
YoucanalsoupdateyourAirStation’srmwareandresetyourAirStationto
factorysettings.Asyouexplorethecongurationtool,you’llseethatcontext
sensitivehelpisavailableontherightsideofeachpage.
14
ThemenusintheCongurationToolletyouchangeyourAirStation’ssettings.To
navigatesettings,chooseacategoryatthetopofthepageandthenasubmenu
below.Settingswillappearontheleft,helplesontheright.Thisexample
showstheLAN CongurationcategorywiththeRoutesubmenuitemselected.
Navigating the Menus
Category
Tabs
Individual
Settings
Submenus
Helpand
Instructions
15
TheInitialize/Restartpagecanbe
reachedbychoosingtheAdmin
Cong catagorytabandthenclicking
ontheInitialize/Restartsubmenu.
ClickRestart Nowfromthispage
torestartyourAirStation.Click
Initialize Nowtorestoreyour
AirStationtofactorydefaultsand
restartit.
Youmayalsoinitializeyour
AirStationbyholdingdowntheReset
buttononthebottomfor3seconds
withastraightened-outpaper-clipor
similarobject.
Initialize/Reboot
16
Youcangettothispagebyselectingthe
Wireless Congcategoryandchoosingthe
AOSSsubmenu.
TheblueAOSSbuttonatthetopleftofthe
pagehasthesamefunctionasthephysical
AOSSbuttononthetopoftherouter:it
initiatestheAOSSprocess.
IfallyourclientssupportAOSS,it’svery
simpletosetthemup.PresstheAOSS
AOSS
buttonontherouter,ortheoneonthispage,andthenpushtheAOSSbuttonontheclient
device.
Eachclientdevicewillhavetobesetupseperately.WaitforeachAOSSprocesstonish
beforestartingthenextone.
YoucanalsoactivateAOSSbypushingthebuttononyourAirStation.Consultyourclient
device’sdocumentationforthelocationofitsAOSSbutton.
Ifyou’veusedAOSStoconguresomewirelessclients,andnowwanttoaddotherwireless
clientsthatdon’tsupportAOSStoyournetwork,thisscreenwillgiveyoutheinformation
youneedtoconnectthemmanually.
17
AOSS
AOSS(AirStationOne-TouchSecureSystem)isasimplesystemfor
conguringyourwirelessnetworksecurely.Ifyourrouterandyour
clientdeviceareinstalledandbothsupportAOSS,thenmakinga
securewirelessconnectionbetweenthemisveryeasy.
PushtheAOSSbuttononthetopofyourrouterandholditinfor
afewseconds.TheAOSSlightwillbegintoashamber.Younow
havetwominutestopushtheAOSSbuttononyourclientdeviceand
nishtheconnection.
AnAOSScompatablestandaloneclientdevicewillprobablyhavea
littleredbuttonlabeled“AOSS”onit.Pushthebutton!About15
secondslater,you’llhaveasecurenetworkconnection.
IfyourclientdeviceisaPCcard,CardBus,orPCIadaptor,theAOSS
buttonwillprobablybeinitsClient Manager Software.Checkyour
AOSS
clientdevice’susermanualforinstructionsonwheretopushorclick
theAOSSbutton.
Afteryou’vepressedbothbuttons,itwilltakeabout15secondsfor
theconnectiontocomplete.Whenit’snished,theAOSSlightwitll
glowasolidamber.Younowhaveasecurenetworkconnection!
18
AOSS
WPS(Wi-FiProtectedSetup)isasimplesystemforconguringyour
wirelessnetworksecurely.It’ssimilartoAOSS,butsupportedby
manybrandsandtypesofwirelessequipment.Yourwirelessclients
mustsupportWPStousethismethodofsetup.
Therearethreedifferentwaystoconnectyournetworkdeviceswith
WPS.
Method#1:Withintwominutes,pushtheAOSS/WPSbuttonon
yourAirStationandthenpushtheWPSbuttononyourwireless
WPS
client.WPSwillautomaticallyformasecure
wirelessconnection.Consultyourwirelessclient’s
documentationforthelocationofitsWPSbutton.
Method#2:IfyourwirelessclientrequestsaPIN
code,entertheAirStation’sPINcode.Youcanget
itfromthestickeronthebackoftheAirStation,or
fromtheWPSpageintheWebCongurationtool.
Method#3:IfyouwirelessclienthasaPIN
codeofitsown,youcanenteritintotheEnrollee
PINeldontheWPScongurationpageinthe
AirStation’sWebCongTool.
Withinminutes,yourwirelessclientwillbe
connectedtotheAirStation.
19
Some things to keep in mind when automatically connecting with
AOSS or WPS:
•OnlyonewirelessclientadaptercanbeconguredwithAOSSorWPSatatime.
•Itisnotnecessarytoreconnectclientdevicesthathavealreadybeenconguredvia
AOSSorWPSunlesssignicantchangeshavebeenmadetothewirelessnetwork.
•DonotattempttoconguretwoseparateAOSSorWPSnetworksatthesametime,as
itmaycauseundesiredcongurations.
•IfanundesiredclienthasconnectedviaAOSSorWPS,itcanbedisconnectedfrom
withintheWZR-HP-G300NH’sweb-basedcongurationtool.
• Evenifyourclientdevicedoesn’tofciallysupportAOSS,youmaystillbeabletouse
AOSSifyouinstallBuffalo’sClientManagersoftwareonyourcomputer.Itworkswith
mostclientdevices,includingmanymadebyothermanufacturers.Youcandownload
it from www.buffalotech.com.
Automatic Connection
20
TheAirStationmaybeconguredtooptimizedatatransfers
accordingtoeitheroftwoQoSmodels.Theswitchhastwo
positions:
QoS Mode
ON(MovieMode)-WithQoSon,theAirStationoptimizesdatatransfersforspeed.IPv6
passthroughisenabled,thewirelessmulti-castrateisincreased,andthesizeofTCPRwin
islimited.Occasionalerrorsmayslipthrough,buttheoverallrateofdatatransferwillbe
maintained.Thisisidealforstreamingvideo.
OFF(DataMode)-WithQoSoff,theAirStationoptimizesdatatransfersforaccuracy.The
dataowmayvaryinspeed,butdatawillbetransferredwith100%accuracy.Thisisideal
fortransmittingdocuments,images,andsimilardatales.
ThedefaultsettingisOFF(DataMode).
21
TheAirStationmaybeusedaseitherafullwirelessrouterorasimpleaccesspoint.The
switchhasthreepositions:
ON(RouterMode)-ThedefaultLAN-sideIPaddressis192.168.11.1andDHCPandNATare
enabled.
OFF(APMode)-ThedefaultLAN-sideIPaddressoftheAirStationis192.168.11.100,and
DHCPandNATaredisabled.TheWANportbecomesafthLANport.
AUTO-TheAirStationwillattempttodetectanotherrouteronthenetwork.Ifoneis
detected,itwillswitchtoAPMode,butgetitsIPaddressfromtherouter’sDHCP.Ifno
routerisdetected,thentheAirStationwillswitchtoRouterMode.AUTOisthedefault
setting,andisrecommendedformostusers.
Router/Access Point Mode
22
Bydefault,encryptionisnotenabledonthe
AirStationunlessyouusedAOSStoperform
yoursetup.Anyonewithinrangecaneasily
connecttoyourwirelessnetwork.Thismight
notbewhatyouwant.
Buffalorecommendsenablingencryption
andsettingapasswordforaccesstoyour
network.Thisiseasytocongurefrom
withintheAirStation’scongurationtool.
Fromtheopeningpage,selectWireless Cong
Tab,selecttheBasicsubmenu.
Encryption and Security
23
Encryption and Security
Manykindsofencryptionareavailable.WEP
workswithalmosteverything.WPA2-PSKis
muchmoresecure.Choosethestrongestmethod
ofencryptionthatworkswithallofyourwireless
devices.
IfyoumustuseWEP,itisavailableunder“SSID3”.
Entera“pre-sharedkey”(password)forthis
connection.Passwordsshouldhave8-64
alphanumericcharactors.Writedownyour
passwordandputitinasafeplace.Youwillnot
beabletoconnectwirelessdevicestoyournetwork
withoutthispassword.
24
Eachofyourwirelessclientswillneedyour
passwordtoconnecttothenetwork.Clickonthe
wirelessiconinyourcomputer’ssystray,orthis
messageifitpopsup.
Anywirelessnetworksavailableintheareawillbe
listedasavailable.Clickonyourwirelessnetwork
SSIDsothatitturnsblueandtheclickonConnect
atthebottomright.
Connecting your Wireless Clients
25
Enteryournetworkkey(“password”)twiceandclick
Connect.
RepeatforeachWindowsXPcomputerthat
connectstoyournetworkwirelessly.
Connecting your Wireless Clients
Otherwirelessdevicesmayhavedifferentcongurationrequirements.Consulttheir
documentationforinstructionsonhowtoenteryournetworkkeyandconnectthemtoyour
wirelessnetwork.
26
Connecting to a Preexisting Network
ToaddanAirStationtoanetworkwithoutchangingtheexistingLANconguration,
proceedasfollows:
1.SettheAirStationtoAPmodebymovingtheswitchfromAUTO to OFF.
2.ConnectoneoftheAirStation’sLANportstoanexistingrouterorswitchonyour
network.
3.Temporarilychangeyourcomputer’sIPaddresstoanunusedaddressonthe
192.168.11.xsubnet,withsubnetmask255.255.255.0.
4.Type“192.168.11.100”intoabrowserwindowtoopentheAirStation’sConguration
Tool.
5. In LAN Cong,congurethefollowingsettings:
IPAddress=[192.168.11.137](Specifyanunusednetworkaddressfromtheexisting
LAN.)
SubnetMask=[255.255.255.0](UsethesameSubnetMaskastheexistingLAN.)
6.RestoreyourPC’sIPaddresssettingstotheiroriginalvalues.
Note:WhilethemodeswitchisintheOFFposition,theAirStation’sWANportmayalso
beusedasafthLANport.
27
Connecting USB Devices
ToaddaUSBharddriveormemorysticktotheAirStation,plugitintotheAirStation’s
USB port.
USBdeviceswithFAT32orXFSformatsaresupported.
28
Connecting USB Devices
IntheWebCongTool,selectthe
NAStab.
USBdeviceswithFAT32orXFS
formatsaresupported.
29
Connecting USB Devices
Beforesharingtheharddrive,you
mustaddatleastoneuser.
30
Connecting USB Devices
Choseanamefortheshared
folder.Fornormaluseonyourlocal
network,checkSamba.Tobeable
toaccessthesharefromoutside
yourlocalnetwork,checkWeb
access.Usethearrowbuttonsto
giveread-writeorread-onlyaccess
tousers.ClickAdd new shared
folderwhendone.
31
Connecting USB Devices
PutachecknexttoUsetoenable
sharedfolderfunctionality.
32
Disconnecting USB Devices
ToreleasetheUSBdevice,hold
downtheUSBReleasebuttonfor
3seconds.TheUSBdevicewillbe
dismounted.WhentheUSBLED
stopsblinking,itissafetounplug
theUSBdrive.
33
WebAccess
IfyoucheckedWebAccesswhenyou
weresettingupyourshareonpage
30,thenyoucancongureyour
sharesothatyoucanaccessitfrom
outsideofyourlocalnetwork.To
turnonWebAccess,checktheUse
box.
Youmayenableencryptionif
desired.
Ifchecked,Auto-congureFirewall
willcongureyourrouterforyou.
Otherwise,youwillneedtomanually
forwardinternalport9000tothe
Internet in your router.
ChooseanameforyourBuffaloNAS
accountandapassword(“key”).Thisnameisthenamethatwillbeusedtoaccessyour
data.Thepasswordforthisprotectsyourdatafrombeingaccessedbyunauthorized
people,sopickingastrongpasswordisrecommended.
ClickApplywhendone.
34
ToaccessyouryourshareremotelywithWebAccess,opena
browserwindowonanycomputerconnectedtotheInternet
andgotobuffalonas.com.
Inthedialogbox,typetheBuffaloNASnamethatyouseton
thepreviouspage.
Alternately,youcangodirectlytoyoursharebytyping
BuffaloNAS.com/your_BuffaloNAS_nameintheURLwindow.
Thefoldersfromyoursharewillappear.Filesfromanonymous
shareswillappeartotheright.Toseelesfromsharesthat
arenotsettoanonymous,ortouploadles,youwillneedto
log in.The‘login’linkisonthetopleftcornerofthepage.
Using WebAccess
35
Toaccessindividualfoldersontheright,click
ontheiropenlinks.
Using WebAccess
Clickingonindividualleswillgiveyouother
options,dependingontheletype.Clicking
ontheAudiolinkatthebottomleftcornerof
thepagewillgiveyouoptionsforplayingmusic
les,includingtheopportunitytolauncha
Flash-basedmusicplayerthatwillstreamyour
audiolesdirectlythroughtheWebinterface.
36
Touploadles,clickUploadinthebottomleftcornerofthe
window.Note:Thisoptionwillnotappearunlessyouare
loggedinandatleastoneuser(besidesadmin)hasbeen
givenaccesstotheshare.
Using WebAccess (Uploading Files)
Thiswindowwillpopup.ClickonBrowse and
navigatetothelethatyouwanttoupload.
Then,clickUpload.
ClickonAppend Files andthenStart Upload.
Yourlewillbecopiedtotheshare.
37
WZR-HP-G300NH AirStation Specications
Wireless LAN
Standards:IEEE802.11nDraft2.0,IEEE802.11g,IEEE802.11b
FrequencyRange:2.412-2.462
2Externaland1InternalAntennas
Security:WPA2-PSK,WPA-PSK,WEP,MACAddressRegistration
Wired LAN
Standards:IEEE802.3ab(1000BASE-T),IEEE802.3u(100BASE-TX),IEEE802.3(10
BASE-T)
(4)10/100/1000MbpsRJ-45auto-sensingEthernetports
(1)10/100/1000MbpsRJ-45WANportwithDynamicPacketFilteringandNAT/SPI
rewall
Temperature & Humidity
Operation32˚-95˚F,0˚-35˚C
Maximumhumidity80%
Power Characteristics
PowerSupply:100-240VACUniversal,50/60Hz.
PowerOutput:12VDC
PowerConsumptionabout24Watts(Max)
Specications
38
Regulatory Information
Wirelesscommunicationisoftensubjecttolocalradioregulations.AlthoughAirStation
wirelessnetworkingproductshavebeendesignedforoperationinthelicense-free2.4GHz
band,localradioregulationsmayimposelimitationsontheuseofwirelesscommunication
equipment.
Network Compatibility
Draft-NsupportbuiltoffoftheDraftSpecication2.0for802.11n.
IEEE802.11g/bStandardforWirelessLANs.
Host Operating System
Mainunit:MicrosoftWindows®98SE/ME/2000/XP/Vista32bit,
andMacOS10.4xandlater
AirNavigatorCD:MicrosoftWindows®XP/Vista32bit
USBPort:MicrosoftWindows®2000/XP/Vista32bit,andMacOS10.4xandlater
Specications
39
Common Problems
•Outofrange,clientcannotconnecttotheAirStation.
•Congurationmismatch,clientcannotconnecttotheAirStation.
•AbsenceorconictwiththeClientDriver.
•ConictofanotherdevicewiththeAirStationhardware.
LED Activity
MonitoringLEDactivityhelpsidentifyproblems.
•PowerLEDshouldbeGreenwhentheAirStationison.
•TheSecurityLEDlightswhenencryptionorauthorizationisturnedon.
•WirelessLEDshouldbeGreenifthelineisactive.IfisitblinkingGreen,wireless
communicationisactive.
•RouterLEDshouldbeGreen(100Mbps)orAmber(10Mbps)whilecommunicationis
active.
•TheRedDiagLEDwillashduringbootandrmwareupdates.
DIAG LED Activity
Unplugthepowerforthreeseconds.PlugthepowerbackintomonitortheDiagLEDs
duringstart-up.
Troubleshooting
40
DIAG LED Activity Table
DIAG LED Display Time Description/Action
ContinuousRed Starting RAMErrorRedash,2timesStartingFlash
ROM Error
Redash,3times Starting AproblemonthewiredLANside
Redash,4times Starting AproblemonthewirelessLANside
LEDs Work But Client PC Cannot Connect to Network
IftheLEDsindicatethatthenetworkisworkingproperly(PowerLEDison,Transmit/
ReceiveLEDblinks),checktheTCP/IPsettingsofthenetwork.
Changing Client TCP/IP Settings in Windows
ConsulttheLANAdministratorforcorrectTCP/IPsettings.
ToaddorchangeTCP/IPSettings:
1.OntheWindowstaskbar,clickStart.
2.SelectSettings,thenControlPanel.
3.Double-clickontheNetworkicontoviewNetworkProperties.
4.Fromthelistofinstalledcomponents,verifythe“TCP/IP-wirelessLANadapter”
protocolisinstalled.
Troubleshooting
41
• Ifthewirelessadapterprotocolisnotyetinstalled,clicktheAddbuttonandselect
theTCP/IPprotocolfromthelist.RefertoWindowsHelpformoreinformation.
• Ifthewirelessadapterprotocolisinstalled,selecttheprotocolandclickthe
Propertiesbutton.Verifythattheparametersmatchthesettingsprovidedbyyour
LANAdministrator.Makechangesifnecessary,andclickOK.
5.Ifprompted,restartyourcomputer.
Other Problems
Pleaserefertowww.buffalotech.comforfurtherreferencematerials.
Troubleshooting
42
10BaseT:802.3basedEthernetnetwork
thatusesUTP(Unshieldedtwistedpair)
cableandastartopology.10Mbpsdata
tansmissionspeed.
100BaseT:802.3basedEthernetnetwork
thatusesUTP(Unshieldedtwistedpair)
cableandastartopology.100Mbpsdata
tansmissionspeed.
1000BaseT:802.3basedEthernet
networkthatusesUTP(Unshieldedtwisted
pair)cableandastartopology.1000Mbps
datatansmissionspeed.
802.1x:ThestandardforwirelessLAN
authenticationusedbetweenanAPanda
client.802.1xwithEAPwillinitiatekey
handling.
Access Point:Ahardwaredevicethatacts
asacommunicationhubforClients(users
ofwirelessdevices)toconnecttoawired
LAN.
Ad-Hoc Network:Anetworkbasedon
peer-to-peercommunicationratherthana
router,switch,orhub.
Bandwidth:Thetransmissioncapacityof
acomputeroracommunicationchannel,
usuallystatedinMegabitspersecond
(Mbps).
Bridge:Adevicewhichforwardstrafc
betweennetworksegmentswithacommon
networklayeraddress,basedondatalink
layer information.
Client:APC,workstation,orotherdevice
thatconnectstoanetworkwirelessly
throughanAccess Point.
Cross-Over Cable:AUTPcablethathasits
transmitandreceivepaircrossedtoallow
communicationsbetweentwodevices.
Default Gateway: TheIPAddressofeither
thenearestrouterorserverfortheLAN.
Glossary
43
Destination Address: Theaddressportion
ofapacketthatidentiestheintended
recipientstation.
DHCP (Dynamic Host Conguration
Protocol):BasedonBOOTP,itusesapool
ofIPaddresses,whichitassignstoeach
deviceconnectedtoit,andretrievesthe
addresswhenthedevicebecomesdormant
for a period of time.
DNS (Domain Name System):System
usedtomapreadablemachinenamesinto
IPaddresses.
Driver:Softwarethatinterfacesa
computerwithaspecichardwaredevice.
Dynamic IP Address: AnIPaddressthat
isautomaticallyassignedtoaclientstation
inaTCP/IPnetwork,typicallybyaDHCP
server.
Ethernet:Themostwidelyused
architectureforLocalAreaNetworks
(LANs).Itisashared-medianetwork
architecture.TheIEEE802.3standard
detailsitsfunctionality.
Ethernet cable:Awiresimilartotelephone
cablethatcarriessignalsbetweenEthernet
devices.Itisdesignedtoconnectasingle
device’sNICtoarouter,switch,orhub.
SeealsoCrossover cable.
File and Print Sharing:AMicrosoft
applicationthatallowscomputersona
networktosharelesandprinters.
Firmware:Computerprogramming
instructionsthatarestoredinaread-
onlymemoryunitratherthanbeing
implementedthroughsoftware.
Frame:Axedblockofdata,transmitted
asasingleentity.Alsoreferredtoasa
packet.
Glossary
44
Full-Duplex:Totransmitonthesame
channelinbothdirectionssimultaneously.
Half-duplex:Totransmitonthesame
channelinbothdirections,onedirectionat
a time.
Hub: Adevicewhichallowsconnection
ofcomputersandotherdevicestoforma
LAN.
IEEE (Institute of Electrical and
Electronics Engineers):Theprofessional
organizationwhichpromotesdevelopment
ofelectronicstechnology.
IP (Internet Protocol) Address: Aunique
32-binary-digitnumberthatidentieseach
senderorreceiverofinformationsentin
packets.
Infrastructure:Awirelessnetworkor
othersmallnetworkinwhichthewireless
networkdevicesaremadeapartofthe
networkthroughtheAccessPoint.
ISP (Internet Service Provider): A
companythatprovidesaccesstothe
Internetandotherrelatedservices.
IV (Initialization Vector):Theheader
sectionofanencryptedmessagepacket.
LAN (Local Area Network):Agroup
ofcomputersandperipheraldevices
connectedtoshareresources.
LED (Light Emitting Diode):Thelights
onahardwaredevicerepresentingthe
activitythroughtheports.
MAC (Medium Access Control) Address:
Theuniquenumberthatdistinguishes
everynetworkinterfacecard.
Mbps (Mega Bits Per Second): A
measurementofmillionsofbitsper
second.
MDI/X (Media Dependent Interface/
Cross-over):Portonanetworkhubor
switchthatcrossestheincomingtransmit
lineswiththeoutgoingreceivelines.
Glossary
45
PCMCIA (Personal Computer Memory Card
International Association) Card:Removable
modulethataddsfeaturestoaportable
computer.
Peer-to-peer:Thissimplenetworkisformedby
connectingcomputersdirectly,withoutuseof
routersorhubs.Acrossover cableisplugged
intoanEthernetportineachcomputer,
connectingthemdirectly.
Ping (Packet Internet Groper): An Internet
utilityusedtodeterminewhetheraparticular
IPaddressisaccessable.
Plug and Play:Hardwarethat,oncephysically
installed,nishesitsinstallationautomatically
andmayimmediatelybeused,asopposed
tohardwarethatrequiresfurthermanual
conguration.
PoE (Power over Ethernet): Amechanism
tosendDCpowertoadeviceusingaCAT5
Ethernetcable.
MHz (MegaHertz): Onemillioncyclesper
second.
NAT (Network Address Translation): An
internetstandardthatenablesaLANto
useonesetofIPaddressesforinternal
trafcandasecondsetforexternaltrafc.
NIC (Network Interface Card): An
expansioncardconnectedtoacomputer
sothecomputercanbeconnectedtoa
network.
Packet: Ablockofdatathatistransferred
asasingleunit,alsocalledaframeora
block.
Packet Filtering: Discardingunwanted
networktrafcbasedonitsoriginating
addressoritstype.
PCI (Peripheral Component
Interconnect):Abusthatisconnected
directlytotheCPU.
Glossary
46
PPPoE (Point-to-Point Protocol over
Ethernet):Aspecicationforconnecting
usersonanEthernetlinetotheInternet
throughacommonbroadbandmedium.
Protocol:Astandardwayofexchanging
informationbetweencomputers.
RADIUS (Remote Authentication Dial
In User Service):Aserverthatissues
authenticationkeystoclients.
RAM (Random Access Memory):Non-
permanent memory.
Repeater Hub:Adevicethatcollects,
strengthensandtransmitsinformationto
allconnecteddevices,allowingthenetwork
tobeextendedtoaccommodateadditional
workstations.SeealsoBridge.
RC4:Theencryptionalgorithmusedby
WEP.
RJ-45 connector:An8-pinconnector
usedbetweenatwistedpaircableanda
datatransmissiondevice.
ROM (Read Only Memory): Memory
hardwarethatallowsfastaccessto
permanentlystoreddatabutprevents
additiontoormodicationofthedata.
Router:Adeviceinanetworkthat
handlesmessagetransferbetween
computers.Similartoahub,butwith
addedfunctionalityandefciency.
Roaming: Theabilitytouseawireless
devicewhilemovingfromoneaccesspoint
toanotherwithoutlosingtheconnection.
Server:Anycomputerthatmakeslesor
peripheraldevicesavailabletousersofthe
networkandhasaresidentNetworkOS.
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol):
Theprotocolusedtodeneanddeliver
electronicmail(E-mail)fromonelocation
toanother.
Glossary
47
SNMP (Simple Network Management
Protocol: An application layer protocol
thatoutlinestheformalstructurefor
communicationamongnetworkdevices.
Static IP Address: ApermanentIP
addressisassignedtoanodeinaTCP/IP
network.AlsoknownasglobalIP.
SSID: The“name”ofyourwireless
network.YoucangetitfromtheSetup
pageofthecongurationutility.
STP (Shielded Twisted Pair):TwistedPair
cablewrappedinametalsheathtoprovide
extraprotectionfromexternalinterfering
signals.
Subnet Mask:Aneight-byteaddress
dividedinto4partsseparatedbyperiods.
TCP/IP (Transmission Control Protocol/
Internet Protocol:Protocolusedby
computerswhencommunicatingacross
theInternetorIntranet.
TKIP (Temporal Key Integrity Protocol):
AnencryptionmethodreplacingWEP.
TKIPusesrandomIVandfrequentkey
exchanges.
Topology:TheshapeofaLAN(LocalArea
Network)orothercommunicationssystem.
Twisted Pair:Cablethatcomprises2
ormorepairofinsulatedwirestwisted
together.
UDP (User Datagram Protocol): A
communicationmethod(protocol)
thatoffersalimitedamountofservice
whenmessagesareexchangedbetween
computersinanetwork.UDPisusedas
analternativetoTCP/IP.
Uplink: Linktothenextlevelupina
communicationhierarchy.
UTP (Unshielded Twisted Pair) cable:
Twoormoreunshieldedwirestwisted
togethertoformacable.
Glossary
48
WAN (Wide Area Network):Anetworking
systemcoveringawidegeographicalarea.
WEP Encryption: Acommonsecurity
protocolforwirelessnetworks.WEP
iscompatablewithalmostallwireless
devices.
Web Browser: Asoftwareprogramthat
allowsviewingofwebpages.
Wi-Fi (Wireless Fidelity):Anorganization
thattestsandassuresinteroperability
amongWLANdevices.
Wire Speed: Themaximumspeedat
whichagivenpacketcanbetransferred
usingEthernetandFastEthernetstandard
specications.
WLAN (Wireless LAN):ALANtopology
usingwirelessdevices.
WPA Encryption: Anencryptionalgorithm
designedtoimproveonthesecurityof
WEP.
WPA2 Encryption: AnadvancedAES-
basedencryptionalgorithm.Thisisthe
latest,bestsecurityalgorithmcurrently
availableforBuffaloWi-Fiproducts.
VPN (Virtual Private Network): Asecurity
methodtoconnectremoteLANuserstoa
corporateLANsystem.
Glossary
49
Federal Communication Commission Interference Statement
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigital
device,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedin
accordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.
However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,which
canbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotryto
correcttheinterferencebyoneofthefollowingmeasures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiver
isconnected.
•Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
FCC Caution:
Anychangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliance
couldvoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.
FCC / CE Information
50
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwo
conditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustaccept
anyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
Important Note - FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for uncontrolled
equipment.Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithminimumdistance20cm
betweentheradiatorandyourbody.
Thistransmittermustnotbeco-locatedoroperatinginconjunctionwithanyotherantenna
ortransmitter.
Theavailabilityofsomespecificchannelsand/oroperationalfrequencybandsarecountry
dependentandarefirmwareprogrammedatthefactorytomatchtheintendeddestination.
Thefirmwaresettingisnotaccessiblebytheenduser.
Industry Canada statement:
ThisdevicecomplieswithRSS-210oftheIndustryCanadaRules.Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:
(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptany
interferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
FCC / CE Information
51
European Union Notice:
RadioproductswiththeCEmarkingcomplywiththeR&TTEDirective(1999/5/EC),the
EMCDirective(89/336/EEC)andtheLowVoltageDirective(73/23/EEC)issuedbythe
CommissionoftheEuropeanCommunity.
CompliancewiththesedirectivesimpliesconformitytothefollowingEuropeanNorms:
•EN60950ProductSafety
•EN300328Technicalrequirementforradioequipment
•EN301489-1/-17GeneralEMCrequirementsforradioequipment
Taiwan:
SARcompliancehasbeenestablishedintypicallaptopcomputer(s)withCardBus
slot,andproductcouldbeusedintypicallaptopcomputerwithCardBusslot.Other
applicationlikehandheldPCorsimilardevicehasnotbeenveried,maynotcomplywith
relatedRFexposurerules,andsuchuseshallbeprohibited.
Safety
Thisequipmentisdesignedwiththeutmostcareforthesafetyofthosewhoinstalland
useit.However,specialattentionmustbepaidtothedangersofelectricshockandstatic
electricitywhenworkingwithelectricalequipment.Allguidelinesofthismanualandof
Important Note - Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment.Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithminimumdistance20cm
betweentheradiator&yourbody.
52
thecomputermanufacturermustthereforebeallowedatalltimestoensurethesafeuse
oftheequipment.
Intended use
Thisdeviceisa2.4GHzwirelessLANtransceiver,intendedforindoorhomeandofce
useinUSA,Canada,allEUandEFTAmemberstates.
EU Countries intended for use
Thisdeviceisintendedforindoorhomeandofceuseinthefollowingcountries:Austria,
Belgium,Denmark,France,Finland,Germany,Greece,Italy,Ireland,Luxembourg,
TheNetherlands,Portugal,Spain,Sweden,UnitedKingdom,Cyprus,CzechRepublic,
Estonia,Hungry,Latvia,Lithuania,Malta,Poland,SlovakRepublic,andSlovenia.
ThedeviceisalsoauthorisedforuseinallEFTAmemberstatesIceland,Liechtenstein,
NorwayandSwitzerland.
EU countries not intended for use
None
Potential restrictive use
Thisdeviceisa2.4GHzwirelessLANtransceiver,intendedforindoorhomeandofce
useinallEUandEFTAmemberstates,exceptinFrance,BelgiumandItalywhere
restrictiveuseapplies.
53
InItalytheend-usershouldapplyforalicenseatthenationalspectrumauthoritiesin
ordertoobtainanauthorizationtousethedeviceforsettingupoutdoorradiolinks.
InBelgiumthereisarestrictioninoutdooruse.Thefrequencyrangeinwhichoutdoor
operationinBelgiumispermittedis2460–2483.5MHz.
InFranceonlychannels10,11,12and13areavailable.
ThisdevicemaynotbeusedforsettingupoutdoorradiolinksinFrance.Formore
informationseehttp://www.anfr.fr/ and/or http://www.art-telecom.fr
54
• Theequipmentthatyouhavepurchasedhasrequiredtheextractionanduseofnatural
resourcesforitsproduction.
• Theequipmentmaycontainhazardoussubstancesthatcouldimpacthealthandthe
environment.
• Inordertoavoidthedisseminationofthosesubstancesinourenvironmentandtodiminishthe
pressureonthenaturalresources,weencourageyoutousetheappropriatetake-backsystems.
• Thetake-backsystemswillreuseorrecyclemostofthematerialsofyourendlifeequipmentin
asoundway.
• Thecrossed-outwheeledbinsymbolinvitesyoutousethosesystems.
• Ifyouneedmoreinformationonthecollection,reuseandrecyclingsystems,pleasecontact
yourlocalorregionalwasteadministration.
Environmental Information
55
Warranty Information
Buffalo Technology(MelcoInc.)productscomewithatwo-yearlimitedwarrantyfromthe
dateofpurchase.BuffaloTechnology(MelcoInc.)warrantstotheoriginalpurchaserthe
product;goodoperatingconditionforthewarrantyperiod.Thiswarrantydoesnotinclude
non-BuffaloTechnology(MelcoInc.)installedcomponents.IftheBuffaloproductmalfunctions
duringthewarrantyperiod,BuffaloTechnology/(MelcoInc.)will,replacetheunit,provided
theunithasnotbeensubjectedtomisuse,abuse,ornon-BuffaloTechnology/(MelcoInc.)
authorizedalteration,modicationsorrepair.
AllexpressedandimpliedwarrantiesfortheBuffaloTechnology(MelcoInc)productline
including,butnotlimitedto,thewarrantiesofmerchantabilityandtnessofaparticular
purposearelimitedindurationtotheaboveperiod.
UndernocircumstancesshallBuffaloTechnology/(MelcoInc.)beliableinanywaytothe
userfordamages,includinganylostprots,lostsavingsorotherincidentalorconsequential
damagesarisingoutoftheuseof,orinabilitytousetheBuffaloproducts.
InnoeventshallBuffaloTechnology/(MelcoInc.)liabilityexceedthepricepaidfortheproduct
fromdirect,indirect,special,incidental,orconsequentialdamagesresultingfromtheuseof
theproduct,itsaccompanyingsoftware,oritsdocumentation.BuffaloTechnology(Melco
Inc.)doesnotofferrefundsforanyproduct.
@2003-2008BuffaloTechnology(Melco,Inc.)
56
Contact Information (North America)
BuffaloTechnologyUSAInc.
11100MetricBlvd,Suite750
Austin,TX78758
GENERAL INQUIRIES
MondaythroughFriday
8:30am-5:30pmCST
Direct:512-794-8533|Toll-free:800-456-9799|Fax:512-794-8520|Email: sales@
buffalotech.com
TECHNICAL SUPPORT
NorthAmericanTechnicalSupportbyphoneisavailable24hoursaday,7daysaweek.(USA
andCanada).
Toll-free: (866)752-6210|Email: info@buffalotech.com
57
BuffaloTechnologyUKLtd.
2BracknellBeeches,OldBracknellLane
Bracknell,Berkshire,RG127BW
UnitedKingdom
GENERAL INQUIRIES
Email:sales@buffalo-technology.com
TECHNICAL SUPPORT
BuffaloTechnologyprovidestechnicalsupportinEnglish,German,French,Italian,and
Spanish.Foropeninghoursandrelevanttelephonenumbers,pleasegoto
www.buffalo-technology.com/contact
Contact Information (Europe)
58
ThankyouforyourinterestinBuffaloproducts.OurGPLsoftwaredeliverypolicyisoutlinedbelow.
Foreachindividualproductandrevision,pleasesendoneindividuallypackagedselfaddressedpaddedCD
shippingenvelope,containingablankCD-Rtothefollowingaddress:
Buffalo Technology USA Inc.
11100 Metric Blvd, Suite 750
Austin, TX 78758
Attn. GPL Department
WithintheenvelopecontainingtheselfaddressedpaddedCDshippingenvelope,pleaseincludeabankdraft
ormoneyorderfor$20(USD)(Madeoutto:BuffaloTechnology)tocoverourhandlingfee,postageandCD
preparation.TheCD-Rshouldhavethenameoftheproductandrevisionnumberclearlywrittenonthe
actualCD-R(notontheinsert).
WedonotsendGPLsourceinbulkonaDVD.AndorderconrmationisnotrequiredbytheGNUGeneral
PublicLicense.
Wearemorethanhappytocomplywithyourrequest;however,wemustaskyoutocomplywithourGPL
distributionpolicy,whichcomplieswiththeGNUGeneralPublicLicense.
Sincerely,
BuffaloTechnologyGPLDepartment
GPL Information (North America)
59
ThankyouforyourinterestinBuffaloproducts.OurGPLsoftwaredeliverypolicyisoutlinedbelow.
Foreachindividualproductandrevision,pleasesendoneindividuallypackagedselfaddressedpaddedCD
shippingenvelope,containingablankCD-Rtothefollowingaddress:
Buffalo Technology Ireland Ltd
Free Zone East, Shannon, Co. Clare
Ireland
Attn. GPL Department
WithintheenvelopecontainingtheselfaddressedpaddedCDshippingenvelope,pleaseincludeabankdraft
ormoneyorderfor€20(Euro)(Madeoutto:BuffaloTechnology)tocoverourhandlingfee,postageandCD
preparation.TheCD-Rshouldhavethenameoftheproductandrevisionnumberclearlywrittenonthe
actualCD-R(notontheinsert).
WedonotsendGPLsourceinbulkonaDVD.AndorderconrmationisnotrequiredbytheGNUGeneral
PublicLicense.
Wearemorethanhappytocomplywithyourrequest;however,wemustaskyoutocomplywithourGPL
distributionpolicy,whichcomplieswiththeGNUGeneralPublicLicense.
Sincerely,
BuffaloTechnologyGPLDepartment
GPL Information (Europe)
60
*300MbpsisthelinkspeedwhenusingWireless-Nmode.Itrepresents
actualwirelessdataspeeds,includingoverhead.Becausetheoverhead
isnotavailableforuserdatatransfer,usablewirelessthroughputwillbe
substantiallyslower.
300* High Speed Mode
Europe – EU Declaration of Conformity
This device complies with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC.
The following test methods have been applied in order to prove presumption of
conformity with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC:
EN60950-1: 2006
Safety of Information Technology Equipment
EN 50385: 2002
Product standard to demonstrate the compliance of radio base stations and fixed terminal
stations for wireless telecommunication systems with the basic restrictions or the
reference levels related to human exposure to radio frequency electromagnetic fields
(110MHz - 40 GHz) - General public
EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband
transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band
and using wide band modulation techniques; Harmonized EN covering essential
requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive
EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04)
Electromagnetic compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic
Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 1: Common
technical requirements
EN 301 489-17 V1.3.2 (2008-04)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic
Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 17: Specific
conditions for 2,4 GHz wideband transmission systems , 5 GHz high performance RLAN
equipment and 5,8GHz Broadband Data Transmitting Systems.
This device is a 2.4 GHz wideband transmission system (transceiver), intended for use in
all EU member states and EFTA countries, except in France and Italy where restrictive
use applies.
In Italy the end-user should apply for a license at the national spectrum authorities in
order to obtain authorization to use the device for setting up outdoor radio links and/or
for supplying public access to telecommunications and/or network services.
This device may not be used for setting up outdoor radio links in France and in some
areas the RF output power may be limited to 10 mW EIRP in the frequency range of
2454 – 2483.5 MHz. For detailed information the end-user should contact the national
spectrum authority in France.
0560
Česky [Czech] [Jméno výrobce] tímto prohlašuje, že tento [typ zařízení] je ve shodě se základními požadavky a dalšími
příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.
Dansk [Danish] Undertegnede [fabrikantens navn] erklærer herved, at følgende udstyr [udstyrets typebetegnelse] overholder de
væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Deutsch
[German]
Hiermit erklärt [Name des Herstellers], dass sich das Gerät [Gerätetyp] in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG
befindet.
Eesti [Estonian] Käesolevaga kinnitab [tootja nimi = name of manufacturer] seadme [seadme tüüp = type of equipment]
vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
English Hereby, [name of manufacturer], declares that this [type of equipment] is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Español
[Spanish]
Por medio de la presente [nombre del fabricante] declara que el [clase de equipo] cumple con los requisitos
esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Ελληνική [Greek] ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ [name of manufacturer] ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ [type of equipment] ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ
ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ
1999/5/ΕΚ.
Français [French] Par la présente [nom du fabricant] déclare que l'appareil [type d'appareil] est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Italiano [Italian] Con la presente [nome del costruttore] dichiara che questo [tipo di apparecchio] è conforme ai requisiti
essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Latviski [Latvian] Ar šo [name of manufacturer / izgatavotāja nosaukums] deklarē, ka [type of equipment / iekārtas tips] atbilst
Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.
Lietuvių
[Lithuanian]
Šiuo [manufacturer name] deklaruoja, kad šis [equipment type] atitinka esminius reikalavimus ir kitas
1999/5/EB Direktyvos nuostatas.
Nederlands
[Dutch]
Hierbij verklaart [naam van de fabrikant] dat het toestel [type van toestel] in overeenstemming is met de
essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Malti [Maltese] Hawnhekk, [isem tal-manifattur], jiddikjara li dan [il-mudel tal-prodott] jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u
ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.
Magyar
[Hungarian]
Alulírott, [gyártó neve] nyilatkozom, hogy a [... típus] megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az
1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.
Polski [Polish] Niniejszym [nazwa producenta] oświadcza, że [nazwa wyrobu] jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz
pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Português
[Portuguese]
[Nome do fabricante] declara que este [tipo de equipamento] está conforme com os requisitos essenciais e
outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Slovensko
[Slovenian]
[Ime proizvajalca] izjavlja, da je ta [tip opreme] v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi
določili direktive 1999/5/ES.
Slovensky
[Slovak]
[Meno výrobcu] týmto vyhlasuje, že [typ zariadenia] spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia
Smernice 1999/5/ES.
Suomi [Finnish] [Valmistaja = manufacturer] vakuuttaa täten että [type of equipment = laitteen tyyppimerkintä] tyyppinen laite
on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Svenska
[Swedish]
Härmed intygar [företag] att denna [utrustningstyp] står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav
och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率
或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並
改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射 頻電機須忍
受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備
之干擾